17 november 2001

àã É»·ÇïÇÙ µ³é»±ñ

ØÇ ÑÇÝ Ëáëù ϳ. §²Ù»Ý ÓáõÏ Çñ»Ý ÓÏݳ·»ï ¿ ϳñÍáõÙ¦£ Ø»Ýù, ÇѳñÏ», Íáí³ÛÇÝ »ñÏÇñ ã»Ýù£ ¶»Õ³Ù³ Íáí³ÏáõÙ áõ Ù»ñ ·»ï»ñáõÙ ¿É ÙÇ Ï³ñ·ÇÝ ÓáõÏ ãÇ Ùݳó»É£ г٠¿É ÓáõÏÝ Ç±Ýã ¿ áñ£ Ø»Ýù Ñ³Û »Ýù£ øÇã »Ýù, µ³Ûó Ñ³Û »Ýù£ Ø»ñ É»½áõÝ Ñ³Û»ñ»ÝÝ ¿£

ÆÝãù³Ý ¿É ѳٳß˳ñѳÛÇÝ É»½áõÝ»ñ ëáíáñ»Ýù, Ù»ñ ѳۻñ»ÝÁ Ù»Ýù ·Çï»Ýù (ïÝÇó, ÷áÕáóÇó ϳ٠ÙÇ áõñÇß ï»ÕÇó)£ ºÃ» ѳۻñ»Ý ·Çï»Ýù, áõñ»ÙÝ Ñ³Û»ñ»Ý³·»ï »Ýù. ϳñáÕ »Ýù ëïáõ·³µ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»É, Ëáë»É ×ßïÇó áõ ë˳ÉÇó, É»½í³ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó áõ ï»ñÙÇݳßÇÝáõÃÛáõÝÇó£ »ñÃáõÙ ¿É Ï·ñ»Ýù, Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ùµ ¿É »ÉáõÛà ÏáõݻݳÝù ³í»ÉÇ É³í, ù³Ý ÉÛáõµáÛ É»½í³µ³Ý£ È»½í³µ³ÝÇÝ áñ ÙÇ Ñ³ñó »ë ï³ÉÇë, ëÏëáõÙ ¿ ͳÙÍÙ»É, û ¿ëå»ë ¿É ¿ ϳñ»ÉÇ, ¿Ýå»ë ¿É... îá°, á±Ýó û£ ¾¹å»ë É»½áõ ÏÉÇÝDZ£ â·Çï»ùª ÙÇ° Ëáë»ù£ Ø»°Ýù ÏËáë»Ýù áõ ѳëï³ï ϳë»Ýùª áñÝ ¿ ×Çßï, áñÁª ë˳ɣ ²°Û, óï»ñ³·»ï áõ ³ñí»ëï³µ³Ý лÝñÇÏ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ ó³íÁ ï³Ý»Ù£ ¾Ýå»ë ѳÙá½í³Í ¿ ³Ù»Ý ÇÝã ³ëáõÙ, áñ ÉëáÕÁ ÙÇ í³ÛñÏÛ³Ý ³Ý·³Ù ãÇ Ï³ëϳÍáõÙ, û ϳñáÕ ¿ª ëË³É ¿ ³ëáõÙ£

¾¹å»ë »Ý ·áñÍÁ ³é³ç ï³ÝáõÙ£ ¾ë ¿, áõ í»°ñç£ ²°Û, ûñÇݳÏ, É»½í³µ³ÝÝ»ñÇÝ Ñ³ñóÝáõÙ »ë, û áñï»ÕDZó ѳÛïÝí»ó ¹³Ï»É µ³éÁ, ³ëáõÙ »Ýª §Ù»°Ýù ë³ñù»óÇÝù ¹³Ïáõª §áõñ³·¦ »õ ¹³ÏǪ §Í³ÏáÕ ÓáÕ¦ µ³é»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³¦£ Ú³°, ¹áõù á±í »ù, áñ ë³ñù»óÇù£ È»½áõÝ ÅáÕáíñ¹ÇÝÝ ¿, ÃáÕ ÅáÕáíáõñ¹Á ë³ñù»ñ ϳ٠¿É ß³ñáõݳϻñ §Ï³Ùå³ëïÇñ³í³ï ³Ý»É¦ ³ë»É£ ä³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý, ûª §ÅáÕáíáõñ¹Á µ³Õϳó³Í ¿ ³ÝѳïÝ»ñÇó, »õ í»ñçÇÝ Ñ³ßíáí ³Ù»Ý µ³é ¿É áñ»õ¿ ³ÝÑ³ï ¿ ëï»ÕÍ»É. áñáß µ³é»ñ Ñ»ïá ùÝݳñÏí»É »õ ÁݹáõÝí»É »Ý, ÇëÏ áñáß µ³é»ñ Ùdzݷ³ÙÇó »Ý ÏÛ³Ýù Ùï»É, û 㿪 ã¿ÇÝ ÁݹáõÝíÇ ëï»ÕÍÙ³Ý å³ÑÇÝ áñ»õ¿ ϳÝáÝÇ ãѳٳå³ï³ë˳ÝáÕ ³ÛÝåÇëÇ µ³é»ñ, ÇÝãåÇëÇù »Ýª ³å³·³, ³Ù³Ýáñ, »ëÇÙ, ß³Õϳå, ïñ³Ù³µ³Ý, µ³ó³Ï³ »õ ³ÛÉݦ£

î»ëÝá±õÙ »ùª ųٳݳÏÇÝ ÇÝã ûÛÇÝÝ»ñ »Ý ˳ճó»É Ù»ñ É»½íÇ ·ÉËÇÝ, áñ ÅáÕáíáõñ¹Á ·ÉËÇ ãÇ ÁÝϻɣ ´³Ûó ÑÇÙ³ Ñá ѳëϳÝá±õÙ »Ýù áñáß µ³Ý»ñ£ ²°Û, ûñÇݳÏ, ·Çï»Ýù, áñ ³é³Ýó ³ñÙ³ïÇ µ³é»ñ ã»Ý ÉÇÝáõÙ, áõñ»ÙÝ á±Ýó ϳñ»ÉÇ ¿ ³Ýë³ÙµÉ µ³éÁ óñ·Ù³Ý»É ѳÙáõÛÃ, áñÇ Ù»ç ѳ°Ù ѳÙ-Ý ¿ ³Í³Ýó, ѳ°Ù ¿É áõÛÃ-Á£ ¾ëï»Õ ¿É É»½í³µ³ÝÝ»ñÝ ³é³ñÏáõÙ »Ý, ûª §áñ ¿¹å»ë ݳۻÝù, É»½íáõÙ ÉÇùÁ §³Ý³ñÙ³ï¦ µ³é»ñ Ï·ïÝ»Ýù, ûñÇݳϪ ѳٳÛÝ, ѳٳÛÝù, ѳٳÛݳϳÝ, ·»ñ³·áõÛÝ, Ù³ÏáõÛÏ, ÑáÙ³ÝÇ, Áݹ»ñù, ³ñï³ùÇÝ, ³ñï³ùë»É, ³ñï»õ³ÝáõÝù, Ý»ñë, Ý»ñùÇÝ, Ñéã³Ï³íáñ »õ ³ÛÉÝ, Ñá ëñ³Ýù ¿É ã»±Ýù Ëáï³Ý»Éáõ£ γ°Ù åÇïÇ Ñ³Ù³ñ»Ýù, áñ ëñ³Ýó Ù»ç ¿É ³ñÙ³ï ϳ, ϳ°Ù åÇïÇ ÁݹáõÝ»Ýù, áñ É»½íáõÙ Ñݳñ³íáñ »Ý ݳ»õ ³Ý³ñÙ³ï µ³é»ñ¦£

ƱÝã »Ý ÏáÏ»ïáõÃÛáõÝ ³ÝáõÙ£ ºÃ» å»ïù ¿, »Ï»°ù Ëáï³Ý»Ýù ³Ý³ñÙ³ï µ³é»ñÁ£ γ٠¿É ³Ù»Ý Ù»ÏÇ Ù»ç ÙǬÙÇ ³ñÙ³ï ËóÏ»Ýù£ ºñ»õÇ ¹ñ³ ѳٳñ ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑáõñ¹Á í»ñ³Ýí³Ýí»ó ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáí£ à±Ýó ÏÉÇÝ»ñª »ñÏñÇ ûñ»Ýë¹Çñ µ³ñÓñ³·áõÛÝ Ù³ñÙÇÝÁ ³Ý³ñÙ³ï µ³éáí Ïáãí»ñ£ ºñ»õÇ Ñ³Ù³Ûݳí³ñ³Ï³Ý í³ñã³Ï³ñ·»ñÁ Ù³ÏáõÛÏÝ»ñÇ ÝÙ³Ý ã»Ý ¹ÇÙ³ÝáõÙ ÷áÃáñÇÏÝ»ñÇÝ »õ Ëáñï³ÏíáõÙ »Ý, áñáíÑ»ï»õ ³Ý³ñÙ³ï µ³éáí »Ý ÏáãíáõÙ£ гٳÛÝ³Ï³Ý ¹³ßï»ñÝ ¿É ϳñ·ÇÝ µ»ñù ã¿ÇÝ ï³ÉÇë, áñáíÑ»ï»õ ³ñÙ³ï ãáõÝ»ÇÝ£ àõñ»ÙÝ í»ñ³¹³éݳÝù Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ³ñÙ³ïÝ»ñÇݪ ³Ýë³ÙµÉ, ÏáÙáõݳ, íÇßÇ, Éá¹Ï³, íÝ»ßÝÇ »õ ³ÛÉÝ£ Þ³ï ¿±É áñ ûï³ñ ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý£ ¼³ïáª ß³ï »Ý Ñ³ñ³½³ï£

ÆëÏ ÁݹѳÝñ³å»ë, »Ã» Ïáõ½»ù ÇٳݳÉ, µ³éÁ åÇïÇ ÉÇÝÇ É»·ÇïÇÙ (³°Û, µ³é »Ù ³ë»É, ѳ¯, û 㿪 ³ëáõÙ »Ýª §É»·ÇïÇÙ-Ç ÷á˳ñ»Ý ³ë»°ù ûñÇݳϳݦ, ǵñ ÝáõÛÝ µ³ÝÝ »Ý Ý߳ݳÏáõÙ£ Þ³ï ¿±É áñ ÝáõÛÝÝ »Ý, µ³Ûó É»·ÇïÇÙ¬Á É»·ÇïÇÙ ¿, ûñÇݳϳݬÁª ûñÇݳϳݣ Ø»ÏÁ ÙÛáõëÇ ï»Õ á±Ýó ϳÝóÝÇ)£ àõ½áõÙ »Ý ³ë»Ýª ³Ù»Ý µ³é åÇïÇ Ñ³ëï³ïí³Í ÉÇÝÇ Ð³Û»ñ»ÝÇ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç áñáßٳٵ, ·ñ³Ýóí³Íª ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ, ïå³·ñí³Íª §¶»ñ³ï»ëã³Ï³Ý ³Ïï»ñÇ ï»Õ»Ï³·ñáõÙ¦£ ÖÇßï ¿, ¿¹å»ë É»·ÇïÇÙ »Ý ¹³ñÓ»É Áݹ³Ù»ÝÁ 70-80 µ³é (ѳۻñ»ÝÇ µ³é³å³ß³ñÇ 0,03%¬Á)£ Øݳó³ÍÁ ϳñ»ÉÇ ¿ Ëáï³Ý»É£ ´³Ûó ÇÝãDZ ѳٳñ »Ý É»½í³µ³ÝÝ»ñÁ£ ÂáÕ Ýëï»Ý áõ Ùݳó³Í µ³é»ñÝ ¿É ùÝݳñÏ»Ý áõ ѳëï³ï»Ý£

²ð¶ºÜîÆܲ ´²Ü¶È²¸ºÞÚ²Ü