12 May 2001
|
²ñ¹Ûáù Çß˳ݳíáñÝ»ñÁ å³ïÙ»±É »Ý Çñ»Ýó ÇëÏ Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ²ßáï ´É»Û³ÝÇ ß³Ñ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã« ÷³ëï³µ³Ý èáµ»ñï ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»É ¿ñ ³Ýó³Í ß³µ³Ã Ù»Ïáõë³ñ³ÝáõÙ Çñ å³ßïå³ÝÛ³ÉÇ »õ ºíñ³ËáñÑñ¹Ç ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³ÝÁ »õ §²é³íáïÇݦ Ý»ñϳ۳óñ»ó ¹ñ³ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ£ ºíñ³ËáñÑñ¹Ç å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³ÝÝ« Áëï ÷³ëï³µ³ÝÇ« Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿ñ« û ³ñ¹Ûáù ѳïáõÏ Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ù³Õµ³Ýï³ñÏÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Çñ»Ýó ë³ÑÙ³Ý³Í ã³÷³ÝÇß-µÝáõó·ñáõÙÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ýá±õÙ ¿ ²ßáï ´É»Û³ÝÇ Ýϳïٳٵ ѳñáõóí³Í ·áñÍÁ£ гñó»ñÇó Ù»ÏÝ ³Ûë ¿« û ³ñ¹Ûáù ϳ± ù³Õ³ù³Ï³Ý ß³ñųéÇÃÝ»ñáí Ëïñ³Ï³Ý Ùáï»óáõÙ »õ ³ÛÉ ³ÝÓ³Ýó ÷á˳ñ»Ý Ù»Õ³¹ñ³Ýù ¿ ³é³ç³¹ñí»É Ñ»Ýó ïíÛ³É ³ÝÓݳíáñáõÃÛ³ÝÁ£ §ÆëÏ Ç٠ѳÙá½Ù³Ùµ« ³ÛÉ ³ÝÓ³Ýó ϳï³ñ³Í ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙdzÝß³Ý³Ï í»ñ³·ñí»É »Ý ²ßáï ´É»Û³ÝÇÝ« ÙÇÝã¹»é Ýñ³Ýó ÁݹѳÝñ³å»ë Ù»Õ³¹ñ³Ýù ãÇ ³é³ç³¹ñí»É »õ Ýñ³Ýó ϳï³ñ³ÍÇ Ýϳïٳٵ ùñ»³-Çñ³í³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝù ãÇ óáõó³µ»ñí»É¦«- ³ë³ó èáµ»ñï ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ£ ºÊ å³ïíÇñ³ÏÝ»ñÝ Çñ»Ýó Ó»éùÇ ï³Ï »Ý áõÝ»ó»É 1-ÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝÇ Ã³ñ·Ù³Ýí³Í ¹³ï³í×ÇéÁ »õ ³ÛÉ ïíÛ³ÉÝ»ñ« áñáÝù ³ñ¹»Ý í»ñ³µ»ñ»É »Ý ²ßáï ´É»Û³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ£ ì»ñçÇÝÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ÙÇ ß³ñù ѳñó³¹ñáõÙÝ»ñ »Ý ³ñ»É« áñáÝóÇó« Áëï Ù»½« Ñëï³Ï ½·³óíáõÙ ¿« áñ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ»ï ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃ۳ݫ ³ñï³ùÇÝ »õ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÝ ³ÝÑ»ï»õ³Ýù ã»Ý ³Ýó»É£ ²Ûëå»ë« Áëï èáµ»ñï ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ« å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ Ñ»ï³ùñùñí»É »Ý« û §Üáñ áõÕǦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ù³ÝDZ å³ï·³Ù³íáñ áõÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ© §²ßáïÁ å³ï³ë˳ݻó« û áã ÙÇ« ù³ÝÇ áñ Çñ»Ýù µáÛÏáï»É »Ý ³Û¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦£ ØÛáõë ѳñóÁ í»ñ³µ»ñ»É ¿ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ´É»Û³ÝÇ ·ñ³Ýó³Í ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇÝ© §Ü³ å³ï³ëË³Ý»ó© §Þ³ï í³ï© »ë Ýëï³Í »Ù¦£ ØÇ ù³ÝÇ ÙÇç³ÝÏÛ³É Ñ³ñó»ñÇó Ñ»ïá Ýñ³Ýù ÝáñÇó ѳñóñÇÝ© §¸áõù 1998-ÇÝ 0«01 % Ó³ÛÝ »ù ѳí³ù»É© ã»±ù ·ïÝáõÙ« áñ Ò»ñ ѳí³ù³Í Ó³ÛÝ»ñáí »õ áñå»ë Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³çÝáñ¹ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ íï³Ý· ã»ù Ý»ñϳ۳óÝáõÙ« áñ ³Ûë ËáãÁݹáïÁ í»ñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ÉÇÝ»ñ ÙÇçáóÝ»ñ Ó»éݳñϻɦ£ ºíñ³ËáñÑñ¹Ç å³ïíÇñ³ÏÝ»ñÇÝ Ù»ñ ݳ˳ñ³ñÝ»ñÁ ûñ»õë íëï³Ñ»óñ»É »Ý« û г۳ëï³ÝáõÙ ÙdzÛÝ Éáõñç ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñÇÝ »Ý ǵñ µ³ÝÇ ï»Õ ¹ÝáõÙ »õ áã û ÙÇçáóÝ»ñ Ó»éݳñÏíáõÙ »õ ËáãÁݹáïÝ»ñ »Ý ѳñáõóíáõÙ ó³Ýϳó³Í ³ÏïÇí Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ áõÅÇ ³éç»õ£ öáñÓ³·»ïÝ»ñÁ ÷³ëï³µ³ÝÇÝ »õë ѳñóñ»É »Ý« û ³ñ¹Ûáù ÇÝùÝ Çñ å³ßïå³ÝÛ³ÉÇÝ Ñ³Ù³ñá±õÙ ¿ ù³Õµ³Ýï³ñÏ۳ɣ §ºñµ Çñ³í³Ï³Ý ÇÙ³ëïáí ·Ý³Ñ³ïáõÙ »Ýù ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÇ ÁÝóóùÁª ëϽµÝ³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñÇó ÙÇÝã»õ ³í³ñïÁ« ï»ëÝáõÙ »Ýù« áñ ÃáõÛÉ ¿ ïñí»É ¹³ï³í³ñ³Ï³Ý ÝáñÙ»ñÇ Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ Ñ»Õ»Õ£ ºí ³Ù»Ý ÇÝã ³ñí»É ¿ ѳϳé³Ï ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ùµ ݳ˳ï»ëí³Í ϳñ·Ç »õ ϳÝáÝÝ»ñǦ«- èáµ»ñï ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ ݳ»õ Ãí³ñÏ»É ¿ ³Û¹ µ³½Ù³ÃÇí ˳ËïáõÙÝ»ñÁ« áñáÝù íϳÛáõÙ »Ý ÙdzÛÝ ÙÇ µ³ÝÇ Ù³ëÇÝ© §êï»ÕÍí»É ¿ ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõݪ áõݻݳÉáí ³ñ¹»Ý ݳ˳å»ë áñáßí³Í Ù»Õ³¹ñíáÕ ³ÝÓ£ ²Ñ³ û ÇÝãáõ ³Ûë ß³ñųéÇÃÁ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É µ³ó³é³å»ë ´É»Û³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ¦£ ºÊ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ ûñ»õë ϳñáÕ ¿ÇÝ ÏáÕÙÝ³Ï³É ïå³íáñáõÃÛáõÝ ëï³Ý³É µ³ó³é³å»ë å»ï³Ï³Ý ³Ûñ»ñÇ »õ ÇßË³Ý³Ù»ï ¥µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ лÉëÇÝÏÛ³Ý ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñǤ Çñ³í³å³ßïå³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇó£ سݳí³Ý¹ áñ« ÇÝãå»ë Ýϳï»ó ÷³ëï³µ³Ý èáµ»ñï ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁª §àí ˳ËïáõÙÝ»ñ ÃáõÛÉ ¿ ïí»É« µÝ³Ï³Ý³µ³ñ« ¹ñ³Ýó Ù³ëÇÝ ¹Åí³ñ û Ýñ³Ýó ï»ÕÛ³Ï å³Ñ»ñ¦£ гٻݳÛÝ ¹»åë« ëï³óí³Í áÕç ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÝ ³Ù÷á÷»Éáõ »Ý »õ Çñ»Ýó Ñ»ï»õáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ºíñ³ËáñÑñ¹ÇÝ£ ²© Æêð²ÚºÈÚ²Ü |