12 May 2001

δ²ξΨΰτΒΪ²ά QUINT ESSENCIA-ά

Έ³ίέ³ΟσαυΓΫ³έ έ»ρΟαυλ³Οσ³Ο³έ ΟΫ³έωΑ Λ³ν³ραν Ώ ε³ον³Ν: ²ρΉΫα±ω Ή³ έρ³έΗσ γΏ, αρ έρ³ ·αρΝ»ρΑ λ»υ »έ: Β»ρΓαυΩ »λ έρ³ ·αρΝ»ρΑ »υ ΩΗ ε³ΫΝ³ι Ώη »λ αυ½αυΩ ο»λέ»Ι: βΟ³: ΄³Ϋσ ³Ρ³ ν»ρη»ρλ έρ³ Ο³ρΟ³ιαυέ ·αρΝΗγέ»ρΗσ Ω»ΟΑͺ ΎΉΗΟ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ, ωΗγ Ώρ ΩέαυΩ Ηέγ-αρ Ιαυλ³ναρ ΅³έ σαυΫσ ο³ρ 110-³ΩΫ³ ΩΓαυΓΫ³έ Ω»η:κ³Ο³Ϋέ ν»ρηΗέ ν³ΫρΟΫ³έΗέ Ο³ρΝ»λ χαίΩ³έ»σ »υ Ηρ Ρ»ιαυλο³ο»λ³ΫΗέ Ρ³ρσ³½ραυΫσαυΩ Ηρ»έ ³ρ·»Ι³Ο»σ Ρ»ο»υΫ³Ι Λαλωαν. §...»λ γ»Ω αυ½αυΩ Λαλ»Ι Ή³ίέ³ΟσαυΓΫ³έ Ρ³ΥΓ³έ³Οέ»ρΗ Ω³λΗέ¦: Ζ½αυρ, Ήρ³ Ο³ρΗωΑ Ρ³Ϋ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέΑ ΩΗίο ½·³σ»Ι Ώ »υ ³έΡ³λΟ³έ³ΙΗ Ώ, Γ» Ή³ίέ³Οέ»ρΑ Ηέγαυ »έ Ήρ³έω ·³ΥοέΗ ε³ΡαυΩ:

Ά³ΥοέΗω λΗραΥΑ ΩΗίο Ηρ»έ ίΥ³ρίαυΩ Ώ ΛαρΡρΉ³ναραυΓΫ³Ω΅: ΚαρΡρΉ³ναραυΓΫαυέΑ Ή³ίέ³ΟσαυΓΫ³έ ·ΙΛ³ναρ ½»έω»ρΗσ Ω»Οέ Ώ, »υ, ΅έ³Ο³έ Ώ, Ύ.ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ ³ρο³λ³έ»Ιαν §Ή³ίέ³ΟσαυΓΫαυέ¦ ΅³ιΑ §Ρ³ΥΓ³έ³Οέ»ρ¦ ΅³ιΗ Ρ³Ω³ΉραυΓΫ³Ω΅, ³Ϋέ οε³ναραυΓΫαυέΑ λο»ΥΝ»σ §Λ»ΙωΑ ·ΙΛΗέ¦ Ω³ρΉΟ³έσ Ω»η, Γ», Η΅ρ, ³ΫΉ Ρ³ΥΓ³έ³Οέ»ρέ ³Ϋέω³έ Ρ³ΫοέΗ »έ, αρ γ³ρΕ» Ήρ³έσ Ω³λΗέ Λαλ»Ι: ΄³Ϋσ Ω»έω ΏΙ λοΗεν³Ν »έω ³ρΣ³έ³·ρ»Ι, αρ έαυΫέΗλΟ Ήερασ³Ο³έ ΩΗηΗέ Ή³λ³ρ³έέ»ρΗ ΩΗηΗέ ³ι³η³ΉΗΩαυΓΫαυέ αυέ»σαΥ »ρ»Λ³έ»ρΑ, αραέω ³Ϋλϋρ Ω»ρ ε³οΩαυΓΫαυέέ αυλαυΩέ³λΗραυΩ »έ Ή³ίέ³Οσ³Ο³έ Ή³λ³·ρω»ραν, ·Ηο»έ, αρ Ή³ίέ³ΟσαυΓΫ³έ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέΑ Ηρ ·αΫαυΓΫ³έ λΟ½΅Ησ ³ι ³Ϋλϋρ ³έΑέΉΩ»η ε³ροαυΓΫαυέέ»ρΗ ΩΗ ί³ρ³έ Ώ, αρΗέ Ήρ³ Ρ»ΥΗέ³Οέ»ρΑ αλΟ»Υ»έΗΟΗ ΧαιαΩ³΅³έαυΓΫ³Ω΅ Σ·οαυΩ »έ Ρ³ΥαρΉ»Ι α·»Υ»έ Ρ³ΥΓ³έ³Οέ»ρΗ ο»λΙ³Ο³έΗ ο³ρ»·ραυΓΫ³έ ΅έαυΫΓ: Ίν Αλο ³ΫΉΩ λο³σναυΩ Ώ, αρ Ή³ίέ³ΟσαυΓΫ³έ ΅αΙαρ §Ρ³ΥΓ³έ³Οέ»ρΑ¦ Ρ³ΩΑέΟέαυΩ »έ Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗ ε³ροαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ»ο:

ΠΗίαΥαυΓΫαυέΑ Γ³ρΩ³σέ»ΙΑ ΩΗίο ΏΙ ϋ·ο³Ο³ρ Ώ: Π³Ω³ιαο ³έΉρ³Ή³ιέ³έω λ»χ³Ο³έ ΕαΥανρΉΗ Ή»Ω ο³ρ³Ν Ή³ίέ³ΟσαυΓΫ³έ ³ΫΉ Ρ³ΥΓ³έ³Οέ»ρΗ ΩΗ ω³έΗ Ο³ρ»υαρ³·αυΫέ Ρ³έ·ρν³έέ»ρΗέ:

- §δ³έω³ ΩΑ¦ ε³ΫΓ»σέ»Ιαυ ·αρΝΑ §³½·³ΫΗέ ε³Ϋω³ρΗ¦ Ω»η Ωοέ»Ιαυ Ή³ίέ³ΟσαυΓΫ³έ ΫαυρϋρΗέ³Ο Ρ³Ϋοέ Ώρ: άρ³ Ρ»Υ³χαΛ³Ο³έαυΓΫ³έ Ριγ³ΟΑ ο³ρ³Νν»σͺ ΟοραυΟ »έ, νΧι³Ο³έ, Ή³ίέ³Οσ³Ο³έ »έ: ΌαΡ»ρΗ ΓΗνΑ Ο³ρ»υαρ γΏͺ Ω³Ρ Ο³Ω ³½³οαυΓΫαυέ:

- Π³ΫΉαυΟ³ΫΗέ ί³ρΕαυΩΑ λΟλ»σ ΕαΥαναυρΉΑ: ΰ±ν ·ΙΛ³ε³ο³ι ·σν»σ αυΥΥαρΉ»Ιαυ ύΗΉ³ΫΗέ»ρΗ λ»ρέΉΗ ³½³ο³·ρ³Ο³έ ε³Ϋω³ρΗ Ρ³έ·³έ³ΟΑ Ή»εΗ ³έΉ³ιέ³ΙΗ Ω³ροΗραλαυΓΫαυέ: ΖΡ³ρΟ», Ή³ίέ³Οέ»ρΑ: ψ³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέ-΅³έ γ»έω Ρ³λΟ³έαυΩͺ ΩΗ³Ϋέ ½»έωαν Ο³ Ρ³ΫΗέ χρΟαυΓΫαυέ: ΌαΡ»ρΗ ΓΗνΑ Ο³ρ»υαρ γΏ:

- Π³έαυέ ϋλΩ³έΫ³έ Ρ³Ϋρ»έΗωΗ, ϋλΩ³έΫ³έ λ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ, ϋλΩ³έΫ³έ ΛαρΡρΉ³ρ³έΗ »ρ»λχαΛ³έ³Ο³έ Ω³έΉ³οΗ α±ν ³ι³ηΗέέ»ρΗσ Ω»ΟΑ ΅³ρΣρ³σ³ν Ρ»Υ³χαΛαυΓΫ³έ (Γ»Οαυ½ »ρΗοΓαυρω³Ο³έ) ΅³ρΗΟ³Ήέ»ρΗ νρ³, α±ν »ρΗοΓαυρω»ρΗ Ρ»ο ΩΗ³λέ³Ο³έ Αέορ³σαυσ³Οαν Σ»υ³ναρ»σ ϋλΩ³έΫ³έ έαρ ε³ιΙ³Ω»έοΑ, α±ν ½Ηέ³Γ³χ»σ Ρ³ΫΉαυΟέ»ρΗέ »υ ν»ρ³σρ»σ ³½Ή»σαυΓΫ³έ ³Ϋέ ΩΗ³Ο ΙΝ³ΟΑ, αραν Γαυρω»ρΑ Ρ³Ϋ»ρΗέ Ω³ρΉ³Ρ³ίΗν ΏΗέ Ρ³Ω³ραυΩ, »Γ» αγͺ Π³Ϋ Ρ»Υ³χαΛ³Ο³έ Ή³ίέ³ΟσαυΓΫαυέΑ: ΦΗίο Ώ, Ήρ³έ ³έΩΗη³ε»λ Ρ³ηαρΉ»σΗέ ²Ή³έ³ΫΗ η³ρΉ»ρΑ, ΅³Ϋσ Ο³ρ»υαρΑ Ρ»Υ³χαΛ³Ο³έαυΓΫαυέέ Ώ »υ αγ Γ» ½αΡ»ρΗ ΓΗνΑ: Ίν Αλο ³ΫΉΩ ³ρΉ»έ Ηέγ Ορ³Οαο Χ³ι»ρ ΏΗέ ³ρο³λ³έαυΩ Ή³ίέ³Οσ³Ο³έέ»ρΑ ϋλΩ³έΫ³έ ΛαρΡρΉ³ρ³έαυΩ: Έ³ρΣ»Ι ΏΗέ ϋρΗέ³ναρ ω³Υ³ω³Ο³έ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέ: Ζ±έγ ½»έω, Η±έγ ΅³έͺ Ρ³ΫΗ χρΟαυΓΫαυέΑ ϋλΩ³έΫ³έ λ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ Ω»η Ώ:

- Π³Ϋ ω³Υ³ω³Ο³έ ΩοωΗ α±ρ ³ι³ηέαρΉ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ ³γωΗ ³ιη»υ Ώρ έ³Λ³ε³ορ³λοναυΩ σ»Υ³λε³έαυΓΫαυέΑ: ΄³ΙΟ³έΫ³έ ε³ο»ρ³½Ω, Γαυρω»ρΗ ε³ροαυΓΫαυέ, Γαυρω»ρΗ ·³½³½αυΩ, Γαυρω»ρΗ »½ρ³Ρ³έ·αυΩέ»ρ, Ρ³λαυέ³σαΥ Ή³ίΗέωέ»ρ, κ³Ϋωλ-δΗΟα »υ ²ρ»υ»ΙΫ³έ Ρ³ρσ, §Π³Ϋ³λο³έέ ³ι³έσ Ρ³Ϋ»ρΗ¦ Ο³ρ·³Λαλαν »ρΟ³ρ³ο»υ ε³ο»ρ³½ΩΗ ³έΑέΉαυέ³Ο, ΅³Ϋσ Ο³Ϋλ»ρ³ε³ίο³Ο³έ ³·³ΡαυΓΫαυέΗσ ΡαρΣ³έαυο ΩΛρΧναΥ §Ή³ίέ³ΟΗσ¦, ³Υω³οαυΓΫ³έ ΝανΗ ³ΙΗωέ»ρΗ νρ³ ΟαΩαυέΗ½ΩΗ Ρ»Υ³χαΛ³Ο³έ αυρν³Ο³έ »υ ³ΫΙέ: Έ³ίέ³Οέ»ρΑ §³έΩΗη³ε»λ¦ Ρ³λΟ³σ³έ, αρ ΓαυρωΑ Γαυρω Ώ ΩέαυΩ, Ο³ρ»υαρΑ ΟαΥΩέαραίν»Ιέ Ώ, Ωέ³σ³ΝΑ αυρΗίέ»ρΑ Ο³έ»έ: ²λαυΩ »έ, αρ ³γω»ρ αυέ»σαΥΑ ο»λέαυΩ Ώ, ΅³Ϋσ, αρε»λ ³λ³σ αΩέ Η ΡέαυΩͺ Ι³ν Ώ ΙΗέ»Ι ΟαυΫρ ³γαω, ω³έ ΟαυΫρ Ωοαω: Ζέγε»λ »ρ»Ο ΟαΩαυέΗλο, ΗλΟ ³Ϋλϋρ Ή³ίέ³Ο Ή³ι³Ν ε³οΩ³΅³έέ»ρέ ΏΗέ Ε³Ω³έ³ΟΗέ Ηρ³ν³σΗαρ»έ έίαυΩͺ Ή³ίέ³ΟσαυΓΫαυέΑ ω³Υ³ω³Ο³έ Ρ³νΟαυραυΓΫ³Ω΅ Ώρ ο³ι³εαυΩ: Ίν γέ³Ϋ³Ν Ήρ³έ, ΗέγεΗλΗ―~ Ρ»Υ³χαΛ³Ο³έ ΑέΉν½αυΩαν, ΗέγεΗλΗ―~ α·»υαραυΓΫ³Ω΅ αυ Λ³έΉ³ν³ιαυΓΫ³Ω΅ Ώρ ΩΥναυΩ ϋρ ³ι³η ο»λέ»Ιαυ Ηέγ-αρ ³ρΫ³έ Ναν: ²ρΫαυέΑ Ρ»Υν»σ ΝανΗσ Ναν:

- ΰυ±Ω ΓαΥοναυΓΫ³Ω΅ ³ι³ηΗέ ³ίΛ³ρΡ³Ω³ροΗ Ε³Ω³έ³Ο 250 Ρ³½³ρ Ρ³Ϋ»ρ αυΥ³ρΟν»σΗέ ·»ρΩ³έ³Ο³έ Χ³Ο³ο »υ α±ν Ώρ, αρ 1915-1917ΓΓ. γΏρ ο»λέαυΩ ιαυλ³Ο³έ ½αρω»ρΗ §ο³ρϋρΗέ³Ο¦ ο»Υ³ί³ρΕ»ρΑ, αραέσ Ρ»ο»υ³έωαν ½αΡναυΩ ΏΗέ »Υ»ιέΗσ Ω³½³εαυρΝ Ρ³Ϋ»ρΗ ΅»Οαρέ»ρΑ: ΐλο »ρ»υαυΫΓΗέ ιαυλέ»ρΑ ·Ηο»Ηέ, αρ Ή³ίέ³Οέ»ρΑ αυρ ΏΙ ·έ³έ, ΩΗίο ΏΙ ν»ρ³Ή³ιέαυΩ »έ »Ι³Ο»οΗέ: ²Ϋλ ³έ·³Ω ΏΙ έρ³έω Ρ³λέαυΩ ΏΗέ κ³λαυέ, ΩοέαυΩ μ³έ, Ψαυί, ²Ι³ίΟ»ρο »υ ³έΩΗη³ε»λ έ³Ρ³έηαυΩ ²ρΉ³Ρ³έ: Έ» ³Ϋλ Ρ»ραλ³Ο³έ Ω³ρίραυοΑ Ηρ³·αρΝαΥέ»ρΑ ³ΫέεΗλΗ Ω³έραυωΗ νρ³ αυί³ΉραυΓΫαυέ γΏΗέ Ο³ραΥ Ή³ρΣέ»Ι, ΗέγεΗλΗέ Ρ³Ϋ ·³ΥΓ³Ο³έέ»ρΗ ΅»Οαρέ»ρέ ΏΗέ:

- ²Ϋέ α±ν Ώρ, αρ ΅αΙί»υΗΟΫ³έ Ρ»Υ³ίρηαυΩΗσ ³έΩΗη³ε»λ Ρ»οα Ρρ³Ε³ρν»σ »ρΟΗρέ ³έΟ³Λ Ριγ³Ο»Ι »υ ΟαυΙ ·έ³σ νρ³σΗέ»ρΗ αυ ³Ήρ΅»η³έσΗέ»ρΗ Ε³Ω³έ³Ο ί³Ρ»Ιαυ ο³ΟοΗΟ³Ο³έ Λ³Υ»ρΗέͺ έρ³έσ Ρ»ο ΩΗ³ναρν»Ιαν, ³Ϋλε»λ Οαγν³Ν, ²έΉρΟανΟ³λΫ³έ λ»ΫΩΗ Ω»η: ΨΗ³Ϋέ ΟαυΫρΑ Ο³Ω ½αι΅³έ Ο³ραΥ Ώρ ³½·³ΫΗέ Ρ³ρσ»ρΑ γΙαυΝ³Ν, Ρ³Ο³λαυΓΫαυέέ»ρΗσ ΅½ΟοναΥ »υ ο³ρ³΅έαυΫΓ ί³Ρ»ρ Ρ»ο³εέΉαΥ ³ΫΉ »ρ»ω ΕαΥαναυρΉέ»ρΗέ ΩΗ³ναρ»Ι Ω»Ο ε»ο³Ο³έ Ο³½Ω³ναρΩ³έ Ω»η: Β»± ΓαΥ ΩΗ³σΫ³Ι ΙΗέΗͺ Ηέγ αυ½αυΩ Ώ ΙΗέΗ: ²Ω»έ³³έ»ρ»υ³Ο³Ϋ»ΙΗέ ³Ϋέ Ώρ, αρ Ή³ίέ³Οέ»ρΑ Ο³ρΝαυΩ ΏΗέ, Γ» ³ΫΉ ε»ο³Ο³έ Ο³½Ω³ναραυΩΑ Ρέ³ρ³ναρ Ώρ ϋ·ο³·αρΝ»Ι Γαυρω³Ο³έ Ν³ν³Ι³ε³ίοαυΓΫαυέΑ ½λε»Ιαυ Ρ³Ω³ρ: ΖέγεΗλΗ―~ ω³Υ³ω³Ο³έ Ρ³ίν³ρΟ: ήαυοαν θαυλ³λο³έΑ Ο³ρ·Η ΟΑέΟέΗ »υ ΩΗ ω³έΗ ³ΩλΗσ Ον»ρ³Ή³ιέ³ ³Ϋλο»Υ αυ ίέαρΡ³Ο³ΙαυΓΫαυέ ΟΡ³ΫοέΗ ³ι³ηΗέ Ρ»ρΓΗέ Ή³ίέ³Οέ»ρΗέͺ §»ρΟρ³Ω³λΑ¦ λ³Υ-λ³Ι³Ω³Γ ε³Ρ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ: ²Ϋλ Ηέωέ³λΗρ³Ρ³ρν³Ν εΗέ·νΗέΗ αυΥ»Υαν Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ ω³Υ³ω³Ο³έ Ρ³ίν³ρΟέ»ρΑ ΩΗίο ΡΗΩέ³ναραυΩ »έ ΑέΉ³Ω»έΑ Ω»Ο ν³ρΗ³έο:

- ²ρΉΫαω ανω»±ρ ΏΗέ, Η±έγ ΟορΗΧέ»ρ ΏΗέ, αρ 1918Γ. Ω³ΫΗλΗέ ΓαυΫΙ ον»σΗέ Γαυρω»ρΗέ Ωαο»έ³Ι Π³Ϋ³λο³έΗ Ω³Ϋρ³ω³Υ³ωΗ Ή³ρε³λέ»ρΗέ: Ψ³λΗλΑ νΟ³ͺ Ή³ίέ³Οέ»ρέ ΏΗέ: Ίν »ρ΅ Ηρ ³½·³ΫΗέ ³ι³ηέαρΉέ»ρΗ οΡ³λαυΓΫαυέΗσ Ραυλ³Ιων³Ν ΕαΥαναυρΉέ αυ ½Ηέναρ³Ο³έαυΓΫαυέΑ χ³ι³ναρ»σΗέ κ³ρΉ³ρ³ε³οΑ Ρ»ραλ³Ω³ροαν, Ή³ίέ³Οέ»ρΑ Σ·ο»Ιαν έλ»Ω³σέ»Ι ³ΫΉ Ρ³ΥΓ³έ³ΟΑ, ³Ϋέ ³έν³έ»σΗέ έαρ ²ν³ρ³Ϋρ: Ίν αγ ε³ο³Ρ³Ο³έ: Π»ραλ³Ω³ροΑ ³ρΉΫαυέωαυΩ ε»οω Ώ χαΛ³ρΗέν»ρ ΅³ραΫ³Ο³έ Ρ³ΥΓ³έ³ΟΗ ο»λΙ³Ο³έαν: Π»ραλ³Ω³ροΗσ ΩΗ ω³έΗ ϋρ ³έσ ³ρΉ»έ Ή³ ΗραΥαυΓΫαυέ Ώρ: ΄³ΓαυΩαυΩ Ή³ίέ³Οέ»ρΑ Γαυρω»ρΗ Ρ»ο Σ»υ³ναρ»σΗέ ΩΗέγ ³ΫΉ ίρη³έ³ιαυΓΫ³έ Ω»η Ωοσν³Ν ³έΡ³λΟ³έ³ΙΗ §Π³Ϋ³λο³έΗ Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέ¦ Ρ³λΟ³σαυΓΫαυέΑ, ³Ϋέ ο»Υ³Ήρ»Ιαν Ίρ»υ³έΗ »υ έρ³ ίρη³Ο³ΫωΗ νρ³ͺ 10 Ρ³½³ρ ω³ι³ΟαυλΗ ΟΗΙαΩ»ορΗ λ³ΡΩ³έέ»ραυΩ: Ίρ»υ³έΗ ΅έ³ΟΗγέ»ρέ Ηρ»έσ Ιαυλ³Ωαυοέ»ρΗσ ³έ½»έ ³γω»ραν ³ρΉ»έ Η νΗΧ³ΟΗ ΏΗέ ·έ³Ρ³ο»Ι Ηρ»έσ Ρ»ραλ³Ω³ροΗ ³ρΉΫαυέωΑͺ ω³Υ³ωΗσ 7 ΟΩ Ρ»ι³ναραυΓΫ³έ νρ³ ·οέναΥ ε»ο³Ο³έ λ³ΡΩ³έΑ »υ ³Ϋέο»Υ ο»Υ³Ήρν³Ν Γαυρω³Ο³έ Ρρ³έαΓέ»ρΑ: ²ΫλεΗλαν, Γ»Οαυ½ Β³Ι»³ΓΗ αΥαρΩ³ΝαυΓΫ³Ω΅, Ρ³ΫΟ³Ο³έ ε»ο³Ο³έαυΓΫαυέΑ χΫαυέΗΟΗ ε»λ Ρ³ιέ»σ Π³Ϋ³λο³έΗ ο³ρ³ΝωΗ Ωαο 1/35-ρΉ Ω³λΗ νρ³: ²Ϋα, Β³Ι»³ΓΗ αΥαρΩ³ΝαυΓΫ³Ω΅, αρανΡ»ο»υ έ³ Ο³ραΥ³σ³ν ½λε»Ι ³Ϋέ ωΫ³ΙΙ³·Ϋα½ Ύέν»ρΗέ, αρΑ μ»ΡΗ΅ χ³ί³ΫΗέ αυ½αυΩ Ώρ Ρρ³Ω³Ϋ»Ι ν»ρσέ»Ι Ίρ»υ³έΑ, »υ ν»ρ³σέ»Ι §Π³Ϋ³λο³έ¦ Ρ³λΟ³σαυΓΫαυέέ ΑέΉΡ³έρ³ε»λ: ΠΗέ ΑέΟ»ρέ»ρΑ γ»έ Ή³ν³Χ³έαυΩ, ³ΫΙ Ηρ³ρ ΑέΉ³ι³ηαυΩ »έ:

- ²ΫΉ Η±έγ ΩΗύ Ώ, Η±έγ Ω³ΫΗλΗ 28: Π³Ϋ³λο³έΗ ³έΟ³ΛαυΓΫ³έ Ω³λΗέ Ριγ³Ο³·Ηρ Ή³ίέ³Οέ»ρΑ γ»έ ΑέΉαυέ»Ι αγ ³ΫΉ ϋρΑ »υ αγ ΏΙ Ήρ³έΗσ Ρ»οα: μρ³σΗέ»ρΑ Ριγ³Ο³·Ηρ ΑέΉαυέ»Ι »έ, ³Ήρ΅»η³έσΗέ»ρΑͺ έαυΫέε»λ, Ή³ίέ³Οέ»ρΑͺ αγ: ΨΗ Ηέγ-αρ ϋο³ρ ω³Υ³ωαυΩ, ³ΫΉ Ε³Ω³έ³Οέ»ραυΩ λέΟΗ ε»λ ³Χ³Ν §²½·³ΫΗέ ΛαρΡαυρΉέ»ρΗσ¦ Ηέγ-αρ Ω»ΟΗ ΟαΥΩΗσ ΩΗ Ηέγ-αρ χ³λο³ΓαυΥΓ Ώ ΑέΉαυέν»Ι ³Ϋέ Ω³λΗέ, αραν ΗέωΑ Ηρ»έ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΩ Ώρ Ηέγ-αρ §Ρ³ΫΟ³Ο³έ ·³ν³ιέ»ρΗ¦ ·»ρ³·αυΫέ »υ ΩΗ³Ο ΗίΛ³έαυΓΫαυέ: Ίν ν»ρη: ²έΟ³ΛαυΓΫ³έ Ο³Ω ε»ο³Ο³έ Ο³½Ω³ναρΩ³έ Ω³λΗέ αγ ΩΗ Λαλω: Ά»ρ³·αυΫέ »υ ΩΗ³Ο ΗίΛ³έαυΓΫαυέΑ §³έΟ³ΛαυΓΫαυέ¦ ΅³ιΗσ Λαυλ³χαυΩ Ώρ Ο³Ω Ή³ λοΗεν³Ν ω³ρί Ώρ ο³ΙΗλͺ ΡαυΫλ αυέ»έ³Ιαν ³Ο³Ω³ΫΗσ Ηρ αυλ»ρΗέ Ρ³Ϋοέν³Ν ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέΑ Ρ³ρΩ³ρ Ε³Ω³έ³Ο ΅³ρΉ»Ι αυρΗίέ»ρΗ νρ³: ΄³Ϋσ Έ»έΗΟΗέΑ Ή»ι αυί³έαυΩ Ώρ »υ Η ΉΕ΅³ΛοαυΓΫαυέ Ή³ίέ³Οέ»ρΗͺ ³ΫΉε»λ ΏΙ γ»Ο³ν:

- ²Ήρ΅»η³έΗ ΛαρΡρΉ³Ϋέ³σαυΩΗσ Ρ»οα ³ΫΉ Η±έγ ΩΗ ω³Υ³ω³Ο³έ Ρ³έΧ³ρ Ώρ ε³Ρ³έηναυΩ, αρ Ή³ίέ³Οέ»ρΑ Ο³ραΥ³έ³ΫΗέ Ρ³λΟ³έ³Ιͺ ΅αΙί»υΗΟέ»ρΗ Ή»Ω ε³Ϋω³ρέ ³ΫΙ»υλ ³έΡ»ι³έΟ³ρ³ΫΗέ »υ ΟαρΝ³έ³ρ³ρ Ώ: ²Ήρ΅»η³έΑ ²ΫλρΟανΟ³λΗ ΅³έ³ΙΗέ Ώ ιαυλέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ »υ, ε³ο³Ρ³Ο³έ γΏ, αρ ³Ϋλϋρ ΏΙ έρ³έω Σ·οαυΩ »έ ³Ϋλο»Υ Ηρ»έσ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΑ Ο³ρ·³ναρ»Ι ³ι³ηΗέ Ρ»ρΓΗέ ³Ήρ΅»η³έσΗέ»ρΗ Ρ»ο: ²Ήρ΅»η³έαυΩ ³½Ή»σαυΓΫ³έ ³ε³ΡαναυΩΑ έί³έ³ΟαυΩ Ώ Ήρ³ ο³ρ³ΝαυΩ ³Ω΅αΥη Π³ρ³ν³ΫΗέ ΞανΟ³λΗ νρ³: ΰρανΡ»ο»υ Ρ³Ϋ ιαυλ³Ω»οέ»ρΗ η³έω»ραν ιαυλέ»ρΑ ΩΗίο ΏΙ Ρ³Ω³ρ»Ι »έ, αρ Π³Ϋ³λο³έέ Ηρ»έσ ·ρε³έαυΩ Ώ »υ ³Ϋλ Ή»εωαυΩ ΩΗ³Ϋέ³Ο Ωέ³σ³Ν μρ³λο³έΗέ Λ»ΥΉ»ΙΑ, Ηέγε»λ 1921Γ. »Υ³ν, ΑέΉ³Ω»έΑ ο»ΛέΗΟ³Ο³έ Ρ³ρσ Ώ: Ξ³ρ»ΙΗ Ώρ, γΏ±, 1920Γ. Ω³ΫΗλΗέ ΑέΉΡ³έαυρ Ι»½αυ ·οέ»Ι ΅αΙί»υΗΟέ»ρΗ Ρ»ο ·αέ» ο³ρ³Νω³ΫΗέ Ρ³ρσ»ραυΩ Ρέ³ρ³ναρ ³ι³ν»Ι ΑέΉαυέ»ΙΗ ε³ΫΩ³έέ»ραν ΗίΛ³έαυΓΫαυέΑ έρ³έσ Ρ³έΣέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ: ΰυρΗίέ»ρΗ ίέαρΡΗν ΩΗ 60 Ρ³½³ρ ω³ι³ΟαυλΗ ΟΗΙαΩ»ορ ο³ρ³Νω Ή»ι Ω»ρ Σ»ιωαυΩ Ώρ, »υ ·αέ» Ή³ ΟΩέ³ρ: ΄³Ϋσ α±έσ, ³ι³έσ ξρ³εΗ½αέΗ Π³Ϋ³λο³έ γΟ³, ²½·»ρΗ ΙΗ·³, Ω³έΉ³ο, μΗΙλαέ, κ»υρ, ν»σ νΗΙ³Ϋ»Γ: ΖλΟ αρ ³έ·ΙΗ³Ο³έ έ³ν»ρέ ³ρΉ»έ Ρρ³Ε³ρναυΩ ΏΗέ ΅³ρΣρ³έ³Ι Ρ³ΫΟ³Ο³έ Ι»ιέ»ρΑ, αρ Ή»ι ·αρΝαυΩ Ώρ ΨαέραΫΗ Ή»ΟΙ³ρ³σΗ³έ, αρ Ρ³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ Ρ»Υ³χαΛαυΓΫαυέΑ ίαυι Ώρ »Ο»Ι Ή»εΗ ²ρ»υ»Ιω, αρ ο³ρΗέ»ρ ί³ραυέ³Ο »ρΟΗρΑ έναυΩ Ώρ λανΗσ αυ Ρ³Ω³Χ³ρ³ΟΗσ, Ρ³ρ»υ³έέ»ρΗ Ρ»ο ³έΑέΉΩ»η ·½νιοασΗσ, έ»ρωΗέ Λ³ιέ³ΟαυΓΫαυέέ»ρΗσ: ΰρέ ³λ»λ, αρΑ ΓαΥέ»λ: κ»χ³Ο³έ ΕαΥανρΉΗ Ή»Ω έαυΫέε»λ Ω»Ν ·αρΝ»ρΑ Ω»Ν ½αΡ»ρ »έ ε³Ρ³έηαυΩ:

- κ»υρΫ³έ χ³Ϋο» ί»ρ»χέ ³Ϋέ α±ν Ώρ Γ³χ³Ρ³ραυΩ 1920Γ. ϋ·αλοαλΗέ αρε»λ ί³έΓ³ρ·»Ι, »ρ΅ Ηρ ωΓΗ ο³Ο ΅αΙί»υΗΟέ»ρέ αυ Γαυρω»ρΑ ν»ρηΗέ ε³ΫΩ³έ³ναρν³ΝαυΓΫαυέέ»ρέ ΏΗέ Σ»ιω ΅»ραυΩ Π³Ϋ³λο³έΑ Ω»η-Ω»η ³έ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ: ΆρΗγλ, Ηέγε»λ Ω»Ν³Ριγ³Ο ε³οΩ³΅³έ Ά.Ά³ΙαΫ³έέ Ώρ ΩΗ Ε³Ω³έ³Ο ³λαυΩ Ή³ίέ³Οέ»ρΗ Ω³λΗέ Λαλ»ΙΗλ, Ο³έ·έαυΩ Ώ ½³ΫραυΫΓΗσ »υ Ρρ³Ε³ρναυΩ Ώ ·ρ»Ι:

- ²Ϋέ α±ρ ³Χε³ρ³ρέ»ρέ ΏΗέ, αρ »ρΟρΗ Ο»λΑ Γίέ³ΩΗέ»ρΗέ Ρ³έΣέ»Ιαυσ Ρ»οα Ζη»υ³έαυΩ ΩΗ Σ»ιωαν ΗίΛ³έαυΓΫαυέΑ ½ΗηαυΩ ΏΗέ ΅αΙί»υΗΟέ»ρΗέ, ΗλΟ ΩΫαυλανͺ ²Ι»ωλ³έΉρ³εαΙαυΩ ²ρ³ωλΗσ αυ ²ρχ³γ³ΫΗσ ³Ϋέ ΟαΥΩ »Υ³Ν ³Ω»έ ΗέγΑͺ ³έέΩ³έ Ξ³ρλέ αυ γωέ³Υ καυρΩ³Ιαυέ, ³Ω΅αΥη ²ρ»υΩοΫ³έ Π³Ϋ³λο³έΑ »υ λ»υρΫ³έ ΅αΙαρ §Σ»ιω΅»ραυΩέ»ρΑ¦, Ρ³έΣέαυΩ Γαυρω»ρΗέ: ²Ϋλϋρν³ Ή³ίέ³Οέ»ρΑ Ο³ρΝ»λ Ωαι³σ»Ι »έ, αρ Ηρ»έσ έ³ΛέΗέ»ρέ »έ λοαρ³·ρ»Ι κ»υρΗσ Ρρ³Ε³ρν»Ιαυ χ³λο³ΓαυΥΓΑ:

- Τ³ρ³΅³ΥΫ³έ λ³ρ»ρΗσ ³ΫΉ Η±έγ ΣΗ³ναρέ»ρ Ηη³έ 1921Γ. χ»ορν³ρΗέ, »ρ΅ ιαυλέ»ρέ αυ Γαυρω»ρΑ Σ»ιέ³ΩαυΛ ΏΗέ »Υ»Ι ³ΫλρΟανΟ³λΫ³έ ω³ρο»½Η ν»ρ³Σ»υ³ναρΩ³έΑ: ΰυ±Ω νρ³ ΏΗέ Ή³ίέ³Οέ»ρΑ ΡαυΫλΑ Ήρ»Ι ³ΫΉ οΟ³ρ³ΩΗο ·αρΝΑ Σ»ιέ³ρΟ»ΙΗλ: ²Ϋα°, ³Ϋα°, Ρ»έσ Γαυρω»ρΗ, λ³ ΏΙ Ώ ε³οΩ³Ο³έ χ³λο: ²έ»ρ»υ³Ο³Ϋ»ΙΗ Ώ, αρ ³ΫΉ ³ελο³Ω΅αυΓΫαυέΑ Σ»ιέ³ρΟαΥέ»ρΑ γΡ³λΟ³έ³ΫΗέ, αρ ³Ϋέ Ή³ο³ε³ρον³Ν Ώ Σ³ΛαΥΩ³έ: ΄³Ϋσ ³ρ»σΗέ: Έρ³ ίέαρΡΗν Ρ»ίο³σ³ν Γαυρω»ρΗ »υ ³Ήρ΅»η³έσΗέ»ρΗͺ ά³ΛΗη»υ³έΗ »υ Τ³ρ³΅³ΥΗ Ρ»ο Ο³εν³Ν ·αρΝΑ: βΏ± αρ Ρ»Υ³χαΛ³Ο³έ Ρ³Ω»ρ³ίΛαυΓΫ³έ ΩΗ Ο³ρΧ³ο»υ ³½Ή»σαυΓΫ³έ ε³ΡΗέ ³Ήρ΅»η³έσΗ ΅αΙί»υΗΟέ»ρΗ ³ι³ηέαρΉ ά³ρΗΩ³έανΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ι Ώρ, αρ ΚαρΡρΉ³ΫΗέ ²Ήρ΅»η³έΑ ά³ΛΗη»υ³έέ αυ Τ³ρ³΅³ΥΑ ½ΗηαυΩ Ώ ΚαρΡρΉ³ΫΗέ Π³Ϋ³λο³έΗέ: Ίν ³έΩΗη³ε»λ χαίΩ³έ»Ι Ώρ: ΄³Ϋσ ·αρΝέ ³ν»ΙΗ ΅³ρΉ³σρ»Ι Ώρ κο³ΙΗέΑͺ Ρ³ν³έαυΓΫαυέ ο³Ιαν Ήρ³έ: φ»ορν³ρΫ³έ ³ελο³Ω΅αυΓΫαυέΑ χ³ΫΙαυέ ³ιΗΓ ΑέΣ»ι»σ έρ³έσͺ Ρρ³Ε³ρν»Ιαυ Ηρ»έσ Λαλω»ρΗσ: άρ³έω ά³ΛΗη»υ³έΑ »υ Τ³ρ³΅³ΥΑ ½Ηη»Ι ΏΗέ Ρ³Ϋ ΅αΙί»υΗΟέ»ρΗέ »υ αγ Γ» Ή³ίέ³Οέ»ρΗέ: Έ³ίέ³Οέ»ρέ Ηρ»έσ ·αρΝΑ Ο³ο³ρ»Ι ΏΗέ, Ή³ίέ³Οέ»ρΑ χ³Λ³έ:

- ²Ϋέ α±ν Ώρ, αρ Ρ³έαυέ ΅αΙί»υΗΟέ»ρΗ Ή»Ω ε³Ϋω³ρΗͺ λΗΙΗ-΅ΗΙΗ Ώρ ³έαυΩ Γαυρω»ρΗ »υ ύ³ίΗλοέ»ρΗ Ρ»ο… ²Ϋα°, Ήαυω ΧΗίο »ω:

- ²Ϋέ ανω»±ρ ΏΗέ Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗ Ρ³Ω³ρ Ηρ»έσ ³Υ»ο³ΙΗ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ αυΥΗέ ·αυέ³½³ρΉαυΩ »υ Ηρ»έσ ίαυρηΑ ΡΫαυλαυΩ ΆαΥ·αΓ³Ϋαν ³έσ³Ν Ρ³Ι³ΝΫ³ΙΗ Ιαυλ³ελ³Ο, αρΑ χ³ραλ Ώρ »υ Ή»εΗ Ηρ»έ Ώρ Σ·αυΩ »Υ»ιέΗσ χρΟν³Ν »υ Η λχΫαυιλ ³ίΛ³ρΡΗ σρν³Ν Ρ³Ϋ»ρΗέ αυ έρ³έσ λ»ραυέΉέ»ρΗέ, αραέω ΩΗ³ΩΗο Λ³έΉ³ν³ιαυΓΫ³Ω΅ Ρ³Ϋρ»έ³λΗραυΓΫ³έ Ω»Ν³·αυΫέ Ήρλ»υαραυΩ ΏΗέ Ρ³Ω³ραυΩ Γαυρω»ρΗέ Ρ³ΫΡαΫ»ΙΑ: Έ³ίέ³Οέ»ρΑ Ηρ»έσ ω³Υ³ω³Ο³έ Σ³ΛαρΉαυΓΫαυέέ»ρέ αυ ³έΟ³ραΥαυΓΫαυέΑ λωαΥαυΩ ΏΗέ ΩΗύ»ραν, ³έΧ³ρ³ΟαυΓΫαυέΑͺ λρο³ΧΩΙΗΟ Ρ»ωΗ³Γέ»ραν: άε³ο³ΟΑ Ω»Οέ Ώρ, »υ Ή³ Ρ³ηαΥν»σͺ έρ³έω Ηρ»έσ έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ ΏΗέ Π³Ϋ Ή³οΗ ΩΗ³Ο έ³Λ³έΣ³ΛέΉΗρΑ, Ήρ³έαν ΩέαυΩ ηρΗ »ρ»λΗέ »υ οέϋρΗέαυΩ κχΫαυιωΗ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρΑ:

- ΖλΟ ανω»±ρ ΏΗέ, αρ Ρ³Ϋ »Ο»Υ»σΗέ ε³ι³Οο»σΗέ ΏηΩΗ³Νέ³Ο³έΗ »υ ³έΓΗΙΗ³λ³Ο³έΗ, ανω»±ρ ΏΗέ Ψ³Ϋρ »Ο»Υ»σαυσ Γ»Ω»ρ εαΟαυΩ, αυ±Ω ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ ίέαρΡΗν Ώ, αρ ³ΫΉ ε³ι³ΟοαυΩΑ ³Ϋλϋρ ΏΙ Ή»ι ί³ραυέ³ΟναυΩ Ώ:

- ΞαΩαυέΗλοέ»ρΗ Ρ»ο ³ΫΉ α±ρ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ Ώρ, αρ Π³Ω³½·³ΫΗέ ί³ρΕΩ³έ έΟ³οΩ³Ω΅ Ρ»έσ λΟ½΅Ησ αρΉ»·ρ»σ, Ω»ΥΩ ³λ³Ν, ³έ΅³ρΫ³σ³Ο³Ω ΉΗρω: ξΛΩ³ραυΓΫ³έ Η±έγ ΙΗσω»ραν εΗοΗ ϋΕον³Ν ΙΗέ»Ιͺ ³ΫΉ ΉΗρωΑ §³έΟ³ΛαυΓΫ³έΑ ΟαΥΩ ΑΙΙ³Ιαν ³έη³οαυΩΗέ Ή»Ω ΟΩέ³έω¦ Ο³ρ·³Λαλαν ³ρΉ³ρ³σέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ:

- ξ³λΑ ο³ρΗ ³ι³η ΩΗύ»ραν αυ Ρ»ωΗ³Γέ»ραν ³ΫΉ ανω»±ρ ΏΗέ, αρ ·³Υο³·αΥΗ Ωο³έ Π³Ϋ³λο³έ »υ αοωΗ ο»Υ ΅³σ»Ιανͺ αραί Ε³Ω³έ³Ο ³έσ ΅³σ³Ρ³Ϋον»σΗέ: ΊΟ³έ ³Ω΅³ρο³ν³έ ³ωΙαρΗ ο»λωαν, ³ρΫαυέΗσ Ο³ρΩρ³ο³Ο³Ν Ηρ»έσ Ο³ο³ρ-Ήραίαν, §³Ω»έ³-³Ω»έ³¦ ΙΗέ»Ιαυ Ηρ»έσ Ρ³ν³ΟέαοαυΓΫ³Ω΅, Ηρ»έσ ΅³έλ³ρΟαυ Ω³ΩαυΙαν »υ έαΥΟ³ΙΗ ΅³ι³ε³ί³ραν »υ Αλο ε³οΟ³έ »ρΟρΗ Ω³λέ³ον³Ν Ηρ»έσ §Οαυλ³Οσ³Ο³έ¦ ί³Ρ»ραν:

- Π³έαυέ ²½·³ΫΗέ Ψ»Ν ΖΉ»³ΙΗ ανω»±ρ »έ, αρ Ηρ»έσ ε³οΩαυΓΫαυέΑ αΥαΥ»Ι »έ Ρ»Υ³χαΛ³Ο³έ ³Ρ³΅»ΟγαυΓΫ³έ ³ρΫαυέαν: ΰ±ν αυέΗ ³Ρ³΅»ΟγαυΓΫαυέ Ο³½Ω³Ο»ρε»Ιαυ 100-³ΩΫ³ χαρΣ (³λ»έω, ΄³ωνΗ ω³Υ³ω³ε»ο ά³Ο³ίΗΣ»Ησ λΟλ³Ν): ΰ±ν λε³έ»σ ²ρχΗ³ρ ²ρχΗ³ρΫ³έΗέ, α±ν ε³ο³ρ³·Η Ε³Ω³έ³Ο λε³έ»σ ΊΥΗί» ³ρω»εΗλΟαεαλΗέ, α±ν Ω³Ρ³χαρΣ Ο³ο³ρ»σ μ³Ρ³έ Β»ω»Ϋ³έΗ νρ³, ανω»±ρ ΏΗέ κχΫαυιωαυΩ Ο³ο³ρναΥ ³Ρ³΅»ΟγαυΓΫ³έ Ρ»ΥΗέ³Οέ»ρΑ, αραέω γΏΗέ Λέ³ΫαυΩ αγ ΩΗ³Ϋέ Ηρ»έσ ·³Υ³χ³ρ³Ο³έ Ρ³Ο³ι³ΟαρΉέ»ρΗέ, ³ΫΙ»υ Ηρ»έσ Οαυλ³ΟΗσ »υ έαυΫέΗλΟ ΅ΫαυραΫ³Ο³έ ΑέΟ»ρέ»ρΗέ:

²ΫΉ Ηέγε»±λ ε³ο³Ρ»σ, αρ μ.κ³ρ·λΫ³έΗέ »υ Ξ.Έ»ΩΗρΧΫ³έΗέ λε³έαΥέ»ρΑ ³Ϋλε»λ Γ» ³Ϋέε»λ ³ιγέν»Ι »έ Ή³ίέ³ΟσαυΓΫ³έΑ: ²ΫΉ ανω»±ρ »έ, Π³ΫρΗΟΫ³έέ ΏΙ έρ³έσ ϋ·έ³Ο³έ, αρ Ρ³οΟ³ε»λ ³Ρ³΅»ΟΗγέ»ρΗ ·αρΝαν Ω³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ η³ο³·αν »έ Ή³ρΣ»Ι »υ ³Ω»έ Ηέγ ³έαυΩ »έ, αρ Ρ³έσ³·αρΝέ»ρΗ ·ΙΛΗσ Ω³½ γε³Ο³λΗ: ²ΫΉ ανω»±ρ »έ, αρ ΅³έοΗσ Ή»ι έαρ Ήαυρλ »Ο³Νͺ Ρε³ρο³έαυΩ »έ Ηρ»έσ ³Ρ³΅»ΟγαυΓΫαυέέ»ραν »υ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΩ, αρ »Γ» ε»οω ΙΗέΗͺ έαρΗσ Ο³έ»έ: ²ΫΉ ανω»±ρ γ»έ Ρρ³Ε³ρναυΩ Ρ»Υ³χαΛ³Ο³έαυΓΫαυέΗσ »υ ΅³σ»Η΅³σ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΩ, αρ »Γ» ε»οαυΓΫ³έ ϋρ»έωέ»ρΑ Ηρ»έσ Ρ³ρΩ³ρ γΡ³Ω³ρ»έ, έρ³έω ίρη³έσ»Ιαυ Ο³Ω Λ³Λο»Ιαυ »έ ³ΫΉ ϋρ»έωέ»ρΑ: Π³ΫοέΗ Ώ, αρ λαναρ³΅³ρ ³Ρ³΅»ΟγαυΓΫαυέΑ ϋ·ο³·αρΝναυΩ Ώ Ρ»Υ³χαΛ³Ο³έ ω³Υ³ω³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ ΟαΥΩΗσ ν³ΛΗ ΩΓέαΙαρο λο»ΥΝ»Ιαν Ηρ ³½Ή»σαυΓΫαυέΑ ΑέΉΙ³Ϋέ»Ιαυ »υ ΗίΛ³έαυΓΫαυέ ½³νΓ»Ιαυ έε³ο³Οαν:

- ΰ±ν Ώρ 1992-94ΓΓ. Π³Ϋ³λο³έΗ ϋρΗέ³Ο³έ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ ΓΗΟαυέωαυΩ ΅³έ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρ ν³ραυΩ θαυλ³λο³έΗ Ρ»ο³ΉΗΩ³Ο³έ Γ³χΓχαυΟέ»ρΗ Ρ»οͺ Οαέύ»Ή»ρ³οΗν ΡΗΩαυέωέ»ραν Π³Ϋ³λο³έΑ ³ΫΉ »ρΟρΗέ Οσ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ: δ³ΫΩ³έΑ έαυΫέέ Ώρͺ λο³έ³Ι ΗίΛ³έαυΓΫαυέ:

- Ζέγε»±λ Ρ³λΟ³έ³Ι, αρ ³ρσ³ΛΫ³έ ΅αΙαρ Ρ³Ϋ³΅έ³Ο ίρη³έέ»ρΗσ ΩΗ³Ϋέ ³Ϋέ ίρη³έΑ Οαρλν»σ, αρΗέ ³Ω΅αΥηανΗέ οέϋρΗέαυΩ Ώρ Ή³ίέ³ΟσαυΓΫαυέΑͺ ϋ·ον»Ιαν έρ³ Υ»Ο³ν³ραυΓΫ³έ ³έχαρΣαυΓΫαυέΗσ »υ ΩΗ³ΩοαυΓΫαυέΗσ: ΎΙΗ έε³ο³ΟΑ έαυΫέέ Ώρͺ ι³½Ω³Χ³Ο³οΑ χαυΙ ο³Ι, »υ ΡΡί³Ο³έ ΗίΛ³έαυΓΫ³έΑ Ω»Υ³Ήρ»Ιαν ³έΟ³ραΥαυΓΫ³έ Ω»ηͺ έν³Χ»Ι ΗίΛ³έαυΓΫαυέΑ: ²ΫΉ Ε³Ω³έ³Ο, 1992Γ. ΡαυέΗλΗέ, ί³ΡαυΩΫ³έσΗέ»ρΑ »υ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ΩΫαυλ αυΕ»ρΑ ΩΗ³έ·³Ω³Ϋέ ³ε³Ρανν³Ν ΏΗέ Γίέ³Ωαυέ ΟαρΝ³έ³ρ³ρ Ρ³ρν³Ν Ρ³λσέ»Ιαυ Ο³ραΥαυΓΫαυέέ»ραν »υ αυέ»Ηέ ΅³ρΣρ Ω³ρο³Ο³έ α·Η: βΏ± αρ ³ΫΉ ϋρ»ρΗέ Νρ³·ρν³Ν Ώρ Ά»ο³ί»έΗ »έΓ³ίρη³έΗ ³½³ο³·ραυΩΑ:

- ΰνω»±ρ ΏΗέ ε³ο»ρ³½ΩΗ Ε³Ω³έ³Ο Οαυλ³Οσ³Ο³έ Ρ³Ο³Ω³ροαυΓΫαυέΑ ΩοσέαυΩ Λρ³Ω³οέ»ρ, »ρ·»Ιαν Ή³ίέ³Οσ³Ο³έ ½Ηέναρ »Ω, ε³ο»ρ³½ΩΗ Ον³½»Ω: Ίν α±ν Ώ ³Ϋλϋρ ³ΫΉ Ρ³Ο³Ω³ροαυΓΫαυέΑ ΩοσέαυΩ ΟρΓ³Ο³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·ͺ Π³Ϋ³λο³έΗ αραί³ΟΗ ίρη³έΗ ε³οΩαυΓΫαυέΑ Ή³λ³·ρω»ραυΩ ν»ρ³ί³ρ³Ήρ»Ιαν Ή³ίέ³Οσ³Ο³έ ΉΗρω»ρΗσ:

- ΰνω»±ρ ΏΗέ, αρ ΗίΛ³έ³χαΛαυΓΫαυέΗσ Ρ»οα ³Ω΅αΥη οέο»λ³Ο³έ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέΑ αυΥΥαρΉ»σΗέ ω³ΩΗ Ρ»ο³εέΉ»Ιαυέͺ ΕαΥανρΉΗέ Ραυλ³Ήρ»Ιαν λχΫαυιωΫ³έ »υ ϋο³ρ»ρΟρΫ³ έ»ρΉραυΩέ»ρΗ λε³λναΥ Ρ»Υ»Υαν »υ ΡΗέ ·αρΝ³ρ³έέ»ρΗ ν»ρ³·αρΝ³ρΟαυΩαν: ²ΫΉ Ή³ίέ³Οέ»ρΑ γΏΗ±έ, αρ κχΫαυιωΗ »υ ϋο³ρ»ρΟρΫ³ έ»ρΉραυΩέ»ρΗ Ω³λΗέ Λαλ»ΙΗλ Ήρ³έω ε³ΫΩ³έ³ναραυΩ ΏΗέ έ³Λ³·³Ρ Θ»υαέ ξ»ρ-δ»οραλΫ³έΗ »υ ΠΠή-Η ΗίΛ³έαυΓΫαυέΗσ Ρ»ι³έ³Ιαν: Π»ι³σ³έ, ΅³Ϋσ Ήρ³έΗσ Ρ»οα ν»ρηΗέ »ρ»ω ο³ρΗέ»ρΗέ ³ρο³λ³ΡΩ³έΗσ αγ ΩΗ Ιαυρη έ»ρΉραυΩ γΗ »Υ»Ι: Ίν αγ ΩΗ³Ϋέ έρ³ Ρ³Ω³ρ, αρ, Ηέγε»λ Ή³ίέ³Οέ»ρέ »έ νΟ³ΫαυΩ, Ηρ»έω Ή»ι ί³ραυέ³ΟαυΩ »έ ΛαγΑέΉαο»Ι Ήρ³έ, ³ΫΙ ·ΙΛ³ναρ³ε»λ ³Ϋέ ε³οΧ³ιαν, αρ »ρΟρΗ έ»ρλαυΩ ³Ω΅αΥη³ε»λ ω³Ϋω³Ϋν»σ έ»ρωΗέ έ»ρΉραυΩ³ΫΗέ Ηρ³ΉραυΓΫαυέΑ, αρ έ»ρωΗέ εαο»έσΗ³Ι έ»ρΉραΥΑ ³ΫΙ»υλ ³Ϋλ »ρΟρΗ Ρ»ο γΗ Ο³εαυΩ Ηρ ΡαυΫλΑ, »υ ·αρΝ»ρΑ ΡΗΩέ³Ο³έαυΩ ο»Υ³χαΛαυΩ Ώ ³ρο³λ³ΡΩ³έ, αρ έαυΫέΗλΟ Ω»έ³ίέαρΡ³ΫΗέ ³ροαέαυΓΫαυέ »υ ·αρΝ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ΗέΟαυ΅³σΗαέ ε³ΫΩ³έέ»ρ αυέ»σαΥέ»ρΑ ·»ρ³Ή³λαυΩ »έ Ηρ»έσ §ν³λο³Ο³Ν¦ Ο³εΗο³ΙΗ Ω»Ν Ω³λΑ Ωίο³ε»λ Ήαυρλ ΅»ρ»Ι »ρΟρΗσ, αρ »ρΟρΗ ³ρο³ωΗέ ³έΟ³Ϋαυέ νΗΧ³ΟΑ αρ»υΏ ΡαυΫλ γΗ ΓαΥέαυΩ, Γ» Ωαο ³ε³·³ΫαυΩ Ρέ³ρ³ναρ ΟΙΗέΗ ³Ϋλο»Υ Ιαυρη ·αρΝ»ρ Σ»ιέ³ρΟ»Ι: ΊΓ» έ»ρωΗέ έ»ρΉραΥΑ Ηέωέ Ώ χ³ΛγαυΩ Ηρ »ρΟρΗσ, ³ε³ λχΫαυιω³Ρ³Ϋέ αυ ϋο³ρ»ρΟρ³σΗέ Ηέγαυ± ε»οω Ώ ·³έ ³Ϋλο»Υ:

ΖλΟ Ω»ρ Ρ½αρ ³ρΉΫαυέ³΅»ραυΓΫαυέΗσ ΛαλαΥέ»ρΗέ α±ν Ώ ³Ϋλϋρ Λ³έ·³ραυΩ ν»ρ³·αρΝ³ρΟ»Ι ΡΗέ ·αρΝ³ρ³έέ»ρΑ, αραέω λο»ΥΝν³Ν ΏΗέ ηρΗ ·έΗ ΡαυΩωαν ³ίΛ³ο»Ιαυ »υ Ηρ»έσ ³ρο³Ήρ³έωέ»ρΑ ΛαρΡρΉ³ΫΗέ Ι³Ϋέ ίαυΟ³ΫαυΩ Ηρ³σέ»Ιαυ Ο³Ω ε³Ρ»λοέ»ραυΩ χο»σέ»Ιαυ έε³ο³Οαν:

- ΰνω»±ρ »έ ΕαΥανρΉΗ Ω»η κχΫαυιωΗ Ω³λΗέ αυιΧ³σν³Ν »υ γ³χ³½³έσν³Ν ε³οΟ»ρ³σαυΩέ»ρ λο»ΥΝαυΩ: Π³Ϋ κχΫαυιωΑ ε³οΩ³Ο³έ χ³λο Ώ »υ Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗ ε³οΩ³Ο³έ ΉΕ΅³ΛοαυΓΫαυέΑ: ΊΓ» ΩΗ ΟαΥΩ ΓαΥέ»έω ΅ιέΗ ο»Υ³Ρ³έαυΩέ»ρΗ Ρ»ο»υ³έωαν Π³Ϋρ»έΗωΑ λοΗεν³Ν Ιω³Νέ»ρΗέ, ³ε³ Ρ³έαυέ ΩΗ Οοαρ ѳٻٳﳡ³ρ Ρ»ίο ν³λο³ΟναΥ Ρ³σΗͺ λ»χ³Ο³έ »ρΟΗρΑ ΙωαΥέ»ρΗ λ»ραυέΉέ»ρΑ Ηρ»έσ ³έν»ρη³έ³ΙΗ ίΥΓ³Ϋαν Ωίο³ε»λ ω³Ω»Ι »έ Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗ ³νΫαυέΑ, ε³Ο³λ»σρ»Ι έρ³ ΉΗΩ³ΉραΥ³Ο³έαυΓΫαυέΑ: ²Ϋλϋρ ΏΙ ³ΫΉ ίΥΓ³έ Ρ³ρ³½³οΑ Ρ³ρ³½³οΗ Ρ»ο»υΗσ, ϋΥ³Ο ³ι ϋΥ³Ο ω³ρί Ώ ·³ΙΗλ έαυΫέ Ή³ρ³ναρ ³ν³έΉ³Ο³έ Σ»υαν: κχΫαυιωΑ Ή³ρ»ρ Η ν»ρ Ή³ρΣ»Ι Ώ ³ΫΙΑέορ³έω ³½·³ΫΗέ »υ λασΗ³Ι³Ο³έ ε³Ϋω³ρΗ: Ίν ³Ϋλϋρ, »ρ΅ Ρ³Ϋασ ε»ο³Ο³έαυΓΫαυέΑ λο»ΥΝν»Ι Ώ, ³ι³ηέ³Ρ»ρΓ ΛέΉΗρ Ώ Ή³ρΣ»Ι λασΗ³Ι³Ο³έ ³ΫέεΗλΗ ε³ΫΩ³έέ»ρ λο»ΥΝ»ΙΑ, αρ ³ΫΉ ίΥΓ³έ ³ΫΙ»υλ γ»ρΟ³ρΗ: ²ΫέΗέγ αραί³ΟΗ αυΕ»ρ ½³ρ·³σέαυΩ »έ ³Ϋέ Ωο³ΫέαυΓΫαυέΑ, Γ» κχΫαυιωΑ ΟχρΟΗ ³Ϋλϋρν³ λασΗ³Ι³Ο³έ »υ ω³Υ³ω³Ο³έ ΛέΉΗρέ»ρΗ Ω»η ΛΧΧν³Ν Π³Ϋ³λο³έΑ, ·»ρ³·έ³Ρ³οαυΩ έρ³ Ο³ραΥαυΓΫαυέέ»ρΑ »υ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρΑ: κχΫαυιωΑ ³έο»ΥΫ³Οέ»ρΗέ έ»ρΟ³Ϋ³σναυΩ Ώ αρε»λ Ρ³Ω³ρΫ³ Γ» Ο³½Ω³Ο»ρεν³Ν αυ Οαυι ΩΗ ε»ο³Ο³έ Ο³ιαυΫσ, αρΗ αυίωΑ ·έαυΩ Ώ Π³Ϋ³λο³έΗέ ϋ·έ»Ιαυ σ³έΟαυΓΫαυέΗσ: Ζ±έγ »έω αυ½αυΩ Ω»έω λχΫαυιω³Ρ³Ϋ»ρΗσ, ³ΫΉ Ω³ρΉΗΟ Ηρ»έσ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρΗ λ³ΡΩ³έέ»ραυΩ ΩΗίο ΏΙ ϋ·έ»Ι »έ »υ ϋ·έαυΩ »έ »υ° Π³Ϋρ»έΗωαυΩ ·οέναΥ Ηρ»έσ ³½·³Ο³έέ»ρΗέ, »υ° Π³Ϋ³λο³έΗ ΕαΥανρΉΗέ αυ ε»οαυΓΫ³έΑ: Ζέγαυ± Ω³ρΉΟ³έσ γΓαΥέ»έω, αρ Ηρ»έω αραί»έ Ηρ»έσ ³έ»ΙΗωέ ³ι³έσ Ω»ρ Γ»Ι³Ήρ³έω-Ο³ρΝΗωέ»ρΗ »υ ε³Ρ³έηέ»ρΗ: Β»± Ωαυρ³σΟ³έαυΓΫ³έΑ ³Ϋέω³έ »ω λαναρ»Ι, αρ Ή³ Ή³ρΣέαυΩ »ω ε»ο³Ο³έ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέ: κΗέ ΡαυΫλ»ραν Ω³ρΉΟ³έσ λέ»ΙΑ Ή³ίέ³ΟσαυΓΫ³έ ·αρΝ»Ι³Ο»ρεΗ Σ»υ»ρΗσ Ω»Οέ Ώ, έ³ΛΟΗέαυΩͺ Ρ³Ω΅»ρ» αρΉΗλ, Ρ³Ω΅»ρ», ΗλΟ έ»ρΟ³ΫαυΩλͺ ΩΗ ωΗγ Ρ³Ω΅»ραυΓΫαυέ »υ ³Ω»έ Ηέγ Ι³ν Ώ ΙΗέ»Ιαυ:

Π³Ϋ³λο³έσΗ Ρ³Ϋ»ρΑ ε»οω Ώ Ρ³λΟ³έ³έ, αρ λχΫαυιω³Ρ³Ϋ»ρέ ΏΙ αυέ»έ Ηρ»έσ ³Ω»έϋρΫ³ Ρα·λ»ρέ αυ Ο³ρΗωέ»ρΑ, ΅³ρ»Ο»σαυΓΫ³έ Ω³Ο³ρΉ³ΟΗ Ηρ»έσ ε³οΟ»ρ³σαυΩΑ »υ έλο³Ν γ»έ αλΟαυ Ο³ρ³λΗ νρ³: άρ³έσΗσ ΩΗίο ίέαρΡ³Ο³Ι εΗοΗ ΙΗέ»Ι ³Ω»έ ΩΗ Ο³ο³ρ³Ν ·αρΝΗ Ρ³Ω³ρ, Ρ³λΟ³έ³Ι, αρ έρ³έω Ω»½ αρ»υΏ ΅³έαν ε³ρο³Ο³έ γ»έ, »υ Ω»ρ »ρΟρΗ ν»ρ³ΝέαυΓΫ³έ αυ ΅³ρ·³ν³ΧΩ³έ ·αρΝΑ γ΅³ρΉ»Ι έρ³έσ νρ³: Έ³ Ηρ³Ο³έ γΏ: Π³Ϋ³λο³έΗ ³ι³η³ΉΗΩαυΓΫ³έ »υ ½³ρ·³σΩ³έ ·αρΝέ ³Ω΅αΥη Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗ ·αρΝΑ γΏ, ³ΫΙ ·ΙΛ³ναρ³ε»λ »υ ΡΗΩέ³Ο³έαυΩͺ Π³Ϋ³λο³έΗ ω³Υ³ω³σΗέ»ρΗ:

- ΰυ±Ω ·³Υ³χ³ρ³Λαλ³Ο³έ Ρ»έωΗ νρ³ Ώ Ηρ³Ο³έ³σναυΩ ν»ρηΗέ »ρ»ω ο³ρΗέ»ρΗ Ρ³Ϋ³λο³έΫ³έ έ»ρωΗέ »υ ³ρο³ωΗέ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέΑ »υ Ηέγαυ± Ώ ³Ϋέ Σ³ΛαΥναυΩ ΙαυΝΩ³έ ³ι³ηέ³Ρ»ρΓ »Ι³Ο»ο αυέ»έ³Ιαν ΑέΉ³Ω»έΑ Ω»Ο Ο³ρ»υαρ³·αυΫέ ΛέΉΗρͺ ΕαΥανρΉΗ ΅³ρ»Ο»σαυΓΫ³έ ΅³ρΣρ³σαυΩΑ: ²Ϋλ »υ ³ΫΙ ΛέΉΗρέ»ρΗ ΙαυΝΩ³έ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέΗσ Λαυλ³χ»Ιαυ Σ»υ³Ο³έ ε³ο׳鳡³έαυΓΫαυέέ»ρΗ ½Ηέ³έασΑ ΙΗωέ Ώ ³Ω»έ ο»λ³Ο Ή³ο³ρΟ³΅³έαυΓΫαυέέ»ραν, ΅³Ϋσ αρ ψαγ³ρΫ³έΑ Ηρ³Ο³έ³σέαυΩ Ώ Ή³ίέ³ΟσαυΓΫ³έ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέΑ »υ, αρ Ή³ίέ³ΟσαυΓΫαυέΑ ³Ϋλϋρν³ Π³Ϋ³λο³έΗ ε»ο³Ο³έ Ο³ιαυΫσέ»ραυΩ ΅³ν³ρ³ρ ΙΝ³Οέ»ρ αυέΗ Ηρ³Ή³ρΣαυΓΫαυέέ»ρΗ ½³ρ·³σΩ³έ αυΥΥαυΓΫαυέέ»ρΗ νρ³ ³½Ή»Ιαυͺ Η Ή»Ωλ ε»ο³Ο³έ ΅ΫαυραΟρ³οΗ³ΫΗ Ω»η έρ³ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗ »υ Ρ³Ω³ΟΗρέ»ρΗ ³ι³οαυΓΫ³έ, Ο³λΟ³Ν γΗ Ρ³ραυσαυΩ: ²Ϋλϋρ ε»οαυΓΫ³έ ·αρΝ»ρΑ Ρ³ηαΥ γ»έ ·έαυΩ, »υ Ήρ³ Ρ³Ω³ρ ΏΙ έρ³έω Λαυλ³χαυΩ »έ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέ ν»ρσέ»Ι Ηρ»έσ νρ³: 1998-Ησ Π³Ϋ³λο³έΗ οέο»λαυΓΫαυέΑ λΟλ»Ι Ώ έαρΗσ, ΅³Ϋσ ³ρΉ»έ λαυ΅Ϋ»ΟοΗν ΡΗΩω»ραν ·Ιαρν»Ι χαλΑͺ ΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρΑ Ή³Ή³ρ»Ι »έ, λ»χ³Ο³έ³ίέαρΡΩ³έ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέΑ έ»έ·³χαΛν»Ι Ώ ε»ο³Ο³έ ·αυΫωΗ ν³Χ³ιωΗ, ³ρο³·³ΥΓΑ ³Ρ³·έ³σ»Ι Ώ, ε»ο³Ο³έαυΓΫ³έ ι»λαυρλέ»ρΑ λε³ιέ³ΙΗσ έν³½»Ι »έ, »υ ³Ρ³ ³Ϋλ ε³ΫΩ³έέ»ραυΩ Ή³ίέ³Οέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ ·ΙΛ³ναρΑ Ή³ρΣ»Ι Ώ έ³Ρ³έηΗ ο»Υ ΓαΥέ»ΙΑͺ ³ιΗΓαν »υ ³έ³ιΗΓ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ιαν, αρ Ηρ»έω ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέ γ»έ ΟραυΩ »ρΟραυΩ Ο³ο³ρν³ΝΗ Ρ³Ω³ρ: Ζ±έγ Ώ »Υ»Ι, ³Ϋλϋρͺ 1992-1994ΓΓ. έΩ³έ ·έ³σωΗ Ο³Ωαυρηέ»ρΑ γ»έ ε³ΫΓ»σναυΩ, ·³½³ΩαυΥΑ έαυΫέε»λ, ιαυ΅Ιαυ ·αοαυ ν³ΙΫαυο³ΫΗέ ο³ραυ΅»ραυΩέ»ρ γΟ³έ, ³Ω»έϋρΫ³ Ρ³σΗ αυ ν³ι»ΙΗωΗ Ρ³ρσ»ρ ε»οαυΓΫαυέΑ γΗ ΙαυΝαυΩ, ε³ο»ρ³½ΩΗ ε³Ρ³έηΩαυέωέ»ρΗ Ρ»ο Ο³εν³Ν ΅³½Ω³΅έαυΫΓ ΛέΉΗρέ»ρ γΟ³έ, Ώέ»ρ·»οΗΟ Χ·έ³Ε³Ω γΟ³, ϋρ»έλΉρ³Ο³έ Ρ³Ο³λαυΓΫαυέέ»ρΑ ΡΗΩέ³Ο³έαυΩ Ρ³ΥΓ³Ρ³ρν³Ν »έ, ΑέΉΉΗΩαυΓΫαυέΑ »ρΟρΗ έ»ρωΗέ Ο³ΫαυέαυΓΫαυέΑ γΗ Ο³½Ω³ΙαυΝαυΩ ³Ω»έϋρΫ³ Ρ³ρΣ³ΟαΥ³Ο³έ σαυΫσ»ραν αυ Ρ³έρ³Ρ³ν³ωέ»ραν: ²Ϋλ ΅αΙαρΑ ΅³ΕΗέ ΑέΟ³έ ΠΠή-Ηέ:

δ³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέΗσ Λαυλ³χ»ΙΑ, Ηρ Ω»Υω»ρΑ αυρΗίΗ νρ³ ΅³ρΉ»ΙΑ »υ αυρΗίέ»ρΗ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³Ω΅ ΅³σ³ορ»ΙΑ Ή³ίέ³ΟσαυΓΫ³έ ³ν³έΉ³Ο³έ, Ο³Ϋαυέ λαναραυΓΫαυέέ Ώ: Έ³ »έ νΟ³ΫαυΩ έ³»υ ν»ρηΗέ »ρ»ω ο³ρΗέ»ρΗ Σ³ΛαΥαυΩέ»ρΗ ε³ο׳鳡³έαυΓΫαυέέ»ρΑ »υ Ρ³Ο³ΡΡί³Ο³έ Ο³ο³ΥΗ ³ρί³νΗ γΓαυΙ³σαΥ Γ³χΑ:

- ²Ϋέ ανω»±ρ »έ, αρ Η νΗΧ³ΟΗ γ»έ ΑΩ΅ιέ»Ι ο³ρρ³Ο³έ ³ΫέεΗλΗ ΗραΥαυΓΫαυέ, ΗέγεΗλΗέ Ώ έ»ρωΗέ »υ ³ρο³ωΗέ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³έ χαΛ³Ή³ρΣ Ο³εΑ: Έ³ίέ³Οσ³Ο³έέ»ρΑ »ρ΅»υΏ Ηρ»έσ Ρ³ρσ ον»±Ι »έ, Γ» Η±έγ »Υ³ν, Ηέγαυ± §Ρ³έΟ³ρΝ¦ Θ»υαέ ξ»ρ-δ»οραλΫ³έΑ Ρ³ρσέ ³ΫΉε»λ ΟοραυΟ Ήρ»σͺ §δ³ο»ρ³±½Ω, Γ»± Λ³Υ³ΥαυΓΫαυέ¦: ΰρανΡ»ο»υ έ³ ε³ρ½ ο»λέαυΩ Ώρ, αρ »ρΟρΗ οέο»λ³Ο³έ ½³ρ·³σΩ³έ ι»λαυρλέ»ρΑ λε³ιέ³ΙΗαρ»έ έν³½αυΩ »έ, »υ Ήρ³ ·ΙΛ³ναρ ε³οΧ³ιΑ Υ³ρ³΅³ΥΫ³έ Ρ³ρσΗ γΟ³ρ·³ναρν³Ν ΙΗέ»Ιέ Ώͺ ε³ο»ρ³½ΩΗ ν»ρλΟλΩ³έ νο³έ·Η ³ιΟ³ΫαυΓΫαυέΑ »υ ίρη³χ³ΟαυΩΑ:

ΈΕν³ρ Ώ ³λ»Ι, ³έε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫ³±έ, αυρΗίέ»ρΗ ί³Ρ»ρΗέ Ν³ι³Ϋ»Ια±υ, Γ»± ω³Υ³ω³Ο³έ ³έ·ρ³·ΗοαυΓΫ³έ Ρ»ο»υ³έω Ώ Υ³ρ³΅³ΥΫ³έ Ρ³ρσΗ ΙαυΝΩ³έ ³έΡρ³Ε»ίοαυΓΫαυέΑ γΑΩ΅ιέ»ΙΑ:

Πέ³ρ³ναρ Ώ, αρ ³ΫΉ ΅αΙαρΑ ΩΗ³λΗέ Ώ: ΨΗ³Ϋέ ίρη³χ³ΟαυΩΑ Π³Ϋ³λο³έ έ»ρΩαυΝναΥ ³ερ³έωέ»ρΗ ·ΗέΑ Γ³έΟ³σέαυΩ Ώ έν³½³·αυΫέΑ 30 οαΟαλαν, ΗλΟ ³ρο³Ρ³έΩ³έΑͺ ί³ο ³ν»ΙΗ: ²Ϋλ ΡΗΩωΗ νρ³ Π³Ϋ³λο³έαυΩ ³ρο³ΉραυΓΫαυέ Ο³½Ω³Ο»ρε»ΙΑ Ο³εν³Ν Ώ Ω»Ν ιΗλΟΗ Ρ»ο, ω³έΗ αρ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ³ερ³έωέ»ρΑ ³έΩρσαυέ³Ο »έ Ή³ιέαυΩ Ηρ»έσ ·έ»ρΗ ε³οΧ³ιαν: ΖΡ³ρΟ», Ο³ρ»ΙΗ Ώ »ρΟραυΩ ΩΗ ω³έΗ Ρα·αυ Ρ³Ω³ρ σαυσ³Ήρ³Ο³έ, η»ρΩασ³ΫΗέ ε³ΫΩ³έέ»ρ λο»ΥΝ»Ι, ³γω χ³Ο»Ι έρ³έσ ΟαΥΩΗσ ΏΙ»Οορ³Ώέ»ρ·Η³ΫΗ, ·³½Η, ηρΗ »υ ε»ο³Ο³έ Ρ³ρΟ»ρΗ ΡΗΩέ³Ο³έ νΧ³ραυΩέ»ρΗσ Λαυλ³χ»Ιαυ νρ³ αυ ΩΗ ω³έΗ Ο³ρΩΗρ Ε³ε³ν»έέ»ρ Οορ»Ιαν Σ·ο»Ι οε³ναραυΓΫαυέ ΓαΥέ»Ι, Γ» ·αρΝ Ώ Ο³ο³ρναυΩ: ήρη³χ³ΟαυΩΑ, §α°γ ε³ο»ρ³½Ω, α°γ Λ³Υ³ΥαυΓΫαυέ¦ ΉραυΓΫ³έ ί³ραυέ³ΟαυΩΑ έί³έ³ΟαυΩ »έ ΟαΩαυέΗΟ³σΗαέ ³ΫΙΑέορ³έωΗ Ρέ³ρ³ναραυΓΫ³έ ΅³σ³ιαυΩ, έ»ρωΗέ »υ ³ρο³ωΗέ έ»ρΉραυΩέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ ιΗλΟ³ΫέαυΓΫ³έ Ω»Ν ³λοΗΧ³έ, ³ερ³έωέ»ρΗ »υ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέέ»ρΗ Ηέωέ³ρΕ»ωΗ ΟοραυΟ ΅³ρΣρ³σαυΩ αυ ³ιΟ³ λ³ΡΩ³έ³χ³Ο ι»λαυρλέ»ρΗ ν³οέαυΩ:

- ²Ϋέ α±ρ ω³Υ³ω³Ο³έ οΡ³λέ»ρέ »έ, αρ ε³Ρ³έηαυΩ »έ Υ³ρ³΅³ΥΫ³έ Ρ³ρσΗ Ρ³είο³ε, Ρ³Ω³ε³ρχ³Ο ΙαυΝαυΩ, έρ³ Ο³ρ·³νΗΧ³ΟΗ ³έΡ³ε³Υ ΟαέΟρ»ο³σαυΩ: ΰ±ν Ώ ³λ»Ι, αρ ³ΫΉ Ρ³ρσΗ ω³Υ³ω³Ο³έ ν»ρηέ³Ο³έ ΙαυΝαυΩΑ Ω»Ο λ»ρέΉΗ ·αρΝ Ώ: ά»ρΟ³ Ρ»ραλ³Ο³έ λ»ραυέΉΑ Ο³ραΥ³σ³ν Ρ³ρσΗ ι³½Ω³Ο³έ ΙαυΝαυΩΑ νΧι»Ι Ρϋ·αυο Π³Ϋ³λο³έΗ »υ ³Ϋέ Ωοσέ»Ι ΅³έ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ αΙαρο: ά»ρΟ³ λ»ραυέΉΑ ³Ϋλϋρ Η νΗΧ³ΟΗ Ώ ΙαυΝ»Ι Ρ³ρσΗ ω³Υ³ω³Ο³έ ΩΗ ω³έΗ ΅³ΥΟ³σαυσΗγέ»ρΑͺ χ³λο³Ο³έ ΩΗ³σαυΩΑ, ε³ο»ρ³½ΩΗ ν»ρλΟλΩ³έ λε³ιέ³ΙΗωΗ ν»ρ³σαυΩΑ, ³ε³ίρη³χ³ΟαυΩΑ, ²ρσ³ΛΗ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ ³ε³ΡαναυΩΑ »υ έρ³ Ηέο»·ραυΩΑ Π³Ϋ³λο³έΗέ: ΖλΟ Ο³ρ·³νΗΧ³ΟΗ ν»ρηέ³Ο³έ Ρ³λο³οαυΩΑ ε»οω Ώ ΓαΥέ»Ι ε»ο³Ο³έαυΓΫαυέέ ³ρΉ»έ ³Ωρ³εέΉ³Ν, ΅³ρ»Ο»σαυΓΫαυέΑ ΅³ρΣρ³σρ³Ν »υ αυΕ»Υ³σ³Ν ³ε³·³ Π³Ϋ³λο³έΗ ω³Υ³ω³σΗέ»ρΗέ: ²Ϋλϋρν³ ΗραΥαυΓΫαυέέ»ρέ αυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρέ ³Ϋλ »έ ΓαυΫΙ ο³ΙΗλ, »υ ΠΠή-έ αυ έρ³ ΗίΛ³έαυΓΫαυέΑ ³Ϋλ ΏΗέ ³έαυΩ:

1998Γ. χ»ορν³ρΗέ ΗίΛ³έαυΓΫαυέ ½³νΓ³Νέ»ρΑ, Υ»Ο³ν³ρν»Ιαν Ή³ίέ³ΟσαυΓΫ³έ ·³Υ³χ³ρέ»ραν αυ ·αρΝ»Ι³Ο»ρεαν, ·έαυΩ »έ οραρν³Ν, ε³οΩ³Ο³έαρ»έ Σ³ΛαΥν³Ν ΡΗέ αυΥΗανͺ Ο³Ω ³Ω»έ Ηέγ, Ο³Ω αγΗέγ, ΏΙΗͺ §Ω³Ρ Ο³Ω ³½³οαυΓΫαυέ¦: Π³Ϋ Ή³οΗ §³λε»οέ»ρΑ¦ ³ΟέΡ³Ϋοαρ»έ, ΩΗέγ»υ έαρΗσ »ρΟρΗσ χ³Λγ»ΙΑ, σ³έΟ³έαυΩ »έ Τ³ρ³΅³Υέ αυ Π³Ϋ³λο³έΑ ν»ρηέ³Ο³έ³ε»λ Ή³ρΣέ»Ι ΅³ραΫ³Ο³έ Ρ³ΥΓ³έ³Οέ»ρΗ ·»ρ»½Ω³έασ:

κ³ Ώ Π³Ϋ Ρ»Υ³χαΛ³Ο³έ Ή³ίέ³ΟσαυΓΫαυέ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ ε³οΩαυΓΫ³έ quint essencia-έ, λρ³έω »έ έρ³ »ρ»Ον³ »υ ³Ϋλϋρν³ §Ρ³ΥΓ³έ³Οέ»ρΑ¦, αραέσ Ω³λΗέ Ύ. ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ γαυ½»σ Λαλ»Ι: Ίν ³Ϋλ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έΑ ΕαΥαναυρΉΑ §γ·έ³Ρ³ο»σ¦ 1999Γ. ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ Ε³Ω³έ³Ο: Ζρ 110-³ΩΫ³ ·αΫαυΓΫ³έ ΑέΓ³σωαυΩ ³ι³ν»Ι ΅³ρ»έε³λο Ηρ³ΉραυΓΫ³έ Ω»η Ή³ίέ³ΟσαυΓΫαυέΑ ³ρΕ³έ³σ³ν ΕαΥανρΉΗ ων»έ»ρΗ ΑέΉ³Ω»έΑ 7 οαΟαλΗέ: κ³ σαυΫσ Ώ ο³ΙΗλ, αρ Ω»ρ ΕαΥαναυρΉΑ ³ΫΙ»υλ γΗ Ρ³ν³οαυΩ ³ΫΉ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έΑ: ΰυρΗί »ρΟρέ»ραυΩ έΩ³έ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ ·αΫαυΓΫαυέΑ γΏΗέ ΏΙ Ρ³έΉαυρΕΗ:

Ίν ³Ρ³ ³Ϋλ ω³Υ³ω³Ο³έ ί³ιΙ³ο³έέ»ρΗ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέΑ, αρΗ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ Ρ»ο»υ³έωαν Ρ³Ϋ ΕαΥαναυρΉΑ ν³Υαυσ ΛΧΧν»Ι Ώ ³½·³ΫΗέ »υ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ ΅³ρΉ ΛέΉΗρέ»ρΗ Ω»η, ³Ϋλϋρ »Ο»Ι »υ Ω»½ Λ»Ιω Ύ λαναρ»σέαυΩ: ΰΥ΅³Ω ½ω»½, Π³Ϋασ ³ίΛ³ρΡ:

Ίπζ²άΖΞ ²΄Ά²πΪ²ά