10 October 2001

§©©© ³λΗͺ Ω³έΉ³ολ ³ι¦

Ψ»ΟαυΟ»λ ο³ρΗ ³ι³η ΛαρΡρΉ³ρ³έΑ §ΟαΥΩ¦ ων»³ρΟ»σ μ³έα κΗρ³Ή»ΥΫ³έΗέ Ο³Ι³έ³ναρ»Ιαυ ΩΗηέαρΉαυΓΫ³έΑͺ Ρ³ρΟ³Ήρ»Ιαν έρ³έ Ρ»ι³έ³Ι Ρ³έρ³ε»οαυΓΫαυέΗσ »υ χ³λοαρ»έ ½ρΟ»Ιαν Ηρ Ή»Ω Ρ³ραυσν³Ν ωρ»³Ο³έ ·αρΝαν Ή³ο³ν³ραυΓΫ³έΑ Ω³λέ³Οσ»Ιαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέΗσ£

Ψ³ΩαυΙαυΩ Ρρ³ε³ρ³Ον»Ι »υ« Η Ή»ε« γΗ Ρ»ρων»Ι« αρ Ο³Ι³έ³ναρ»Ιαυ αραίαυΩΑ Ή³ο³ρ³έΗέ ε³ρο³Ήρ»Ι Ώρ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΑ£ Ίρ΅ Ηρ³ν³ε³Ρ Ω³ρΩΗέέ»ρΗ Υ»Ο³ν³ρέ»ρΗσ Ω»Οέ ³ι³ρΟ»Ι Ώρ« Γ» έΩ³έ αραίαυΩ Ο³Ϋ³σέ»Ιέ ϋρΗέ³Ο³έ γΏͺ έ³Λ³·³ΡΑ Ρ»·έ»Ι Ώρ© §Ζ΅ρ ΩΗέγ»υ ΡΗΩ³ ³Ω»έ Ηέγ ϋρΗέ³Ο³±έ »λ ³ρ»Ι¦£

΄³σ³Ρ³Ϋο ³εϋρΗέαυΓΫ³έ Ρ»ο»υ³έωέ ³Ϋλϋρ μ³έα κΗρ³Ή»ΥΫ³έΗ ΅³σ³Ο³ΫαυΓΫαυέέ Ώ£ ΰΩ³έω ³ΫΉε»λ ΏΙ γΟ³ραΥ³σ³έ έ»ρ»Ι έρ³έ« αρ έ³ ε³ορ³λο Ώρ ³ε³σαυσ»Ι Ηρ ³έΩ»ΥαυΓΫαυέΑ£ βΟ³ραΥ³σ³έ Ρ³έΉαυρΕ»Ι« αρ έ³ Ρέ³½³έΉαρ»έ ΑέΉ³ι³η γ·έ³σ Ο³Ι³έ³ναρΩ³έΑ£ Ίν Νέν»σ Ρ»ρΓ³Ο³έ ίΗέΝαυ Ω»Υ³Ήρ³έωΑ« Γ» Η΅ρ έρ³ ΟαΥΩέ³ΟΗσέ»ρΑ λε³ιέαυΩ »έ οαυΕ³Νέ»ρΗέ£

μ³έα κΗρ³Ή»ΥΫ³έΗέ Ο³Ι³έ³ναρ»Ιαυ αραίαυΩέ ΑέΉ³Ω»έΑ ΩΗ ϋΥ³Οέ Ώρ έρ³ Ή»Ω Ν³ν³Ιν³Ν Ρ»ο³εέΉαυΩέ»ρΗ£ κ³ρων³Ν ωρ»³Ο³έ ·αρΝΑ Ρ³ρΟ³ναρ Ώρ ½»ρΝ ε³Ρ»Ι ο³ε³Ιν»Ιαυ λε³ιέ³ΙΗωΗσ« »υ ·ΙΛ³ναρ Ή³ο³Λ³½αυΓΫ³έέ ³ΫΙ ΅³έ γΏρ ΩέαυΩ« ω³έ ·αρΝ³ρω ³ι³η³ρΟ»Ι έαυΫέ ·αρΝαν ³Ω΅³λο³έΫ³Ιέ»ρΗέͺ μ³έα κΗρ³Ή»ΥΫ³έΗ Ή»Ω σαυσΩαυέω Οαρ½»Ιαυ έε³ο³Οαν£ άΌ έ³ΛΟΗέ Ρρ³Ω³έ³ο³ρ μ³Ρ³έ Π³ραυΓΫαυέΫ³έΗ Ρ»ο ·αρΝ³ρωΗ Ω»η ΙΗέ»Ιαυ χ³λοΑ Ρρ³ε³ρ³Ο³ν Ρ³λο³ο»σ ²Υν³έ Πανλ»χΫ³έΑ« ³ΫΙ ³Ω΅³λο³έΫ³Ιέ»ρΗ Ρ»ο ·αρΝ³ρωΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι Ω³ΩαυΙΗ Ρρ³ε³ρ³ΟαυΩΑ γΡ»ρων»σ£

ΊΥ³Ν αυ γ»Υ³Ν Ω»Υω»ρΑ μ³έα κΗρ³Ή»ΥΫ³έΗ νρ³ ΅³ρΉ»Ιαυ σ³έΟαυΓΫαυέέ ³Ϋέω³έ Ώρ Οαυρ³σρ»Ι έρ³ Ρ³Ο³ι³ΟαρΉέ»ρΗέ« αρ ν»ρηΗέέ»ρλ ³έσ³έ αΥη³ΩοαυΓΫ³έ ΅αΙαρ λ³ΡΩ³έέ»ρΑ£ ΄³έΑ Ρ³λ»Ι Ώρ ³Ϋέο»Υ« αρ οαυΕαΥ Ψ³ΫΗλ θ³ύ³Ϋ»ΙΫ³έέ ³έΡαυέ ·αραν³έω αυ Λ³έΉ³Υ³ο³έω Ώρ ο³ΝαυΩ Ηρ αρΉαυέ λε³έ»Ιαυ Ρρ³Ω³έέ ³ρΣ³Ο³Ν μ³Ρ³έ Π³ραυΓΫαυέΫ³έΗ Ρ³έΉ»ε« ΩΗ³Ϋέ Γ» ν»ρηΗέλ σαυσΩαυέω ο³ρ μ³έαΫΗ Ή»Ω£

²έΗΩ³λο Ώ Γν³ρΟ»Ι ³Ϋλ ·αρΝΗ λ³ρλι³½Ήαυ Ω³έρ³Ω³λέ»ρΑ »υ ΅αΙαρ ³έΡ»Γ»ΓαυΓΫαυέέ»ρΑ« Γ» Ηέγε»λ ζΗΙ³νΫ³έΑ γλε³έν»σ μ³έαΫΗ §Ο³ΩωΗσ ³έΟ³Λ ε³οΧ³ιέ»ραν¦« Ηέγε»λ §χρΟν»σΗέ¦ ΞΗΩ ΄³Ι³Ϋ³έέ αυ Άαυρ·»έ ΊΥΗ³½³ρΫ³έΑ »υ ³ΫΙέ£ φ³λοέ ³Ϋέ Ώ« αρ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗέ έΫ³ρΉ³Ϋέ³σέαυΩ Ώ μ³έα κΗρ³Ή»ΥΫ³έΗ έαυΫέΗλΟ ΅³σ³Ο³ΫαυΓΫαυέΑ£

²½·³ΫΗέ ΕαΥανέ Ώ ½ρΟ»Ι έρ³έ έ³»υ ΛαρΡρΉ³ρ³έΗ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΗέ έ»ρΟ³Ϋ³έ³Ιαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέΗσ« ΑέΉ³ι³η ·έ³Ιαν μ³έα κΗρ³Ή»ΥΫ³έΗ Ή»Ω Ο³½Ω³Ο»ρεν³Ν ω³Υ³ω³Ο³έ Ρ»ο³εέΉαυΩέ»ρΗέ£ Π»ρΓέ ³Ϋλϋρ Ρ³λ»Ι Ώ έρ³έ ε³ο·³Ω³ναρ³Ο³έ Ω³έΉ³οΗσ ½ρΟ»Ιαυέ£ ²ΫΉ Ω³έΉ³οέ ³Ϋλϋρ έρ³έ ·αυσ» »υ ε»οω γΏ£ ²ΟέΡ³Ϋο Ώ« αρ ε»οω γΏ έ³»υ ΛαρΡρΉ³ρ³έΗέ£ ΰ±υΩ Ώ« αυρ»Ωέ« ε»οω©©© ²Ϋλ ³Ω»έΗσ Ρ»οα ΛαρΡρΉ³ρ³έΑ ΅³ραΫ³Ο³±έ Ώ Ρ³Ω³ραυΩ Ν³ι³Ϋ»Ι ³ΫΉ Ω³έΉ³οΗ Ρ³Ω³ρ ΅αΙαρ Ο»Υοαο ΩΗηασέ»ραν ε³Ϋω³ραΥέ»ρΗ ί³Ρ»ρΗέ« Γ»± ε³ον³ΛέΉραυΓΫαυέ Οαυέ»έ³ γΑέΉαυέ»Ι ε³ρο³ΉρναΥ αραίαυΩΑ£

μ²κ²Ξ Έ²π΄ΖάΪ²ά