8 May 2001

§à±õÙ å³ïí»ñÝ ¿ ݳ ϳï³ñáõÙ¦

§è© ²í³·Û³ÝÁ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Éñ³ïíáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí Ç Éáõñ ³Ù»ÝùÇ ÇÝÓ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ ϳ߳é³Ï»ñ¦«- ·ñ»É ¿ ²Ä å³ï·³Ù³íáñ ¾ÙÙ³ Êáõ¹³µ³ßÛ³ÝÁ »ñ»Ï ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½ÇÝ Ñ³ëó»³·ñ³Í Çñ ¹ÇÙáõÙáõÙ« Ëݹñ»Éáí ½ñå³ñïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý »ÝóñÏ»É ²ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³ÙÇÝ£

ê³Ï³ÛÝ èáµ»ñï ²í³·Û³ÝÝ Çñ ³ëáõÉÇëáõÙ áõÕÕ³ÏÇ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñ ã¿ñ Ý»ñϳ۳óñ»É« ³ÛÉ Ñ³ñó³¹ñáõÙÝ»ñ© §ºë ÏËݹñ»Ç« áñå»ë½Ç ¾ÙÙ³ Êáõ¹³µ³ßÛ³ÝÝ ³ë»ñ« û ²É»ùë³Ý äáÕáëÛ³ÝÁ ù³ÝDZ ÏÇÉá·ñ³Ù ÇÏñ³ ¿ Ýñ³Ý Ù³ïáõó»É ϳ٠ù³ÝDZ ѳ½³ñ ¹áɳñ ¿ ïí»É ³ÛÝ ¹áɳñÝ»ñÇó« áñ å»ïù ¿ ·Ý³ÛÇÝ å»ï³Ï³Ý ·³ÝÓ³ñ³Ý¦£ ²Ûë ³éÝãáõÃÛ³Ùµ §²é³íáïǦ ѳñóÇÝ Ç å³ï³ëË³Ý ïÇÏÇÝ Êáõ¹³µ³ßÛ³ÝÝ ³ë³ó© §Ü³ áã û ѳñó ¿ ïí»Éª ϳ߳éù í»ñóñ»±É »Ù« û± áã« ³ÛÉ Ñ³ëï³ï»Éáí« áñ ³Û¹ ϳ߳éùÁ í»ñóñ»É »Ùª áõÕÕ³ÏÇ ×ßïáõÙ ¿« û ù³ÝDZ ѳ½³ñ ÏÇÉá·ñ³Ù ¿ñ ˳ídzñÁ ϳ٠ù³ÝDZ ѳ½³ñ ¹áɳñ ¿ñ£ êñ³Ýáí ¿É« ÷³ëïáñ»Ý« ½ñå³ñï»É ¿ ²Ä å³ï·³Ù³íáñÇÝ Í³Ýñ ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»Éáõ Ù»ç »õ ë³ ï³ñ³Íí»É ¿ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñáí¦£

²Ä å³ï·³Ù³íáñ ²É»ùë³Ý äáÕáëÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ÙÇçÝáñ¹³Í 4 å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇó èáµ»ñï ²í³·Û³ÝÁ ÃÇñ³Ë ¿ñ ÁÝïñ»É Ñ»Ýó ¾ÙÙ³ Êáõ¹³µ³ßÛ³ÝÇÝ£ ì»ñçÇÝë ѳïϳå»ë Çñ Ýϳïٳٵ ÝÙ³Ý ³é³ÝÓݳѳïáõÏ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ å³ï׳éÝ»ñÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáõó ³é³ç Ý³Ë Ñ³ñÏ Ñ³Ù³ñ»ó ß»ßï»É« û ³Û¹ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ áñ³Ï»É áñå»ë ×ÝßáõÙ ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý íñ³© §ØÇçÝáñ¹áõÃÛáõÝÁ Ññ³Ù³Ý ϳ٠óáõóáõÙ ã¿£ Ø»Ýù ³Û¹ù³Ý ½áñ»±Õ »Ýù« áñ ÙÇçÝáñ¹³·Çñ ëïáñ³·ñ»Ýù »õ µáÉáñ ѳñó»ñÁ ÉáõÍí»Ý£ ²ÛÝù³¯Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ »Ýù ÙÇçÝáñ¹»É©©© ϳ٠ٻñÅ»É »Ý« ϳ٠ѳñ·»É£ ´³Ûó å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛáõÝÁ Ññ³Ñ³Ý· 㿦£

²é³ÝÓÇÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÇ Ï³ñÇù áõÝÇ èáµ»ñï ²í³·Û³ÝÇ ³ÛÝ Ñ³ñó³¹ñáõÙÁ« û §¾ÙÙ³ Êáõ¹³µ³ßÛ³ÝÝ ÇÝãá±í ¿ ½µ³Õí³Í §ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦-Ç ·áñÍáí ¹³ï³ñ³ÝÇ Ù³ïáõÛóÝ»ñáõÙ¦£ ²ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³ÙÇÝ ³Û¹ù³Ý ³ñï³éá±ó ¿ ÃíáõÙ« áñ §ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦-Ç ·áñÍáí ïáõÅáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ѳÛïÝíáõÙ ¿ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ »õ ¹ñ³ Ù³ïáõÛóÝ»ñáõÙ£ ²ë»Ýù ³í»ÉÇÝ© ï³ñûñÇݳ±Ï ¿« áñ ³ÛÅÙ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝ ¿ å³Ñ³ÝçáõÙ Ù»ÏÁ« áñÇ íñ³ Íáñ³ó»É ¿ñ ØÇù³Û»É øáóÝÛ³ÝÇ ³ñÛáõÝÁ©©©

¾ÙÙ³ Êáõ¹³µ³ßÛ³ÝÁ íëï³Ñ ¿« û ѳïϳå»ë Çñ»Ý ÁÝïñ»ÉÝ áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ³éÝãíáõÙ ¿ §ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦-Ç í»ñ³µ»ñÛ³É Çñ ¹ÇñùáñáßÙ³ÝÁ© §ÐÇÙ³ ѳñó »Ù ï³ÉÇë© èáµ»ñï ²í³·Û³ÝÁ å³ïí»±ñ ¿ ϳï³ñáõÙ£ ²ë»É ¿ñ« û ÇÙ ÷ñÏáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ÏÉÇÝÇ« áñ Ññ³å³ñ³Ï³í ³ë»Ù« û ÇÝãå»±ë ¿ »Õ»É« áñ ëïáñ³·ñ»É »Ù ³Û¹ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛáõÝÁ£ ´³Ûó ѳßíÇ ³éÝ»Éáí« áñ ÇÝÓ µ³½ÙÇóë ½·áõß³óñ»É »Ý ѻﳷ³ ³ÏïÇíáõÃÛ³Ýë ¹»åùáõÙ ÝÙ³Ý §ÏáÙåñáÙ³ïÝ»ñǦ »õ ³í»ÉÇ Í³Ýñ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇݪ ·áõó» ÇÙ ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³å³ëï³Ý Ëݹñ»±ÉÝ ¿¦£

²© Æ©