1 November 2001
|
§ºñ³½³ÝùÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³ÝáõÙ »Ý¦ ºñ·ãáõÑÇ ì³ñ¹áõÑÇ ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ »ñ·»É ëÏë»É ¿ í³Õ Ù³ÝÏáõó£ 4-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÇó Ñ³×³Ë»É ¿ ²ßáï ´½ÝáõÝáõ §æ³½-÷á÷¦ »ñ·ã³ËáõÙµ£ 95é ËÙµÇ óñáõÙÇó Ñ»ïá ÁݹáõÝí»É ¿ ºñ·Ç å»ï³Ï³Ý óïñáÝ« áñï»Õ ³ß˳ïáõÙ ¿ ÙÇÝã ûñë£ ´Ý³íáñáõÃÛ³Ùµ µ³ñÇ ¿« ³ÝÙÇç³Ï³Ý »õ ѳٻëï£ Ð»ÕÇÝ³Ï ¿ 2 ï»ë³ÑáÉáí³ÏÇ£ Üñ³ ÏÛ³ÝùÇ Ý߳ݳµ³ÝÝ ¿ª §ØÇßï ³é³ç£ ²Ùáõëݳó³Í ¿« áõÝÇ 3 ï³ñ»Ï³Ý áñ¹Ç£ - ÞÝáñѳíáñáõÙ »Ù í»ñç»ñë Ú³ÉóÛáõ٠ϳ۳ó³Í §Ìîðå äðóçåé¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ »ñ·Ç ÙñóáõÛÃ-÷³é³ïáÝáõÙ ï³ñ³Í Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³ÕóݳÏǹ ³éÃÇí£ Æ±Ýã ÙñóáõÛà ¿ñ ³ÛÝ, »õ ÇÝãå»±ë »Õ³í« áñ Ñ»Ýó ¹áõ Ý»ñϳ۳óñÇñ г۳ëï³ÝÁ£ - ÆÝãå»ë ÙÇßï« ³Ûë ³Ý·³Ù »õë ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ åñá¹Ûáõë»ñ ¼³ñáõÑÇ ä»ïñáëÛ³ÝÝ ¿ñ ³ñ»É£ ܳ ÇÙ ïíÛ³ÉÝ»ñÝ áõÕ³ñÏ»É ¿ñ ÙñóáõÛÃÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇÝ, »õ »ë ³ÝóÝ»Éáí ݳËÝ³Ï³Ý ÷áõÉÁ« Ù»ÏÝ»óÇ ³ÛÝï»Õ£ Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ý³Ëáñ¹ ÙñóáõÛÃÝ»ñÇ« áñáÝóáõÙ ÙÇßï Ù»ñ áõÕ³ñÏ³Í Ó³Ûݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ¿ÇÝù ³ÝóÝáõÙ »½ñ³÷³ÏÇã ÷áõÉ« ³Ûëï»Õ »½ñ³÷³ÏÇã ÷áõÉÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ñ Ñ»Ýó ï»ÕáõÙ ÙñóáõÛÃÇ ÙÇçáóáí ѳÕóѳñ»É 1-ÇÝ« 2-ñ¹ ÷áõÉ»ñÇ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÁ£ Þ³ï µ³ñ¹ ÙñóáõÛà ¿ñ« áñÇÝ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ù³ëݳÏÇó åÇïÇ Ý»ñϳ۳ݳñ 6 »ñ·áí£ ØñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ 10-12 »ñÏñÝ»ñÇ 24 Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ£ Æ ¹»å« 1-ÇÝ ÷áõÉÇó 2-ñ¹ ÷áõÉ ³Ýó³Ý 14 Ù³ëݳÏÇó« ÇëÏ 2-ñ¹Çó 3-ñ¹Çݪ 8-Á£ 3-ñ¹ª »½ñ³÷³ÏÇã ÷áõÉáõÙ ÁÝïñí»ó É³í³·áõÛÝ »éÛ³ÏÁ£ ºë áõñ³Ë »Ù« áñ ÇÝÓ Ñ³çáÕí»ó ·ñ³í»É 2-ñ¹ ï»ÕÁ »õ ³ñÅ³Ý³Ý³É 2-ñ¹ Ùñó³Ý³ÏÇÝ£ Ü߻٫ áñ Ú³ÉóÛáõÙ §¶ñ³Ý åñǦ Ùñó³Ý³Ï ãϳñ£ - Ðáõñ³ËáõÃÛáõÝ »ñÏñå³·áõÝ»ñǹ« ë³ ùá ³é³çÇÝ Ñ³ÕóݳÏÁ ã¿ñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÝ»ñáõÙ£ - ²Ûá« ¹³ ³Û¹å»ë ¿£ 1999-ÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáí §Çîëîòîé øëÿãåð¦ ÙñóáõÛÃÇÝ« »ë ëï³ó³ 2-ñ¹ Ùñó³Ý³Ï£ 2000é ´áõÉÕ³ñdzÛáõÙ ³ñÅ³Ý³ó³ §¶ñ³Ý åñÇǦ£ ²ÛÝáõÑ»ï»õ 2-ñ¹ Ùñó³Ý³Ïª §Ñëîâÿíñêèé áàçàð¦-áõÙ£ 2000é ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»óÇ Ø³Ï»¹áÝdzÛáõ٠ϳ۳ó³Í ÷á÷ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷³é³ïáÝÇÝ« áñï»Õ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ ÙdzÛÝ 2000é ºíñáå³ÛÇ µáÉáñ ÙñóáõÛÃÝ»ñÇ §¶ñ³Ý åñǦ-Ç Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñÝ»ñÁ »õ ÏñÏÇÝ ëï³ó³ 2-ñ¹ Ùñó³Ý³ÏÁ£ - àõÝ»ó»É »ë ݳ»õ Ù»Ï ³ÛÉ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷³é³ïáÝÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý Ññ³í»ñ« ë³Ï³ÛÝ Ù»ñÅ»É »ë ³ÛÝ£ ÆÝãá±õ£ - àõÝ»ó»É »Ù Ññ³í»ñª Ù³ëݳÏó»Éáõ §ºíñáíǹ»ÝÇ»¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷³é³ïáÝÇÝ« µ³Ûó Ù»ñÅ»É »Ù ³ÛÝ« ù³ÝÇ áñ »ë å»ïù ¿ ѳݹ»ë ·³ÛÇ ³ÛÉ »ñÏñÇ ¹ñáßÇ Ý»ñùá »õ Ý»ñϳ۳óÝ»Ç áã г۳ëï³ÝÁ£ - àíù»±ñ »Ý »ñ·»ñǹ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ£ - лÕÇݳÏÝ»ñÁ ï³ñµ»ñ »Ýª ²ñÃáõñ ¶ñÇ·áñ۳ݫ ²éÝá ´³µ³ç³Ý۳ݫ ÈÇÉÇà º¹Ç·³ñ۳ݫ ²ñ³ùëÇ Øáõß»Õ۳ݫ ²ñ³Ù ²í³·Û³Ý£ Æ ¹»å« ²ñ³Ù ²í³·Û³ÝÁ ß³ï ï³Õ³Ý¹³íáñ »ñÇï³ë³ñ¹ ÏáÙåá½Çïáñ ¿« áñÇ »ñ·»ñÁ »ë ß³ï »Ù ëÇñáõÙ »õ Ñáõëáí »Ù« áñ ³é³çÇϳÛáõÙ Ï»ñ·»Ù Ýñ³ »ñ·»ñÇó ß³ï-ß³ï»ñÁ£ - γ± ³ÛÝåÇëÇ ÙÇ »ñ·« áñÝ ³é³í»É ß³ï »ë ݳËÁÝïñáõÙ »õ ó³Ýϳó³Í å³ÑÇ Ï³ñáÕ »ë »ñ·»É£ - Î³Ý »ñ·»ñ« áñáÝù ÇÝãù³Ý »ñ·»Ùª ã»Ù Ñá·ÝÇ« ¹ñ³Ýù ³ÛÝù³Ý ËáñÝ »Ý ÇÙ Ñá·áõÙ« áñ »ë ϳñáÕ »Ù »ñ·»É ó³Ýϳó³Í å³ÑÇ« ³Ý·³Ù ùÝÇó ³ñÃݳóÝ»Éáõ ¹»åùáõÙ£ úñÇݳϫ ²ñÃáõñ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ »õ êáõë³Ýݳ سñïÇñáëÛ³ÝÇ ÑdzݳÉÇ §Ñíèìèì ìàñêè, ãîñïîäঠ»ñ·Á« áñáí »ë ѳݹ»ë »Ù »Ï»É µáÉáñ ÙñóáõÛÃÝ»ñáõÙ »õ ³ÛÝ Ï³ñÍ»ë ¹³ñÓ»É ¿ Ç٠óÉÇëÙ³ÝÁ£ - ÆÝãá±í »ë ³ÛÅÙ ½µ³Õí³Í£ - êáíáñáõÙ »Ù ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ ç³½-íáϳÉÇ µ³ÅÝÇ 3-ñ¹ ÏáõñëáõÙ« ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï á׳µ³ÝáõÃÛáõÝ »Ù ¹³ë³í³Ý¹áõÙ ºñ·Ç óïñáÝÇ Ù³Ýϳå³ï³Ý»Ï³Ý ëïáõ¹Ç³ÛáõÙ£ سëݳÏóáõÙ »Ù ï³ñµ»ñ ÙÇçáó³éáõÙ-ѳٻñ·Ý»ñÇ£ ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 1-Çó ϵ³óíÇ ºñ·Ç óïñáÝÇ Ýáñ óï»ñ³ßñç³ÝÁ »õ ÏÉÇÝ»Ý Ñ³Ù»ñ·Ý»ñ£ Þáõïáí ÏëÏëí»Ý ݳ»õ ³Ù³ÝáñÛ³ Ýϳñ³Ñ³ÝáõÙÝ»ñÁ£ ²é³çÇϳÛáõÙ å³ïñ³ëïíáõÙ »Ù ÃáÕ³ñÏ»É ÇÙ ³Ý¹ñ³ÝÇÏ Ó³Ûݳëϳí³é³ÏÁ£ - гٳÙÇ±ï »ë ³ÛÝ ÙïùÇÝ« áñ µ³ñÇ »ñ³½³ÝùÝ»ñÝ Çñáù Çñ³Ï³Ý³ÝáõÙ »Ý£ - ö³éù ²ëïÍá« ÙÇÝã ûñë ÇÙ µáÉáñ é»³É »ñ³½³ÝùÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³ó»É »Ý »õ ϳñÍáõÙ »Ù« áñ ÙÇßï å»ïù ¿ »ñ³½»É« ù³ÝÇ áñ Çñáù »ñ³½³ÝùÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³ÝáõÙ »Ý£ سÝÏáõó ÇÙ »ñ³½³ÝùÝ ¿ »Õ»É »ñ·ãáõÑÇ ¹³éݳÉÁ »õ »ë ¹³ñÓ»É »Ù« ÇëÏ ÑÇÙ³ »ñ³½áõÙ »Ù ¹áõñë ·³É ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ëå³ñ»½ »õ Ñáõëáí »Ù« áñ ³Û¹ »ñ³½³Ýùë ¿É ÏÇñ³Ï³Ý³Ý³£ ¶²Ú²Üº ²Èºøê²ÜÚ²Ü |