22 november 2001

âºØäÆàÜܺðÆ Èƶ²Ü Þ²ðàôܲÎìàôØ ¾

§A¦ »õ §B¦ ËÙµ»ñáõ٠ϳ۳ó³Í ãáñë ѳݹÇåáõÙÝ»ñáí Ù»ÏݳñÏ»ó ýáõïµáÉÇ ºíñáå³ÛÇ ³Ù»Ý³å³ïí³íáñ ·³í³ÃÇ Ë³Õ³ñÏáõÃÛ³Ý ËÙµ³ÛÇÝ Ùñó³ß³ñÇ »ñÏñáñ¹ ÷áõÉÁ£

§A¦ ËÙµáõÙ ØÛáõÝË»ÝÇ §´³í³ñdzݦ ÁݹáõÝ»ó ²Ý·ÉdzÛÇ ³Ù»Ý³×³Ý³ãí³Í ÃÇÙÇݪ §Ø³Ýã»ëûñ ÚáõݳÛû¹Çݦ£ ²Ûë »ñÏáõ ·ñ³Ý¹Ý»ñÇ ÙÇç»õ ëϽµáõÝù³ÛÇÝ å³Ûù³ñÝ Ç í»ñçá ³í³ñïí»ó Ù³ñï³Ï³Ý áã-áùǪ 1£1 ³ñ¹ÛáõÝùáí£

ÜáõÛÝ ËÙµáõÙ äáñïáõ·³ÉÇ³Ý Ý»ñϳ۳óÝáÕ §´á³íÇßï³Ý¦ ï³ÝÁ 1£0 ѳßíáí ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ë³í §Ü³ÝïǦ ¥üñ³Ýëdz¤ Ýϳïٳٵ£

§B¦ ËÙµáõÙ ³é³í»É Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ¿ñ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ §ÈÇí»ñåáõɦ ¥²Ý·Édz¤-§´³ñë»Éáݦ ¥Æëå³Ýdz¤ ѳݹÇåáõÙÁ£ ÐÛáõñ»ñÝ ³ÛÝ ³ÝóϳóñÇÝ Ù»Í í»ñ»Éùáí »õ Ùñó³ÏóÇ ¹³ßïáõÙ ³Ýã³÷ ϳñ»õáñ áõ ѳÙá½Çã ѳÕÃ³Ý³Ï ï³ñ³Ýª 3£1£ ²ÛëåÇëáí« Çëå³Ý³óÇÝ»ñÁ µáÉáñÇÝ Ñ³ëÏ³Ý³É ïí»óÇÝ« áñ ³Ù»Ý³ÛÝ ÉñçáõÃÛ³Ùµ Ýå³ï³Ï áõÝ»Ý §Çñ»Ýóáí ³Ý»É¦ ã»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ·³í³ÃÁ£

гٳé å³Ûù³ñáõÙ ÁÝóó³í ݳ»õ ÂáõñùdzÛáõ٠ϳ۳ó³Í §¶³É³Ã³ë³ñ³Û¦-§èáÙ³¦ ¥Æï³Édz¤ ˳ÕÁ£ ÖÇßï ¿« ÑéáÙ»³óÇÝ»ñÇÝ Ñ³çáÕí»ó Ù»Ï Ùdzíáñ í³ëï³Ï»É« ë³Ï³ÛÝ ¹³ßïÇ ï»ñ»ñÝ ¿É ¹»é ã»Ý ×³ß³Ï»É Ñ³ñ³½³ï ѳñÏÇ ï³Ï å³ñïáõÃÛáõÝ Ïñ»Éáõ ¹³éÝáõÃÛáõÝÁ â»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ ³Ûë Ùñó³ß³ñáõÙ£

²Ûë ·Çß»ñ ÙÛáõë »ñÏáõ ËÙµ»ñáõ٠ϳ۳ó³í »õë ãáñë ѳݹÇåáõÙ£ §C¦ ËÙµáõÙ Ðáõݳëï³ÝÇ §ä³Ý³ïÇݳÇÏáëÁ¦ ÑÛáõñÁÝϳɻó äáñïáõ·³ÉdzÛÇ §äáñïáõÇݦ« §êå³ñï³Ý¦ ¥â»Ëdz¤ª س¹ñÇ¹Ç ¥Æëå³Ýdz¤ §è»³ÉÇݦ£ ÆëÏ §D¦ ËÙµáõÙ ½áõÛ·»ñ ϳ½Ù»É ¿ÇÝ §¸»åáñïÇíáݦ ¥Æëå³Ýdzݤ »õ §²ñë»Ý³ÉÁ¦ ¥²Ý·Édz¤« §Úáõí»ÝÃáõëÁ¦ ¥Æï³Édz¤ »õ §´³Û»ñÁ¦ ¥È»õ»ñÏáõ½»Ý« ¶»ñÙ³Ýdz¤£

Øñó³ß³ñ³ÛÇÝ ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñ

§A¦ ËáõÙµ

´á³íÇßï³ 1 1 0 0 1-0 3

ØÚàô 1 0 1 0 1-1 1

´³í³ñdz 1 0 1 0 1-1 1

ܳÝï 1 0 0 1 0-1 0

§B¦ ËáõÙµ

´³ñë»ÉáÝ 1 1 0 0 3-1 3

èáÙ³ 1 0 1 0 1-1 1

¶³É³Ã© 1 0 1 0 1-1 1

ÈÇí»ñåáõÉ 1 0 0 1 1-3 0

²© Щ