15 november 2001

§ΨΗ αυρΗί ΅³έ Ώ Ρ³Ϋρ»έΗωΑ¦

Ό³ρΩ³έ³ΙΗ ΅³έ Ώ Ρ³Ϋρ»έΗωΗ Ο³έγΑ© ³εραυΩ Ώ Ω³ρΉαυ έ»ρλαυΩ ³έΙι»ΙΗ« Ο»έΉ³έΗ ³ρ³ρ³ΝΗ έΩ³έ »υ αγέγαν Ρέ³ρ³ναρ γΏ ΛΙ³σέ»Ι έρ³έ£ ²ΫΉ Ο³έγΑ Ρα·αυ ΛαρωαυΩ ½·³σ»Ι Ώ Ή³ίέ³Ο³Ρ³ρ« ΉΗρΗΕαρ Ξαέλο³έΉΗέ ϊρ΅»ΙΫ³έΑ£

Ζέγε»λ Ηέωέ Ώ Λαλοαν³έαυΩ© §ΦΗίο Ώ« Ρ³Ϋ»ρ»έ Λαλ»Ι γ·Ηο»Ω« ΅³Ϋσ Ή»ι αυί γΏ£ ΰυΓ ο³ρ»Ο³έ αρΉαυλͺ Ά»αρ·ΗΗ Ρ»ο« αρΑ Ρ³Χ³ΛαυΩ Ώ Ρ³ΫΟ³Ο³έ Ήερασ« »λ ΏΙ Ω»Ν λΗραν λαναραυΩ »Ω Ρ³Ϋ»ρ»έ¦£ Ίρ³ΕΗίοΑ Νέν»Ι Ώ κ³έ όρ³έσΗλΟαΫαυΩ« λαναρ»Ι ζαυΙΗ³ρΉΗ Ρ³Ω³Ιλ³ρ³έαυΩ« αρε»λ λο³Εαρͺ Ίρ»υ³έΗ ΞαΩΗο³λΗ ³έν³έ ε»ο³Ο³έ Οαέλ»ρν³οαρΗ³ΫαυΩ« εραύ»λαρ ΪαυρΗ Π³Ϋρ³ε»οΫ³έΗ Ωαο£ Ζ΅ρ»υ Ή³ίέ³Ο³Ρ³ρ ο³ρ»Ο³έ έν³·»Ι Ώ Ωαο 100 Ρ³Ω»ρ·ͺ Ρ»ΥΗέ³Ο³ναρ έν³·³ΛΩ΅»ρΗ ΑέΟ»ρ³ΟσαυΓΫ³Ω΅£ ²ι³ηΗέ ³έ·³Ω Ρ³Ϋρ»έΗω »Ο³ν 1989 Γν³Ο³έΗέ »υ χ³ΫΙαυέ Ρ³Ω»ρ· αυέ»σ³ν ύΗΙΡ³ρΩαέΗΟ έν³·³ΛΩ΅Η Ρ»ο£ άί»έω« αρ Ξαέλο³έΉΗέ ϊρ΅»ΙΫ³έΗ Ο³ο³ρΩ³Ω΅ ²ρ³Ω Κ³γ³ορΫ³έΗ Ή³ίέ³ΩαυρΗ Οαέσ»ροΗ Σ³Ϋέ³·ραυΓΫαυέΑ ³ρΕ³έ³σ»Ι Ώ ²έ·ΙΗ³ΫΗ §ξ³ρν³ Ι³ν³·αυΫέ Οαέσ»ρο¦ Ωρσ³έ³ΟΗέ£ ²Ϋλϋρ ³ρΉ»έ Ω³»λοραέ Ε³Ω³έ»Ι Ώ Ίρ»υ³έͺ Υ»Ο³ν³ρ»Ιαυ Π³Ϋ³λο³έΗ ύΗΙΡ³ρΩαέΗΟ έν³·³ΛαυΩ΅Α£ Π³έΉΗε»σΗέω »ρ³ΕίοΗέ »υ ΛέΉρ»σΗέω έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι Ξ© ϊρ΅»ΙΫ³έ-ΉΗρΗΕαρΗέ£ §²λ»Ω ³έΟ»ΥΝ© Ή»ι γο»λέ»Ιαν Ρ³Ϋρ»έΗωΑ« Ρα·αυΩλ ΩΗίο Σ·οαυΩ Ώ »Υ»Ι Ρέ³ρ³ναρΗέ γ³χ ίαυο ο»λέ»Ι Π³Ϋ³λο³έΑ£ Έ»ι Ω³έΟαυσ Ρ³ΫΗ Ο³ραο γ»Ω ω³ί»Ι« αρανΡ»ο»υ Ω»ρ ο³έΑ Ωίο³ε»λ Ρ³ν³ωναυΩ ΏΗέ ΡΗΩέ³Ο³έαυΩ λχΫαυιω³Ρ³Ϋ»ρ »υ« ΗΡ³ρΟ»« Π³Ϋ³λο³έΗσ Ε³Ω³έ³Ν ³ρν»λο³·»οέ»ρ« ΟαΩεα½Ηοαρέ»ρ ΨΗρ½αΫ³έΑ« Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ©©© ²ρΉ³ραυΓΫ³έ Ή»Ω γΩ»Υ³έγ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ λ³ ΏΙ ³λ»Ω© »λ ΗΩ ο»ΥΑ ·ο³ ΨαλΟν³ΫαυΩ£ 90 Γν³Ο³έΗέ Ρ³Ω»ρ·έ»ρ αυέ»σ³ ΨαλΟν³ΫΗ Ο³Ω»ρ³ΫΗέ έν³·³ΛΩ΅Η Ρ»ο« αρΗσ 6 ³ΩΗλ Ρ»οα Ω³Ρ³σ³ν ν»ρηΗέΗλ ·»Υ³ρν»λο³Ο³έ Υ»Ο³ν³ρέ αυ ΉΗρΗΕαρΑͺ Ξαρλ³ΟανΑ£ ΖλΟ ΨαλΟν³ΫαυΩ ·Ηο»Ηέ« αρ »λ αυλ³έ»Ι »Ω άΫαυ ΪαρωαυΩ Ρ³ΫοέΗ ΉΗρΗΕαρ« 賡ΗέανΗγΗ Ήερασέ ³έσ³Ν ψΗέΗ Ωαο »υ ³Ρ³ 91 Γν³Ο³έΗέ λο³σ³ Ρρ³ν»ρ£ ΖΡ³ρΟ»« Ίνραε³ΫΗσ ί³ο»ρΗέ Ώρ Σ·αυΩ« ί³ο»ρέ ΏΗέ σ³έΟ³έαυΩ Υ»Ο³ν³ρ»Ι ³ΫΉ Ρ»ΥΗέ³Ο³ναρ έν³·³ΛαυΩ΅Α« ΅³Ϋσ ΨαλΟν³ΫΗ Ο³Ω»ρ³ΫΗέ έν³·³ΛαυΩ΅Α Υ»Ο³ν³ρ»Ιαυ« ·ΙΛ³ναρ»Ιαυ ε³οΗνΑ ΑέΣ»ιν»σ ΗέΣ£ ξ³ρ»Ο³έ« έν³·³ΛΩ΅αν« 120-Ησ ³ν»ΙΗ Ρ³Ω»ρ·έ»ρ »έω αυέ»έαυΩ θαυλ³λο³έαυΩ« Ίνραε³ΫΗ« ²λΗ³ΫΗ« ²Ω»ρΗΟ³ΫΗ »υ ²ύρΗΟ³ΫΗ »ρΟρέ»ραυΩ£ 91 Γν³Ο³έΗέ« »ρ΅ έν³·³ΛΩ΅Η »υ ΗΩ ³ι³ηΗέ Ρ³Ω»ρ·³ίρη³έΗ ΅³σαυΩέ Ώρ« Ρρ³νΗρ»σΗ Ρ³Ϋρ»έ³ΟΗσέ»ρΗλͺ ²ρ³ωλ Έ³νΓΫ³έΗέ« Ψ»Ή»³ ²΅ρ³Ρ³ΩΫ³έΗέ« θαυ΅»έ ²Ρ³ραέΫ³έΗέ©©©©¦£ άν³·³ΛαυΩ΅Α ϊρ΅»ΙΫ³έΗ Υ»Ο³ν³ραυΓΫ³Ω΅ ΅³½Ω³ΓΗν Ρ»ΥΗέ³Ο³ναρ χ³ι³οαέ»ρΗ Ω³λέ³ΟΗσ Ώ£ Ψ³»λοραέ §κ³έΟο δ»ο»ρ΅αυρ·Η ε³Ι³οέ»ρ¦ ΩΗη³½·³ΫΗέ χ³ι³οαέΗ ΡΗΩέ³ΉΗρέ Ώ αυ ·»Υ³ρν»λο³Ο³έ Υ»Ο³ν³ρΑ£ ΠΗΩέ»Ι Ώ έ³»υ ΨαλΟν³ΫΗ §Ξρ»ΩΙΗ Γ³έ·³ρ³έέ»ρΗ »ρ³Είο³Ο³έ ·³έΣ»ρΑ¦ »½³ΟΗ Ρ³Ω»ρ·³ί³ρΑ£ άρ³ ³Ω»έ ϋρέ αυ Ε³ΩΑ εΙ³έ³ναρν³Ν Ώ£ ²Ϋα« Ξαέλο³έΉΗέ ϊρ΅»ΙΫ³έΗ ³ίΛ³ο³έωΗ ίέαρΡΗν Ώ« αρ ³Ϋλϋρ ΨαλΟν³ΫΗ Ρ»ΥΗέ³Ο³ναρ »υ ³ίΛ³ρΡ³Ριγ³Ο ³ΫΉ έν³·³ΛΩ΅Η Ω³Ο³ρΉ³ΟΑ ί³ραυέ³ΟαυΩ Ώ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ»Ι αυέΟέΉρΗ ½·³Ϋ³Ο³έ ³ίΛ³ρΡΗ« ³ν»ΙΗέͺ »ρ³Είο³·»οέ»ρΗ ³Ω»έ³ΛΗλο ε³Ρ³έηέ»ρΗέ£ ά»ρΟ³ ·οέν»Ιαν έρ³ χαρΣ»ρΗέ« Ή»ι »ρΟ³ρ ΟΡΗί»έω έν³·³ΛΩ΅³ΫΗέ λο»ΥΝ³·αρΝαυΓΫ³έ §·³ΥοέΗωέ»ρΑ¦ ΅³σ³οραΥ έρ³ ί³ρΕαυΩέ»ρΑ« Ηέοαέ³σΗ³έ αυ Ωοω»ρΑͺ Ω»ρΓ α·»υαραΥ« Ω»ρΓ ΡαυΩαραν« ΅³Ϋσ ΩΗίο ΙρηΩΗο« ³ν»ΙαρΉ³΅³έαυΓΫαυέΗσ Ρ»ιαυ£ άν³·³ΛΩ΅Η »ρ³ΕΗίοέ»ρΗσ Ω»½ ³λ³σΗέ« αρ χαρΣ»ρΗσ Ω»ΟΗ ν»ρηαυΩ Ω³»λοραέ ΅³ρΣρ³Σ³Ϋέ Ω»έ³Λαλ»Ι Ώ© §ΨΗ αυρΗί ΅³έ Ώ Ρ³Ϋρ»έΗωΑ£ ΦΗίο Ώ« Ωίο³ε»λ ίχν»Ι »Ω Ρ³Ϋρ»έ³ΟΗσέ»ρΗλ Ρ»ο« ΅³Ϋσ ω³έΗ ·έαυΩ« ³Ϋέω³έ ³ν»ΙΗ »Ω αυ½αυΩ ίχν»Ι£ Έ»« ³ρΉ»έ ο³λΑ ο³ρΗ Ώͺ ³ΫΉω³έ Ρ»ιαυ γ»Ω ³εραυΩ« ΑέΉ³Ω»έΑ ΨαλΟν³ΫαυΩ »Ω ΅έ³ΟναυΩ£ ²ΫλαυΡ»ο ³ν»ΙΗ Ρ³Χ³Λ³ΟΗ ΟΉ³ιέ³έ ³Ϋσ»ρλ Ρ³Ϋρ»έΗω©©©¦£

κ²ΨμΊΘ Έ²άΖΊΘΪ²ά