28 november 2001

̳ÍÏÇ ·áõÙ³ñÁ §Í³ÍÏ»óÇݦ

²ÛÝ« áñ ߳ѳéáõ Ù³ùë³íáñÝ»ñÇó ÐÇëáõë øñÇëïáëÝ ÇÝùÝ ¿É ¿ñ Çñ ûñáõÙ ¹Å·áÑ« ³Ûëûñ ¿É ѳëϳݳÉÇ ¿« ÙÇÝã¹»é Ýñ³ ÍÝáõݹÇó ³Ýó»É ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý »ñÏáõ ѳ½³ñ ï³ñÇ« ÇëÏ Ù³ùë³íáñÝ»ñÁ ÝáõÛÝÝ »Ý Ùݳó»É£ гí³Ý³µ³ñª öñÏÇãÁ Ýñ³Ýó ³Û¹åÇëÇÝ ¿É Ïï»ëÝÇ« »Ã» »ñÏñáñ¹ áõ áñ»ñáñ¹ ³Ý·³Ù ¿É µ³ñ»Ñ³×Ç í»ñ³¹³éÝ³É »ñÏñ³ÛÇÝ ¶áÕ·áó£

¸ñ³ÝáõÙ Ù»Ï ³Ý·³Ù »õë ³Ïݳéáõ ѳÙá½í»óÇÝ ìñ³ëï³ÝÇ ²Ë³Éó˳ÛÇ ßñç³ÝÇ êËíÇÉÇëÇ Ñ³Û³µÝ³Ï ·ÛáõÕÇ Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÁ« »ñµ ë»åï»Ùµ»ñÇ 26-Ç ÉáõÛë 27-Ç ·Çß»ñáí ѳï»óÇÝ Ñ³Û-íñ³ó³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÁª ´³íñ³ÛÇ Ù³ùë³Ï»ïáí£ ¶ÛáõÕÇ Ñ³í³ï³óÛ³É Ï³ÃáÉÇÏ Ñ³Ù³ÛÝùÁ ÐéáÙÇ å³åÇ ÇëÏ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ùµ ÙÇ ù³ÝÇ ³íïáµáõëÝ»ñáí ³Û¹ ûñÁ ·³ÉÇë ¿ñ ѳݹÇå»Éáõ ÐéáÙÇ å³åÇÝ« ï»ëÝ»Éáõ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ Ýáñ³µ³ó 굩 ¶ñÇ·áñ Èáõë³íáñÇã Ù³Ûñ ï³×³ñÁ »õ Ù³ëݳÏó»Éáõ г۳ëï³ÝáõÙ ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý ÁݹáõÝÙ³Ý 1700-³ÙÛ³ÏÇ ïáݳϳï³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ£

Üñ³Ýó áõËﳷݳóáõÃÛáõÝÝ ³é³çÝáñ¹áõÙ ¿ñ ·ÛáõÕÇ 19-ñ¹ ¹³ñ³í»ñçÇÝ Ï³éáõóí³Í áõ ³Ý·³Ù ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý í³ñã³Ï³½ÙÇ ûñáù Ùßï³å»ë ·áñÍáÕ »Ï»Õ»óáõ ϳÃáÉÇÏ Ñáíí³å»ï ¾Ù³Ýí»É í³ñ¹³å»ï ¸³µ³ÕÛ³ÝÁ£

²Û¹ ѳ½³ñ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ« »Ã» ³íïáµáõëÝ»ñÇ å³ñ³·³Ý ³Ýï»ë»Ýù« ÝáõÛÝÝ »Ý Ùݳó»É ݳ»õ áõËï³íáñÝ»ñÁ« Ñ»é³íáñ ׳Ù÷áñ¹áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Çñ»Ýó Ñ»ï í»ñóÝ»Éáí ѳó« å³ÝÇñ áõ ëáË ¥Ù³Ý³í³Ý¹ Ù»ñ ûñ»ñáõÙ¤©©© ´³Ûó Ñ»Ýó ³íïáµáõëÝ»ñÇ å³ñ³·³Ý ¿ñ« áñ Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ù»½, Ù³ùë³íáñÝ»ñÁ ã³Ýï»ë»óÇÝ£ øáõóÛÇëÇó í³ñÓí³Í ßù»Õ áõ ѳñÙ³ñ³í»ï §ÆϳñáõëÝ»ñÁ¦« áñáÝó í³ñÓÁ, ÝáñÇó Ýß»Ýù« áñ ì³ïÇϳÝÝ ¿ñ ïí»É« Ù³ùë³íáñÝ»ñÇ ³ãùÁ ͳϻóÇÝ ¥ÇëÏ »±ñµ ¹ñ³Ýù Í³Ï ã»Ý »Õ»É¤£ à°ã áõËï³íáñÝ»ñÇ Ã³Ë³ÝÓ³ÝùÝ»ñÁ« á°ã í³ñ¹³å»ïÇ Ñ³Ûñ»Ý³÷³ëï³ñÏÝ»ñÝ áõ ÙñÙáõÝçÁ ãÝ»ñ·áñÍ»óÇÝ ²ëïÍá ï»ëùáí áõ å³ïÏ»ñáí ëï»ÕÍí³Í ³Û¹ Ù³ùë³íáñÝ»ñÇ íñ³£ Üñ³Ýó ÷³ëï³ñÏÝ ³í»ÉÇ §½áñ»Õ¦ ¿ñ© ×Çßï ¿« ¹áõù ѳۻñ »ù« ²Ë³Éó˳ÛÇó« µ³Ûó ³íïáµáõëÝ»ñÁ íñ³ó³Ï³Ý »Ýª øáõóÛÇëÇó©©© ÆëÏ ³Ñ³ É³í³·áõÛÝ Ý»ñ·áñÍáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³í Ïáñ½³Í 600 ²ØÜ ¹áɳñÁ« áñÁ ѳÝáõÝ Çñ ÑáïÇ ³é³ù»ÉáõÃÛ³Ý ëïÇåí³Í Ýñ³Ýó ·ñå³ÝÁ ¹ñ»ó í³ñ¹³å»ïÁ£ ÆëÏ ¹³ ³ÛÝ ·áõÙ³ñÇ Ù»Í Ù³ëÝ ¿ñ« áñÁ µ³ñ»å³ßï áõ µ³ñ»ñ³ñ ÏñáݳíáñÁ í»ñóñ»É ¿ñ »Ï»Õ»óáõÝ ÏÇó Çñ ÏáÕÙÇó ·ÛáõÕáõ٠ϳéáõóí³Í ÑÇí³Ý¹³Ýáó« ÑÛáõñ³Ýáó« Ù³ÝϳÏñÃ³Ï³Ý Í³é³Û»ÉÇù ßÇÝáõÃÛ³Ý Í³ÍÏÇ Ñ³Ù³ñ ºñ»õ³ÝáõÙ ßÇݳÝÛáõà ӻéù µ»ñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí£

¸»« »Ã» ³Û¹ Ù³ùë³íáñÝ»ñÁ áñ»õ¿ å»ïáõÃÛ³Ý Í³é³Û»ÉÇë ÉÇÝ»ÇÝ« ³Ûë ÷³ëï»ñÇ Ñ³Ù³¹ñٳٵª ³Û¹ å»ïáõÃÛáõÝÁ« Çñ»ñÝ áõ »ñ»õáõÛÃÝ»ñÝ Çñ»Ýó ³ÝáõÝáí Ïáã»Éáí« Ýñ³Ýó Ëëï³·áõÛÝë Ïå³ïÅ»ñ£ ´³Ûó« ó³íáù« ³Û¹åÇëÇ å»ïáõÃÛáõÝ ãϳ« ÇëÏ Ýñ³Ýù ͳé³ÛáõÙ »Ý Çñ»Ýó ·ñå³ÝÇÝ áõ ï»ñ»ñÇÝ£

àõËï³íáñÝ»ñÇó Éë»ó áõ ·ñÇ ³é³í
Øкð ê²Ð²ÎÚ²ÜÀ
ºäÐ ÅáõéݳÉÇëïÇϳÛÇ ý³ÏáõÉï»ïÇ
3-ñ¹ ÏáõñëÇ áõë³ÝáÕ