24 november 2001

ΆαυΫω³Ρ³ρΟΗ »υ ³ΫΙ Ρ³ρσ»ρΗ Ω³λΗέ

1972 ΓνΗσ ΅έ³ΟναυΩ »Ω Οααε»ρ³οΗν ί»έωαυΩ£ Π³ΫοέΗ Ώ« αρ Οααε»ρ³οΗν ί»έω»ρΑ Ρ³Ω³ρναυΩ »έ λ»χ³Ο³έ« ω³έΗ αρ ³ιαυσΩ³έ ΅αΙαρ Ν³Λλ»ρΑ Ο³ο³ρν»Ι »έ Ω»ρ ΩΗηασέ»ραν£

δ³Ρ³έη»Ι »έ ΟρΟΗέ λ»χ³Ο³έ³ίέαρΡ»Ι ₯γέ³Ϋ³Ν Ήρ³ Ο³ρΗωΑ γΟ³ρ€« »υ ΅³ν³Ο³έ Ν³Λλ ³έ»Ιαυσ Ρ»οα ³ΫΉ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ ΏΙ Ο³ο³ρ»σΗέω£ Ξααε»ρ³οΗν ί»έω»ρΗ Ρ³Ω³ρ αγ ΩΗ Ρ³ρΟ ·αΫαυΓΫαυέ γαυέ»ρ« ν»ρηΗέ ΩΗ ω³έΗ ο³ρν³ ΑέΓ³σωαυΩ ³ΫΉ ΏΙ Ωα·αέ»σΗέͺ ³έαυέΑ Ήέ»Ιαν ·αυΫω³Ρ³ρΟ£ Έ³ ΏΙ ΑέΉαυέ»σΗέω« ΅³Ϋσ νρΉαν»σαυσΗγ ΩΗ Ρ³έ·³Ω³έω© ³Ϋέ« αρ έαυΫέ ί»έωΗ ο³ρ΅»ρ Ρ³ρΟ»ρΗ Ρ³Ω³ρ ο³ρ΅»ρ γ³χαν Ώ ·αυΫω³Ρ³ρΟ λ³ΡΩ³έν³Ν£ ϊρΗέ³Ο« ³ι³ηΗέ Ρ³ρΟΗ ₯2 λ»έΫ³Ο³έασ€ ΅έ³Ο³ρ³έέ»ρΗ ·αυΫω³Ρ³ρΟΗ ο³ρ»Ο³έ ³ρΕ»ωΑ 2882 Ήρ³Ω Ώ« ΗλΟ ΩΗηΗέ Ρ³ρΟ»ρΗέΑͺ 4790 Ήρ³Ω£ ²έΡ³λΟ³έ³ΙΗ Ώ« Γ» Ηέγαυ Ώ ³ΫΉε»λ£ βΏ± αρ ³ι³έσ Ω³λέ³·»ο ΙΗέ»Ιαυ ΏΙ Ο³ρ»ΙΗ Ώ ορ³Ω³΅³έ»Ι© έαυΫέ ί»έωέ Ώ, έαυΫέ ΅έ³Ο³ρ³έΑ« ϋ·ο³·αρΝν»Ι Ώ έαυΫέ ω³έ³ΟΗ ίΗέ³έΫαυΓ« ε³οαυΡ³έέ»ρΑ« Ήιέ»ρΑ« ΩΗηΡ³ρΟ³ΫΗέ Ν³ΝΟΑ« ΩΗηέαρΩέ»ρΑ »υ ΩΫαυλ ίΗέ³ρ³ρ³Ο³έ ΏΙ»Ω»έοέ»ρΑ έαυΫέ έΫαυΓΗσ »έ£ Ζέγα±υ ε»οω Ώ ·αυΫωΗ Ρ³ρΟΗ ³ΫΉεΗλΗ Ω»Ν ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ ΙΗέΗ« α±ν Ώ ³ΫΉ Ρ³ίν³ρΟέ»ρΑ Ο³ο³ρ»Ι »υ Η±έγ ΡΗΩαυέωέ»ραν« ³έΡ³λΟ³έ³ΙΗ Ώ »υ ½³Ϋρ³σαυσΗγ£ Ίλ γ»Ω ³λαυΩͺ Ηέγαυ Ώ ³ι³ηΗέ Ρ³ρΟΗ ·αυΫω³Ρ³ρΟΑ σ³Νρ« ³Ϋέ έαυΫέε»λ ΅³ρΣρ Ώ »υ ε»οω Ώ ε³Ο³λ»σνΗ« ΑέΉΡ³έρ³ε»λ ·αυΫω³Ρ³ρΟΑ γε»οω Ώ ο³ρ³ΝνΗ Οααε»ρ³οΗν ί»έω»ρΗ νρ³« »Γ» ³Ϋέ έ»ρΟ³ ϋρ»έωέ»ραν ·αΫαυΓΫαυέ αυέΗ« ³ε³ ΅αΙαρ Ρ³ρΟ»ρΗ ·αυΫω³Ρ³ρΟ»ρΑ ε»οω Ώ Ρ³ν³λ³ρ ΙΗέ»έ« ΑέΉ αραυΩ, ³ι³ηΗέ Ρ³ρΟΗ Ρ³Ω³ρ λ³ΡΩ³έν³ΝΗέ£ ²ΫΉ Ρ³ίν³ρΟαΥ ε³ραέέ»ρΑ ε»οω Ώ ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ Ήέ»Ηέ ε»ο³Ο³έ »υ Οααε»ρ³οΗν ί»έω»ρΗ ΩΗη»υ© γΏ± αρ Οααε»ρ³οΗν ί»έω»ρΑ Ο³ιαυσν»Ι »έ ΅έ³ΟΗγέ»ρΗ ΩΗηασέ»ραν« ΗλΟ ε»ο³Ο³έΑͺ ε»οαυΓΫ³έ£ ²ΫΕΩ« »ρ΅ ·ρ»Γ» ΅αΙαρ ί»έω»ρΑ λ»χ³Ο³έ³ίέαρΡν»Ι »έ« ³ΫΉ ο³ρ΅»ραυΓΫαυέΑ ν»ρ³σ»Ι Ώ« Ηέγα±υ£

ΨΗ ω³έΗ Λαλω ΅αΙαρανΗέ ³ΫΙ Γ»Ω³ΫΗ Ω³λΗέ£ μ»ρη»ρλ ι³ΉΗαΫαν Ιλ»σΗ« αρ Ω»ρ Γ»ρΓ»ρΗσ Ω»ΟΑ ₯γ»Ω ΡΗίαυΩͺ αρΑ€ ·αν»ρ·αυΩ Ώ ΟαέΫ³ΟΗ ·αρΝ³ρ³έΗ λ»χ³Ο³έ³ίέαρΡαυΩΑ« »υ Γ» Ηέγε»λ Ω»ρ έ³ΛΟΗέ §Ρ³ρ·»ΙΗ¦ ν³ργ³ε»ο ²ρΩ»έ Έ³ρ΅ΗέΫ³έέ Ώρ ·αν»ρ·αυΩ£ Π³Ω³ραυΩ »έ λ»χ³Ο³έ³ίέαρΡν³Ν ³Ω»έ³Ι³ν ·αρΝ³ρωέ»ρΗσ Ω»ΟΑ« αρανΡ»ο»υ ·ΫαυΥ³σΗέ»ρΗσ Λ³ΥαΥ »έ ·έαυΩ£ ΆΫαυΥ³σΗέ»ρΑ ·αΡ »έ »υ ³ΫΙέ, »υ ³ΫΙέ©©© δ³ρλ³ν³έωΗ »έ »έΓ³ρΟαυΩ ³Ϋέ ³έΣ³έσ« ανω»ρ Ή³ Ρ³Ω³ραυΩ »έ Γ³Ι³έ£ ²Ϋα°« Ή³ Γ³Ι³έ Ώρ£ ϊ·αυοαν ³ίΛ³οαΥ Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗ ΟαΥΩΗσ ο³λέΫ³Ο ο³ρΗέ»ρΗ ωροΗέωαν« ½ρΟ³έωέ»ραν« ο³ι³ε³έωαν Ο³ιαυσν³Ν Ω»ρ ·αρΝ³ρ³έΑ« αρΗ Ρ³Ω³ρ ε³ρΝ»έαυΩ ΏΗέω ΅αΙαρλ« γέγΗέ ·έ»ραν ν³Χ³ι»σΗέ, Ο³ρ»ΙΗ Ώ ³λ»Ιͺ ένΗρ»σΗέ ϋο³ρΗέ »υ ³ι³έσ ΛΥΧΗ Λ³ΫΓ ½·³Ιαυ« ³έ³ΩαΓ³΅³ρ ³Ϋέ Ρ³Ω³ραυΩ »έ ³Ω»έ³Ι³ν ·αρΝ³ρωέ»ρΗσ Ω»ΟΑ£ ²ΫΉ έαυΫέ ·αρΝ³ρ³έΑ ο³λέΫ³Ο ο³ρΗέ»ρ ϋ·αυοαν γΏ±ρ ³ίΛ³ο»Ι« Λ³ΥαΥ γΏΗ±έ ·έ»Ι ·ΫαυΥ³σΗέ»ρΗσ£ Ίν Ή³ ³έαυΩ ΏΗέ Ρ³Ϋ»ρΑͺ »ρ»υΗ ³ν»ΙΗ Ι³ν©©©

Β»ρΓΗ ³ΫΉ ·αν»ρ·αυΓΫαυέΑ« ΗΩ Ρ³λο³ο Ρ³Ωα½Ω³Ω΅« ΩΗ±Γ» ³Ϋέ έε³ο³ΟΑ γΗ Ρ»ο³εέΉαυΩ« αρ ³έ³ΥΩαυΟ λ»χ³Ο³έ³ίέαρΡν»έ ΅³ίΛΗγ ΏΙσ³έσ»ρΑ »υ §Ρ³ρ·»ΙΗ¦ ³ΫΉ ΓΥΓ³ΟΗσΑ γΗ± έ³Λ³ε³ορ³λοαυΩ ³ρΉΫαω ΅έ³ΟγαυΓΫ³έΑ£ ΄³ίΛΗγ ΏΙσ³έσ»ρΑ λορ³ο»·Η³Ο³έ έί³έ³ΟαυΓΫαυέ αυέ»έ »υ Ήρ³έω ϋο³ρΗέ ο³ΙΑ Ή³ν³Χ³έαυΓΫαυέ Ώ£ Έ³ ΟΡ³έ·»σέΗ Ω»ρ ε»οαυΓΫ³έ ³έΟ³ΛαυΓΫ³έ ΟαρΝ³έΩ³έΑ£

²ΫΉ ΅³έΑ ε»οω Ώ Ρ³λΟ³έ³έ έ³»υ Ω»ρ αραί ε³ο·³Ω³ναρέ»ρ« αρ ΅³ίΛΗγ ΏΙσ³έσ»ρΗ Ρ»ο Ο³εν³Ν Ρ³ρσΑ κ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ Ή³ο³ρ³έαυΩ Ιλ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ λοαρ³·ραυΓΫαυέ ο³Ιαυσ Ρ»οα« ³ι³έσ ³έΡ³ρΩ³ρ ½·³Ιαυ ³Ϋέ Ρ»ο γν»ρσέ»Ηέ »υ γνΗΕ»σέ»Ηέ Ρ³ρσΗ ωέέ³ρΟαυΩΑ£ άρ³έω έαυΫέε»λ Ή³ν³Χ³έέ»ρ γ»±έ£ άρ³έω γ»±έ Ωο³ΝαυΩ« αρ ΏΙσ³έσ»ρΗ λ»χ³Ο³έ³ίέαρΡΩ³έ Ή»εωαυΩ έαυΫέ νΗΧ³ΟΗ Ω»η ΟΑέΟέ»έω« Ηέγ-αρ §²ρΩ»έξ»ΙΗ¦ Ή»εωαυΩ£ §²ρΩ»έξ»ΙΗ¦ λ»χ³Ο³έ³ίέαρΡαυΩΗσ Ρ»οα ³Ωλ³Ο³έ 100 Ήρ³Ω ν³ρΣΑ ΩΗ ω³έΗ ³ΩλΗσ Ρ»οα« »Γ» γ»Ω λΛ³ΙναυΩ« ΅³ρΣρ³σρΗέ 600 Ήρ³ΩΗ« Ρ»οα ³Ϋέ Ρ³λσρΗέ 900-Η£

΄Ύς-»ρΗ λ»χ³Ο³έ³ίέαρΡαυΩΗσ Ρ»οα, ·αρΝαΥ, 1 Ονο-Α 25 Ήρ³Ω λ³Ο³·ΗέΑ Ο΅³ρΣρ³σέ»έ Ηρ»έσ σ³έΟ³σ³Ν γ³χαν« »υ αγ αω Ηρ³ναυέω γΗ αυέ»έ³ ΅αΥαω»Ιαυ£ ΄αΥαω»Ιαυ Ή»εωαυΩ ΏΙ ³ρΉΫαυέωΗ γ»έω Ρ³λέΗ£ ΄αΙαρ Ή»εω»ραυΩ ³ι³ηΗέ Ρ»ρΓΗέ οαυΕαυΩ Ώ ε»ο³Ο³έαυΓΫαυέΑ« Ρ»οα ΕαΥαναυρΉΑ£

΄³ίΛΗγ ΏΙσ³έσ»ρΑ γε»οω Ώ λ»χ³Ο³έ³ίέαρΡν»έ£

ΠΰμΠ²άάΊκ φ²ΠΘΊμ²άΪ²ά
³ίΛ³ο³έωΗ ν»ο»ρ³έ