10 October 2001
|
||||||||||||||||||||
øðº²Î²Ü ¶àð̪ ܲºì ´àô¸àÚÆ ¸ºØ öàðÒàôØ ºÜ вÞîºòØ²Ü º¼ðºð ¶îÜºÈ úº-Æò кè²òìàôØ ºÜ àô кè²ÜàôØ à±í ϳñáÕ ¿ å³ï·³Ù³íáñÇÝ ½ñÏ»É Ù³Ý¹³ïÇó àâ ØÆ §Î²ä¦ª ²è²Üò ö²êî² ÂÔºðÆ §ÆÜÒ ØÆ Üβðºø« êºðÆ²È âºø вÜàôئ |
¼¶àôÞ²òàôØ Àëï áñáß ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ« ²ýÕ³Ýëï³ÝÇ ¹»Ù ɳÛݳٳëßï³µ ó³Ù³ù³ÛÇÝ ûå»ñ³ódz ëÏë»ÉÁ« Ù»ÕÙ ³ë³Í« ˻ɳÙÇï ù³ÛÉ ãÇ ÉÇÝ»Éáõ ¥ï»ë Éáõë³ÝϳñáõÙ å³ïÏ»ñí³Í ϻݹ³Ýáõݤ£ Strike against whom? ºí ³Ûëå»ë« ë»åï»Ùµ»ñÇ 11-Çó Ñ»ïá ëå³ëíáÕ å³ï»ñ³½ÙÁ ëÏëí»ó£ ²Ýó³Í »ñÏáõ ·Çß»ñÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ²ØÜ-Ç »õ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ ½áñù»ñÁ »ñ»ù ³Ý·³Ù éÙµ³ÏáÍ»óÇÝ ²ýÕ³Ýëï³ÝÁ£ гí³Ý³µ³ñ« ³ñųݳѳí³ï »Ý ä»Ýï³·áÝÇ ³ÛÝ åݹáõÙÝ»ñÁ« áñ ³Ûë ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï»õ»Éáõ »Ý ³ÙÇëÝ»ñ ¥»Ã» áã ï³ñÇÝ»ñ¤« »õ ²ýÕ³Ýëï³Ýáí ã»Ý ë³Ñٳݳ÷³ÏíÇ£ §Ð³ïáõóٳݦ ³Ûë ·áñÍáÕáõÃÛ³ÝÝ Çñ»Ýó ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝ»óÇÝ Ñ³Ù³ñÛ³ µáÉáñ »íñáå³Ï³Ý »õ ³ëÇ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ« Ý»ñ³é۳ɪ èáõë³ëï³ÝÝ áõ âÇݳëï³ÝÁ£ ²é³ÛÅÙ ²ØÜ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã»Ý Ëñ³ËáõëáõÙ Æñ³ùÝ áõ Æñ³ÝÁ£ »Ññ³ÝÁ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·Ý³Ñ³ï»ó áñå»ë §³Ýû·áõï »õ ³ÝÁݹáõÝ»ÉǦ« ÇëÏ ´³Õ¹³¹Áª §³Ýѳí³ï ³·ñ»ëdz¦£ ä³Õ»ëïÇÝÇ ³ñÙ³ï³Ï³ÝÝ»ñÁ ²ØÜ-Ç ¹»Ù §æÇѳ¹Ç¦ Ïáã ³ñ»óÇݪ ²ýÕ³Ýëï³ÝÇ éÙµ³ÏáÍáõÙÝ»ñÁ áñ³Ï»Éáí áñå»ë §Ñ³ñÓ³ÏáõÙ ÇëɳÙÇ íñ³¦£ ÜáõÛÝ á·áí »ÉáõÛà áõÝ»ó³í µ»Ý ȳ¹»ÝÁ« áñÁ« ϳÝ˳½·³Éáí ѳñí³ÍÝ»ñÁ« ݳËûñáù ï»ë³·ñí»É ¿ñ ÏÇñ×»ñÇó Ù»ÏáõÙ£ ܳ ²ØÜ-Á ѳٳñ»ó ѳÝó³·áñÍÝ»ñÇ å³ñ³·ÉáõË »õ áÕç ³ß˳ñÑÇ Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ½·áõß³óñ»ó« û §³Ýѳí³ïÝ»ñÁ å³ï»ñ³½Ù »Ý ѳÛï³ñ³ñ»É ÇëɳÙÇ ¹»Ù¦£ ØÇ ù³ÝÇ ûñ ï»õáÕ û¹³ÛÇÝ éÙµ³ÏáÍáõÙÝ»ñÇó Ñ»ï᫠ѳí³Ý³µ³ñ« ²ýÕ³Ýëï³Ý ÏÙïÝ»Ý ²ØÜ-Ç Ñ³ïáõÏ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý ½áñù»ñÁ£ Àëï óÉǵݻñǪ éÙµ³ÏáÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ï³Ý ½áÑ»ñ£ ²Ûë ÃÇíÁ« ѳí³Ý³µ³ñ« ϳí»É³Ý³« »Ã» ѳßíÇ ³éÝ»Ýù« áñ ä³Õ»ëïÇÝÝ áõ âÇݳëï³ÝÝ ³ñ¹»Ý ÷³Ï»É »Ý Çñ»Ýó ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ ³ýÕ³Ý³Ï³Ý ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ ³é³ç£ гëϳݳÉÇ ¿« áñ ²ØÜ-Ç ³Ûë ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É ³í»ÉÇ ³·ñ»ëÇí Ϲ³ñÓÝÇ Í³Ûñ³Ñ»Õ³Ï³Ý Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÇ å³Ûù³ñÁ ³ëÇ³Ï³Ý áñáß »ñÏñÝ»ñáõÙ« ³Û¹ ÃíáõÙª ä³Õ»ëïÇÝáõÙ« ÆݹáÝ»½Ç³ÛáõÙ« ²ñ³µ³Ï³Ý ûñ³ÏÕ½áõ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ£ ºí ÃáÕ áñ ³ñ»õÙïÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÝ ³ÝÁݹѳï ѳÛï³ñ³ñ»Ý« û Çñ»Ýó å³Ûù³ñÁ ³½·³ÛÇÝ »õ ÏñáÝ³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñ ãáõÝ»óáÕ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý ¹»Ù ¿£ ØÇ»õÝáõÛÝ ¿« Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý ³ß˳ñÑÁ ¥ËáëùÁ ÏñáÝ³Ï³Ý ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ ã¿« ³Ûɪ µ³½Ù³ÙÇÉÇáÝ Ñ³í³ï³óÛ³É Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñǤ ²ØÜ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÁÝϳÉáõÙ ¿ áñå»ë §³Ýѳí³ïÝ»ñǦ ˳ã³Ïñ³ó ³ñß³í³Ýùª ÇëɳÙÇ ¹»Ù£ æáñç ´áõßÝ ³½·ÇÝ áõÕÕí³Í Çñ ÏáãáõÙ ³ë³ó« áñ §³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³ÝÑݳñ ¿ ˳ճÕáõÃÛáõÝ å³ßïå³Ý»ÉÁ¦« »õ áñ §ï»éáñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñáõÙ ãϳ áã ÙÇ ã»½áù ï³ñ³Íù¦£ ò³íáù« Ýñ³ Ëáëù»ñÁ ϳñáÕ »Ý Ù³ñ·³ñ»³Ï³Ý ¹³éÝ³É ³ÛÝ ³éáõÙáí« áñ ßáõïáí áÕç ³ß˳ñÑÁ ϳñáÕ ¿ Ý»ñù³ßí»É å³ï»ñ³½ÙÇ Ù»ç« »õ áã ÙÇ å»ïáõÃÛáõÝ ãÇ Ï³ñáճݳ 㻽áù Ùݳɣ ²Û¹ ÃíáõÙª »ñ»ù ÇëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ë³ÑÙ³Ý áõÝ»óáÕ Ð³Û³ëï³ÝÁ£ |
|
||||||||||||||||||
ò³Ýϳó³Í å³ï»ñ³½Ù Ñ»ßï ¿ ëÏë»É« µ³Ûó ã³÷³½³Ýó
¹Åí³ñ ¿ ³í³ñï»É£ ê²ÈÚàôêîÆ |