20 november 2001

άαρέαρωΫ³έ Λ³ιέΗΧ³Υ³έηαυΓΫαυέ

§²ι³ναοΗ¦ ΛΩ΅³·ραυΓΫαυέέ ΏΗέ ΉΗΩ»Ι άαρ άαρωΗ Ρ³Ω³ΫέωΗ ³ι³ηΗέ ½³έ·ν³ΝΗ κ³ύ³ρΫ³έ 2₯6€ ί»έωΗ ΩΗ ΛαυΩ΅ ΅έ³ΟΗγέ»ρ« αραέω ΉΕ·αΡαυΩ ΏΗέ Ηρ»έσ ί»έωΗέ γ³χ³½³έσ Ωαο ο»Υ³Ήρν³Ν ³ι»υορΗ Ορε³Οέ»ρΗ ΅³½ΩαυΓΫαυέΗσ£

Έρ³έω ΅³ι³σΗαρ»έ χ³ΟαυΩ »έ ³ι³ηΗέ Ρ³ρΟΗ ΅έ³ΟΗγέ»ρΗ ο»λ³Ή³ίοΑͺ Λ³έ·³ρ»Ιαν ε³οαυΡ³έΗσ ΙαυΫλΗ έ»ρΓ³χ³έσ»Ιαυέ£ ΖλΟ ³ΫΉ Ορε³Οέ»ρΗ ο»ΥαυΩ έ³ΛΟΗέαυΩ Ο³έ³γ³ε³ο ο³ρ³Νω αυ Ν³ι»ρ ΏΗέ« αραέω Ρ³ον»Ι »έ£ Έρ³ Ρ³Ω³ρ ΏΙ ΅έ³ΟΗγέ»ρΑ Ωο³Ρα·ν³Ν ΏΗέ ΩΗέαυΧ³ρ Ν³ιΗ Χ³Ο³ο³·ραν« αρΗ ΅έΗέ ΩΗ Ο»ρε Ρ»έν³Ν Ώρ έαρ ο»Υ³Ήρν³Ν Ορε³ΟΑ« αρΗ ·αρΝ»Ιαυ Ή»εωαυΩ Ν³ιΑ Ρ³λο³ο ΟΛ³έ·³ρ»ρ έρ³ͺ ν»ρ»υΗσ ΅³σναΥ ε³οαυΡ³έΗέ« ΗλΟ ΉαυιΑ Ή»Ω Ο³ιέ»ρ Ρ³ρ»υ³έ Ορε³ΟΗ Ήι³έΑ£

΄έ³ΟΗγέ»ρΗσ ο»Υ»Ο³σ³έω« αρ έαρ Ορε³Ο³ο»ρΑ έ³Λ §ΓαυΫΙοναυΓΫαυέ¦ Ώ λο³σ»Ι ΅³ΟΗ οΥ³έ»ρΗσ« Ρ»οα ΩΗ³Ϋέ Ρ³Ω³Ιρ»Ι Ορε³Οέ»ρΗ ί³ρ³λΫαυέΑ« αραέσΗσ ΩΗ³Ϋέ Ω»Οέ Ώ ί»έωΗ ΅έ³ΟγΗ ε³οΟ³έαυΩ£ ΨΫαυλέ»ρΗ ο»ρ»ρΑ Ο³Ω §χαΥ³ο»ρ»ρ¦ »έ« Ο³Ω §Ι³ν οΥ»ρω¦£ κ³ύ³ρΫ³έ 2 ί»έωΗ ΅έ³ΟΗγέ»ρΑ Ω»½ Ρ³ν³λοΗ³σρΗέ« αρ Ω»ω»έ³Ϋαν οαυέ ν»ρ³Ή³ιέ³ΙΗλ λοΗεν³Ν »έ εοον»Ι ά³έλ»έΗ χαΥασαν« ω³έΗ αρ Ορε³Οέ»ρΑ χ³ΟαυΩ »έ αΥη Χ³έ³ε³ρΡΑ« ΗλΟ ΉΕ΅³Λο Ή»εω»ρΗ Ο³Ω ΡρΉ»ΡΗ ΅ιέΟΩ³έ Ή»εωαυΩ ΏΙ ΟΛαγΑέΉαο»έ Ορ³Ο Ω³ραΥ »υ ίο³εϋ·έαυΓΫ³έ Ω»ω»έ³έ»ρΗ ΩαυοωΑ ί»έωΗ ΅³Ο£

ΚΗλο έ»Υ Ώρ έ³»υ ΉΗΩ³σΗ Ω³ΫΓΑ« ω³έΗ αρ ΩΗ Ω³λΑ ½΅³Υ»σέαυΩ ΏΗέ ³ι»υορ³Ο³έέ»ρΑ« ΗλΟ ΩΫαυλ Ω³λΗ Ρ³ίνΗέ Ι³Ϋέ³σν»Ι Ώρ χαΥασΑ« αρέ Ηρ³Ο³έαυΩ ³νοαΟ³έ·³ιΗ Ή»ρ Ώρ Ο³ο³ραυΩ£ Π³λ³ρ³Ο³Ο³έ ορ³έλεαροΗ ΩΗηασέ»ρέ ΏΙ λοΗεν³Ν Ε³Ω»ραν λε³λαυΩ ΏΗέͺ ΩΗέγ»υ Ρ»οΗαοέΑ« ³ι»υοαυρ Ο³ο³ραΥέ»ρΑ »υ Γ³χ³ιαΥ ίέ»ρΑ Ο³έσέ»έ£

άαρ άαρωΗ Γ³Υ³ε»ο ΨΟροΗγ ΨΗέ³λΫ³έΗ ϋ·έ³Ο³έ θ³½ΩΗΟ ΆρΗ·αρΫ³έΑ αρω³έ ΏΙ §ο»Υ»ΟαυΓΫαυέ γαυέ»ρ¦ έαρ Ορε³Ο³οΗραη ν»ρ³΅»ρΫ³Ι« ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν« γ½Ι³σ³ν §»ρΟαυ ν³ργαυΓΫ³έ ε»ο αυΥ³ρΟ»Ι¦ͺ λοαυ·»Ιαυ Ορε³ΟΗ ϋρΗέ³Ο³έ ΙΗέ»Ιέ αυ Ρ³ρΩ³ρ ΉΗρωαυΩ ·οέν»ΙΑ£ Μ³ιΑ Ρ³ο»Ιαυ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι ΅έ³ΟΗγέ»ρΗ Ωο³ν³ΛαυΓΫαυέέ ΏΙ έ³ χαρΣ»σ χ³ρ³ο»Ι §³έσ»Ι »έ Ν³ι Οορ»Ιαυ Ε³Ω³έ³Οέ»ρΑ¦ »υ §Ν³ι ΟοραΥΑ ·ΙαυΛΑ ε³οΗέ Οﳦ ΟοραυΟ ³ρο³Ρ³ΫοαυΓΫαυέέ»ραν£ ΄έ³ΟΗγέ»ρΗσ γΧίο»σΗέωͺ έ³ΛΟΗέαυΩ άαρ άαρωαυΩ ·ρ³έσν»±Ι »έ Ν³ι³Ρ³οαυΩέ»ρΗ ε³οΧ³ιαν §·ΙαυΛέ»ρΑ ε³οΗέ ο³Ιαυ¦ Ή»εω»ρ« Γ»± αγ« λ³Ο³Ϋέ ο»Υ»Ο³σ³έω« αρ Ηρ»έσ Χ³έ³ε³ρΡΑ χ³ΟαΥ Ορε³Οέ»ρΗ ο»ρ»ρΗ Ή»Ω ν»ρηΗέέ»ρλ αγΗέγ γαυέ»έ£ Β»»υ ½³Ϋρ³σ³Ν »έ« αρ ³Ϋέ« Ηέγ Ηρ»έσ ί»έωΗ ΅έ³ΟΗγέ»ρΗ Ρ³Ω³ρͺ Γ³Υ³ε»ο³ρ³έΑ Ρ³Ω³ρ»Ι Ώ ³έϋρΗέ³Ο³έ« §½αρ³ναρέ»ρΗ¦ Λ³Γ»ρ ϋρΗέ³Ο³έ³σν»Ι Ώ« ³Ϋέ Ή»εωαυΩ« »ρ΅ §αγ έε³λο³ναρ¦ ΉΗρωΗ ε³οΧ³ιαν ΩΗ Ορε³Οͺ ο»ρΑ έ»ρλαυΩ« χαρΣ»Ι »έ ίρη»Ι« ΗλΟ έαυΫέ ί»έωΗ ΩΗ αυρΗί ΅έ³ΟγΗͺ ³ι³ηΗέ Ο³ρ·Η Ρ³ίΩ³έΉ³Ω »υ ν»ο»ρ³έέ»ρΗ ΩΗαυΓΫ³έ ³έΉ³Ω ²ρΩ»έ ΞΗρ³ΟαλΫ³έΗέ ΑέΉΡ³έρ³ε»λ ³ρ·»Ι»Ι »έ Ορε³Ο ο»Υ³Ήρ»Ι έ»ρΟ³ΫΗλ Ορε³Οέ»ρΗ ο»ΥαυΩ£

Ζ Ή»ε« άαρ άαρωΗ Γ³Υ³ε»ο³ρ³έΗ ΉΗΩ³σͺ §Ψ»ρλ»Ή»λ¦ λ³ΙαέΗ Ρ³ρ»υ³έαυΓΫ³Ω΅« χιν³Ν Ώ ·³ρί³Ραο ΩΗ ο³ρ³Νω ₯αρο»Υ έ³ΛΟΗέαυΩ ³Ϋ·Η Ώ »Υ»Ι€« αρ ³έο»ρ αυ ο»ρ³ναρ ίέ»ρΗ ½΅αλ³ν³Ϋρ Ώ« ΗλΟ ·Ηί»ρέ»ρΑ« ·»οέαυΥαυ Ρ»ο ΩΗ³λΗέ« Ν³ι³ΫαυΩ Ώ αρε»λ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ ½αυ·³ρ³έ£

β»έω Ο³ρΝαυΩ« Γ» Ρ³Ω³ΫέωΗ Υ»Ο³ν³ρέ ³έο»ΥΫ³Ο Ώ ³Ϋλ ³Ω»έΗέ« γΏ± αρ Ήρ³έω ί³―ο Ωαο »έ Γ³Υ³ε»ο³ρ³έΗ ί»έωΗέ£ ΖλΟ έρ³έΗσ αγ Ρ»ιαυ ΏΙ« Ηρ ορ³Ω³Ήρ³Ν σ³έσ³ε³ο ο³ρ³ΝωαυΩ« ΅έ³ΟΗγέ»ρΗ εέΉΩ³Ω΅ ·οέναυΩ Ώ έ³»υ ·ΫαυΥΩΓ»ρωέ»ρΗ ίαυΟ³ΫΗ οέϋρ»έΗ »Υ΅αρ ίέ³έασΑ£

ΆΰΠ²π Π²Ξΰ΄Ϊ²ά