12 October 2001

§Ð²Ø²äºî²Î²Ü ޲кð¦

Ðè²±Î-Ü ¾ ܲÊÀÜîðºÈÆÜ

îÆäÆÎ èàôê²Î²Ü ¸Æì²Ü²¶ÆîàôÂÚàôÜ

úêβÜÚ²ÜÆ Üàð î²ð´ºð²ÎÀ

Ðð¸ºÐª î²ÜÆøàôØ

Ðð²ìÆðàôØ ºÜø ¸Úàôð²Ð²ì²î ø²Ô²ø²òÆܺðÆ àôÞ²¸ðàôÂÚàôÜÀ

ÌºÌºÈ ºÜ ²²Ü ²Þʲî²ÎòÆ

ÐزڲÎÆ ØºÊÀ

Ðè²Î-Ü ²ÞÊàôIJÜàôØ ¾

ä²ìºÈ ´àðà¸ÆÜÀζ² вڲêî²Ü

¾ÎàÈà¶Æ²äºê زøàôð ºð¶â²ÊàôØ´

§Òº¼ ØƲÚÜ ²±Ú¸ вðòÜ ¾ кî²øðøðàôئ

§ÆÞʲÜàôÂÚàôÜܺðÀ ì²ÊºÜàôØ ºÜ ÄàÔàìð¸Æò¦

²µË³½Ý»ñÝ Áݹ³Ù»ÝÁ ·áñÍDZù »Ý

زÜð²Ø²êܺð

ÐÐ ¾Üºð¶ºîÆβÚÆ ´àôÄØ²Ü ²ÚÈÀÜîð²Üø

ʳµí³Í ³í³Ý¹³ïáõÝ»ñÇ Ýáñ áñ³Ï

âÆ ´²ò²èìàôØ

Æñ³í³µ³ÝÇ Ï³ñÇù áõݻݫ µ³Ûó ï»ÕÁ ã·Çï»Ý

²ðìºêîÆ ²ðĺøÀ ÖÆÞî äºîø ¾ вêβܲÈ

§ØÇëë ³ÙÇëÁ¦ ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ý ÙñóáõÛÃÝ»ñÇó §³Ù»Ý³³ñ¹³ñݦ ¿

ÎàÎîºÚÈ-ÐÆì²Ü¸²Üàòܺð вڲêî²ÜàôØ

вÜð²øìºÆ Îàâ

 

غð ÂÆÎܲä²ÐÜ àôðÆÞ ¾

ÜϳñáõÙ å³ïÏ»ñí³Í ÐáõÝ·³ñdzÛÇ ù³Õ³ù³óÇÝ Ã»Ã»õ ù³ßùßáõÏÇ Ù»ç ¿ Ùï»É áëïÇϳÝÇ Ñ»ï£ ´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ« ³Û¹ ù³ßùßáõÏÁ ٳѳóáõ ¹»åùáí ã³í³ñïí»ó£ ´³Ûó, ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿« ÑáõÝ·³ñ³Ï³Ý áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ѳٵ³íÁ ß³ï ³í»ÉÇ í³ïÝ ¿« ù³Ý г۳ëï³ÝÇ Ý»ñϳÛÇë ݳ˳·³ÑÇ ÃÇÏݳå³ÑÝ»ñÇÝÁ£

¸áõ ³ÝÙ»Õ »ë« µ»Ý ȳ¹»ÝÝ ¿ Ù»Õ³íáñ

Þ³ï ßáõïáí г۳ëï³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ ÏëÏëí»Ý µÛáõç»ï³ÛÇÝ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÉëáõÙÝ»ñÁ£ ²ÝÏ»ÕÍ ³ë³Í« ë³ ¿ ³Ù»Ý³³ñ¹Ûáõݳí»ï áõ ëïáõÛ· ÙÇçáóÁ å³ñ½»Éáõ« û áñù³Ý Çñ³Ï³Ý ÑÇÙù áõÝ»Ý Ý³Ë³·³Ñ øáã³ñÛ³ÝÇ É³í³ï»ë³Ï³Ý åݹáõÙÝ»ñÁª ǵñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³ñ³Í ïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí »ñÏÇñÁ ïÝï»ë³Ï³Ý í»ñ»ÉùÇ ß»ÙÇÝ ¿£ ÆëÏ ¹³ Ïå³ñ½íÇ« »ñµ ÏÑñ³å³ñ³ÏíÇ µÛáõç»Ç ϳï³ñáճϳÝÇ ÃÇíÁ£ àÕç ï³ñÇÝ Ù»½ ѳí³ï³óÝáõÙ ¿ÇÝ« û µÛáõç»Ý ϳï³ñíáõÙ ¿« ÇëÏ ï»Õ-ï»Õ ¿Éª ·»ñ³Ï³ï³ñíáõÙ£ лéáõ ã·Ý³Ýùª ûñ»ñë سùë³ÛÇÝ í³ñãáõÃÛ³Ý Ýáñ³Ýß³Ý³Ï å»ïÁ Çñ 100 ûñí³Ý ÝíÇñí³Í ³ëáõÉÇëáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»ó« û ³Ûë 3 ³ÙÇëÝ»ñÇÝ µÛáõç»Ý ·»ñ³Ï³ï³ñ»É ¿ 2«1%-áí« ÇëÏ ³Ýó³Í ï³ñí³ Ñ³Ù»Ù³ïª 15%-áí£ ÜáñÇó ³×£ ºí ÝáñÇó ³éÇê ɳí³ï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ£ ØÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ« áñ ³Û¹ µ³½Ù³ÃÇí ·»ñ³Ï³ï³ñáõÙÝ»ñÁ ݳ»õ µÛáõç»Ç íñ³ ³Ý¹ñ³¹³éݳݣ

ê³Ï³ÛÝ ¹»é ë»åï»Ùµ»ñÇ í»ñçÇÝ ýÇݳÝëÝ»ñÇ »õ ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñ ì© Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó« áñ ѳñϳÛÇÝ Ùáõïù»ñÁ ݳËáñ¹ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ß³ï ùÇã ¿ÇÝ, »õ ³Û¹ å³ï׳éáí ÁÝóóÇÏ ï³ñí³ µÛáõç»Ç ϳï³ñáճϳÝÇ íñ³ µ³ó³ë³µ³ñ ¿ ³½¹»É£ ÆëÏ Ñ³ñϳѳí³ùáõÃÛ³Ý ó³Íñ óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ ϳëϳÍÇ ï³Ï »Ý ¹Ýáõ٠гٳß˳ñѳÛÇÝ µ³ÝÏÇ í³ñÏÇ »ñÏñáñ¹ ÷áõÉÁ£ Æ ¹»å« í»ñáÝßÛ³ÉÁ ѳëï³ï»ó ݳ»õ ²Ä-Ç ì»ñ³ÑëÏÇã å³É³ïÇ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ£ Àëï ³Û¹Ùª ÙdzÛÝ ýÇݳÝë³í³ñϳÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ݳ˳ï»ëí³Í Ù»ÏáõÏ»ë ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³ÙÇ ÷á˳ñ»Ý, ѳí³ùí»É ¿ Ûáà ³Ý·³Ù å³Ï³ë£ ´³óÇ ë³« µ»ñí»É »Ý ݳ»õ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ½»ÏáõÛóáõ٠ѳÛïݳµ»ñí³Í µ³½Ù³ÃÇí ѳϳëáõÃÛáõÝÝ»ñª ϳåí³Í Ù»ñ ³ñï³ùÇÝ å³ñïùÇ« µÛáõç»Ç ͳËë³ÛÇÝ »õ »Ï³Ùï³ÛÇÝ Ù³ë»ñÇ Ñ»ï£

ØÇ Ëáëùáí« Ý³Ë³·³ÑÇ É³í³ï»ëáõÃÛáõÝÁ« û ßáõïáí ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç Ññ³ß³ÉÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ Ͻ·³Ý µáÉáñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ« ã»Ý ÏÇëáõÙ ³Ý·³Ù å³ßïáÝ³Ï³Ý ¹»Ùù»ñÁ£ ²ÛÝå»ë áñ« å»ïù ¿ »Ýó¹ñ»É« û ³Ûë ³Ý·³Ù ¿É ëïÇåí³Í ÏÉÇÝ»Ýù ÷³ëï»É« áñ µÛáõç»Ý ãÇ Ï³ï³ñí»É£ ÆÝãå»ë ¹³ ³ÝáõÙ ¿ÇÝù ݳËáñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ£ ê³Ï³ÛÝ« »Ã» ϳñÍáõÙ »ù« û ëñ³ å³ï׳éáí Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ, ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ, ݳ˳·³ÑÁ »ï Ïí»ñóÝ»Ý Çñ»Ýó Ëáëù»ñÁ »õ ϳñӳݳ·ñ»Ý Çñ»Ýó ïÝï»ë³Ï³Ý ³Ý·ñ³·»ï ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ïËáõñ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ« ë˳ÉíáõÙ »ù£ ²Ûëï»Õ ¿ ³ëíáõÙª »ñç³ÝÏáõÃÛáõÝ ãϳ« µ³Ûó ¹Åµ³ËïáõÃÛáõÝÁ ÷ñÏ»ó£ ºÃ» ÑÇßáõÙ »ùª 2000é ïÝï»ë³Ï³Ý ³ÝÏáõÙÁ ݳ˳·³ÑÁ å³Ûٳݳíáñ»ó §ÐÑáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦-áí£ ²Ûë ï³ñÇ ¿É §»ñç³ÝÏáõÃÛáõÝÁ¦ ÷Éí»ó Ù»ñ ݳ˳·³ÑÇ ·ÉËÇÝ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý »ñÏݳù»ñÝ»ñÇ ï»ëùáí© Ý³ ѳëóñ»ó ѳÛï³ñ³ñ»É« û ³ß˳ñÑÁ ÷áËϳå³Ïóí³Í ¿« »ñµ ÙÇ å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ÑÝã³Í Ïñ³ÏáóÁ ÙÛáõëáõÙ ³ñÓ³·³ÝùáõÙ ¿£ Ø»½ Ùáï« ûñÇݳϫ ²ØÜ-Ç ¹»åù»ñÇó Ñ»ïá ÏïñáõÏ ÁÝÏ»É ¿ ³ÏÝϳÉíáÕ ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇ ÃÇíÁ« å³Ï³ë»É »Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ£ ²ÛÝå»ë áñ« »Ã» ݳ˳·³ÑÝ ³Ûë ï³ñÇ ¿É ÏÛ³ÝùÇ ãÏáãÇ »ñÏÇñÁ ͳÕÏ»óÝ»Éáõ Çñ Íñ³·ÇñÁ« Ù»Õ³íáñÁ ÏÉÇÝÇ áã û ÇÝùÁ« ³ÛÉ µ»Ý ȳ¹»ÝÁ£ ¶Ý³ó»ù áõ Ýñ³ÝÇó ¿É å³Ñ³Ýç»ù£


ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ


ºñ»õ³Ýª
+25 +27
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
+16+22
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª +17+23
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª
+21 +27
$1
559.90
DM1
263.17
PP1 18.92
ØÇßï Ù»Õ³íáñ »Ý µ³ó³Ï³ÛáÕÝ»ñÁª Ý»ñϳݻñÝ ³ñ¹³ñ³Ý³Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõݻݣ
´ºÜ üð²ÜÎÈÆÜ