22 november 2001

§Ê²ðÊàôȦ §ºð²¼¦-ܺðàìª ºìê 3 î²ðÆ

ä³ñ½íáõÙ ¿« »ñûõ»ÏáõÃÛ³Ý í³ï« ß³ï í³ï ëå³ë³ñÏÙ³Ý ·ñ»Ã» µáÉáñ ÑÇÙù»ñÁ ¹ñíáõÙ »Ý Ñ»Ýó ëϽµÇóª ÙñóáõÛÃÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï£ ²Ûɳå»ë« Ñá Ó»½ ãDZ ÃíáõÙ« áñ ³Û¹ §÷Éí³Í¦ §ºñ²¼¦-Ý»ñÁ ϳñáÕ ¿ÇÝ ß³Ñ»É »ñÃáõÕÇÝ»ñÇ ëå³ë³ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝóϳóíáÕ ÙñóáõÛÃáõÙ£

²Ûë ûñ»ñÇÝ ³ÝóϳóíáõÙ »Ý Ù»ñÓù³Õ³ù³ÛÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ »ñÃáõÕÇÝ»ñÇ ÙñóáõÛÃÝ»ñ« áñáÝóáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ ÙÇ ß³ñù ˳ËïáõÙ-³ÝûñÇݳϳÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É §²é³íáïÁ¦ ѳí³ëïÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝÇ£

гÛïÝÇ ¿« áñ µ»Ý½ÇÝÇ »õ ¿ÉÇ ÙÇ »ñÏáõ ï»ë³ÏÇ µÇ½Ý»ëÇó Ñ»ïá §·Í»ñǦ ·áñÍÁ ³Ù»Ý³»Ï³Ùï³µ»ñÝ ¿£ гëϳݳÉÇ ¿« áñ ³ÛëåÇëÇ »Ï³Ùï³µ»ñáõÃÛ³Ý ·³ÛóÏÕáõÃÛ³ÝÁ ã»Ý ϳñáÕ ¹ÇÙ³Ý³É å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇó ß³ï»ñÝ áõ å»ï³Ï³Ý« Áݹ áñáõÙ µ³ñÓñ³ëïÇ׳Ý, å³ßïáÝ۳ݻñÁ£ àõ áñï»Õ ëñ³Ýó §Ù³ïÁ ˳éݦ ¿« ³ÛÝï»Õ ÷Ýïñ»ù ³ÝûñÇݳϳÝáõÃÛáõÝ£ гëï³ï Ï·ïÝíÇ£

²ÛëåÇëáí« ·É˳íáñ ³ÝûñÇݳϳÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ³ÛÝ ¿« áñ Ù»ñÓù³Õ³ù³ÛÇÝ »ñÃáõÕÇÝ ëå³ë³ñÏ»Éáõ ѳٳñ ÙñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý ݳ»õ ³ÛÝåÇëÇ »ñÃáõÕ³ÛÇÝ ï³ùëÇÝ»ñ« áñáÝù ³ñ¹»Ý Ù»Ï ³Ý·³Ù ß³Ñ»É »Ý ÙñóáõÛÃáõÙ« ³Ùñ³·ñí³Í »Ý ù³Õ³ù³ÛÇÝ »ñÃáõÕáõÙ »õ ëå³ë³ñÏáõÙ »Ý ¹³£ ä³ñ½ ¿« áñ ÏñÏݳÏÇ ³Ý·³Ù §ÙñóáõÙ¦ »Ý É³í³·áõÛÝ ï³ùëÇÝ»ñÁ£ âÇ Ï³ñ»ÉÇ« µ³Ûó ë³ ³ñíáõÙ ¿« ÝáõÛݪ ÙñóáõÛÃÁ ߳ѻÉáõ Ýå³ï³Ïáí£ Üß»Ýù ³Û¹åÇëÇ ï³ùëÇÝ»ñÇó Áݹ³Ù»ÝÁ ÙÇ ù³ÝÇëÇ å»ïѳٳñ³ÝÇßÝ»ñÁ© 65LS713 §Ø»ñ뻹»ë¦ª ÃÇí 65 »ñÃáõÕáõó« 62SU491 §è²ü¦« 43OS418 §üáñ¹¦« 43OS285 §è²ü¦ª ÃÇí 5 »ñÃáõÕáõó£ ¥Æ ¹»å« ÃÇí 5 »ñÃáõÕÇÝ §ïñ³ÝëåáñïÝÇÏÝ»ñǦ ïíÛ³ÉÝ»ñáí« §ïÇñáõÃÛáõÝ ¿ ³ÝáõÙ¦ í³ñã³å»ïÇ áñ¹ÇÝ« ÇÝãÁ« µÝ³Ï³Ý³µ³ñ« ÷³ëï³ÃÕóÛÇÝ áñ»õ¿ Ó»õ³Ï»ñåáõÙ ãáõÝǤ£ ²ÛëåÇëÇ »ñÃáõÕ³ÛÇÝ ï³ùëÇÝ»ñÁ ß³ï »Ý£ ²Ûë »õ ³ÛëåÇëÇÝ»ñÇ ³å³ÏÇÝ»ñÇÝ ÙñóáõÛÃÇ ûñÁ ¹»é ÷³Ïóí³Í »Ý »Õ»É ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ÏáÕÙÇó ïñ³Ù³¹ñí³Í ¿ÙµÉ»Ù³Ý»ñÁ« áñáÝù ϳñ»ÉÇ ¿ñ åáϻɫ µ³Ûó ù³ÝÇ áñ ³Ûë ï³ùëÇÝ»ñÝ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ã»Ý å³ïñ³ëïíáõÙ Ññ³Å³ñí»É Çñ»Ýó ÑÇÙݳϳݪ ù³Õ³ù³ÛÇÝ »ñÃáõÕÇÝ»ñÁ ëå³ë³ñÏ»Éáõ ·áñÍÇó« ã»Ý åáÏáõÙ£ ÆëÏ »Ã» åáϻݫ å»ïù ¿ ¹»Ý Ý»ï»Ý« áñáíÑ»ï»õ ³ÛÉ»õë Ñݳñ³íáñ ã¿ Ñ»ï ÷³Ïóݻɣ ²Ñ³« ³ÛëåÇëÇ ï³ùëÇÝ»ñÇ §¹³ë³ÉùáõÃÛáõÝÇó¦ Ñ»ïá ¿É Ñ³ÛïÝíáõÙ »Ý ÏÇë³Ë³ñËáõÉ §ºñ²¼¦-Ý»ñÝ áõ Ù»ñ Ñá·ÇÝ Ñ³ÝáõÙ£

ʳËïáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É ³ÛÝ ¿« áñ Ñëï³Ï ã»Ý ·áñÍáõÙ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÁ« ·áñÍáõÙ »Ý »ñϳÏÇ ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÁ£ ²ÛëÇÝùÝ« ÙÇ ¹»åùáõÙ ÙÇ Ù»ù»Ý³Ý ϳñáÕ ¿ µ³ñÓñ ÙdzíáñÝ»ñ ëï³Ý³É §ï³ñÇùáí »ñÇï³ë³ñ¹¦ ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ« Ù»Ï ³ÛÉ ¹»åùáõÙª ¹³ ϳñáÕ ¿ ѳßíÇ ã³éÝí»É£ úñÇݳϫ ºñ»õ³Ý-Üáñ³Ï»ñï« ºñ»õ³Ý-¾çÙdzÍÇÝ« ²ñÙ³íÇñ-ì³Ý³Óáñ »ñÃáõÕÇÝ»ñÇ ÙñóáõÛÃÝ»ñáõÙ ¹»åù»ñ »Ý ·ñ³Ýóí»É« »ñµ §Ø»ñ뻹»ë¦« §üáñ¹¦ Ù³ÏÝÇßÇ ï³Ï³íÇÝ Ýáñ »ñÃáõÕ³ÛÇÝ ï³ùëÇÝ»ñÝ ³í»ÉÇ ó³Íñ »Ý ·Ý³Ñ³ïí»É« ù³Ý« ³ë»Ýù« ·»Õ»óÇÏ í»ñ³Ýáñá·í³Í« §ßå³ñí³Í¦« µ³Ûó ³ñ¹»Ý §ï³ñÇùáí¦ §è²ü¦-»ñÁ£ سëݳ·»ïÝ»ñÁ ÝϳïáõÙ »Ý« áñ ëñ³Ýó Ù»ï³ÕÛ³ ϳéáõóí³ÍùÁ Ïáéá½Ç³ÛÇ »ÝóñÏí³Í ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É Ï³Ù ßáõïáí Ï»ÝóñÏíÇ£ ÀݹáõÝí³Í ϳñ·Ç ѳٳӳÛÝ« ÙñóáõóÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ý¹³Ù å»ï³íïáï»ëãáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóãÇ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÇó µ³ñÓñ ãå»ïù ¿ Ýß³Ý³Ï»Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ« µ³Ûó ·Ý³Ñ³ïíáõÙ ¿ª ÙdzíáñÝ»ñÇ ù³Ý³Ï ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ£

Àëï §²é³íáïǦ áõÝ»ó³Í ïíÛ³ÉÝ»ñÇ« ËÇëï ³Ýµ³ñ»Ýå³ëï íÇ׳ÏáõÙ ¿ ѳÛïÝí»É ݳ»õ Ù»ñÓù³Õ³ù³ÛÇÝ ³íïáµáõë³ÛÇÝ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÁ« áñÝ« Ç ¹»å« å»ï³Ï³Ý ¿£ Ò»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ Çñ Ýáñ §¶³½»É¦-Ý»ñáí ³ÝÙñóáõÝ³Ï ¿ ·ïÝí»É ÙÇ §å³ñïdz¦ §Ðáõݹ³ÛǦ-Ý»ñÇ ¹ÇÙ³ó£

ܳËÏÇÝáõÙ »ñÃáõÕáõ ëå³ë³ñÏÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ 1 ï³ñÇ ¿ñ« ³ÛëÇÝùݪ ÙñóáõÛà ¿ñ ѳÛï³ñ³ñíáõÙ »ñÃáõÕÇÝ Ù»Ï ï³ñáí ëå³ë³ñÏ»Éáõ ѳٳñ« µÝ³Ï³Ý³µ³ñ« 1 ï³ñí³ Ñ³Ù³ñ ¿ÇÝ ÙáõÍíáõÙ ïáõñù»ñÁ ϳ٠ѳñÏ»ñÁ£ ²ÛÅÙ ³Û¹ ųÙÏ»ïÁ »ñϳñ³Ó·í»É ¿ª ѳëÝ»Éáí 3 ï³ñí³£ ä³ñ½ ã¿« ѳñÏ»ñÇ ã³÷Á ÝáõÛÝå»±ë »é³å³ïÏí»É ¿£ ²ÛëÇÝùݪ ³Ûë ³ÝûñÇݳϳÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñ ÏÉÇÝÇ ßïÏ»É ÙdzÛÝ 3 ï³ñáõó£

ÆѳñÏ»« ³Ûë µáÉáñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É §²é³íáïÁ¦ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ñ ïå³·ñ»É ݳ»õ ÙñóáõóÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ« ÐÐ ïñ³ÝëåáñïÇ »õ ϳåÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý í»ñ³ÑëÏáÕ³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï ì³Éï»ñ سñáõÃÛ³ÝÇ å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñÁ« áñÇ Ñ»ï 3 ûñáõÙ ãѳçáÕí»ó ϳåí»É« ѳí³Ý³µ³ñ Çñª ·»ñͳÝñ³µ»éÝí³Í ÉÇÝ»Éáõ å³ï׳éáí£

²ðØÆܺ àô¸àôØÚ²Ü