16 november 2001

ΊΟ³« ο»λ³©©© Ωαι³σ³

Έ»ι 2 ο³ρΗ ³ι³η« Λ³Υ³Ρρ³ε³ρ³ΟΗέ ΟΗσ« ³έϋρΗέ³Ο³έ Χ³έ³ε³ρΡαν §Ε»ίοΗσ¦ ³νοαοέ³ΟΑ ο»Υ³Ήρ»Ιαυ Ε³Ω³έ³Ο« ΅έ³ΟΗγέ»ρΗ ΉΕ·αΡαυΓΫαυέέ»ρΗέ Η ε³ο³λΛ³έ« ν»ρηΗέέ»ρΗλ Ρ³ν³λοΩ³Ω΅« άΆ 2 ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρΗ ΟαΥΩΗσ Ρέγ»Ι Ώρ §αυ½αυΩ »ω ορ³Οοαρ»±έω Σ»½¦ λε³ιέ³ΙΗωΑ£

§²ι³ναοΗ¦ 3©07©2001Γ© §ΞΉ³Ή³ρ»σνΗ± Ρ»ρΓ³Ο³έ ³εϋρΗέΗ ίΗέ³ρ³ραυΓΫαυέΑ¦ Ρρ³ε³ρ³ΟΩ³έ Ω»η Γ»ρΓέ ³ρΉ»έ ³έΉρ³Ή³ρΣ»Ι Ώρ ³ΫΉ ΛέΉρΗέ£ ΚαλωΑ Ζλ³Ρ³ΟΫ³έ »υ ΒαυΩ³έΫ³έ χαΥασέ»ρΗ ΓΗν 38 »υ 6 ί»έω»ρΗ ΅έ³ΟΗγέ»ρΗ ΅αΥαωΗ Ω³λΗέ Ώρ« αρο»Υ ³λναυΩ Ώρ« αρ έαυΫέ ί»έωΗ ΓΗν 54 ΅έ³Ο³ρ³έΗ ΅έ³ΟΗγ ²© κ³ρ·λΫ³έΑ« ½΅³Υ»σέ»Ιαν Ρ³έ·λοΗ ·αοΗέ« »ρ»Λ³έ»ρΗ Λ³Υ³Ρρ³ε³ρ³ΟΗέ ΟΗσ ³εϋρΗέΗ ο»Υ³Ήρ»Ι Ώρ Ω»ο³ΥΫ³ ³νοαοέ³Ο£ ΖέγΗ ³ιΗΓαν ΅έ³ΟΗγέ»ρέ Ηρ»έσ ΉΗΩαυΩ-΅αΥαωέ»ραν ΉΗΩ»Ι ΏΗέ Ξ»έοραέ Ρ³Ω³ΫέωΗ Υ»Ο³ν³ρ ²ρ³ρ³ο Όαυρ³΅Ϋ³έΗέ« ΄έ³Ο³ρ³έ³ΫΗέ »υ ΟαΩαυέ³Ι οέο»λαυΓΫ³έ ΅³ΕέΗ ε»ο μ³Ρ³·έ Π³ΫασΫ³έΗέ£ §²ι³ναοΗ¦ ³Ϋέ Ρ³ρσΗέ« Γ» ΛΩ΅³·ραυΓΫαυέ ΉΗΩ³Ν ί»έω»ρΗ ΅αΥαωαΥ ΅έ³ΟΗγέ»ρΑ Ο³ρα±Υ »έ Ραυλ³Ι« αρ αρ»υΏ ΩΗηασ ΟΣ»ιέ³ρΟνΗ ³ΫΉ ίΗέ³ρ³ραυΓΫαυέΑ Ή³Ή³ρ»σέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ« ερέ Π³ΫασΫ³έΑ ε³ο³λΛ³έ»Ι Ώρ© §²Ϋα« ³έε³ΫΩ³έ ³Ω»έ Ηέγ Ο³ρνΗ¦£

ϊρ»ρλ ν»ρΑ έίν³Ν ΛέΉρΗ ³ιΗΓαν Γ»ρΓΗ ΛΩ΅³·ραυΓΫαυέ Ώρ »Ο»Ι έαυΫέ Ρ³λσ»αυΩ ΅έ³ΟναΥ μΗΙΗΟ ΚαυρίαυΉΫ³έΑ« αρΗ Λαλω»ραν© §²ρΉ»έ »ρΟαυ ο³ρΗ Ώ« Ηέγ ³Ϋλ ΛέΉΗρΑ ΙαυΝαυΩ γΗ λο³έαυΩ£ κΟ½΅αυΩ ΅»ρ»σΗέ« §Ε»ίοΗ¦ Οοαρέ»ρΑ ο»Υ³Ήρ»σΗέͺ ο³ρ³ΝωαυΩ ο»Υ ½΅³Υ»σέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ« Ρ»οα Ω»Ο αυρΗί Ρ³ρ»υ³έ ΅³ΟΗ ΩΗ Ρ³ον³Ν Οορ»σ« Γ»ͺ §Λαραν³Ν³έασ »Ω λ³ρωαυΩ¦£ ΞαΥωΗ ΅³ΟΗσ Ω»Ο αυρΗίΑ ε³οΑ ω³έΉ»σ« Ήαυι ΅³σ»σ« ³νοαοέ³Ο Ο³ιαυσ»σ£ Π³Ω³ε³ο³λΛ³έ Ο³ιαυΫσέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ αγ αω γΗ ³έΡ³έ·λο³έαυΩ« οΗραυΓΫαυέ γΗ ³έαυΩ£ ΄³½ΩΗσλ ΅αΥαω»Ι »έω ω³Υ³ω³ε»ο³ρ³έ« Ξ»έοραέΗ Γ³Υ³ε»ο³ρ³έ£ ΊΟ»Ι »έ« ο»λ»Ι« Λαλο³σ»Ι« λ³Ο³Ϋέͺ ³ε³ρΉΫαυέ£ ΄έ³ΟΗγέ»ρΗ ΅αΥαωέ»ρΗσ Ρ»οα ²© κ³ρ·λΫ³έΑ Ω»ο³ΥΫ³ ³νοαοέ³ΟΑ Ρ³έ»Ιαυ χαΛ³ρ»έ ³Ϋέ χαΛ³ρΗέ»σ ω³ραν£ Ψ»ρ ³έΡ³έ·λοαυΓΫαυέέ»ρΗέ Η ε³ο³λΛ³έ« Γ³Υ³ε»ο³ρ³έΗ ³ίΛ³ο³ΟΗσΑ ε³ο³λΛ³έ»Ι Ώρͺ §Σ»½ Ρ³Ω³ρ Η±έγ ο³ρ΅»ραυΓΫαυέͺ Ε»ίοΗ±σ Ώ« Γ»± ω³ρΗσ¦£ ΰ±έσ Γ» Ηέγ ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ« Ω»έω ΅αΥαωαυΩ »έω« αρ Ρ³έ»έ« ο³ρ³Νωέ ³½³ο»έ« Ηρ»έω ³λαυΩ »έͺ ΓαΥ ω³ρΗσ ΙΗέΗ£ ΄³ΟΑ Ο»έοραέαυΩ Ώ« Ι³ν ο»Υ Ώ »υ ³Ω»έ Ω³ρΉ ³ίΛ³οαυΩ Ώ ο³ρ³Νω ½΅³Υ»σέ»Ι« αρανΡ»ο»υ §ν³ΥΑ¦ Ή³ χαΥ Ώ« ν³Χ³ι»Ιαυ »έ-·έ³έ£ ²ΫΉ ³νοαοέ³ΟΗ ο»ρΑ ΡΗΩ³ ³Ϋλο»Υ γΗ« Ω»Οέ»Ι Ώ ²Ψά£ ΨΗέγ»υ Ραυέν³ρ Ο³Ω ΏΙ ΑέΉΡ³έρ³ε»λ γΗ ·³Ιαυ£ ΆαρΝέ ³ΫΉε»λ ωέ»σέαυΩ »έ« Ωαι³έαυΩ¦£ ά³ ε³οΩ»σ« αρ Ηρ»έσ ΅³ΟαυΩ ³ερ»Ι »υ ³εραυΩ »έ Χ³έ³γν³Ν Ω³ρΉΟ³έσ αρΉΗέ»ρ« αραέσ Ω»ω»έ³έ»ρέ ³Ϋλϋρ ΏΙ ΉρλαυΩ »έ Ο³έ·έαυΩ£ ²έΉρ³Ή³ιέ³Ιαν ΅έ³ΟγΗ ΅αΥαωΗέ« §²ι³ναοΑ¦ ΟρΟΗέ χαρΣ»σ ΉΗΩ»Ι ερέ Π³ΫασΫ³έΗέ£ άρ³ Λαλω»ραν© §ΒαΥ λε³λ»έ« ³ΫΉ Ρ³ρσΑ ΙαυΝν»Ιαυ Ώ¦£ Ί±ρ΅©©© Ω»ο³ΥΫ³ ³νοαοέ³ΟΑ ω³ρ³ί»έ Ή³ρΣέ»Ιαυσ Ρ»οα±£

ΘΰτκΖάΊ ΄ΰτΈ²ΤΪ²ά