10 november 2001

¶ñáõÙ ¿ ٳѳå³ïÅÇ ¹³ï³å³ñïí³ÍÇ Ù³ÛñÁ

г۳ëï³ÝÇ ß³ñù³ÛÇÝ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ¹ÇÙáõÙ-ݳٳÏÝ»ñÁª ѳëó»³·ñí³Í í»ñÇÝ ³ïÛ³ÝÝ»ñ« ï»Õ ã»Ý ѳëÝáõÙ« ׳ݳå³ñÑÇÝ §ÏáñãáõÙ¦ »Ý£

§ÎáñãáõÙ¦ »Ý ãå³ï׳鳵³Ýí³Í« §ÏáñãáõÙ¦ »Ý §³ñçÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ Ù³ïáõóáÕÝ»ñǦ ç³Ýù»ñÇ ßÝáñÑÇí« ÏáñãáõÙ »Ý ³ÛÝ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ« û ãϳ åñáµÉ»ÙÁ« ãϳ ݳٳÏÁ« ãϳ »ñ»õáõÛÃÁ£ سѳå³ïÅÇ ¹³ï³å³ñïí³ÍÇ Ù³ÛñÁ« áñÇ Ý³Ù³ÏÁ ÏÁÝûñó»ù ëïáñ»õ« ÙÇ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ© áñ ݳٳÏÁ ÁÝûñóÇ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ« áñ ³ÛÝ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ³ñųݳݳ£

§ÆÙ áñ¹ÇÝ ·ïÝíáõÙ ¿ ÃÇí 1 Ù»Ïáõë³ñ³ÝÇ Ù³Ñ³å³ñïÝ»ñÇ Ëó»ñÇó Ù»ÏáõÙ£ Ø»ñ í»ñçÇÝ ï»ë³ÏóáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ëݹñ»ó« áñ ¹ÇÙ»Ù Ò»½« Çñ »õ Çñ µ³Ëï³ÏÇó ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó« ٳѳå³ñïÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ÙÇ ù³ÝÇ Ëݹñáí£ Ü³Ë³·³Ñ³Ï³Ý í»ñçÇÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá Ý»ñÙ³Ý µ³½Ù³ÃÇí ¹ÇÙáõÙÝ»ñ »Ý ÑÕí»É Ò»½ª ٳѳå³ñïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó£ ØdzÛÝ ³Ûë ï³ñÇ øñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÁ áñå»ë å»ï³Ï³Ý ÏñáÝ Ñéã³Ï»Éáõ 1700-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí« ÑÇÝ· Ý»ñÙ³Ý Ëݹñ³ÝùÝ»ñ »Ý Ò»½ ÑÕí»É£ ºñ»ù ï³ñí³ Ù»ç Ò»ñ ݳ˳·³ÑáõÃÛ³Ý ûñáù ¸áõù »ñµ»ù ã»ù ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ËݹñÇ ³Ûë ³ëå»ÏïÇÝ£

Ü© Ð- 792 Ññ³Ù³Ý³·ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ« Ý»ñÙ³Ý Ëݹñ³·ñ»ñÁ Ý³Ë Ñ³Ý·ñí³ÝáõÙ »Ý Ý»ñÙ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíáõÙ ¥Ñá¹í³Í 10 »õ 18¤« áñÇó Ñ»ïá Ýáñª ï»Õ»Ï³óíáõÙ ¿ Ò»½£ Ø»ñ Ù»ç ϳ ³ÛÝ Ñ³Ùá½ÙáõÝùÁ« áñ Ý»ñÙ³Ý-Ëݹñ³·ñ»ñÁ Ò»½ ã»Ý ¿É ѳëÝáõÙ£

гñ·³ñÅ³Ý åñÝ øáã³ñ۳ݩ

²ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó« û г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ºíñ³ËáñÑñ¹Ç å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ ÏѳٳӳÛÝÇ ÉdzñÅ»ùáñ»Ý ϳï³ñ»É« û áã« ËݹñáõÙ »Ýù Ò»½ÝÇó« áñ ëï»ÕÍíÇ Ù³Ñ³å³ñïÝ»ñÇ ·áñÍ»ñÇ í»ñëïáõ·Ù³Ý-í»ñ³Ý³ÛÙ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáí« áñÝ ¿É Ïóáõó³µ»ñÇ ³Ýѳï³Ï³Ý Ùáï»óáõÙ Ý»ñÙ³Ý Ëݹñ³Ýùáí Ò»½ ¹ÇÙ³Í Ù³Ñ³å³ñïÝ»ñÇó ³Ù»Ý Ù»ÏǪ ѳÝó³ÝùÇ áõ ëï³ó³Í å³ïÅÇ í»ñ³Ó»õ³íáñáõÙÁ ϳï³ñ»ÉÇë£ àã áùÇ Ñ³Ù³ñ ·³ÕïÝÇù ã¿« áñ г۳ëï³ÝáõÙ ùñ»³¹³ï³í³ñ³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á ¹»é ãÇ Ï³Û³ó»É ³ÛÝù³Ý« áñù³Ý ѳñÏÝ ¿ª í×ÇéÝ»ñÇ ³ÝùÝݳñÏ»ÉÇáõÃÛáõÝÝ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ£ ä³ñ½ ¿ ݳ»õ ³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ« Áëï áñÇ« §¹³ï³íáñÝ»ñÁ¦ ٳѳå³ïÇÅ Ý߳ݳϻÉÇë 1991é ³é³Ûëûñ ÙÇßï ¿É ÝϳïÇ »Ý áõÝ»ó»É ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ« áñ ³Û¹ í×ÇéÝ»ñÁ ã»Ý Çñ³Ï³Ý³óí»Éáõ£ ²ÛëÇÝùÝ« ¹³ Ýñ³Ýó ѳٳñ ÙÇ³Ï ÙÇçáó ¿ Ñ³Ý¹Çë³ó»É 15 ï³ñÇ ³½³ï³½ñÏáõÙÇó ³í»ÉÇ Í³Ýñ å³ïÇÅ Ýß»Éáõ« ë³Ï³ÛÝ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ »õë ÙÇ å³ïÇÅ« áñÝ ³Ûëûñ §¹³ï³íáñÝ»ñÁ¦ ã»Ý ÏÇñ³éáõÙ ³ÝÇÙ³ëï ٳѳå³ïÅÇ í×Çé ϳ۳óÝ»Éáõ ÷á˳ñ»Ý« ß³ï-ß³ï ٳѳå³ñïÝ»ñÇ Ï³ñ»ÉÇ ¿ñ 15 ï³ñÇ ³½³ï³½ñÏáõÙ ï³É« áñÇó 5 ï³ñÇݪ µ³Ýï³ÛÇÝ é»ÅÇÙ£ ØDZû ٳѳå³ïÅÇ ¹³ï³å³ñïí³ÍÝ»ñÇ ÃíÇ ³í»É³óáõÙÁ å³ïÇí ¿ µ»ñáõÙ Ù»ñ ùñÇëïáÝÛ³ ÷áùñÇÏ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ£

äñÝ Ý³Ë³·³Ñ« ³ÝѻûÃáõÃÛáõÝ ÏÉÇÝÇ åݹ»É« áñ Ù»ñ ¹³ï³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ý ³ÛÝù³Ý ϳï³ñÛ³É ¿« áñ ³ÝÑݳñ ¿ ¹³ï³Ï³Ý ë˳ÉÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ« »ñµ ÝáõÛÝÇëÏ ³ß˳ñÑÇ ·»ñ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñáõÙ ¹³ï³Ï³Ý ë˳ÉÝ»ñ å³ñµ»ñ³µ³ñ ·ñ³ÝóíáõÙ »Ý ¥ûñÇݳϫ ²ØÜ-áõÙ í»ñçÇÝ 100 ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ Ñ»ïÙ³Ñáõ ³ñ¹³ñ³óí»É ¿ 28 Ù³ñ¹« áñ Ù³Ñí³Ý ¿ÇÝ ¹³ï³å³ñïí»É¤£ ê³ »õë ÙÇ å³ï×³é ¿« áñ í»ñ³Ý³Ûí»Ý ٳѳå³ñïÝ»ñÇ ·áñÍ»ñÁ£ ²í»É³óݻ٠ݳ»õ« áñ ٳѳå³ïÇÅÁ Ç Ï³ï³ñ ãÇ ³ÍíáõÙ, »õ ųٳݳÏÇ ÁÝóóùáõÙ ÏëÏë»ù ³Û¹ ·áñÍÁÝóóÁ« áñáíÑ»ï»õ ³ÝÙ»Õ Ù³ñ¹ÇÏ ÏÉÇÝ»Ý Ù³Ñ³å³ïÅÇ ¹³ï³å³ñïí³ÍÝ»ñÇ Ù»ç »õ ÙÇ Å³Ù ³Ý·³Ù »ñϳñ³Ó·»É Ýñ³Ýó å³ñï³¹ñí³Í ϳɳÝùÁª ³ÝÝ»ñ»ÉÇ ¿£ ²ÛÝ å³ïÇÅÁ« áñ ³ÛÅÙ ÏñáõÙ ¿ ÇÙ áñ¹ÇÝ« ß³ï ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ Í³Ýñ ¿« ù³Ý ٳѳå³ïÇÅÁ« ÇÝÓ ÃáõÛÉ Ïï³Ù ³ÛÝ Ñ³Ù»Ù³ï»É §ù³í³ñ³ÝǦ Ñ»ï« áñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ºñÏñÇ »õ ºñÏÝùÇ ÙÇç»õ« áõ ë³ñë³÷»ÉÇ ¿ ³Ý·³Ù å³ïÏ»ñ³óݻɫ áñ ³Û¹ ï³Ýç³ÝùÝ»ñÁ Ýñ³Ýù ÏñáõÙ »Ý 10 ï³ñÇ ß³ñáõݳÏ, »õ ѳÙá½í³Í »Ù« áñ ³Û¹ ³Ù»ÝÝ Çñ Ù³ßÏÇ íñ³ ½·³ó³Í Ù³ñ¹Á ³ÛÉ»õë »ñµ»ù ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý ãÇ ¹ÇÙÇ£

ºë ·Çï³ÏóáõÙ »Ù« áñ ÇÙ áñ¹ÇÝ ëå³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ϳï³ñ»É« »ë »õ ݳ ë·áõÙ »Ýù ëå³Ýí³ÍÇ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÇ ÏáñáõëïÁ« ³Ûá« ÇÙ áñ¹ÇÝ ÝáõÛÝå»ë Ù»Í ó³íáí ½ÕçáõÙ ¿ Çñ ³ñ³ñùÇ Ñ³Ù³ñ« áñáíÑ»ï»õ ãÇ ·Çï³Ïó»É Çñ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Í³ÝñáõÃÛáõÝÁ« ·áñÍ»É ¿ å³ÑÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ï³Ï« »Ã» ÙÇ ³ÏÝóñà ·áÝ» Ùï³Í»ñ« áñ Çñ ÝÙ³Ý Ù³ñ¹ ³ñ³ñ³ÍÇ ÏÛ³Ýù ¿ ËÉ»Éáõ« ³å³ ѳÙá½í³Í »Ùª ã¿ñ ³ÝÇ£

гí³ï³óÝáõÙ »Ù« áñ ٳѳå³ñïÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÇ ¹»åùáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ³ÛÝåÇëÇ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñ« áñáÝù Ò»½ ½³ñÙ³óÝ»Éáõ »Ý« áñáÝù ÉñÇí ³Ýï»ÕÇ »Ý §Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݻóí»É¦ å³ïÅÇ ³é³í»É³·áõÛÝ ã³÷ÇÝ£ Æ í»ñç᫠ųٳݳÏÁ ãDZ »Ï»É« áñ å»ï³Ï³Ý 8 ³Ûñ»ñ ëå³Ý³ÍÇ »õ Ýñ³Ýó ÙÇç»õ, áñáÝù ÝáõÛÝÇëÏ ÇÙ ïíÛ³ÉÝ»ñáí« Ï³Ý ³Ûëûñ ٳѳå³ïÅÇ Ëó»ñáõÙ« áñáÝù Ù³ñ¹ ã»Ý ëå³Ý»É »õ ÝáõÛÝÇëÏ ùñûñÇ 17 Ñá¹í³ÍÁ ãϳ ïíÛ³É ·áñÍáõÙ Ñëï³Ïáñ»Ý ë³Ñٳݳ·Í»Éáõ£ гٳñÓ³Ïí»ù ٳѳå³ñïÝ»ñÇ ·áñÍ»ñÇ í»ñ³Ý³ÛÙ³Ý Ññ³Ù³Ý³·ÇñÁ ëïáñ³·ñ»É, áõ Ò»½ íëï³Ñ»óÝáõÙ »Ù« áñ µ³½Ù³ÃÇí §½³ñٳݳÉÇ ÝáñáõÃÛáõÝÝ»ñǦ »ù ѳݹÇå»Éáõ« áñáÝó ÉáõÍÁ ³Ý³ñ¹³ñáñ»Ý ÏñáõÙ »Ý áã ÙdzÛÝ ¹³ï³å³ñïí³ÍÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ« ³ÛÉ»õ Ýñ³Ýó ѳñ³½³ïÝ»ñÁ« ϳݳÛù« »ñ»Ë³Ý»ñÁ« ÍÝáÕÝ»ñÁ£

ÎËݹñ»Ç« áñ í»ñ³Ý³ÛÙ³Ý ·áñÍÁ ãíëï³Ñ»ù ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³ÝÁ« ³ÛÉ Ò»ñ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³ÝÁ¦£