3 May 2001
|
ΎάΊπΆΊξΖΞ²άͺ βμΦ²πΰτΨάΊπΖ ΠΰπΈ²άΰτξΰτΨ ΄αΥαωαυΩ »έ §Ύέ»ρ·³γ³χ¦ φ΄ΐ-Η ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρΑ §²ι³ναοΗέ¦ αυΥΥν³Ν Ρ»ρΓ³Ο³έ ³Ρ³½³έ·Α Ίρ»υ³έΗ ΏΙ»Οορ³σ³έσΗ ₯§Ύέ»ρ·³γ³χ¦ φ΄ΐ€ Ι³΅αρ³οαρΗ³έ»ρΗ ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρΗ ΟαΥΩΗσ Ώ£ δ³οΧ³ιΑ« Ηέγε»λ ΩΗίο« έαυΫέέ Ώͺ ³ίΛ³ο³ν³ρΣΗ αυί³σαυΩ£ ΐλο Ρ³ν³λοΗ ³Υ΅Ϋαυρέ»ρΗ« ·ρ»Γ» ΅αΙαρ Ι³΅αρ³οαρΗ³έ»ραυΩ ³ίΛ³ο³ν³ρΣ γ»έ λο³σ»Ι ίαυρη ν»σ ³ΩΗλ ₯2000-Η έαΫ»Ω΅»ρΗσ€£ ΖλΟ οέϋρ»έΗσ λο³σναΥ ε³ο³λΛ³έΑ ΩΗίο λ³ΡΩ³έ³χ³ΟναυΩ Ώ ³Ϋλω³έαν© §΄³ίΛΗγ ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ρΑ γ»έ νΧ³ραυΩ« αρ νΧ³ρ»έͺ Οο³έω¦£ §Ύέ»ρ·³γ³χ¦ φ΄ΐ-Η οέϋρ»έ κ³Ων»Ι ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ« Ηέγε»λ ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρέ »έ Ρ³ν³λοαυΩ« Λαλο³έαυΩ Ώ ³ίΛ³ο³ν³ρΣ ο³Ι ³Ω»έ ί³΅³Γν³ αυρ΅³Γ ϋρΑ« λ³Ο³Ϋέ αγ ΩΗ ο»Υ³ί³ρΕ γΗ ΙΗέαυΩ£ ΐλο Ξ»έοραέ Ρ³Ω³ΫέωΗ §Ύέ»ρ·³γ³χ¦ φ΄ΐ-Η ε»ο θα΅»ρο Ψ³Ω³η³έΫ³έΗ« ΡΗΩέ³ρΟαυΓΫαυέΑ έ³ΛΟΗέαυΩ αγ ΩΗ ³έ·³Ω ³ΫλεΗλΗ ΛέΉΗρέ»ρΗ ³ι³η γΗ Ο³έ·έ»Ι© §²Ϋλ Ι³΅αρ³οαρΗ³έ ·αρΝαυΩ Ώ 1937 ΓνΗσ »Υ»Ι Ώ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ ΓΗν 1 Ι³΅αρ³οαρΗ³έ »υ λε³λ³ρΟ»Ι ΅αΙαρ ΏΙ»Οορ³σ³έσ»ρΗέ£ ²Ϋλ ΅έ³·³ν³ιαυΩ ³ίΛ³οαυΩ »Ω ίαυρη 38 ο³ρΗ »υ έΩ³έ ερα΅Ι»Ωέ»ρ »ρ΅»ω γ»έω αυέ»σ»Ι¦£ Θ³΅αρ³οαρΗ³ΫΗ ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρΗ Λαλω»ραν« ³ίΛ³ο³ν³Ϋρ Ρ³λέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ε³ροω »έ ν»ρσέαυΩ ₯ωραηΗσ« »Υ΅αρΗσ Ο³Ω Ω»Ο ³ΫΙ ³½·³Ο³έΗσ€£ §΄³Ϋσ ΩΗέγ»υ »±ρ΅£ ²Ϋέω³έ ε³ροω Ώ Ρ³ν³ων»Ι« αρ γ·Ηο»έω« »Γ» ³ίΛ³ο³ν³ρΣ λο³έ³έω« ³ΫΉ ε³ροω»±ρΑ ο³έω« Γ»± Ω»ρ Ο³ρΗωέ»ρΑ Ρα·³έω¦«- έ»Υλρο»σ ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρΗσ Ω»ΟΑ£ ²Ϋέ Ρ³ρσΗέ« Γ» Ηέγα±υ έρ³έω γ»έ ΓαΥέαυΩ ³ίΛ³ο³έωΑ« ω³έΗ αρ Ο³ρΗωέ»ρΑ ûûυ³σέ»Ιαυ χαΛ³ρ»έ ³ν»ΙΗ »έ ΅³ρΉ³σέαυΩ« ε³ο³λΛ³έ»σΗέ« αρ ν³Λ»έαυΩ »έ ³ίΛ³ο³έωΑ Οαρσέ»Ι« αρανΡ»ο»υ« Ρρ³Ε³ρν»Ιαν ³ΫΉ ³ίΛ³ο³έωΗσ« γ»έ Ο³ραΥ Ω»Ο αυρΗίΑ ·οέ»Ι£ άρ³έσ ε³ΡαΥ Ω»Ο αυρΗί Ρ³έ·³Ω³έω ΏΙ Ο³© §Ψ»έω ν³Υαυσν³ ³ίΛ³οαΥέ»ρ »έω« »υ Ω»ρ ·αρΝΑ Ρ³λΟ³έαυΩ »έω£ κ³Ο³Ϋέ ΩΗ±Γ» Ο³ρ»ΙΗ Ώ γ³ρ³ί³Ρ»Ι Ω»ρ Ρ³Ω΅»ραυΓΫαυέΑ£ βΏ± αρ Ω»έω ΏΙ Αέο³έΗω αυέ»έω« »ρ»Λ³έ»ρ©©© α±έσ εΗοΗ ε³Ρ»έω έρ³έσ¦«- ³λ³σ ΩΗ ΟΗέ£ Θ³΅αρ³οαρΗ³ΫΗ ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρΗ Ο³ρΝΗωαν ₯»υ αγ ΩΗ³Ϋέ έρ³έσ- Π© Ψ©€« Ηρ»έω Ο³ο³ραυΩ »έ ΉΕν³ρ »υ ε³ο³λΛ³έ³οαυ ³ίΛ³ο³έω »υ Ήρ³ ΉΗΩ³σ λο³έαυΩ αγΗέγ© §Ψ»½ ε»οω Ώ νΧ³ρ»έ ³Ϋέ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΑ« αραέσ Ρ³Ω³ρ Ω»έω ³ίΛ³οαυΩ »έω ₯Ήρ³έω »έ ΏΙ»Οορ³΅³ίΛΗγ σ³έσ»ρΑ€£ Ψ»έω ΡΗέ« Ω³ίν³Ν Ρ³ίνΗγέ»ρΑ ΅»ραυΩ »έω« ν»ρ³έαρα·αυΩ« αρε»λ½Η ΧΗίο »υ Ο³έαέ³ναρ ³ίΛ³ο»έ« Οαραυλοέ»ρΑ ε³Ο³λ»έ©©© »υ χαΛ³έ³Ο Ω»½ ν³ρΣ³ορ»έ« Ή»ι ΩΗ ΅³έ ΏΙ ³έη³οαυΩ »έ Ω»ρ Ραλ³έωέ»ρΑ£ δΗοΗ ·έ³έω ΛέΉρ»έω« αρ ΩΗ³σέ»έ£ Π³ίνΗ γ»έ ³ιέαυΩ« αρ Ηρ»έσ ³ίΛ³οαΥέ »έω »υ αρ Ο³ρ»ΙΗ Ώ χαΛ½ΗηΩ³έ ·έ³Ιͺ ³ίΛ³ο³ν³ρΣΗ ΉΗΩ³σ Ώέ»ρ·Η³ ³ε³Ραν»Ιαν£ δ³ρο³ΉραυΩ »έ« αρ Ραλ³έωΗ ν³ρΣ ο³έω« ΅³Ϋσ γ»έ Ωο³ΝαυΩͺ »Γ» ³ίΛ³ο³ν³ρΣ γ»έω ο³ΙΗλ« ³Ϋλ Ω³ρΉΗΟ Ηέγε»±λ ν³ρΣ ΩαυΝ»έ¦«- ί³ραυέ³Ο»σ Ω»Ο αυρΗί ³ίΛ³ο³ΟΗσ£ θ© Ψ³Ω³η³έΫ³έΑ έαυΫέε»λ ³Ϋέ Ο³ρΝΗωΗέ Ώ« αρ §Ω³ρΉΑ ³ίΛ³οαυΩ Ώ« αρ ³ίΛ³ο³ν³ρΣ λο³έ³ »υ »Γ» γΗ λο³σ»Ι« ³ε³« ΅έ³Ο³έ³΅³ρ« Η νΗΧ³ΟΗ γΏ έ³»υ νΧ³ρ»Ιαυ¦£ ΎΙ»Οορ³σ³έσ»ρΗ Ι³΅αρ³οαρΗ³έ»ρΗ οέϋρ»έέ»ρΑ ³ίΛ³οαυΩ »έ ΩΗ»υέαυΫέ λΟ½΅αυέωαν »υ ³ίΛ³ο³ν³ρΣ»ρΗ αυί³σΩ³έ Ρ³Ω³ρ ΉΕ·αΡαΥ ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρΗέ ο³ΙΗλ έαυΫέ ε³ο³λΛ³έΑͺ §αν ΉΕ·αΡαυΩ Ώ« ΓαΥ Ήαυρλ ·³ ³ίΛ³ο³έωΗσ¦£ ΖλΟ ΉΕ·αΡαΥέ»ρΗ ΓΗνΑ γΗ λ³ΡΩ³έ³χ³ΟναυΩ ΩΗ³Ϋέ Ίρ»υ³έαυΩ ·αρΝαΥ Ι³΅αρ³οαρΗ³έ»ραν£ ΚέΉρΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι χαρΣ»σΗέω ε³ρ½³΅³έαυΩέ»ρ λο³έ³Ι §Ύέ»ρ·³γ³χ¦ φ΄ΐ-Η οέϋρ»έ κ³Ων»Ι ΠανΡ³έέΗλΫ³έΗσ© §²ίΛ³ο³ν³ρΣ»ρΗ αυί³σαυΩΑ ε³ΫΩ³έ³ναρν³Ν Ώ ΅³ίΛΗγ ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ρΗ γνΧ³ραυΩέ»ρΗσ£ Ψ»ρ ΡαυΫλΑ §Ύέ»ρ·³γ³χ¦ φ΄ΐ-Η λ»χ³Ο³έ³ίέαρΡαυΩέ Ώρ« αρΑ γΗρ³Ο³έ³σ³ν£ Ψ»ρ ΅αΙαρ ³ίΛ³οαΥέ»ρΑ ί³ο Ι³ν ·Ηο»έ« Γ» Ω»ρ Ρ³Ω³Ο³ρ·Α Ηέγ Ν³έρ νΗΧ³ΟαυΩ Ώ ·οέναυΩ¦£ ά³ ο»Υ»Ο³σρ»σ« αρ ³Ϋλ ³ΩΗλ αραί»Ι Ώρ ΩΗ³έ·³ΩΗσ »ρΟαυ ³Ωλν³ ³ίΛ³ο³ν³ρΣ ο³Ι« ΅³Ϋσ ³Ρ³·Ηέ ε³ρο³ναραυΓΫαυέέ»ρ αυέ»ρ Ο»έλ³Γαί³Ο³ιαυέ»ρΗ »υ ³ΫΙ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³έΉ»ε© §Ίλ γ»Ω Ο³ραΥ ³Ϋλϋρ ³ίΛ³ο³ν³ρΣ ο³Ι έρ³έ« αν ΅αΥαωαυΩ Ώ« ΗλΟ αν γΗ ΅αΥαωαυΩͺ γο³Ι¦«- ³λ³σ έ³ͺ γαυ½»έ³Ιαν ΑέΉαυέ»Ι« αρ γ΅αΥαωαΥ ·ρ»Γ» γΟ³£ ΐλο οέϋρ»έΗ« Ηέγε»λ Ηέωέ Ώ ³λαυΩ« §΅³ίΛΗγ ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ρΑ ³Ϋλϋρ Η νΗΧ³ΟΗ γ»έ Ηρ»έσ νΧ³ρ»Ι« ω³έΗ αρ Ρ³½Ην Ο³ραΥ³έαυΩ »έ ·³½Η ε³ροωΑ χ³Ο»Ι¦£ κ© ΠανΡ³έέΗλΫ³έΗέ αυΥΥν³Ν §²ι³ναοΗ¦ ν»ρηΗέ Ρ³ρσΑ Ρ»ο»υΫ³Ιέ Ώρ© §²Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν« Ω³ρΉΗΟ ΡαυΫλ αυέ»έ³±έ« αρ Ωαο³Ο³ Ε³Ω³έ³Οέ»ραυΩ ³ίΛ³ο³ν³ρΣ Ολο³έ³έ¦£ §ΖΡ³ρΟ»«- νλο³Ρ ε³ο³λΛ³έ»σ οέϋρ»έΑ« γέί»Ιαν ΟαέΟρ»ο αρ»υΏ ϋρ«- ε³ρ½³ε»λ Ω»ρ ΕαΥαναυρΉΑ ³έΡ³Ω΅»ρ ΕαΥαναυρΉ Ώ£ ΨΗ ωΗγ ΏΙ αρ Ρ³Ω΅»ρΗ« ³Ω»έ Ηέγ Ι³ν ΟΙΗέΗ¦£ ΖλΟ Γ» §ΩΗ ωΗγ¦ ³λ»Ιαν κ© ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ αρω³έ Ε³Ω³έ³Ο έΟ³οΗ αυέ»ρ ₯Ω»Ο ο³ρΗ« ΩΗ ω³έΗ ³ΩΗλ« Γ» ϋρ- Π© Ψ©€« γσ³έΟ³σ³ν ε³ρ½³΅³έ»Ι£ Π²κΨΖΞ ΨΰμκΖκΪ²ά |