12 May 2001

Ίθ²΄ΘΰτπΰτΨ Β²Τμ²ΜάΊπά ϊΞΰτδ²άξάΊπ βΊά

Ίρ»Ο §²½·³ΫΗέ Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫ³έ Χ³Ο³οΑ¦, αρ Ηρ Ο³½Ω³Ο»ρε³Ν Ρ³έρ³Ρ³ν³ωαν, Αλο ΏαυΓΫ³έ, Ιαυρη Ρ³Ϋο έ»ρΟ³Ϋ³σρ»σ ³ρΩ³ο³Ο³έ ΑέΉΉΗΩαυΓΫ³έ Ή³ίοαυΩ αυραυΫέ ο»Υ ½΅³Υ»σέ»Ιαυ Ρ³Ω³ο»ωλοαυΩ:

Φ³Ο³οΑ ΛέΉΗρ Ώρ Ήρ»Ι ν»ρ Ρ³έ»Ι Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έͺ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅ αυέ»σ³Ν ΛαυΙ ΑέΉν½Ω³έ ε³οΧ³ιέ»ρΑͺ έί»Ιαν Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ ΅αΥαωΗ ΟαέΟρ»ο Ρ³λσ»³ο»ρ»ρΗέ:

ά³Λ ³λν»σ, αρ Ή»ι 97Γ. ΡαΟο»Ω΅»ρΗ 1-Ηέ ΠΠ ³ι³ηΗέ έ³Λ³·³Ρ ξ»ρ-δ»οραλΫ³έΗέ αυΥΥν³Ν μ³½·»έ κ³ρ·λΫ³έΗ έ³Ω³ΟΑ, αρ Ρρ³ε³ρ³Ον»Ι Ώρ ϋρ»ρλ, Ηρ Ω»η Νρ³·ρ³ΫΗέ αυ ³Ϋλϋρ ΏΙ ³ρΉΗ³Ο³έ ΉραυΫΓέ»ρ Ώ ε³ραυέ³ΟαυΩ, αραέω Φ³Ο³οΗ ΑέΉΡ³έαυρ Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫ³Ω΅ »υ έρ³ ΟαΥΩΗσ αρΉ»·ρν»Ι »έͺ Η΅ρ»υ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΗ αυΥ»σαυΫσ:

Π³έρ³Ρ³ν³ωαυΩ έ³Λ έίν»σ, αρ Ή»ι 1 ο³ρΗ ³ι³η ΩΗ ί³ρω Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρ ³Ϋσ»Ι»Ι ΏΗέ Π³Ϋ³λο³έΗ ο³ρ΅»ρ Ω³ρ½»ρ, ³ΫΉ ΓναυΩͺ Ψ»ΥρΗ, αυρ ωέέ³ρΟν³Ν Ρ³ρσ»ρέ ³Ϋλϋρ ΏΙ ³ρΉΗ³Ο³έ »έ »υ Ωο³Ρα·αυΩ »έ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έΑ: ΚαλωΑ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ §ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦ -Η ε³ονΗρ³οαυέ»ρΗ ΅³σ³Ρ³Ϋον³Ν γΙΗέ»Ιαυ χ³λοΗέ, Ψ»ΥρΗΗ ΩΗη³έσωΗ ΅³σΩ³έͺ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ ε³ορ³λο³Ο³ΩαυΓΫ³έΑ »υ Ήρ³έσ χαΛΟ³ε³Οσν³ΝαυΓΫ³έΑ, έ³»υ λο»ΥΝν³Ν Ηρ³νΗΧ³ΟΗσ Ρέ³ρ³ναρ »Ιω»ρΗ ωέέ³ρΟΩ³έΑ:

§ΔαΥανρΉ³ν³ρ³Ο³έ Π³Ϋρ»έΗω¦ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ έ³Λ³·³Ρ δ»οραλ Ψ³Ο»Ϋ³έΑ, ΅»ρ»Ιαν ΰυΟρ³Ηέ³ΫΗ ϋρΗέ³ΟΑ, ³λ³σ, αρ Ω»Ο Ιρ³·ραΥΗ λε³έαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ ΅³½Ω³Ρ³½³ρ³έασ ΕαΥαναυρΉΑ σαυΫσ»ρ Ώ ³έαυΩ »υ ε³Ρ³έηαυΩ έ³Λ³·³Ρ ΞαυγΩ³ΫΗ Ρρ³Ε³ρ³Ο³έΑ: ΐλο έρ³, §ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦-Α αυ έ³»υ ΅³ρΣρ³λοΗΧ³έ ³ΫΙ ε³ίοαέΫ³έ»ρΗ έ³ΛαρΉ λε³έαυΓΫαυέέ»ρΑ ΕαΥανρΉΗέ ΡΗΩω »έ ο³ΙΗλ ε³Ρ³έη»Ιαυ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρρ³Ε³ρ³Ο³έΑ: §ΖίΛ³έαυΓΫαυέ ³λ»Ιαν ε»οω Ώ Ρ³λΟ³έ³Ι θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗ »υ κ»ρΕ κ³ρ·λΫ³έΗ ΗίΛ³έαυΓΫαυέΑ¦,- ³λ³σ ε³ραέ Ψ³Ο»Ϋ³έΑͺ ³ν»Ι³σέ»Ιαν, Γ» Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ, ν³ργ³ε»οΑ, ΛαρΡρΉ³ρ³έέ αυ Ή³ο³Ο³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·έ ³Ϋλϋρ ΑέΉ³Ω»έΑ ³ΫΉ »ρΟαυλΗ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ λε³λ³ναρέ»ρέ »έ:

²ΫέαυΡ»ο»υ Λαλ»Ιαν ΟαιαυεσΗ³ΫΗ Ή»Ω ε³Ϋω³ρ»Ιαυ Ω³λΗέ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ ΛαλοαυΩέ»ρΗέ, έίν»σ, Γ» ³ιέν³½έ ΝΗΝ³Υ»ΙΗ Ώ Ρ³ν³ο³Ι, αρ ²έΉρ³έΗΟ Ψ³ρ·³ρΫ³έέ Ηρ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³Ω΅ Ο³ραΥ Ώ ε³Ϋω³ρ»Ι ΟαιαυεσΗαέ ΗίΛ³έ³Ο³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·Η Ω³λ Ο³½ΩαΥ κ»ρΕ κ³ρ·λΫ³έΗ Ή»Ω:

§Ζέγ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ ΘΤ ΡΗΩέ³ΛέΉρΗ Ο³ρ·³ναρΩ³έΑ, ³ε³ͺ ²Ψά-Α ψαγ³ρΫ³έΗέ Λαλο³σ»Ι Ώ ³ε³Ραν»Ι ν»ρηΗέΗλ ΗίΛ³έαυΓΫαυέΑ, »Γ» έ³ Ρ³Ω³Σ³ΫέΗ ΙαυΝ»Ι Ψ»ΥρΗΗ Ρ³ρσΑ¦,- έί»σ ε³ραέ Ψ³Ο»Ϋ³έΑ: ²Ϋλ ³Ω»έΗ Ρ»ο Ω»Οο»Υ Φ³Ο³οΑ Ή»Ω Ώ 98Γ. ο³ρ΅»ρ³Οαν ³½³ον»Ι ψαγ³ρΫ³έΗσ, ω³έΗ αρ ΩΗ ΛαυΩ΅ Ω³ρΉΟ³έσ ΟαΥΩΗσ Ρρ³Ε³ρ³Ο³έ ε³ρο³Ήρ»Ιαυ ³ρΉΫαυέωαυΩ §ΟΡ³Ϋοέν»έ έαρ λ»ρΕΗΟέ»ρ αυ ια΅»ροΗΟέ»ρ¦: ΄³έ³ΛαλΗ Ο³ρΝΗωαν, »ΙωΑͺ ΕαΥανρΉΗ ε³ρο³ΉρΩ³Ω΅ »υ ²Δ ΟαΥΩΗσ ψαγ³ρΫ³έΗ ε³ίοαέ³έΟαυΓΫ³έ Ηρ³Ο³έ³σαυΩέ Ώ: ΐλο έρ³, ΩΗ³Ϋέ ³ΫΉ Ή»εωαυΩ Ον»ρ³Ο³έ·ένΗ ΕαΥανρΉΗͺ αρε»λ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ ΟραΥΗ, Ηρ³ναυέωΑ:

Π³έρ³Ρ³ν³ωαυΩ »ΙαυΫΓ αυέ»σ³ν έ³»υ §κε³ΫΗ ε³οΗν¦ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγ Θ»υαέ Ά³ΙλοΫ³έΑ: ά³ ³έΉρ³Ή³ρΣ³ν ΠΠ ³ρο·αρΝέ³Λ³ρ³ρ μ.ϊλΟ³έΫ³έΗ Ρ»ιαυλο³»ΙαυΫΓΗ ³Ϋέ Ρ³ον³ΝΗέ, Γ» §ϋΟαυε³σν³Ν ο³ρ³Νωέ»ρΑ ε»οω Ώ ν»ρ³Ή³ρΣν»έ ²Ήρ΅»η³έΗέ¦: ά³ ίέαρΡ³Ο³ΙαυΓΫαυέ Ρ³Ϋοέ»σ έ³Λ³ρ³ρΗέͺ ΕαΥανρΉΗ ³γω»ρΑ ΅³σ»Ιαυ »υ ΅³έ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΑ Ω³λ³Ω΅ ·³Υοέ³½»ρΝ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ: §ΖλΟ α±ν Ώ ε³ο³λΛ³έ ο³Ιαυ ε³ο»ρ³½ΩΗ 8 Ρ³½³ρ ½αΡ»ρΗ »υ 15 Ρ³½³ρ Ρ³ίΩ³έΉ³Ωέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ: Π³Ϋ ΕαΥαναυρΉέ ϋΟαυε³έο γΗ »Υ»Ι¦: Θ.Ά³ΙλοΫ³έέ ³λ³σ, αρ Ίι³΅ΙαυραυΩ Γ³Υν³Νέ»ρέ ϋΟαυε³έοέ»ρ γ»έ:

Φ³Ο³οΗ Ρρ³νΗρ³Ν Ρ³έρ³Ρ³ν³ωΗ ν»ρηαυΩ »ΙαυΫΓ αυέ»σ³ν έ³»υ ²ίαο Ψ³έαυγ³ρΫ³έΑ, αρΑ Ω³λέ³ναρ³ε»λ έί»σ, Γ» ΗέωΑ ί³ο αυρ³Λ ΟΙΗέ»ρ, »Γ» ³Ϋλϋρ Ρρ³ε³ρ³ΟαυΩ ΙΗέ»ρ έ³»υ 88-Η ²ρσ³ΛΗ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ ³Οαυέωέ»ραυΩ Ο³έ·έ³Ν ψαγ³ρΫ³έΑ: §κ³Ο³Ϋέ, σ³ναω, έ³ ³Ϋλϋρ γΟ³, ΗλΟ έ»ρΟ³ΫΗλ έ³Λ³·³Ρ ψαγ³ρΫ³έΑ, αρ Π³Ϋ³λο³έΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ Ώ ²Ψά §ΛαΡ³έασαυΩ¦, αγ ΩΗ ΑέΉΡ³έαυρ ΅³έ γαυέΗ 88-Η ψαγ³ρΫ³έΗ Ρ»ο¦:

².Ψ³έαυγ³ρΫ³έΑ έΟ³ο»σ, Γ» Η½αυρ Ώ Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗέ ν³Λ»σέ»Ι ε³ο»ρ³½ΩΗ νο³έ·αν: §δ³ο»ρ³½Ω ΟλΟλνΗ ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ο, »ρ΅ έ»ρΟ³ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρέ Ηρ»έσ ³Ω»ρΗΟΫ³έ ο»ρ»ρΗ ε³ον»ρέ»ρΑ Ο³ο³ρ»Ιανͺ χαρΣ»έ ΕαΥανρΉΗέ ε³ρο³Ήρ»Ι Ψ»ΥρΗΗ ΩΗη³έσωΗ ΅³σΩ³έ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι Ηρ»έσ λοαρ ε³ΫΩ³έ³ναρν³ΝαυΓΫαυέέ»ρΑ¦: ά³ έ³»υ ψαγ³ρΫ³έΗέ λ³ο³ραΥ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗέ ΡΗί»σρ»σ, Γ» Ηέγ Ο³ο³ρν»σ, »ρ΅ έ³ΛαρΉ έ³Λ³·³Ρ ξ»ρ-δ»οραλΫ³έέ ³λ³σ ΑέΉ³Ω»έΑ 10 οαΟαλέ ³Ϋέ ³Ω»έΗ, Ηέγ ³Ϋλϋρ ³λαυΩ Ώ ψαγ³ρΫ³έΑͺ ϊλΟ³έΫ³έΗ ίαυρΓ»ραν:

ά²Ζπ² Ψ²ΨΖΞΰάΪ²ά