22 May 2001

Ό³·λ³ναρναυΩ »έ ΡΥΗ νΗΧ³ΟαυΩ

ΐλο νΗΧ³Ο³·ρ³Ο³έ ονΫ³Ιέ»ρΗ« Ίρ»υ³έαυΩ έ³ΛαρΉ ο³ρΗέ»ρΗ Ρ³Ω»Ω³οαυΓΫ³Ω΅ ³ν»Ι³σ»Ι Ώ ³Ωλαυέ³ΙαυΝαυΓΫαυέέ»ρΗ ΓΗνΑ« ΗλΟ Ήρ³έ ½αυ·³Ρ»ιͺ έν³½»Ι ³ΩαυλέαυΓΫαυέέ»ρΑ£

Ζέγε»λ Ίρ»υ³έΗ Ρ³Ω³Ϋέωέ»ραυΩ ·αρΝαΥ ½³·λ»ρΗ ₯ψ³Υ³ω³σΗ³Ο³έ Ο³σαυΓΫ³έ ³Οο»ρΗ ·ρ³έσΩ³έ ο³ρ³Νω³ΫΗέ ΅³ΕΗέ€ ν³ρΗγέ»ρέ ³λ³σΗέ« Ήρ³έσ ₯³Ωαυλέ³ΙαυΝαυΓΫαυέέ»ρΗέ »υ ³ΩαυλέαυΓΫαυέέ»ρΗέ€ έε³λοαυΩ »έ ³ιΟ³ λασΗ³Ι³Ο³έ Ν³έρ νΗΧ³Οέ αυ ν³ο ³ερ»Ι³Ο»ρεΑ£ ²Ωαυλέ³σ³Ν ΟΗέΑ Ο³Ω οΥ³Ω³ρΉΑ« ο»λέ»Ιαν αρ γΗ Ο³ραΥ »υ ³ν»ΙΗέ« Ηρ αυΕ»ρΗσ ν»ρ Ώ Αέο³έΗω ε³Ρ»ΙΑ« ΅³Ε³έναυΩ Ώ ΟέαηΗσ ₯Ο³Ω ³Ωαυλέαυσ€ Ω»ΟέαυΩ Ηέγ-αρ »ρΟΗρͺ ΅³Λο αραέ»Ιαυ£ Ίν ω³έΗ αρ ½³·λ³ναραυΩΑ ³ΩαυλΗέέ»ρΗ ³ι³η αραί ε³ρο³ναραυΓΫαυέέ»ρ Ώ Ο³Ϋ³σέαυΩ« αυλοΗ ί³ο Ο³έ³Ϋω ₯έ³»υ οΥ³Ω³ρΉΗΟ€ Λαυλ³χαυΩ »έ ½³·λ³ναρν»Ι« ΩΗ³Ϋέ έρ³ Ρ³Ω³ρ« αρε»λ½Η Ρ»ο³·³ΫαυΩ ³Ωαυλέ³ΙαυΝν»ΙΗλ ΅³ρΉαυΓΫαυέέ»ρ γαυέ»έ³έ£ ²ΩαυλΗέέ»ρΑ ½³·λ³ναρν»Ιαυ Ο³Ω ³Ωαυλέ³έ³Ιαυ Ρ³Ω³ρ έ³Λϋραω Ρ»ρΓ³·ρναυΩ »έ Ηρ»έσ ο³ρ³Νω³ΫΗέ ½³·λαυΩ« ³ε³ ΉΗΩαυΩ ·ραυΩ« ½³·λ³ναρΩ³έ ϋρ Ώ έί³έ³ΟναυΩ« »υ Ρ»οα έαρ έρ³έω ·ρ³έσναυΩ »έ£ Ψ»Ο ³ΩαυλέαυΓΫ³έ ·ρ³έσαυΩΑ 1000 Ήρ³Ω Ώ« ΗλΟ ΝέαυέΉΗέΑͺ 100 Ήρ³Ω£

²ρ³΅ΟΗρ Ρ³Ω³ΫέωΗ ½³·λΗ ν³ρΗγ Ξ³ρΗέ» ή³Ρ΅³½Ϋ³έΗ ονΫ³Ιέ»ραν« ³ΩαυλέαυΓΫαυέέ»ρΑ έ³ΛαρΉ ο³ρΗέ»ρΗ Ρ³Ω»Ω³ο ί³ο³σ»Ι »έ£ 2001-Η Ω³ΫΗλΗ ΉραυΓΫ³Ω΅ ½³·λαυΩ ³Ϋλ ο³ρΗ ·ρ³έσν»Ι Ώ 286 ³ΩαυλέαυΓΫαυέ« 64 ³Ωαυλέ³ΙαυΝαυΓΫαυέ£ §ΠΗΩέ³Ο³έαυΩ ΡΥΗ νΗΧ³ΟαυΩ »έ ·³ΙΗλ ½³·λ³ναρν»Ιαυ£ Έρ³έω έρ³έω »έ« αραέω Ω»Ο ί³΅³ΓΗσ Ο³Ω ΩΗ ω³έΗ ϋρΗσ ε»οω Ώ ΝέέΉ³΅»ρ»έ£ φ³λοαρ»έ« έρ³έω ³ΫΉ ω³ΫΙΗέ ΉΗΩαυΩ »έ λοΗεν³Νͺ ΩΗ³Ϋέ³Ο γΟαγν»Ιαυ Ωο³ν³ΛαυΓΫαυέΗσ£ Π³ΫρΑ Ηέωέ ΏΙ Ώ Ρ³λΟ³έαυΩ« αρ γ½³·λ³ναρν»Ιαυ Ή»εωαυΩ Ρ³ΫραυΓΫαυέΑ γΗ Ο³ραΥ Χ³έ³γ»Ι¦«- ³λ³σ οΗΟΗέ ή³Ρ΅³½Ϋ³έΑ£ ΐλο έρ³« »Γ» ½³·λ³ναρν³Ν γ»έ« ΅³Ϋσ ³ΩαυλέαυΓΫαυέέ ϋρΗέ³Ο³έ³σν³Ν Ώ« ³ε³ »ρ»Λ³έ Ηρ³ναυέω αυέΗ Ραρ ³½·³έαυέΑ Ορ»Ι« »Γ»« ΗΡ³ρΟ»« »ρΟαυ ΝέαΥέ»ρΗ Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫαυέΑ Ο³£ βΗ ΅³σ³ιναυΩ έ³»υ ³έϋρΗέ³Ο³έ ½³·λ³ναραυΩΑ£ Έ³« Αλο Ξ© ή³Ρ΅³½Ϋ³έΗ« ΡΗΩέ³Ο³έαυΩ ³ρναυΩ Ώ ·αρΝ³ρωέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ ₯²Ψά Ω»Οέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ« Ή»λε³έ³οέ»ραυΩ Ρ³ρσ³½ραυΫσΑ ³έσέ»Ιαυ »υ ³ΫΙέ€£ ΦΗίο Ώ« ½³·λ³ναραΥέ»ρΑ Ή³ ½·αυΩ »έ« ΅³Ϋσ Ρα γ»±έ Ο³ραΥ γΓαυΫΙ³ορ»Ι« Ή³ έρ³έσ Ηρ³ναυέωΑ γΏ£

Ύρ»΅αυέαυ ο³ρ³Νω³ΫΗέ ½³·λαυΩ ³ΫΙ Ώ νΗΧ³ΟΑ£ μ³ρΗγ ²έαυί ΨΟρογΫ³έΗ ονΫ³Ιέ»ραν« έν³½»Ι »έ ³ΩαυλέαυΓΫαυέέ»ρΑ »υ ί³ο³σ»Ι ³Ωαυλέ³ΙαυΝαυΓΫαυέέ»ρΑ£ μ»ρηΗέλ ³ΫΉ Ρ³έ·³Ω³έωΑ Ο³ε»σ ν³ο ³ερ»Ι³Ο»ρεΗ Ρ»ο£ Ίν ω³έΗ ½³·λ³ναρν³Ν ΙΗέ»Ιαν ³ΩαυλΗέΑ ₯Ο³Ω ΟΗέΑ€ γΗ Ο³ραΥ Ρρ³Ε³ρν»Ι Ηρ ε³ρο³Ο³έαυΓΫαυέέ»ρΗσ« αυλοΗ ³Ωαυλέ³ΙαυΝναυΩ Ώ£ ξΗΟΗέ ΨΟρογΫ³έΑ Ή»Ω γΏ έ³»υ ³Ϋέ Ο³ρΝΗωΗέ« αρ ½³·λ³ναρν»ΙΑ γΗ ε³ρο³ναρ»σέαυΩ Ω³ρΉαυέ« Ω³έ³ν³έΉ ³Ϋλϋρν³ ΉραυΓΫ³Ω΅© §²ι³η ³ν»ΙΗ ί³ο Ώρ ε³ρο³ναρ»σέαυΩ« »υ Ήρ³έΗσ ³Ϋέω³έ ΏΙ ί³ο ΅³έ γΗ Ο³Λν³Ν£ ΊΓ» Αέο³έΗωΑ Ρ³Ω»ρ³ίΛ Ώ« ΅³Ϋσ αγ ½³·λ³ναρν³Ν« Ή³ γΗ Λ³έ·³ραυΩ£ ²Ϋέω³έ Αέο³έΗωέ»ρ Ο³έ« αρ ½³·λ³ναρν³Ν »έ« ΅³Ϋσ ³έΡ³ί念

ΖλΟ γ½³·λ³ναρν³Ν ½αυΫ·Ησ Νέν³Ν »ρ»Λ³ΫΗ Ρ³ρσαυΩ« Αλο ²© ΨΟρογΫ³έΗͺ §»ρ»Λ³έ ϋρΗέ³Ο³έ Ώ« Ο³ρ»υαρΑ« αρ ΝέαΥΑ Ρ³ΫραυΓΫαυέΑ Χ³έ³γαυΩ Ώ£ ά³ Ο³ραΥ Ώ λο³έ³Ι έαυΫέ ΝέέΉ³Ο³έΑ« Ηέγ αρ ΩΫαυλͺ ½³·λ³ναρν³Ν ΝέαΥέ»ρΗ »ρ»Λ³έ»ρΑ¦£

μ»ρηΗέΗλ ονΫ³Ιέ»ραν« 2000Γ© Ύρ»΅αυέαυ ½³·λαυΩ ·ρ³έσν»Ι Ώ 474 ³ΩαυλέαυΓΫαυέ »υ 77 ³Ωαυλέ³ΙαυΝαυΓΫαυέ£ 2001-Η Ω³ΫΗλΗ ΉραυΓΫ³Ω΅ ³Ωαυλέ³σ³Νέ»ρΗ ΓΗνΑ 166 Ώ« ³Ωαυλέ³ΙαυΝν³Νέ»ρΗέΑͺ 40£ ²έσΫ³Ι ο³ρΗ ·ρ³έσν»Ι Ώ 1514 ΝέαυέΉ« ³Ϋλ ο³ρΗͺ 518£

Π© ΨΰμκΖκΪ²ά