30 november 2001

²Ȳܪ úðÀ òºðºÎàì

2000-Ç û·áëïáëÇó §Ødzíáñí³Í µ³ÝÏáõÙ¦ ÇÝÓ ã»Ý ï³ÉÇë áã ÇÙ ³í³Ý¹Ç ·áõÙ³ñÁ« áã ¿É ÝáõÛÝÇëÏ Ý³ËÏÇÝ ³ÙÇëÝ»ñÇ ¥2000é ÑáõÝí³ñ-ÑáõÉÇë¤ ïáÏáëÝ»ñÁ£ ÆÙ ³ÛÝ Ñ³ñóÇÝ« û »ñµ »Ý í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ ÇÙ ÷áÕÁ« §Ødzíáñí³Í µ³ÝÏǦ ջϳí³ñáõÃÛáõÝÁ« ³ñ¹»Ý Ù»Ï ï³ñáõó ³í»ÉÇ« ï³ÉÇë ¿ ÝáõÛÝ å³ï³ë˳ÝÁ© §êïáõÛ· áãÇÝã ³ë»É ã»Ýù ϳñáÕ¦£

§²é³íáïǦ í»ñçÇÝ Ñ³Ù³ñÝ»ñÇó Ù»Ïáõ٠ϳñ¹³óÇ §Ødzíáñí³Í µ³ÝϦ ´´À-Ç §å³ï³ë˳ÝÁ¦ ³í³Ý¹³ïáõÝ»ñÇ µáÕáùÇÝ£ ´³ÝÏÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ë³µ»áõÃ۳ݫ Ï»ÕÍ ËáëïáõÙÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿£ §ä³ï³ë˳ÝǦ Ù»ç ÝáñÇó Ýßí³Í ã¿ áñ»õ¿ ÏáÝÏñ»ï ųÙÏ»ï£ ÆëÏ Ã» ÇÝã ¿ Ý߳ݳÏáõÙ Ýñ³Ýó §Ùáï³Ï³ ųٳݳÏÁ¦« ³í³Ý¹³ïáõÝ»ñÁ ³ñ¹»Ý ·Çï»Ý£ §ä³ï³ë˳ÝǦ Ù»ç Ýñ³Ýù Ýᯐ »Ý« áñ Çñ»Ýó å³ñïùÁ ³í³Ý¹³ïáõÝ»ñÇÝ áã û 15« ³ÛÉ 2«3 ÙÉÝ ¹áɳñ ¿£ ´³Ûó DZÝã ¿ ¹ñ³ÝÇó ÷áËíáõÙ« »Ã» ³í³Ý¹³ïáõÝ»ñÁ« ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿« Çñ»Ýó ·áõÙ³ñÁ ã»Ý ëï³ÝáõÙ£ ÎáÕÙݳϳÉÇ »õ ³Ýå³ï³ë˳ݳïáõ ¹Çñù ¿ ½µ³Õ»óñ»É ³Ûë ѳñóáõ٠ݳ»õ λÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ£ ê³Ï³ÛÝ« ù³ÝÇ áñ λÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÁ å³ñï³íáñ ¿ í»ñ³ÑëÏ»É µ³ÝÏ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÁ »õ å³ï³ë˳ݳïáõ ¿ Ýñ³Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ« »ë áõ½áõÙ »Ù ¹ÇÙ»É Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ Ý³Ë³·³Ñ îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ »õ §Ødzíáñí³Í µ³ÝÏǦ ݳ˳·³Ñ Ðáíë»÷ ¶³ÉëïÛ³ÝÇÝ Ñ³ñóáí« Ã» »ñµ »Ù »ë« í»ñç³å»ë« ëï³Ý³Éáõ ë»÷³Ï³Ý ÷áÕ»ñë£ ì»ñ³¹³ñÓñ»°ù ÇÙ ÷áÕÁ£ Ðáõëáí »Ù« áñ í»ñáÝßí³Í å³ñáݳÛù ËáõÉ áõ ѳÙñ ã»Ý Ó»õ³Ý³£

زðÆܲ вÎà´Ú²Ü
§Ødzíáñí³Í µ³ÝÏǦ ³í³Ý¹³ïáõ