22 november 2001

غÜø ¶ÆîºÜø« º àìøºð ºÜ ¶àÔºðÀ

²ðÒ²¶²ÜøàôØ ºÜø §ä²ð¼²´²ÜàôØܺðÆܦ

¸²ìÆ ì²ð¸²ÜÚ²ÜÜ ²ÜÎàôê²Îò²Î²Ü ¾

§Ü²Ø²Î¦ ²Úì²ÜÆò

ºðÎàôêÜ ¾È ºðβð²Ò¶ìàôØ ºÜ

ʲÔÀ â²ðĺ ØàغðÀ

êàòƲÈÆêîܺðÀ ´²Ü²ÎòàôØ ºÜ

Àܸ¸ºØ §Î²ð²ØºÈÆ Ð²ðàôÂƦ

§îð²êîÆò¦ §øòì²ÌܺðÀ¦

àôð̲ÒàðÆ ÊܸÆðܺðÀ

Àܺðò²ÜàôÂÚàôÜÀ Þ²ðàôܲÎìàôØ ¾

²¯Ê« §êàîÀìÆꦫ 첯ʫ §êàîÀìÆܦ

êʲÈܺðÆ àôÔÔàôØ âÆ ÈÆÜÆ

Ü¶Ü Üàð êºðÜ¸Æ ÜºðβڲòàôòÆâÀª ²Þî²ð²ÎàôØ

10 ï³ñǪ ßáϳûñ³ådzÛáí

à±ì ¾ §´ºÜ¼ÆܲÚÆܦ î²ÜÆøÀ

øð¶àðÌ §¾ÎàÜàØÆÜìºêîƦ ¸ºØ

§Ê²ðÊàôȦ §ºð²¼¦-ܺðàìª ºìê 3 î²ðÆ

´ÉÇó µáõÅѳñó³½ñáõÛó

î²è²¶àÔàôÂÚàôÜ ºÔº±È ¾« º± àâ

гÝÓݳÅáÕáíÁ ·³ÕïÝÇùÝ»±ñ áõÝÇ å³Ñ³Í

öàʲ¸²ðÒ Îð²Î²Ðºðºð ÐüÜ-àôØ

²ÝÏñÏÝ»ÉÇ ØÇݳëÁ

âºØäÆàÜܺðÆ Èƶ²Ü Þ²ðàôܲÎìàôØ ¾

ÚàôܺêÎú-ܪ вڲêî²ÜàôØ

¸²ì²Ö²ÜºòÆÜ ²¼¶²ÚÆÜ ²ðĺøܺðÆÜ

ø³µáõÉÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ·ñáÑáõÙ »Ý ÏÇÝáóïñáÝÁ: ³ÉǵݻñÇ 7 ï³ñí³ ïÇñ³å»ïáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù §ë³ï³Ý³Û³Ï³Ý ½í³ñ׳ÉÇùÝ»ñǦ ³Ûë í³ÛñÁ Çñ ¹éÝ»ñÝ ¿ µ³ó»É ѳݹÇë³ï»ëÇ ³é³ç:

ê³ÛÉÇ ÑÇÝ·»ñáñ¹ ³ÝÇíÁ

ºí ³Ûëå»ë© ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ »õë í»ó ³Ùëáí »ñϳñ³Ó·»ó §ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦-Ç ·áñÍáí ½µ³ÕíáÕ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ ºí ë³ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ« »ñµ« ³Ý·³Ù ³ÛÝ ùã»ñÁ« áíù»ñ ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ßñç³Ýáõ٠ѳí³ïáõÙ ¿ÇÝ ¹ñ³ ³ß˳ï³ÝùÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³ÝÁ« ëïÇåí³Í »Õ³Ý ѳϳé³Ïáõ٠ѳÙá½í»É£ ¶É˳íáñ ѳñóÁª Ù»Õ³¹ñÛ³ÉÝ»ñÇÝ ³åûñÇÝÇ Çñ³í³Ï³Ý ûųݹ³ÏáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñí»±É ¿« û± áã« áñÇÝ å³ï³ë˳ݻÉáõ ѳٳñ ëï»ÕÍí»ó í»ñáÝßÛ³É Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ« ³Û¹å»ë ¿É ³Ýå³ï³ëË³Ý ÙÝ³ó£ ºí å³ï׳éÝ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ³ÛÝ ÑÇÙݳíáñáõÙÁ ã¿« û Çñ»Ýó ãÇ Ñ³çáÕí»É ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý »õ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇó ëï³Ý³É Ó»ñµ³Ï³Éí³ÍÝ»ñÇ »õ ùÝÝã³Ï³Ý Ù»Ïáõë³ñ³ÝÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ·áñÍ»ñÁ« áñáÝó ÙÇçáóáí ¿É« å³ñ½íáõÙ ¿« Ñݳñ³íáñ ÏÉÇÝ»ñ áñá߻ɪ óáõó³µ»ñí»±É ¿ Ù»Õ³¹ñÛ³ÉÝ»ñÇÝ Çñ³í³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝ« û± á㣠ÐÇÙݳíáñáõÙÁ Éáõñç ã¿ »õ« Ñ»ï»õ³µ³ñ« ùÝݳñÏÙ³Ý ³é³ñϳ ãÇ Ï³ñáÕ ¹³éݳɣ ä³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ѳÝÓݳÅáÕáí ϳ½Ù»Éáõ û·ïÇÝ ùí»³ñÏ»Éáõó ³é³ç ¿É ·Çï»ñ« áñ ³ÛÝ Ç íÇ׳ÏÇ ã¿ Ï³ï³ñ»É Çñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ« ù³ÝÇ áñ ãáõÝ»ñ ¹ñ³ ѳٳñ Çñ³í³ëáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ٻ˳ÝǽÙÝ»ñ£

ØÇ Ëáëùáí« ÙÇ³Ï ¹ñ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÁ« áñÝ Ç ½áñáõ ¿ ³ñ¹³ñ³óÝ»É ëáõÛÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ« §ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦-Ç ·áñÍáí ϳɳݳíáñí³Í »õ ùÝÝã³Ï³Ý Ù»Ïáõë³ñ³Ýáõ٠ǵñ»õ û Ñáë³ÝùÇ Ñ³ñí³ÍÇó ٳѳó³Í Üáñ³Ûñ ºÕdz½³ñÛ³ÝÇ Ù³Ñí³Ý ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÁ ϳëϳÍÇ ï³Ï ³éÝ»ÉÝ áõ ³Ûë ·áñÍÁ Éñ³óáõóÇã ùÝÝáõÃÛ³Ý áõÕ³ñÏ»ÉÝ ¿ñ£ àñáß ³éáõÙáí ë³ ¿É ¿ Ó»éùµ»ñáõÙ£ ê³Ï³ÛÝ ¹Åí³ñ û ÙdzÛÝ ³Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÁ ϳñ»ÉÇ ¿ñ ÑÇÙù Áݹáõݻɪ ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ³ß˳ï³ÝùÁ »õë í»ó ³Ùëáí »ñϳñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ£ Üáñ ëËñ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ûë ѳÝÓݳÅáÕáíÇó ëå³ë»ÉÝ ³ÝÇÙ³ëï ¿£ سݳí³Ý¹ áñ« ¹³ï»Éáí ³Ù»Ý ÇÝãÇó« ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ ³Ý·³Ù Çñ³ñ Ù»ç ã»Ý ϳñáÕ³ó»É ÁݹѳÝáõñ ѳÛï³ñ³ñÇ ·³É §ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦-Ç ·áñÍáí Ù»Õ³¹ñÛ³ÉÝ»ñÇÝ ²²Ü Ù»Ïáõë³ñ³ÝÇó ܶ ùÝÝã³Ï³Ý Ù»Ïáõë³ñ³Ý ï»Õ³÷áË»Éáõ ѳñóáõÙ£

ÐÇÙ³ ¿É »õë í»ó ³ÙÇë Å³Ù³Ý³Ï »Ý å³Ñ³ÝçáõÙ£ ÊáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñÝ ¿É« í³Ë»Ý³Éáí« Ã» Çñ»Ýó ¿É ÏÙ»Õ³¹ñ»Ý ï»éáñÇëïÝ»ñÇÝ ûųݹ³Ï»Éáõ Ù»ç« Ýñ³Ýó å³Ñ³ÝçÁ µ³í³ñ³ñáõÙ »Ý£ ÆëÏ ³ÛÝ« áñ ³Ûë ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ³ß˳ï³ÝùÁ É³í³·áõÛÝ ¹»åùáõÙ ½ñáÛ³Ï³Ý ¿« ³ñ¹»Ý ÇëÏ ³ÏÝѳÛï ¿£

вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚ²Ü Ü²Ê²¶ÆÌ

ºñ»õ³Ýª
+5 +9
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
-1+4
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª +1+7
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª
+4 +9
$1
565.55
DM1
255.16
PP1 18.85
лï³Ó·áõÙÁ ÙÇßï ³Ýí×é³Ï³ÝáõÃÛ³Ý åïáõÕÝ ¿« Ùïù»ñÇ Ë××í³ÍáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÁ£
кð²ÎÈÆî