17 november 2001

μ³έαέ ΅³έΟαυΩ χαΥ αυέΗ

²Δ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ ε³ο·³Ω³ναρ Ηρ §οωέ³η³έ¦ ³ίΛ³ο³έωΗ ΉΗΩ³σ ³Ωλ³Ο³έ λο³έαυΩ Ώ 124 Ρ³½³ρ Ήρ³Ω, ·αυΩ³ρ³Ν 15.000 Ήρ³Ωͺ ε³ο·³Ω³ναρ³Ο³έ Ν³Λλ»ρΗ Ρ³Ω³ρ« ³ίΛ³ο³ν³ρΣ£

²ΫλΗέωέͺ Γ» §·»ρ³½³έσΗΟ¦ »υ Γ» §ΝαυΫΙΗΟ¦ ε³ο·³Ω³ναρΗ ³Ωλ³Ο³έ ³ίΛ³ο³ν³ρΣέ ΑέΉΡ³έαυρ Ο³½ΩαυΩ Ώ 139 Ρ³½³ρ Ήρ³Ω£ ΖλΟ α±ν Ώ λο³έαυΩ μ³έα κΗρ³Ή»ΥΫ³έΗ ³ίΛ³ο³ν³ρΣΑ« αρΑ 2000Γ© ³ερΗΙΗ 4-Ησ ΩΗέγ ϋρλ« γΗ λο³σ»Ι ³Ϋέ£ Π³Ω³Σ³Ϋέ ²Δ Ο³έαέ³Ο³ρ·Η« ²Δ ε³ο·³Ω³ναρΑ ε»οω Ώ ³έΣ³Ω΅ λο³έ³ Ηρ ³ίΛ³ο³ν³ρΣΑͺ ²Δ ·³έΣ³ε³ΡαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ Ω³οΫ³έαυΩ ³έΣ³Ω΅ Ηρ λοαρ³·ραυΓΫαυέΑ Ήέ»Ιαν£ ²Δ ·ΙΛ³ναρ Ρ³ίν³ε³Ρ ερέ μΗρ³΅Ϋ³έΗ εέΉΩ³Ω΅ͺ ²Δ-Α μ³έα κΗρ³Ή»ΥΫ³έΗ ³ίΛ³ο³ν³ρΣΑ »υ ε³ο·³Ω³ναρ³Ο³έ Ν³Λλ»ρΗ Ρ³Ω³ρ έ³Λ³ο»λν³Ν 15000 Ήρ³ΩΑ Ηρ»έω ΅³έΟΗσ γ»έ λο³έαυΩ« »υ ³ΫΉ ·αυΩ³ρέ»ρΑ ΩέαυΩ »έ ΅³έΟαυΩ£ ²Δ ε»ο³Ηρ³ν³Ο³έ Ρ³ρσ»ρΗ Ωίο³Ο³έ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ έ³Λ³·³Ρ μΗΟοαρ Έ³ΙΙ³ωΫ³έΗ Ρ³Ωα½Ω³Ω΅« »ρ΅ μ© κΗρ³Ή»ΥΫ³έΑ ν»ρ³Ή³ιέ³« Ο³ραΥ Ώ σ³έΟ³σ³Ν Ε³Ω³έ³Ο λο³έ³Ι Ηρ ³Ϋέ ³ίΛ³ο³ν³ρΣ»ρΑ« αραέω ³ΫΉ ³ΩΗλέ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ Οαυο³Ον»Ι »έ£ §Ζ Ή»ε« έ³Λ³Ή»ε »Υ»Ι Ώ ²ρί³Ο κ³ΉαΫ³έΗ« ή³ν³ρί ψαγ³ρΫ³έΗ »υ μ³½·»έ Ψ³έαυΟΫ³έΗ Ρ»ο Ο³εν³Ν£ άρ³έσ ΅³σ³Ο³ΫαυΓΫαυέέ»ρΑ ²Δ-έ Ρ³Ω³ρ»Ι Ώρ Ρ³ρ·»ΙΗ, »υ ²© κ³ΉαΫ³έΑ »Ο³ν« ΉΗΩαυΩ ·ρ»σ ²Δ ³Ϋλϋρ ³ρΉ»έ έ³ΛΟΗέ έ³Λ³·³Ρ Καλραν Π³ραυΓΫαυέΫ³έΗέ »υ ³ΫΉ ·αυΩ³ρέ»ρΑ λο³σ³ν£ άαυΫέ ·αρΝΑέΓ³σΑ ΟΗρ³Ο³έ³σνΗ έ³»υ μ³έα κΗρ³Ή»ΥΫ³έΗ Ή»εωαυΩ¦«- ³λ³σ μ© Έ³ΙΙ³ωΫ³έΑ£

ΨΗέγ ϋρλ αρ»υΏ χ³λο³ΓαυΥΓ γΟ³« αραν« ϋρΗέ³Ο« μ© κΗρ³Ή»ΥΫ³έΑ ΙΗ³½αρ³·Ηρ ον³Ν ΙΗέ»ρ, Ρ³Ω³Σ³Ϋέ αρΗͺ ³ΫΉ ·αυΩ³ρέ»ρέ« ³λ»έω« χαΛ³έσν»Ηέ αρ»υΏ ΅³ρ»·αρΝ³Ο³έ ΡΗΩέ³Ήρ³ΩΗ Ρ³ίν»Ρ³Ω³ρΗέ£

§²ΫλΗέωέͺ ονΫ³Ι ε³ρ³·³ΫαυΩ« ²Δ Ρ³ίν³ε³ΡαυΓΫαυέΑ μ³έα κΗρ³Ή»ΥΫ³έΗέ Ρ³λ³έ»ΙΗω ·αυΩ³ρΑ ΅³έΟΗσ γΗ λο³σ»Ι ²Δ Ρ³ίνΗέ¦«- ³λ³σ μ© Έ³ΙΙ³ωΫ³έΑ£

μ»ρηΗέΗλ Λαλω»ραν« »Γ» μ© κΗρ³Ή»ΥΫ³έΗ ΅³σ³Ο³ΫαυΓΫαυέέ»ρέ Η ν»ρηα ³έΡ³ρ·»ΙΗ Χ³έ³γν»έ« ³ε³ ³ΫΉ ΛέΉΗρΑ §³νοαΩ³ο¦ ΟΙαυΝνΗ« ω³έΗ αρ μ© κΗρ³Ή»ΥΫ³έ ε³ο·³Ω³ναρΑ Ο½ρΟνΗ ²Δ ε³ο·³Ω³ναρ³Ο³έ Ω³έΉ³οΗσ£ Π»ο»υ³΅³ρ« Αλο μ© Έ³ΙΙ³ωΫ³έΗ« §μ© κΗρ³Ή»ΥΫ³έΑ ³ίΛ³ο³ν³ρΣ γΗ λο³έ³¦£

ΖλΟ Γ» ³ΫΉ Ή»εωαυΩ Η±έγ ΟΙΗέΗ μ© κΗρ³Ή»ΥΫ³έΗ Οαυο³Ον³Ν ³ίΛ³ο³ν³ρΣ»ρΗ Χ³Ο³ο³·ΗρΑ« μ© Έ³ΙΙ³ωΫ³έΑ ΉΕν³ρ³σ³ν ε³ο³λΛ³έ»Ι© §ΖέΣ ΓναυΩ Ώ« ε»ο΅Ϋαυη» Ο·έ³¦£

Ζ Ή»ε« μ© κΗρ³Ή»ΥΫ³έέ ΑέΉ·ρΟν³Ν Ώ ²Δ δ»ο³Ηρ³ν³Ο³έ Ρ³έΣέ³ΕαΥαναυΩ© §²Δ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ έ³Λ³·³ΡΑ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ έΗλο»ρΗ »υ ΑέΉΡ³έρ³ε»λ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΗ ΅³σ³Ο³ΫαυΓΫ³έ Ρ»ο Ο³εν³Ν ﳡ»Ι Ώ Ιρ³σέαυΩ« αρΗ ΡΗΩ³έ νρ³ Ηρ»έω ³ίΛ³ο³ν³ρΣ »έ λο³έαυΩ£ Ίλ εΗοΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ έΗλο»ρΗέ έ»ρΟ³-΅³σ³Ο³ ³έ»Ω« »Γ» γ»έ ·³ΙΗλ, ΅³σ³Ο³ Ήέ»Ω£ ΄³Ϋσ »λ Ρα Ω³έΟ³ε³ρο»½Η ν³ρΗγ γ»Ω« αρ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΗέ έ»ρΟ³-΅³σ³Ο³ ³έ»Ω£ Ίλ ﳡ»ΙΑ Ιρ³σέαυΩ »Ω« αρ ΅αΙαρΑ έ»ρΟ³ »έ »Υ»Ι£ Ξ³ρΝαυΩ »Ω« Ω³έρ ν»ρ³΅»ρΩαυέω ΟΙΗέΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ έ³Λ³·³ΡΗ ΟαΥΩΗσ« αρ έ»ρΟ³-΅³σ³Ο³ ³έΗ αυ ΅³σ³Ο³έ»ρΗ ΉΗΩ³σ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΗ ³ίΛ³ο³ν³ρΣΗσ ε³Ρ»έ£ Ίλ ΗέΣ έΩ³έ ΅³έ ΓαυΫΙ γ»Ω ο³ΙΗλ£ μ³έαΫΗέ ΏΙ »λ ΅³σ³Ο³ γ»Ω ΉέαυΩ£ Ζρ ³έν³έ ΉΗΩ³σ αγΗέγ Ω»ρ ﳡ»ΙαυΩ ·ρ³Ν γΗͺ α°γ έ»ρΟ³« α°γ ΅³σ³Ο³¦«- Λαλοαν³έαυΩ Ώ μ© Έ³ΙΙ³ωΫ³έΑ »υ ³ν»Ι³σέαυΩ© §²ΩαΓ ³« Ρα Ήερα±σ γΗ« αρ Ω³οΫ³έΑ Ρ³έ»Ω έ»ρΟ³-΅³σ³Ο³ ³έ»Ω« Ρ»οα ΏΙͺ ΝέαΥ Ο³έγ»Ω£ Ίλ γ»Ω Ο³ραΥ« ³λ»έω« μ³½·»έ Ψ³έαυΟΫ³έΗσ ΝέαΥ Ο³έγ»Ω« αρΑ έ³ΛΟΗέ ν³ργ³ε»ο Ώ »Υ»Ι »υ ΡΗΩ³ ΏΙ ΗΩ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗσ Ώ¦£

ΖλΟ« ϋρΗέ³Ο« ο»Υ»Ο³σ³έω« αρ ²Δ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ »υ άΆ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ έ³Λ³·³Ρ μ³Ρ³έ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ ΩΗίο ΏΙ §Ω³οΫ³έΑ¦ Ρ³έαυΩ αυ έ»ρΟ³-΅³σ³Ο³ Ώ ³έαυΩ« ΗλΟ Γ» έ³ ΩΗέγ ϋρλ αρ»υΏ ε³ο·³Ω³ναρΗ ΝέαΥ Ο³έγ»Ι Ώ« Γ» αγ« γΟ³ραΥ³σ³έω Χίο»Ι£

δ³ρ½ναυΩ Ώ« αρ»υΏ ³ρΣ³έ³·ραυΓΫαυέ γΗ Ο³ο³ρναυΩ« Γ» ε³ο·³Ω³ναρΑ ³ΫΉ 15000 Ήρ³Ω ε³ο·³Ω³ναρ³Ο³έ Ν³ΛλΗ ΉΗΩ³σ λο³σναΥ ·αυΩ³ρέ Ηέγε»λ Ώ Ν³ΛλαυΩ »υ Ηέγ έε³ο³Οέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ£ ΜΗΝ³Υ»ΙΗ ΟΙΗέΗ Ρ³ν³ο³Ι« αρ ε³ο·³Ω³ναρΑ Ρ»έσ ³ΫΉ §Ν³Λλ»ρέ¦ Ώ Ρα·αυΩ ³ΫΉ ·αυΩ³ρανͺ ΓαυΥΓ Ο³Ω ·ρΗγ ·έαυΩ Ηρ Ρ³Ω³ρ£ ²ν»ΙΗ ίαυο ε³ο·³Ω³ναρέ»ρέ ³ΫΉ ·αυΩ³ρέ»ρΑ ί³ο ³ρ³· ΩλΛαυΩ »έ ²Δ-Ηέ Ωαο ΅³ρ»ραυΩ Ο³Ω©©© ΨΗ»υέαυΫέ Ώ« έρ³έσΗσ »υ αγ Ω»ΟΗσ αρ»υΏ Ρ³ίν»οναυΓΫαυέͺ ³ΫΉ ·αυΩ³ρΑ Ν³Λλ»Ιαυ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι αγ αω γΗ ε³Ρ³έηαυΩ£ ΖλΟ ³ΫΉ ·αυΩ³ρέ»ρΑ ο³ρ»Ο³έ ΅Ϋαυη»αν Ο³½ΩαυΩ »έ ίαυρη 7 ΩΙέ 235 Ρ³½³ρ 720 Ήρ³Ω£

Ζ Ή»ε« Η ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ ³ΫΙ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΗ« μ© κΗρ³Ή»ΥΫ³έΑ ί³ο έε³ο³ΟαυΥΥν³Ν Ώ ϋ·ο³·αρΝαυΩ ₯Ή»ι γλο³σ³Ν€ Ηρ»έ Ρ³λ³έ»ΙΗω ε³ο·³Ω³ναρ³Ο³έ ·αυΩ³ρΑ£ ά³ ΏΙχαλοαν Ηρ λοαρ³·ραυΓΫαυέέ αυΥ³ρΟ»σͺ Ρϋ·αυο ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗ ΗΩχΗγΩ»έΓΗ£

ΘΖΘΖΒ κΊΪπ²άΪ²ά