16 May 2001

ØÆÜâºì èà´ºðî øàâ²ðÚ²ÜÀ â¾ð ØÆæ²ØîàôØ©©©

¸³ï³íáñÝ»ñÁ Ñû·áõï ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ áñáßáõÙ ã¿ÇÝ Ï³Û³óÝáõÙ

ܳËÏÇÝ ù³Õ³ù³å»ï ²Éµ»ñï ´³½»Û³ÝÁ ÑÇß»ó« áñ ݳ˳·³Ñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÝ Çñ»Ý Ïßï³ÙµáõÙ ¿ñ« û ÇÝãá±õ ¿ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÝ ³ÝÁݹѳï å³ñïíáõÙ ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÇÝ£ §Ü³Ë« »ë ϳñ»õáñáõÙ »Ù ¹³ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ »õ »ñµ»õ¿ ã»Ù ÷áñÓ»É ÙÇç³Ùï»É ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ«- µ³í³Ï³Ý áõß³óáõÙáí Çñ ѳϳ÷³ëï³ñÏÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó åñÝ ´³½»Û³ÝÁ£- ´³óÇ ³Û¹ª ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÁ Ñ³×³Ë Ï³ß³éíáõÙ ¿ÇÝ ³ÛÝ ïÝï»ë³í³ñáÕ ëáõµÛ»ÏïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó« áñáÝó ¹»Ù Ù»Ýù ѳÛó ¿ÇÝù Ý»ñϳ۳óÝáõÙª áñå»ë å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝ£ ºí ¹³ï³íáñÝ»ñÁ áñáßáõÙ ¿ÇÝ Ï³Û³óÝáõÙ Ù»ñ ¹»Ù£ лïá, »Ã» ѳÝϳñͳÏÇ ³Û¹ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇÝ, »õ ³ñ¹»Ý ݳ ¿ñ ÙÇç³ÙïáõÙª ¹³ï³ñ³ÝÁ ï»ÕÛ³Ï ÉÇÝ»Éáí ݳ˳·³ÑÇ Ùáï»óÙ³ÝÁª ³ÝÙÇç³å»ë Ç û·áõï Ù»½ ϳ٠å»ï³Ï³Ý áñ»õ¿ Ù³ñÙÝÇ ¿ñ áñáßáõ٠ϳ۳óÝáõÙ£ ºí ݳ˳·³ÑÁ ÷áñÓáõÙ ¿ñ ë³ Ý»ñϳ۳óÝ»É áñå»ë Çñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝù© §ØÇÝã»õ »ë ã»Ù ÙÇç³ÙïáõÙª ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ñ³ñóÝ ³Ûëå»ë ãÇ ÉáõÍíáõÙ¦£ ºë ¿É ѳÛï³ñ³ñ»É »Ù© §¸³ Ò»ñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÁ ã¿« åñÝ Ý³Ë³·³Ñ£ ¸³ ûñ»Ýùáí Ò»½ ïñí³Í Çñ³íáõÝùÝ»ñÝ »Ý« áñáíÑ»ï»õ ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÁ ϳËí³ÍáõÃÛ³Ý Ù»ç »Ý ·áñͳ¹Çñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÇóª ³ÝÙÇç³å»ë ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇó¦£ à±í ¿ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç ջϳí³ñÁ« »Ã» áã ݳ˳·³ÑÁ£ à±í ¿ ѳëï³ïáõÙ ¹³ï³íáñÝ»ñÇ å³ßïáÝ»³Ï³Ý åÇï³Ý»ÉÇáõÃÛ³Ý óáõó³ÏÝ»ñÁ¦£