1 November 2001

ΰμψΊ±π Ίά ΆάΰτΨ ϊδΊπ²

ΠΗΩ³ ϋε»ρ³ ·έ³ΙΑ ί³ο Ρ³ρ·Η Ώ Ή³ρΣ»Ι£ κΗραυΩ »έ-γ»έ λΗραυΩ« Ρ³λΟ³έαυΩ »έ-γ»έ Ρ³λΟ³έαυΩͺ ·έαυΩ »έ£

ϊε»ρ³ΫαυΩ ΡΗΩέ³Ο³έαυΩ Ηο³Ι»ρ»έ »έ »ρ·αυΩ« »υ ί³ο»ρΗέ ο»ωλοΑ Ρ³λΟ³έ³ΙΗ γΏ£ ΄³Ϋσ« ΗΩ Ο³ρΝΗωαν« ΅³ι»ρέ ³Ϋέω³έ ΏΙ Ω»Ν Ή»ρ γ»έ Λ³ΥαυΩ« »Γ» Ιλ»Ιαυ αυέ³ΟαυΓΫαυέ αυέ»λ« ω³έΗ αρ »ρ³ΕίοαυΓΫαυέέ αυ »ρ·Ηγέ»ρέ Ηρ»έω »έ ω»½ ΡαυίαυΩ Ή»εω»ρΗ ΑέΓ³σωΑ£ ϊε»ρ³ ·έ³σαΥέ»ρΗέ Ο³ρ»ΙΗ Ώ ΅³Ε³έ»Ι ΩΗ ω³έΗ ΛΩ΅»ρΗ© Ω³ρΉΗΟ« ανω»ρ ·έαυΩ »έͺ Ρ»οα ³λ»Ιαυ Ρ³Ω³ρͺ ϋε»ρ³ »Ω ·έ³σ»Ι ₯σαυσ³Ήρ³Ο³έ€« ΛαρΑ ωέαΥέ»ρ« ΑέΟ»ραυΡαυ Ρ»ο ·ρΟ³Λ³ιέναΥέ»ρ »υ ωγχγ³σαΥέ»ρ« »ρ»Λ³έ»ρΗέ Ηρ»έσ Ρ»ο»υΗσ ω³ρί οναΥέ»ρ ₯ωΗγ Ώ ΩέαυΩ« ΝΝΟ»ρέ»ρΗέ ΏΙ ο³έ»έ€« αοω»ρΗ αυ ΩΗ ω³έΗ ³ΫΙ ο»λ³ΟΗ ΡΗν³έΉαυΓΫαυέέ»ρΗσ »υ ³ΫΙ ερα΅Ι»Ωέ»ρΗσ Ωο³Ρα·ν³Νέ»ρ©©© Ίν« ν»ρη³ε»λ« Ω³ρΉΗΟ« αραέω ΗλΟ³ε»λ λΗραυΩ αυ ΙλαυΩ »έ£

§άαρΩ³ΫΗ¦ ΅»Ω³Ο³έ³σαυΩέ Ώρ£ ₯Ίρ»υΗ Γ» ϋε»ρ³ΫΗ ΅³½Ω³ΓΗν »ρΟρε³·αυέ»ρ« αρ ί³ο Ω»Ν σ³έΟαυΓΫαυέ αυέ»Ηέ ·οέν»Ι ³Ϋέο»Υ« Ωέ³σ»Ι ΏΗέ Ήιέ»ρΗ »ο»υαυΩ« »υ »ρ»υΗ »ρ΅»ω ΏΙ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ γαυέ»έ³έ έ»ρΟ³ ΙΗέ»Ι€£ ²ι³ηΗέ ³ρ³ρΗ Ε³Ω³έ³Ο Ω³ρΉΟ³ΫΗέ Σ³Ϋέ»ρΑ« Ρ³½έ αυ ³ΓαιΗ ΧιιασΑ Λ³ιέν»Ιαν Ηρ³ρͺ Ή³ΡΙΗΧαυΩ λο»ΥΝαυΩ ΏΗέ ΩΗ³ο³ρρ οΡ³Χ ³ΥΩαυΟ« αρ Ηέγω³έ ΏΙ αυ½αυΩ »λ αυί³ΉραυΓΫαυέΉ γί»ΥνΗͺ Ρέ³ρ³ναρ γΗ£ Ίρ΅ ³ρΉ»έ Ρα·αυΉ »έ Ρ³λσέαυΩ« λ³λοαυΩ »λ ί³ο³ΛαλΗέ« ΗλΟ έ³ ½³ρΩ³σ³Ν αυ ³εί³Ρ³ρ έ³ΫαυΩ Ώ »ρ»λΗΉ αυ »ρ»υΗ Ωο³ΝαυΩͺ ΅³ ϋε»ρ³ΫαυΩ ΏΙ Ηέγα±ν Ο³ρ»ΙΗ Ώ ½΅³Υν»Ι« »υ ΙιαυΩ Ώ£ ΨΫαυλΗ έΫ³ρΉ»ρέ ³ΫΙ»υλ γ»έ ΉΗΩ³έαυΩ ₯ΟαΥωΗ έλο³ΝΗέ ΅αΥαωαυΩ Ώͺ ·αέ» Ρ³Ϋ»ρ»έ »ρ·»έ€, ο»ΥΗσ ν»ρ Ώ Ο»έαυΩ αυ λΟλαυΩ ω³ΫΙ»Ι Ή³ΡΙΗΧαυΩ£ ΨΫαυλΑͺ »ρ»υΗ ³έ»ΟΉαο Ώ ε³οΩαυΩ αυ« Ωαι³έ³Ιαν« Γ» αρο»Υ Ώ ·οέναυΩͺ ³Ϋέε»λ ΅³ρΣρ Ώ ΝΗΝ³ΥαυΩ« αρ ΅αΙαρΑ έρ³ ΟαΥΩέ »έ ίρηναυΩ£ ΨΫαυλ Ρ³έΉΗλ³ο»λΑ« σαυΫσ ο³Ιαυ Ρ³Ω³ρ« αρ ΗέωΑ ϋε»ρ³ΫΗσ ί³ο ΅³έ Ώ Ρ³λΟ³έαυΩ« αυΕ·Ηέ Ν³χ»ραν ΛΙ³σέαυΩ Ώ ΟαΥωΗ έλο³ΝΗέ£ ΰυ Ω»Ο ΏΙ »ρ»Λ³ΫΗ ΓέΟΓέΟασͺ Ω³Ω« ³ρΗ ·έ³έω οαυέ« Ρα·έ»Ι »Ω« Ρ³Ω ΏΙ ωαυέλ Ώ ο³έαυΩ£

²έορ³Οο£

ΊρΟραρΉ ·αρΝαΥαυΓΫ³έ Ε³Ω³έ³Ο Ρ³Ω»Ω³ο³΅³ρ Ιαυι Ώρ« ω³έΗ αρ Ή³ΡΙΗΧέ Ηέγ-αρ γ³χαν Ή³ο³ρΟν»Ι Ώρ£ ά³»υ ΗΩ Ο³ρΝΗωαν« Ή³ Ω»ρ Ή»ρ³λ³έέ»ρΗ ίέαρΡΗν Ώρ« αρανΡ»ο»υ έρ³έω ³Ϋέω³έ Ι³ν ΏΗέ Ο³ο³ραυΩ Ηρ»έσ ε³ροΗ³έ»ρΑ« αρ ν»ρη³ε»λ Ο³ραΥ³σ³έ ο»Υ Ρ³λσέ»Ι Ηρ»έσ λροΗ ΛαλωΑ£

Π²κΨΖΞ δΰΤΰκΪ²ά

Π© Ά© Π³λΟ³έ³ΙΗ Ώ« αρ ϊε»ρ³ΫΗ Υ»Ο³ν³ραυΓΫαυέΑ γΗ Ο³ραΥ ο³ρ΅»ρ³Ο»Ι Ηρ Ρ³έΉΗλ³ο»λΗέ« ΅³Ϋσ ·αέ» έ»ρλαυΩ ·οέναΥέ»ρΗέ Ο³ραΥ »έ ε³ρο³Ήρ»Ι ε³Ρε³έ»Ι ΟαυΙοαυρ³ΫΗ ο³ρρ³Ο³έ έαρΩ»ρΑ£ Ίν« ΩέαυΩ Ώ Ραυλ³Ι« αρ Ρ³έΉΗλ³ο»λέ ΗέωΑ Ο½·³« Γ» αρο»Υ Ώ ·οέναυΩ »υ« »Γ» έαυΫέΗλΟ Ηρ»έ Ρ³Χ»ΙΗ γΏ« ΟΡ³ρ·Η Ωέ³σ³ΝΗ σ³έΟαυΓΫαυέΑͺ Ιλ»Ι ϋε»ρ³έ£ ΖλΟ »Γ» Ή³ ³έΡέ³ρ Ώͺ χ³ιω ²λοΝα« Ίρ»υ³έαυΩ Ε³Ω³έσΗ ν³Ϋρ»ρΑ ί³ο »έ£