31 May 2001

ΠΠ¬έ Ψ²Ξ¬Η ·ρ³λ»έΫ³Ο γΏ

΄έαυΓΫ³έ ϋρ»έω Ώ. ³½Ή»σαυΓΫαυέΑ ³ι³η Ώ ΅»ραυΩ Ρ³Ο³½Ή»σαυΓΫαυέ£ Έ»ι 1991­93 Γν»ρΗέ, »ρ΅ ωέέ³ρΟναυΩ Ώρ Ι»½νΗ Ω³λΗέ ΠΠ ϋρ»έωΗ έ³Λ³·ΗΝΑ, ΛαρΡρΉ³ρ³έαυΩ ΑέΉΉΗΩ³ΉΗρ αυΕ»ρΑ ΅³Ε³έ»σΗέ ΩΗ ·ραυΓΫαυέ, αρ ΟαγναυΩ Ώρ §Ζέγαυ γε»οω Ώ ΑέΉαυέ»Ι Ι»½νΗ Ω³λΗέ ϋρ»έωΑ¦£

Έρ³ Ρ»ΥΗέ³ΟΑ Π³Ϋ³λο³έΗ ϋο³ρ³Λαλ (ιαυλ³Λαλ) Ρ³Ϋ»ρέ ΏΗέ, αραέω γΏΗέ αυ½αυΩ Οαρσέ»Ι Ηρ»έσ ΗίΛαΥ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ ΉΗρωΑ, Γ»Οαυ½ »υ Ή³ Ρ³ΫΟ³Ο³έαυΓΫ³έ, Ρ³Ϋασ Ι»½νΗ αυ Ωί³ΟαυΫΓΗ Ρ³ίνΗέ Ώρ£

ϊρ»έωέ ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν ΑέΉαυέν»σ, Γ»»υ Ω»Ν Οαραυλοέ»ραν αυ έ³Ρ³έηέ»ραν£ ΐέΉΉΗΩ³ΉΗρ αυΕ»ρΑ Λρ³Ω³ο³ναρν»σΗέ£ ΄³Ϋσ ίαυοαν έΟ³ο»Ιαν ³½·³ΫΗέ ½³ρΓαέωΗ ο»Υ³οναυΓΫαυέΑͺ ³ίΛαυΕ³σ³έ »υ Ο³Ω³σ­Ο³Ω³σ ³έσ³έ ·ραΡΗ£ θαυλ³Ι»½αυ Ω³ΩαυΙΑ αρε»λ Λαλ³χαΥ ϋ·ο³·αρΝ»Ιανͺ λΟλ»σΗέ ε³Ρ³έη»Ι Ι»½νΗ Ω³λΗέ ϋρ»έωΗ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρͺ ΓαυΫΙ ο³Ιαυ Ρ³Ω³ρ Ρ³Ϋ»ρΗ ϋο³ρ³Ι»½αυ ΟρΓαυΓΫαυέ, ϋο³ρ³Ι»½αυ ·αρΝ³ν³ραυΓΫαυέ »υ ³ΫΙέ£

Ψ»ΟΑ ΩΫαυλΗ Ρ»ο»υΗσ λΟλ»σΗέ Π³Ϋ³λο³έαυΩ ΅³σν»Ι θαυλ³λο³έΗ »υ ³ΫΙ »ρΟρέ»ρΗ ε»ο³Ο³έ »υ Ω³λέ³ναρ ΅αυΡ»ρΗ Ω³λέ³ΧΫαυΥ»ρ »υ Ω³λέ³ΧΫαυΥ»ρΗ Ω³λέ³ΧΫαυΥ»ρ£ ΰυ ω³έΗ αρ λρ³έω χαΥ αυέ»Ηέ, ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ ³ροαέ³·ρ»ρ ΏΙ λο³σ³έͺ Ρ³Ο³ι³Ο ·αρΝαΥ ϋρ»έωέ»ρΗέ£

μ»ρη»ρλ Π³Ϋ³λο³έαυΩ χαρΣ»ρ ³ρν»σΗέ ³ν»ΙΗ Ρ»ο»υαΥ³Ο³έ Ή³ρΣέ»Ιαυ ε³Ϋω³ρΑ Ι»½νΗ Ω³λΗέ ϋρ»έωΗ Λ³ΛοαυΩέ»ρΗ Ή»Ω£ Ίν ³Ρ³ Ρ³Ο³½Ή»σαυΓΫαυέΑ. ϋο³ρ³Λαλ ½³έ·ν³ΝΑ λΟλ»σ §Ια΅΅Ηέ·¦ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ι ²½·³ΫΗέ ΕαΥαναυΩ£ ΨΗ ε³ο·³Ω³ναρΗ ³έν³Ω΅ Ρ³ηαρΉ³΅³ρ »ρΟαυ έ³Λ³·ΗΝ έ»ρΟ³Ϋ³σν»σ Ι»½νΗ Ω³λΗέ ϋρ»έωΑ ν»ρ³έ³Ϋ»Ιαυ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι£ ά³Λ³·Ν»ρέ, ΗΡ³ρΟ», Ω»ρΕν»σΗέ ο³ρ΅»ρ ³οΫ³έέ»ρΗ ΟαΥΩΗσ »υ ²Δ ϋρ³Ο³ρ· γΩο³έ£ ²ΫΉ έ³Λ³·Ν»ρΑ έ³Λͺ Ρ³Ο³λαυΩ ΏΗέ ΠΠ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έΑ, ³ΫΙ ϋρ»έωέ»ρΗ »υ ³έ·³Ω ΩΗη³½·³ΫΗέ »υ ΩΗηε»ο³Ο³έ ½³έ³½³έ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ³·ρ»ρΗ£ ΄³σΗ ³ΫΉ, Ήρ³έω ³ι³η ΏΗέ ω³ίαυΩ ΠΠ ϋρ»έωέ»ρΗ Ηρ³ν³λαυΓΫαυέΗσ Ήαυρλ ΛέΉΗρέ»ρ (ΩΗη³½·³ΫΗέ »υ ΩΗηε»ο³Ο³έ Ρ³ΥαρΉ³ΟσΩ³έ Ι»½αυέ»ρΗ Ρ³ρσ, ϋο³ρ Ι»½αυέ»ρ λαναρ»Ιαυ ³½³οαυΓΫαυέ »υ ³ΫΙέ)£

μ»ρη»ρλ 11 ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΗ ³έαυέΗσ έ»ρΟ³Ϋ³σν»Ι Ώ »υλ ΩΗ έΩ³έ³οΗε έ³Λ³·ΗΝ, αρΗ ΡΗΩέ³Ο³έ ΗΩ³λοΑ έαυΫέέ Ώ. ιαυλ»ρ»έΗ Ρ³Ω³ρ ν»ρ³Ο³έ·έ»Ι ³Ϋέ ·»ρΗίΛαΥ ΉΗρωΑ, αρ Ο³ρ ΛαρΡρΉ³ΫΗέ ο³ρΗέ»ρΗέ (Γ»»υ ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ο ΏΙ Π³Ϋ³λο³έαυΩ ε»ο³Ο³έ Ι»½αυ Ώρ Ριγ³Ον³Ν Ρ³Ϋ»ρ»έΑ) »υ ϋο³ρ³Ι»½αυ ΟρΓαυΓΫ³έ ³½³οαυΓΫαυέ ο³Ι£ Ζρ³ν³΅³έ³Ο³έ ·ρ³·ΗοαυΓΫ³Ω΅ ΅³σ³λ³Ο³έ ³ιαυΩαν ³γωΗ ΑέΟέαΥ ³Ϋλ έ³Λ³·ΝαυΩ, ϋρΗέ³Ο, ·ρν³Ν Ώ. §Π³Ϋ³λο³έΗ Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέΑ »ρ³ίΛ³ναραυΩ Ώ ιαυλ»ρ»έΗ »υ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ρ³ΥαρΉ³ΟσΩ³έ ³ΫΙ Ι»½αυέ»ρΗ ³½³ο ·αρΝ³ΝαυΓΫαυέΑ¦£ ΰρο»±Υ (³ίΛ³ρΡα±υΩ, Ψ³ρλΗ νρ³±, Γ»± Π³Ϋ³λο³έαυΩ)£ Ζ±έγ ε³ΫΩ³έέ»ραυΩ (ΉΗν³έ³·Ηο³Ο³έ Ρ³έΉΗεαυΩέ»ρΗ Ε³Ω³έ³±Ο, Ηέο»ρέ»οα±υΩ, χαΥασα±υΩ, Γ»± §ν³΅ί»¦), »±ρ΅, Ηέγα±υ, Ηέγω³±έ, Η±έγ ·έαν...

δ³ο·³Ω³ναρέ»ρΗ Ο³ρΝΗωανͺ Π³Ϋ³λο³έΗ Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέΑ Ψ²Ξ-Η ·ρ³λ»έΫ³±Ο Ώ, Η±έγ Ώ, αρ ΩαυοωΗ νρ³ ΏΙ ΩΗ 20 Ι»½ναν ·ρ»έω. §²Ϋλο»Υ Ο³ραΥ »ω Λαλ»Ι »υ ΟρΓν»Ι σ³έΟ³σ³Ν Ι»½ναν¦£

άαυΫέ έ³Λ³·ΝαυΩ λ»υαν λεΗο³ΟΗ νρ³ ·ρν³Ν Ώ. §Π³Ϋ³λο³έΗ Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέαυΩ »ρ³ίΛ³ναρναυΩ Ώ ·ρ³Ο³έ Ρ³Ϋ»ρ»έΗͺ αρε»λ ΟρΓ³Ο³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·αυΩ Ή³λ³ν³έΉΩ³έ αυ Ή³λοΗ³ρ³ΟΩ³έ Ι»½νΗ ·αρΝ³ΝαυΓΫαυέΑ »υ ε³ΫΩ³έέ»ρ »έ ³ε³ΡανναυΩ ³ΫΉ αΙαροαυΩ ιαυλ»ρ»έαν αυ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ρ³ΥαρΉ³ΟσΩ³έ ³ΫΙ Ι»½αυέ»ραν Ή³λ³ν³έΉαυΩ »υ Ή³λοΗ³ρ³ΟαυΓΫαυέ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ¦£ ²ΫλΗέωέͺ Ρ³Ϋ³Ι»½αυ ΟρΓαυΓΫαυέΑ ΓαυΫΙ³ορναυΩ Ώ, γΗ ³ρ·»ΙναυΩ, ΗλΟ ϋο³ρ³Ι»½αυ ΟρΓαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ Ρ³οαυΟ ε³ΫΩ³έέ»ρ »έ λο»ΥΝναυΩ, η³έω»ρ »έ Γ³χναυΩ, έ»ρΉραυΩέ»ρ »έ ³ρναυΩ (θαυλ³λο³έΗ, ²Ψά-Η, όρ³έλΗ³ΫΗ, Ά»ρΩ³έΗ³ΫΗ, ΒαυρωΗ³ΫΗ, βΗέ³λο³έΗ ε»λ Ρ½αρ »ρΟρέ»ρΑ ³ερ³Ν Ο»έ³έ. έρ³έω Ρ³έαυέ Ηρ»έσ Ι»½αυέ»ρΑ ο³ρ³Ν»Ιαυͺ ³Ω΅αΥη Π³Ϋ³λο³έΑ ΟΝ³ΥΟ»σέ»έ£ ΦΗίο Ώ, Π³Ϋ³λο³έέ ³Ϋλ ³έ·³Ω ΏΙ ΟΉ³ιέ³ Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ε³ο»ρ³½Ωέ»ρΗ Γ³ο»ρ³΅»Ω, »υ Ωέ³σ³Ν Ρ³Ϋ»ρέ ΏΙ Οσρν»έ ³ίΛ³ρΡαν Ω»Ο, ΅³Ϋσ §½³οα¦ ΅αΙαρλ ΟοΗρ³ε»ο»έω ΩΗη³½·³ΫΗέ Ρ³ΥαρΉ³ΟσΩ³έ Ι»½αυέ»ρΗ)£

ά³Λ³·ΝΗ ν»ρη»ραυΩ ΏΙ Ή³ρΣΫ³Ι λ»υαν λεΗο³ΟΗ νρ³ ·ρν³Ν Ώ.§Π³Ϋ³λο³έΗ Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέΑ Λρ³ΛαυλαυΩ Ώ ... ·ρ³Ο³έαυΓΫ³έ Ρρ³ο³ρ³ΟαυΩΑ ιαυλ»ρ»έ »υ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ρ³ΥαρΉ³ΟσΩ³έ ³ΫΙ Ι»½αυέ»ραν¦£ ΄³ αρ γΛρ³Λαυλ»ρ... δ³οΟ»ρ³σέα±υΩ »ωͺ Ηέγ ΟΙΗέ»ρ Λ»ΥΧ §ΩΗη³½·³ΫΗέ Ρ³ΥαρΉ³ΟσΩ³έ Ι»½αυέ»ρΗ¦ νΗΧ³ΟΑ£ Άρ³Λ³έαυΓέ»ρέ ³ΫΙ»υλ γΏΗέ ε³ΫΓΗ ³έ·Ι»ρ»έ αυ ιαυλ»ρ»έ ·ρω»ρΗ Ρ»Υ»ΥΗσ, Ηέο»ρέ»οαυΩ ³Ω³ΫαυΓΫαυέ ΟοΗρ»ρ, §Ψ³ΫωραλαύΓ¦ ύΗρΩ³έ Ολέ³έΟ³έ³ρ, ²Ω»ρΗΟ³ΫαυΩ οέο»λ³Ο³έ Χ·έ³Ε³Ω ΟλΟλν»ρ, ΉαΙ³ρΗ ΉΗρω»ρΑ ΟΛ³Λον»Ηέ, »υ ί³ο ³ΫΙ ³Ρ³ναρ ΅³έ»ρ£

Ά. ΨΰμκΖκΪ²ά