3 May 2001

̲Ôð²ÜβðÆâܺðÀª ²¼²î زØàôÈÆÜ

§²½·¦ ûñ³Ã»ñÃÇ Ï³½Ù³Ï»ñå³Í »ñ·ÇÍ³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ« áñÇ µ³óáõÙÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í »ñ»Ïª §Â»ù»Û³Ý¦ Ï»ÝïñáÝáõÙ« ÝíÇñí³Í ¿ñ سÙáõÉÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý ûñí³Ý£ Ü»ñϳ۳óí³Í ¿ÇÝ ²ñ½ûÛÇ« îáïáÛÇ« ²µñáÛ³ÝÇ« ²·Ý»ëÇ« ¸³íÇÃÇ« ÜÇÏáÛÇ« Ú³ñ³ÉÛ³ÝÇ ·áñÍ»ñÁ ¥Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇóª 5-³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù¤£ Üñ³Ýù µáÉáñÝ ¿É ³ß˳ï»É ϳ٠³ß˳ïáõÙ »Ý Ù³ÙáõÉáõÙ£ ̳Õñ³ÝϳñÇãÝ»ñÇó ³Ù»Ý³»ñÇï³ë³ñ¹Áª ²·Ý»ëÁ« ·ñ³Ýóí»É ¿ éáõë³Ï³Ý ¶ÇÝ»ëÇ é»Ïáñ¹³ÏÇñÝ»ñÇ ·ñùáõÙª áñå»ë Ùdzݷ³ÙÇó »ñÏáõ Ó»éùáí ÝϳñáÕ ÝϳñãáõÑÇ£

òáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ µ³óÙ³Ý ËáëùáõÙ §²½·Ç¦ ·É˳íáñ ËÙµ³·ÇñÁ ÑÛáõñ»ñÇÝ Ëݹñ»ó« áñ ³Ûë ÙÇçáó³éáõÙÝ ÁÝÏ³É»Ý áã û áñå»ë ͳÕñ³ÝϳñÝ»ñÇ« ³Ûɪ »ñ·ÇͳÝϳñÝ»ñÇ óáõó³Ñ³Ý¹»ë« ù³ÝÇ áñ ͳÕñ³ÝϳñÝ ³í»ÉÇ Ý»Õ áõ ó³Íñ ѳëϳóáõÃÛáõÝ ¿£ Üñ³ ϳñÍÇùáí« ó³í³ÉÇ ¿« áñ Ù³ÙáõÉáõÙ »ñ·ÇͳÝϳñÝ»ñÁ ÏóíáõÙ »Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñÇݪ ¹ñ³Ýáí ÇëÏ ó³Íñ³ÝáõÙ ¿ Ýñ³Ýó ¹»ñÁ© §ºñ·ÇͳÝϳñݪ ÇÝùÁ« Ñá¹í³ÍÇ ¥Ï³Ù Ñá¹í³ÍÝ»ñǤ Ëï³óí³Í ï³ñµ»ñ³Ï ¿¦£

Ü»ñϳ۳óí³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ß³ï Ññ³ï³å ûٳݻñáí ¿ÇÝ£ سëݳíáñ³å»ë ß»ßïí³Í ¿ÇÝ ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý 1700-³ÙÛ³ÏÇ« ÏñÃ³Ï³Ý ù³Ûù³Ûí³Í ѳٳϳñ·Ç« µ³ßËÇã ó³Ýó»ñÇ ãϳ۳ó³Í í³×³éùÇ »õ ³ÛÉ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ûٳݻñ£ Þ³ï ¹ÇåáõÏ ¿ÇÝ îáïáÛÇ Ý»ñϳ۳óñ³Í §Éñ³·ñáÕÇ ï»ë³ÏÝ»ñÁ¦£ ¸ñ³Ýó Ù»ç ϳÛÇÝ »°õ ϳ߳é³Ï»ñ« »°õ ɳí³ï»ë« »°õ Ñ»é³ï»ë« »°õ ³½·³Ûݳϳݫ »°õ í³ï³Ëáë« »°õ ë³¹Çëï« »°õ Ù³½áËÇëï Éñ³·ñáÕÝ»ñ« ³Ý·³Ùª ·ñ³ÙáÉ£ »ñ»õë ûñí³ Ã»Ù³ÛÇÝ ³Ù»ÝÇó Ù»Í ³éÝãáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕÁ Ñ»Ýó ³Ûë ß³ñùÝ ¿ñ£

ܺÈÈÆ ´²ðêºÔÚ²Ü