15 november 2001

μ³ι³ρ³έέ»ρΑ ε»οω Ώ οΏέ»ραν χαΛ³ρΗέ»Ι

Ψ³ρ½»ρΗ Ήερασέ»ρΗ η»ιαυσαυΩΑ έ³Λ³ο»λν³Ν Ώρ λΟλ»Ι έαΫ»Ω΅»ρΗ 6-Ησ£ ΞΆ χαΛέ³Λ³ρ³ρ θα΅»ρο Ό³ρ·³ρΫ³έΑ »ρ»Ο Ρ³ν³λοΗ³σρ»σ« αρ ΅αΙαρ Ήερασέ»ρΑ Ε³Ω³έ³ΟΗέ ³ε³Ρανν»Ι »έ ΉΗ½ν³ι»ΙΗωαν »υ η»ιαυσΩ³έ ίρη³έΑ αγ ΩΗ Ω³ρ½αυΩ γΗ Ρ»ο³Σ·ν»Ι£ ²Ϋλ ³έ·³Ω ΉΗ½ν³ι»ΙΗωΗ Ω³ο³Ο³ρ³ρΗ Ρ³Ω³ρ Ρ³Ϋο³ρ³ρν³Ν ΩρσαυΫΓαυΩ Ρ³ΥΓ»Ι Ώ §όΙ»ί¦ κδΐ-έ£

²ρΉ»έ ο»Υ»Ο³σρ»Ι »έω« αρ Ω³ρ½»ρΗέ ³Ϋλ ο³ρΗ ΏΙ Ρ³ηαΥν»σ Ήερασέ»ρΑ ΉΗ½ν³ι»ΙΗωαν ³ε³Ραν»Ιαυ Ρα·λΑ Ηρ»έσ αυλ»ρΗσ ·σ»Ι ΞΆ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έ νρ³£ ²Ω»έ ο³ρΗ ³ΫΉ ·αρΝΑ Ρ³έΣέ³ρ³ρναυΩ Ώ Ω³ρ½»ρΗέ« έρ³έσ Ρ³ίνΗέ Ώ χαΛ³έσναυΩ έ³»υ ε»ο΅Ϋαυη»αν ³ΫΉ έε³ο³ΟΗ Ρ³Ω³ρ Ρ³οΟ³σν³Ν ·αυΩ³ρέ»ρΑ£ Π»οα« »ρ΅ Νρ³·ΗρΑ Ρ³ΫοέναυΩ Ώ ο³ε³ΙΩ³έ νο³έ·Η ³ιη»υ« ω³έΗ αρ Ω³ρ½»ρέ αυ ο³ρ³Νω³ΫΗέ Ο³ι³ν³ρΩ³έ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέΑ αγΗέγ γ»έ ³έαυΩ ³ΫΉ αυΥΥαυΓΫ³Ω΅« η»ιαυσΩ³έ ίρη³έΗσ ΩΗ ω³έΗ ϋρ ³ι³η ·αρΝΑ Ρ³έΣέ³ρ³ρναυΩ Ώ ΞΆ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έΑ£ ΰυ Ρ³είο³ε λΟλαυΩ »έ χ³Ο ΩρσαυΫΓ ₯΅³σ ΩρσαυΫΓΗ Ρ³Ω³ρ ³ν»ΙΗ ί³ο Ε³Ω³έ³Ο Ώ ³έΡρ³Ε»ίο€ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ι« αρ Αέορ»έ« Γ» αν ε»οω Ώ Ηρ³Ο³έ³σέΗ ΉΗ½ν³ι»ΙΗωΗ Ω³ο³Ο³ρ³ραυΩΑ£ ΄³½ΩΗσλ ·ρ»Ι »έω έ³»υ« αρ Ω³ο³Ο³ρ³ρ Σ»ιέ³ρΟαυΓΫαυέέ»ρέ ³Ϋέω³έ ΏΙ Ω»Ν α·»υαραυΓΫ³Ω΅ γ»έ ³ίΛ³οαυΩ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ Ρ»ο« ω³έΗ αρ ν»ρηΗέλ νλο³Ρ»ΙΗ ·αρΝΑέΟ»ρ γΏ »υ ΩΗίο αυί³σαυΩαν Ώ νΧ³ραυΩ Ο³ο³ρ³Ν ³ίΛ³ο³έωΗ ΉΗΩ³σ£ ²Ϋλ έαυΫέ ε³οΧ³ιαν ΏΙ« Η Ή»ε« §όΙ»ί¦ κδΐ-έ ν»ρηΗέ ο³ρΗέ»ρΗέ Ρρ³Ε³ρναυΩ Ώρ ΩρσαυΫΓΗέ Ω³λέ³Οσ»Ιͺ Ήέ»Ιαν Ηρ ε³ΫΩ³έέ»ρΑ£ ²Ϋλ ³έ·³Ω Ρ³Ω³Σ³Ϋέ»Ι Ώ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ ε³ΫΩ³έέ»ρΗέ« αραέω« Ω»ΥΩ ³λ³Ν« ³Ϋέω³έ ΏΙ ·ρ³νΗγ γ»έ£ ΞΆά-έ ΩρσαυΫΓΗέ Ω³λέ³Οσ»Ιαυ Ρρ³ν»ραν ΉΗΩ»Ι Ώρ ΉΗ½ν³ι»ΙΗωΗ ΫαΓ Ω³ο³Ο³ρ³ρΗ« λ³Ο³Ϋέ Ήρ³έσΗσ ΡΗέ·Α ε³Ρ³έη»Ι Ώρ λΟ½΅αυΩ νΧ³ρ»Ι Ο³ο³ρ³Ν ³ίΛ³ο³έωΗ ΉΗΩ³σ£ §όΙ»ίΑ¦ έΩ³έ ε³Ρ³έη γΗ Ήρ»Ι« Ο³έΛ³νΧ³ρ »υλ γΗ αυ½»Ι« Ρ³ίνΗ »έ ³ι»Ι έ³»υ ³Ϋέ« αρ ν»ρηΗέλ ΅³ρΣρ αρ³ΟΗ ΉΗ½ν³ι»ΙΗωΗ ³έΡρ³Ε»ίο ε³ί³ρ αυέΗ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫαυέαυΩ »υ Ω»Ο ΙΗορΗ Ρ³Ω³ρ ѳٻٳﳡ³ρ ΏΕ³έ ·Ηέ Ώ ³ι³η³ρΟαυΩ£ ²Ϋλ ·αρΝαέέ»ρΗ ΡΗΩ³έ νρ³ ΏΙͺ θ© Ό³ρ·³ρΫ³έΗ ·ΙΛ³ναρ³Ν ΩρσαυΓ³ΫΗέ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ §όΙ»ίΗέ¦ Ώ Αέορ»Ι Ήερασέ»ρΑ ΉΗ½ν³ι»ΙΗωαν ³ε³Ραν»Ιαυ Νρ³·Ηρέ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£

ζ»ιαυσΩ³έ ³ι³ηΗέ ίρη³έΑ ΩΗέγ»υ Ή»Οο»Ω΅»ρΗ 23-έ Ώ£ Π³ηαρΉ ίρη³έΑ ΟλΟλνΗ Ήερασ³Ο³έ ³ρΣ³ΟαυρΉέ»ρΗσ Ρ»οα« Ραυέν³ρΗ 20-Ησ£ ΞΆ χαΛέ³Λ³ρ³ρΑ Ραυλαν Ώρ« αρ ³Ϋλ ³έ·³Ω Ω³ρ½»ρΑ ΟΡα·³έ ³Ϋλ Ρ³ρσΑ« Ηέγε»λ »υ έ³Λ³ο»λν³Ν Ώ£

²ι³ηΗέ ίρη³έΗ Ρ³Ω³ρ έ³Λ³ο»λν³Ν Ώ Ήερασέ»ρΗέ Ρ³λσέ»Ι ΑέΉΡ³έαυρ Ρ³ίναν Ω»Ο ΩΗΙΗαέ 483 Ρ³½³ρ 250 ΙΗορ ΉΗ½ν³ι»ΙΗω£ ²Ϋλ ο³ρΗ ΏΙ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ ΉερασΗέ ϋρ³Ο³έ Ρ³λέαυΩ Ώ 2 ΙΗορ ΉΗ½ν³ι»ΙΗωͺ Ω»Ο Ή³λ³λ»έΫ³ΟΗ Ρ³Ω³ρ£ δ»οαυΓΫαυέΑ« Αλο ε³ΫΩ³έ³·ρΗ« §όΙ»ί¦ κδΐ-Ηέ« ³ίΛ³ο³έωΗ χ³λο³σΗ ³ν³ροΗσ Ρ»οα« ε»οω Ώ νΧ³ρΗ 264 ΩΙέ 18 Ρ³½³ρ 500 Ήρ³Ω£ Ψ³ο³Ο³ρ³ρέ Ηρ ³ίΛ³ο³έωΑ ³ν³ρο»Ι Ώ »υ« θ© Ό³ρ·³ρΫ³έΗ ·έ³Ρ³οΩ³Ω΅ͺ Ι³ν Ώ ³ίΛ³ο»Ι« Ρ³οΟ³ε»λ Ω³ρ½»ραυΩ Ω³λέ³ΧΫαυΥ»ρ αυέ»έ³Ιαυ ίέαρΡΗν« λ³Ο³Ϋέ νΧ³ραυΩΑ Ή»ι γΗ Ο³ο³ρν»Ι£ ΐλο θ© Ό³ρ·³ρΫ³έΗͺ ³ι³ηΗΟ³ ϋρ»ρΗέ §όΙ»ί¦-Ηέ ΟνΧ³ρ»έ ³ι³ηΗέ 70 ΩΙέ Ήρ³ΩΑ« Ωέ³σ³ΝΑ ε»οω Ώ ΩΗέγ»υ ο³ρν³ ν»ρη νΧ³ρ»έ£

Ψ³ρ½»ρΗ αραί Ήερασέ»ρ γαυέ»έ ΉΗ½ν³ι»ΙΗωΗ Ρ³Ω³ρ έ³Λ³ο»λν³Ν ν³ι³ρ³έέ»ρ« Ήρ³έω χ³ΫοΗ ν³ι³ρ³έέ»ρ »έ£ άΩ³έ Ήερασέ»ρΑ ΉΗ½ν³ι»ΙΗωΑ ο»ΥαυΩ χαΛαυΩ »έ χ³ΫοΗ Ρ»ο« Ηέγέ ³ν»ΙΗ ΏΕ³έ Ώ£ κ³Ο³Ϋέ θα΅»ρο Ό³ρ·³ρΫ³έΗ Ο³ρΝΗωαν« Ήερασέ»ρέ ³ν»ΙΗ έε³ο³Ο³Ρ³ρΩ³ρ Ώ η»ιαυσ»Ι ΏΙ»Οορ³Ο³έ οΏέ»ραν Ο³Ω η»ιαυσΩ³έ Ο»έοραέ³σν³Ν Ρ³Ω³Ο³ρ·αν« ΙαΟ³Ι Ο³Γλ³Ϋ³οέ»ραν£ ²Ϋλ ο³ρ΅»ρ³Οέ»ρέ ³ν»ΙΗ ³ένο³έ· »έ »υ λ³έΗο³ρ³ΡΗ·Η»έΗΟ ³ιαυΩανͺ έ³ΛΑέορ»ΙΗ£ ΐέΉ αραυΩͺ χαΛέ³Λ³ρ³ρΗ Ρ³ίν³ρΟέ»ραν Ή³ ε»οαυΓΫ³έ νρ³ ³ν»ΙΗ Γ³έΟ γΗ έλοΗ£ δ³ρ½³ε»λ Ω³ρ½»ρΑ έ³Λ³ε³ορ³λο³Ο³έ ³ίΛ³ο³έω ε»οω Ώ ο³έ»έͺ Ήερασέ»ρΑ οΏέ»ραν ³ε³Ραν»Ιαυ« ίρη³Ο³ ΏΙ»Οορ³Ο³Ϋ³έέ»ρΑ ΅³ρΣρ Ν³έρ³΅»ιέν³ΝαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ έ³Λ³ε³ορ³λο»Ιαυ έε³ο³Οαν£ Ψ³Ϋρ³ω³Υ³ωΗ Ήερασέ»ρΑ« Η ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ Ω³ρ½»ρΗ« ΡΗΩέ³Ο³έαυΩ ΏΙ»Οορ³Ο³έ οΏέ»ραν »έ η»ιαυσναυΩ£

ά© ΠΰμΠ²άάΖκΪ²ά