10 October 2001

øðº²Î²Ü ¶àð̪ ܲºì ´àô¸àÚÆ ¸ºØ

àõÕÇÕ 5 ï³ñÇ ³Ýó ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÁ í»ñç³å»ë« ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛáõÝÇó »ÉÝ»Éáí« ÁÝóóù ïí»ó ³ÛÝ µáÕáùÝ»ñÇÝ« áñáÝù í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ÇÝ 1996-Ç ë»åï»Ùµ»ñÇ 25-Ç ·Çß»ñÁ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ÙÇ ù³ÝÇ ·áñÍÇãÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ Øáõß»Õ ê³Õ³Ã»ÉÛ³ÝÇ »õ èáÙ»Ý Ô³½³ñÛ³ÝÇ ·áñÍ³Í µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ£ ²Û¹ ·áñÍÇãÝ»ñÇó Ù»ÏÁª ²Õ³ëÇ ²ñß³ÏÛ³ÝÁ« §²é³íáïÇݦ å³ïÙ»ó« áñ »°õ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½ лÝñÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÇÝ« »°õ Ýñ³ÝÇó Ñ»ïá ²Õí³Ý Ðáíë»÷Û³ÝÇÝ µ³½ÙÇóë ³é³ç³ñÏ»É ¿© §îí»ù Ó»ñ ë³ÝÏódzÛÇ ûñÇݳÏÁ »õ »ë ÇÝùë ³ÝÓÝ³Ï³Ý ÃßݳÙáõëª ´áõ¹áÛÇÝ« ÇÙ Ó»éùáí« ÇÙ áõÅ»ñáí ϵ»ñ»Ù ØáëÏí³ÛÇó£ ºë Ýñ³ ï»ÕÁ ·Çï»Ç ³ÛÝå»ë« ÇÝãå»ë Ýñ³Ýù ·Çï»Çݦ£

§âºØ زêܲÎòÆ ²Úê ʲԺðÆܦ

ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 8-ÇÝ ²Ä å³ï·³Ù³íáñ ²Õ³ëÇ ²ñß³ÏÛ³ÝÁ Ññ³íÇñí»É ¿ ¶É˳íáñ ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõݪ 1996-Ç ë»åï»Ùµ»ñÇ 25-Ç ÉáõÛë 26-Ç ·Çß»ñÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ §Ð³Ûáó ³ß˳ñÑǦ ·É˳íáñ ËÙµ³·ñÇ í»ñç»ñë Ý»ñϳ۳óñ³Í µáÕáùÇ í»ñ³µ»ñÛ³É áñå»ë íϳ ѳñó³ùÝÝí»Éáõ ѳٳñ© §Àëï ¶. ØÏñïãÛ³ÝÇ óáõóÙáõÝùÇ« »ë ³Ï³Ý³ï»ë »Ù »Õ»É Ýñ³ Í»Íáõç³ñ¹Ç §³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ¦£ ÆѳñÏ»« »ë ³Ï³Ý³ï»ë »Ù »Õ»É£ ºí áã ÙdzÛÝ ¹ñ³Ý£ ´³Ûó »ë Ññ³Å³ñí»óÇ »õ ³ë³óÇ« áñ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ãáõݻ٠³Û¹ ѳñóÇ í»ñ³µ»ñÛ³É óáõóÙáõÝù ï³Éáõ« ù³ÝÇ ¹»é ÁÝóóù ãÇ ïñí³Í ÇÙ ¹ÇÙáõÙ-µáÕáùÝ»ñÇÝ« áñ »ë ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ²²Ü Ù»Ïáõë³ñ³ÝÇó áõÕ³ñÏáõÙ ¿Ç ²² ݳ˳ñ³ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ »õ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½ ². ¶»õáñ·Û³ÝÇÝ« áñÇ ï»Õ³Ï³ÉÇ ¥Ý³ ÑÇÙ³ ¿É ¿ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½Ç ï»Õ³Ï³É¤ ûûõ Ó»éùáí ïñí³Í ë³ÝÏódzÛáí ÏñáõÙ ¿Ç ÇÙ ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý ³½³ï³½ñÏáõÙÁ£ гëϳÝáõÙ »Ù« û ³Û¹ ѳñóÁ ÇÝãáõ ÙdzÛÝ ÑÇÙ³ ³é³ç »Ï³í£ ´³Ûó »ë ÇÝãá±õ åÇïÇ ³Ûëûñ Ù³ëݳÏÇó ¹³éݳ٠Ýñ³Ýó ˳ջñÇÝ£ Øáõß»Õ ê³Õ³Ã»ÉÛ³ÝÇ Ù³ëÇÝ ÑÇß»óÇÝ ÙdzÛÝ ³ÛÝų٫ »ñµ Çñ»Ýó Ù³ñ¹³ëå³Ý ³Ýí³Ý»ó£ ÆëÏ ëñ³Ýù ¿É« ÷áË³Ý³Ï Ñ³ßÇí å³Ñ³Ýç»Ý« ûª §³Û¹ DZÝã »ë ³ëáõÙ¦« ϳ٠§ëáõï »ë ³ëáõÙ¦« ³ëáõÙ »Ýª §¹ÇåÉáÙ¹ Ï»ÕÍ ¿¦£ ÂßݳÙÇÝ»ñ ãáõݻ٫ µ³Ûó ³Û¹ Ù³ñ¹áõ íñ³ §³ï³Ù¦ áõݻ٫ ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí« ·ïÝáõÙ »Ù« áñ ³Û¹ ï»ë³ÏÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ýϳïٳٵ ¿É å»ïù ¿ ³Ý³ã³éáõÃÛáõÝÁ »õ ûñÇݳϳÝáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³ÝíǪ ³ÝÏ³Ë ³Ù»Ý ÇÝãÇó£ºë ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝáõ٠ݳ»õ ³ë³óÇ« áñ ³Ûëûñí³ §Ñ»ï³åݹáÕÝ»ñÁ¦ ѳóÁÝÏ»ñÝ»ñ ¿ÇÝ Ý»ñϳÛÇë ³Ûë ï»ë³Ï §Ñ»ï³åݹíáÕÝ»ñǦ£ Æñ³Ï³Ý ïáõÅáÕÝ»ñÁ Ù»Ýù ¿ÇÝù »õ Ù»ñ ¹³ÑÇ×Ý»ñÝ ¿ÇÝ Ý»ñϳÛÇë »°õ Ñ»ï³åݹáÕÝ»ñÁ« »°õ Ñ»ï³åݹíáÕÝ»ñÁ£ ÆëÏ »Ã» Øáõß»ÕÁ« ´áõ¹áÛÇ å»ë« ëëÏí»ñ áõ Ó»Ý ãѳݻñª Ýñ³ Ýϳïٳٵ Ñ»ï³åݹáõÙÝ»ñ ѳëï³ï ã¿ÇÝ ÉÇÝǦ£

²© Æ©

ºð´ ܲʲ¶²ÐÀ ܲºì ìβ ¾

²ÛÝ ÙïùÇÝ, áñ ݳ˳·³ÑÁ §ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦-Ç Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ·áñÍáÕ ³ÝÓ³ÝóÇó Ù»ÏÝ ¿ »Õ»É, ѳٳӳÛÝ »Ý, ûñ»õë, »°õ ݳ˳·³ÑÇ ßñç³å³ïÁ, »°õ Ýñ³ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ: î³ñµ»ñ »Ý ÙdzÛÝ í»ñçÇÝÝ»ñÇë ³ÛÝ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÁ, áñáÝù í»ñ³µ»ñáõÙ »Ý 27-Ç ·Çß»ñÝ áõ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ݳ˳·³Ñ øáã³ñÛ³ÝÇ áõÝ»ó³Í ¹»ñ³Ï³ï³ñÙ³ÝÁ: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, §27¦-Ç ·áñÍÁ í³ñáÕ Ý³Ë³ùÝÝ³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÁ »ñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑÇÝ Ñ³ñó³ùÝÝ»É ¿ñ ÙdzÛÝ 2000-Ç Ù³ÛÇëÇݪ ϳï³ñí³Í á×ñ³·áñÍáõÃÛáõÝÇó 7 ³ÙÇë ³Ýó, ÇÝãÝ, Ç ¹»å, ÷³ëï³µ³Ý îÇ·ñ³Ý æ³ÝáÛ³ÝÁ ѳٳñ»ó ݳ˳ùÝÝ³Ï³Ý Ù³ñÙÝÇ Ã»ñ³óáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÁ:γñ¹³ó»ù

ºì âÆ° ì²ÊºòºÈ

²Ûëûñ ²Ä-Ý ùí»³ñÏáõÃÛ³Ùµ ÏáñáßǪ ѳñ·»ÉDZ« û± ³Ýѳñ·»ÉÇ Ñ³Ù³ñ»É ì³Ýá êÇñ³¹»ÕÛ³ÝÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 4-ñ¹ Ýëï³ßñç³ÝÇó£ ä»ï³Çñ³í³Ï³Ý ѳñó»ñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ìÇÏïáñ ¸³ÉɳùÛ³ÝÁ »ñ»Ï ٻݳµ³ÝáõÃÛ³Ý ËݹÇñ ѳٳñ»ó ²Ä ϳÝáݳϳñ·Ç ³ÛÝ ¹ñáõÛÃÁ« Áëï áñÇ« å³ï·³Ù³íáñÁ åÇïÇ 7 ûñ ³é³ç ï»Õ»Ï³óíÇ Çñ ѳñóÇ ùÝݳñÏÙ³Ý Ù³ëÇÝ© §ì»ñçݳϳݳå»ë Ñëï³Ï»óí³Í 㿪 ÇÝãå»ë åÇïÇ ï»Õ»Ï³óíǪ ·áõó» ³ÝÓ³Ùµ« ÇëÏ ·áõó» Ù³ÙáõÉÇ ÙÇçáóáí©©©¦£ äñÝ ¸³ÉɳùÛ³ÝÁ ݳ»õ Ñå³ñï³ó³í« áñ ÇÝùÝ ³ÝÓ³Ùµ ¿ ì³Ýá êÇñ³¹»ÕÛ³ÝÇ ÏÝáçÁ ï³ñ»É Ýñ³ ³ÙáõëÝáõ ·ïÝí»Éáõ í³ÛñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³ñóáõÙ-ݳٳÏÁ© §ºí ã»°Ù í³Ë»ó»É¦£ ©©© §º½Ý ÁÝÏ»É ¿ª ¹³Ý³Ï³íáñÁ ß³ï³ó»É¦«- ³Ûëå»ë µÝáõó·ñ»ó êÇñ³¹»ÕÛ³ÝÇÝ Ù³Ý¹³ïÇó ½ñÏ»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ سÝáõÏ ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ£ γñ¹³ó»ù

ºì ¸²ðÒڲȪ §´²¼²è-´Èàî¦

²Ä 3 å³ï·³Ù³íáñÝ»ñª ¶ñÇ·áñ س¹³ÃÛ³ÝÁ« гÏᵠгÏáµÛ³ÝÁ ¥14 ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùÇó¤ »õ èáõµ»Ý ¶»õáñ·Û³ÝÝ Çñ»Ýó ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ¹³ñÓÛ³É Ñ³Ù³Éñ»óÇÝ ³ÛÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ù³Ý³ÏÁ« áñ ѳñϳíáñ ¿ñ ´¾ò-»ñÇ Ù³ëݳíáñ»óÙ³Ý Ù³ëÇÝ ûñÇݳ·ÍÇ ÁݹáõÝÙ³Ý ûñÇݳϳÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ ê¸-áõÙ ùÝݳñÏÙ³Ý ³é³ñϳ ¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ£ Àëï Éáõñ»ñÇ« Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É Çñ»Ýó ѳϳù³ÛÉÝ »Ý å³ïñ³ëïáõÙ »õ ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ññ³Å³ñíáÕÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ ѳë»É ¿ ³ñ¹»Ý 13-Ç£

²´êàôð¸Æ ²îðàÜ

§Ø³ñ¹³ëå³ÝáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ³Í Ù³ñ¹Á Ó»ñµ³Ï³Éí³Í ã¿« ÙÇÝã¹»é Ó»ñµ³Ï³Éí³Í ¿ ÙÇ Ù³ñ¹« áñÇ Ùáï ½»Ýù»ñ »Ý ѳÛïݳµ»ñ»É ¥ËáëùÁ ²½³ï ²ñß³ÏÛ³ÝÇ Ù³ëÇÝ ¿©- ËÙµ©¤£ ²Û¹ ½»Ýù»ñÇ ·áñͳÍÙ³Ý Ù³ëÇÝ áñ»õ¿ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ýù£ ´³Ûó Ù³ñ¹Á« áñÁ Ù³ñ¹ ¿ ëå³Ý»É« Ó»ñµ³Ï³Éí³Í 㿦£ìÉ© ܳ½³ñÛ³ÝÇ Ñ»ï ѳñó³½ñáõÛóÁª í³Õí³ Ñ³Ù³ñáõÙ£

öàðÒàôØ ºÜ вÞîºòØ²Ü º¼ðºð ¶îܺÈ

ºñ»Ï ²Ä 5 å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ ѳݹÇå»É »Ý §²ñÙ»Ýî»ÉǦ ·É˳íáñ ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»Ý ÜÇÏáë ÚáñÕáõɳëÇÝ »õ Çñ»Ýó Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳÛïÝ»É ñá廳í׳ñÇ ÏÇñ³éÙ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí Ñݳñ³íáñ ëáóÇ³É³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ£ ÚáñÕáõɳëÁ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñ ¿ ³é³ç³ñÏ»É ³Û¹ ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ£ úñ»Ýë¹Çñ Ù³ñÙÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ Ùï³¹Çñ »Ý ³Û¹ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÁ ùÝݳñÏ»É Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ѳٳï»Õ£

êä²ÜìºÈ ¾ äºî²ìîàîºêàôâ

ºñ»Ï ܶ ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ í»ñçÇÝ Ññ³Å»ßïÁ ïí»ó Çñ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇó Ù»ÏÇݪ å»ï³íïáï»ëáõã ²ñÙ»Ý ´³ñë»ÕÛ³ÝÇÝ£ ì»ñçÇÝë ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 7-Ç ³é³íáï۳ݫ ųÙÁ 9£45-Ç ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ« ëå³Ýí»ó Çñ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳï³ñ»ÉÇë£ä»ï³íïáï»ëáõãÝ»ñÁ Ýϳï»Éáí ¹»ÕÇÝ ·áõÛÝÇ« ³é³Ýó å»ïѳٳñ³ÝÇßÇ §è²ü¦ ³íïáÙ»ù»Ý³Ý« ÷áñÓ»É ¿ÇÝ Ï³Ý·Ý»óݻɣ Üϳï»ÉÇ ¿ »Õ»É §è²ü¦-Ç ³ÝѳÛï áõÕ»õáñÝ»ñÇ ÙÇç»õ í»×£ ä»ï³íïáï»ëáõã ²ñÙ»Ý ´³ñë»ÕÛ³ÝÇÝ Ñ³çáÕí»É ¿ ϳݷݻóÝ»É §è²ü¦-Á£ Ø»ù»Ý³ÛÇÝ Ùáï»Ý³Éáõó Ñ»ïá íÇ׳µ³ÝáÕÝ»ñÇó ¥Áëï ³é³ÛÅÙ ³éϳ Éáõñ»ñǤ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ø³É³ßÛ³ÝÁ ÷áñÓ»É ¿ ëå³éÝ³É Çñ Ùáï »Õ³Í ³ïñ׳ݳÏáí£ ÜáõÛÝ ³Û¹ å³ÑÇÝ áõÕ»õáñÝ»ñÇó Ù»ÏÇ ³ïñ׳ݳÏÇó ï»ÕáõÙ ëå³Ýí»É ¿ Ý³Ë ²© ø³É³ßÛ³ÝÁ« ³å³ ÑÇí³Ý¹³Ýáó ï»Õ³÷áËí³Í å»ï³íïáï»ëáõãÁ£

úº-Æò кè²òìàôØ ºÜ àô кè²ÜàôØ

ê¸-ÇÝ áõÕÕí³Í ѳÛó³¹ÇÙáõÙÇó Çñ ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï í»ñóÝ»Éáõ ѳٳñ ²Ä å³ï·³Ù³íáñ ²ñ³Ù гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ Ñ»é³óí»É ¿ §úñÇݳó »ñÏñǦ ù³Õ³ù³Ï³Ý ËáñÑñ¹Çó »õ í³ñãáõÃÛáõÝÇó£ ÜáõÛÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÇó Ñ»é³ó³Í Ù»Ï ³ÛÉ å³ï·³Ù³íáñª ê³Ùí»É ²í»ïÇëÛ³ÝÁ »ñ»Ï ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ áõß³óáõÙáí µ³ó³Ñ³Ûï»ó Çñ ³Û¹ ù³ÛÉÇ ¹ñ¹³å³ï׳éÝ»ñÁ© §¸»é»õë 1999 ÃíÇÝ »ë ѳٳÙÇï ã»Ù »Õ»É« áñ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³ÝáõÝÇó ²ñÃáõñ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ ï³ñ³Í»É ¿ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ« áñáí å³ßïå³Ý»ó ܲîú-Ç ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ гñ³íëɳídzÛÇ éÙµ³Ñ³ñÙ³Ý ³éáõÙáí«- Ù³ëݳíáñ³å»ë ³ë³ó ݳ£- î³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³ó»É Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³Ý·³Ù« »ñµ ÷áñÓ»É »Ù ϳÝË»É ³ÛÝåÇëÇ ûñÇݳ·Í»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ« áñáí ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ù»Í µ³Ý»ñ ¿ÇÝ Ëáëï³ÝáõÙ« µ³Ûó Çñ³ï»ë³Ï³Ý ã¿ÇÝ »õ ÙdzÛÝ ¿Å³Ý Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ Ó»éù µ»ñ»Éáõ ѳٳñ ¿Çݦ£

à±ôØ §ä²ä²Ü¦ ¾ ²ØºÜ²àôĺÔÀ

Ø»Ýù ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ÇÝù ²Ä å³ï·³Ù³íáñ ¶³·ÇÏ Îáëï³Ý¹Û³ÝǪ Êáõ¹Û³Ïáí ÷áÕáóáõÙ ï»Õ³¹ñí³Í §µáõ¹Ï³ÛÇݦ »õ ѳÛïÝ»É ¿ÇÝù« áñ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ³Ýóϳóñ³Í ÙñóáõÛÃáí ÑáÕÇ Ñ»Ýó ³ÛÝ Ñ³ïí³ÍÁ« áñÁ å³ïϳÝáõÙ ¿ ¶³·ÇÏ Îáëï³Ý¹Û³ÝÇÝ« ïñ³Ù³¹ñí»É ¿ ÙÇ ù³Õ³ù³óáõ£ Àëï Ýáñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ« ³Û¹ ù³Õ³ù³óÇÝ áã ³ÛÉ áù ¿« ù³Ý ÐÐ í³ñã³å»ï ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÁ« ³í»ÉÇ ÏáÝÏñ»ïª í»ñçÇÝÇë áñ¹ÇÝ£ ä³ï·³Ù³íáñ ¶³·ÇÏ Îáëï³Ý¹Û³ÝÁ »õë ³Û¹å»ë ·Çï»ñ ³Û¹ Ù³ëÇÝ£ ܳ Ù»½ ѳÛïÝ»ó Ñ»ï»õÛ³ÉÁ© §ºë ¿É »Ù Éë»É« áñ ï³ñ³ÍùÁ ïñ³Ù³¹ñí»É ¿ §èáµ»ñï-î³ñáݦ ýÇñÙ³ÛÇÝ« ÇëÏ Ã³ÕáõÙ ¥²í³Ý óճٳë- ËÙµ©¤ ËáëíáõÙ ¿« áñ ¹³ í³ñã³å»ïÇ ïÕ³ÛÇ ýÇñÙ³Ý ¿¦£ ¶³·ÇÏ Îáëï³Ý¹Û³ÝÇ ³ë»Éáíª ³Û¹ ÑáÕ³Ù³ëÁ Çñ»ÝÁ ã¿« ³ÛÉ Çñ ÑáñÁ« áñÁ å³ï»ñ³½ÙÇ I ËÙµÇ Ñ³ßٳݹ³Ù ¿ »õ §µáõ¹Ï³Ý¦ ¹»é»õë 1985-Çó ûñÇÝ³Ï³Ý ï»Õ³¹ñí³Í ¿ ³Û¹ï»Õ© §ºë å³Ñ³ÝçáõÙ ¿Ç ÇÙ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ« Áëï ²ñ»· ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇ« §ÐáճѳïϳóÙ³Ý Ù³ëÇݦ áñáßÙ³Ý Ù»ç å»ïù ¿ ÷áËѳïáõóáõÙ ÉÇÝÇ« µ³Ûó áã ÙÇ ÷áËѳïáõóáõÙ ã»Õ³í¦£

êº÷. Éñ.

²ÚȺìê ÒºèÜä²Ð âºÜ ØܲÈàô

ê³Ùí»É ´³µ³Û³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ñï³Ï³Ý ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ÏáÙÇï»Ý ѳݹ»ë ¿ »Ï»É ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ« áñáõÙ Ù³ëݳíáñ³å»ë ³ëíáõÙ ¿©§ê³Ùí»É ´³µ³Û³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ñï³Ï³Ý ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ÏáÙÇï»Ýª Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí ѳÕÃ³Ý³Ï³Í µ³Ý³ÏÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÇÝ »õ ²½·³ÛÇÝ Ñ»ñáëÇÝ ³ñ¹³ñ³óÝ»Éáõ Çñ å³Ñ³ÝçÁ« ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ãó³ÝϳݳÉáí ëñ»É ³é³Ýó ³ÛÝ ¿É ɳñí³Í ÙÃÝáÉáñïÁ« ÙÇÝã ûñë Ó»éÝå³Ñ ¿ñ ÙÝáõÙ áõÕÕ³ÏÇ ²ñϳ¹Ç ÔáõϳëÛ³ÝÇÝ áõÕÕí³Í Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÇó£ ê³Ï³ÛÝ ²ñó³ËÇ« Áëï ¿áõÃ۳ݫ Ù³ñ½å»ïÁ« ãÁݹáõÝ»Éáí г۳ëï³ÝÇ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇÝ« ³Ûë ¹ñ³Ù³ïÇÏ å³ÑÇÝ óáõó³µ»ñ»Éáí ïÙ³ñ¹Ç í»ñ³µ»ñÙáõÝùª Ñ»ñáë ·»Ý»ñ³ÉÇÝ ã³ñïáÝ»Éáí Ñáñ óÕÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»Éáõ« ÙÇ ³í»Éáñ¹ ³Ý·³Ù »õë ³å³óáõó»ó« áñ Çñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÝÑ»é³ï»ëáõÃÛ³Ùµ« ë»÷³Ï³Ý ѳݷ³Ù³ÝùÇÝ ëÇñ³Ñ³ñí³ÍáõÃÛ³Ùµ« ÷áùñá·áõÃÛ³Ùµ »õ ù»Ý³å³ÑáõÃÛ³Ùµ ãÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ ½µ³Õ»óñ³Í å³ßïáÝÇÝ »õ« ³ÛëáõÑ»ï« ¹ñ³ ßÝáñÑÇí ãÇ Ëáõë³÷»Éáõ Ù»ñ ³Ýϳßϳݹ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÇó¦£

 

àôêàôòâÆ úðÀª ¶ÚàôÔàôØ

àã áùÇ Ñ³Ù³ñ ÝáñáõÃÛáõÝ ã¿« áñ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ µáÉáñ ¹åñáóÝ»ñáõÙ àõëáõóãÇ ûñí³ ³éÃÇí §ÏÉáñÇϦ ·áõÙ³ñÝ»ñ »Ý ѳí³ùáõÙª Ýí»ñÝ»ñ ·Ý»Éáõ Ýå³ï³Ïáí£ ÆëÏ ÇÝãå»±ë »Ý ïáÝáõÙ àõëáõóãÇ ïáÝÁ ³ÛÉ í³Ûñ»ñáõÙ£ ²Ûëå»ë« ûñÇݳϫ î³íáõßÇ Ù³ñ½Ç ë³ÑٳݳٻñÓ âáñ³Ã³Ý ·ÛáõÕáõÙ« ù³ÝÇ áñ ÍÝáÕÝ»ñÁ ·áõÙ³ñ ãáõݻݫ ÇëÏ ¹åñáóÁª Ñáí³Ý³íáñ« áõëïÇ ³Ûë ï³ñÇ ¿É« Ùݳó³Í ï³ñÇÝ»ñÇ Ýٳݫ áã ÙÇ ·áõÙ³ñ ¿É ãѳí³ùí»ó »õ áã ÙÇ áõëáõóÇã ¿É Ýí»ñ ãëï³ó³í£ öá˳ñ»ÝÁ ѳ׻ÉÇ ³Ý³ÏÝÏ³É ¿ÇÝ å³ïñ³ëï»É Ãá߳ϳéáõ áõëáõóÇãÝ»ñÇÝ£ ØÇ ËáõÙµ µ³ñÓñ ¹³ë³ñ³ÝóÇÝ»ñª ¹³ëջϫ ٳûٳïÇϳÛÇ áõëáõóÇã ì³ñ¹·»ë àõ¹áõÙÛ³ÝÇ áõÕ»ÏóáõÃÛ³Ùµ« ³Ûó»É»óÇÝ ·ÛáõÕÇ µ³½Ù³ÙÛ³ áõëáõóÇã ³ÙáõëÇÝÝ»ñÇÝ« áñ ³åñáõÙ »Ý »ñÏáõëáí£ ²ß³Ï»ñïÝ»ñÁ áõëáõóãÇ §¹ÇñÇÅáñáõÃÛ³Ùµ¦ û·Ý»óÇÝ Ýñ³Ýó ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ£ÆÝãå»ë ѳí³ëïdzóñ»ó ¹åñáóÇ ïÝûñ»Ý ´áñÇë àõ¹áõÙÛ³ÝÁ« µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ³ÏóÇ³Ý ß³ñáõݳÏí»Éáõ ¿ »õ ѳçáñ¹ ûñ»ñÇÝ ¹åñáó³Ï³ÝÝ»ñÁ û·Ý»Éáõ »Ý ·ÛáõÕÇ ÙÛáõë ÙdzÛݳϫ Ãá߳ϳéáõ áõëáõóÇãÝ»ñÇÝ£

²ðغÜàôÐÆ ´²ÔزÜÚ²Ü

²Ï³Ýç³Ï³ÉÝ»ñÁ

гÛïÝÇ ¿« áñ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ Ññ³íÇñáõÙ »Ý ³Ù»Ý³µ³½Ù³½³Ý ÏÉáñ »õ ù³é³ÏáõëÇ ë»Õ³ÝÝ»ñÇ« ÏáÝý»ñ³ÝëÝ»ñÇ« §·Çï³·áñÍݳϳݦ ë»ÙÇݳñÝ»ñÇ« ѳٳÅáÕáíÝ»ñÇ« ë»Ý۳ϳÛÇÝ Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÝ»ñÇ« ³ëáõÉÇëÝ»ñÇ« ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ« ѳٳß˳ñѳÛÇÝ-ÙÇç³½·³ÛÇÝ- ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ùÝ»ñÇ£ Ðñ³íÇñáÕÝ»ñÁ« áñå»ë ϳÝáÝ« ¹Çñù³íáñíáõÙ »Ý Çñ»Ýó ³Ùñ³óí³Í- Ïóí³Í ë»Õ³ÝÝ»ñÇ ßáõñç« ÇëÏ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ« áñå»ë »ñÏñáñ¹ ëáñïÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñǪ ùßáõÙ ³ß˳ñÑÇ Ùáé³óí³Í-áõñ³óí³Í ³ÝÏÛáõÝÝ»ñÁ« áõñ ë»Õ³ÝÝ»ñ ãÏ³Ý ¥¹Çñù³íáñí»Éáõ ÇÙ³ëïáí¤£ ê¸ ¹³ï³íáñÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ 6-ñ¹ »ñ»õ³ÝÛ³Ý ë»ÙÇݳñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÝ ³í»ÉÇ Ñ»éáõÝ ·Ý³óÇݪ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ µ³Å³Ý»Éáí ³Ûë §µáí³Ý¹³ÏáõÃ۳ݦ ³Ï³Ýç³Ï³ÉÝ»ñ£ ¸ñ³ ѳٳñ ¿É ³Ý·É»ñ»Ýáí Éëí³Í áñáß ½»ÏáõóáõÙÝ»ñ« »ÉáõÛÃÝ»ñ ÙÇ ÏáÕÙÇó ÙïÝáõÙ« ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ã¿ÇÝ Ñ³ëóÝáõÙ ·áÝ» ѳۻñ»Ý ¹áõñë ·³É©©

è© Ø©