12 October 2001

²ðìºêîÆ ²ðĺøÀ ÖÆÞî äºîø ¾ вêβܲÈ

ºñÇï³ë³ñ¹ ÝϳñÇãÝ»ñÇ åñáµÉ»ÙÝ»ñÁ

¼ñáõó³ÏÇóëª Ê³ãÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ, Ð³Û »ñÇï³ë³ñ¹ ÝϳñÇãÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝÇ Ý³Ë³·³ÑÝ ¿« ÚàôܺêÎú-Ç ÝϳñÇãÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ëáódzódzÛÇ ³Ý¹³Ù£ ì³Õ ßñç³ÝÇó ëÏë»É ¿ Ýϳñ»É »õ Ù³ëݳÏó»É ¿ ÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý áõ ÙÇç³½·³ÛÇÝ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÇ« ³ñųݳó»É ¿ Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÇ£

- ƱÝã Ýå³ï³Ïáí »õ ÇÝãå»±ë ëï»ÕÍí»ó Ð³Û »ñÇï³ë³ñ¹ ÝϳñÇãÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝÁ£

- ²Û¹ Ùï³ÑÕ³óáõÙÁ ϳñ ¹»é»õë áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇó£ Ø»Ýù« »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñë Ó·ïáõÙ ¿ÇÝù ѳÕáñ¹³ÏÇó ÉÇÝ»É Å³Ù³Ý³ÏÇ Ï»ñå³ñí»ëïÇ ÝáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ« áñÇÝ µáõéÝ Ï»ñåáí Ñ»ï»õáõÙ ¿ÇÝ ³ñï»ñÏñÇ »ñÇï³ë³ñ¹ ÝϳñÇãÝ»ñÁ£ ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï ó³ÝϳÝáõÙ ¿ÇÝù« áñ Ù»ñ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳÛïÝÇ ÉÇÝ»ÇÝ Ý³»õ ³ñï»ñÏñáõÙ£ Ò·ïáõÙ ¿ÇÝù Ù»ñ ·áñÍÇ Ù»ç ÉÇÝ»É ³í»ÉÇ ³ÝÏ³Ë »õ ÇÝùÝáõñáõÛÝ£ ÆÝãå»ë ·Çï»ù« ³ÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ¹ñ³ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ë³Ñٳݳ÷³Ïí³Í ¿ÇÝ »õ áõ½áõÙ ¿ÇÝù ѳٳËÙµí»Éáí »Éù ·ïݻɣ 1990 Ãí³Ï³ÝÇÝ ÇÙ »ñÇï³ë³ñ¹ ³ñí»ëï³ÏÇó ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï ëï»ÕÍ»óÇÝù Ð³Û »ñÇï³ë³ñ¹ ÝϳñÇãÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝÁ£

- Ò»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ µáÉáñ»ó Çñ ï³ëݳÙÛ³ÏÁ£ ƱÝã Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñ ϳݣ

- γ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ³ó³í Çñ ßáõñçÁ ѳٳËÙµ»É г۳ëï³ÝÇ »õ ³ñï»ñÏñÇ Ùáï 400 »ñÇï³ë³ñ¹ ÝϳñÇãÝ»ñÇ£ ²ØÜ-Çó« γݳ¹³ÛÇó« üñ³ÝëdzÛÇó« ¶»ñÙ³ÝdzÛÇó« Ȼѳëï³ÝÇó« â»ËáëÉáí³ÏdzÛÇó« ´áõÉÕ³ñdzÛÇó« ÐáɳݹdzÛÇó« ¸³ÝdzÛÇó« èáõë³ëï³ÝÇó« ¾ëïáÝdzÛÇó« ìñ³ëï³ÝÇó Ù»½ Ùdzó³Ý ß³ï ÝϳñÇãÝ»ñ« ÇÝãÁ Ù»Í ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³í Ù»ñ ³ñí»ëï³ÏÇóÝ»ñÇ ³ß˳ñÑÁÙµéÝٳݫ ³ñí»ëïÇ Ù»ç Ýáñ³ÙáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³Õáñ¹³ÏÇó ÉÇÝ»Éáõ »õ« ÁݹѳÝñ³å»ë« ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ³×Ç íñ³£ ²Û¹ ³Ù»ÝÇ íϳÛáõÃÛáõÝÁ »õ ³ñ¹ÛáõÝùÁ »Õ³Ý ³ß˳ñÑÇ µ³½Ù³ÃÇí Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ñ»ÕÇݳϳíáñ Ï»ÝïñáÝÝ»ñáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í Ù»ñ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÁ« áñáÝù ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ ³Ýó³Ý »õ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇ áõ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó µ³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÇ ³ñųݳó³Ý£

- àñá±Ýù »Ý ³Ûëûñí³ Ò»ñ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£

- ²Ûëûñí³ Ù»ñ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÝáõÛÝÝ »Ý« ÇÝã µáÉáñÇÝÁ£ ºñÏñÇ ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý íÇ׳ÏÝ Çñ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ ¿ ÃáÕ»É Ù»ñ ÏÛ³ÝùÇ µáÉáñ µÝ³·³í³éÝ»ñÇ« Ñ»ï»õ³å»ë ݳ»õ Ùß³ÏáõÛÃÇ íñ³£ ²ñí»ëï³·»ïÝ»ñë ³Û¹ ³Ù»ÝÇ ³Ù»Ý³Í³Ýñ ³½¹»óáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ ·ïÝíáÕÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ »Ýù£ ²Û¹ ¿ å³ï׳éÁ« áñ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ Ù³ëë³Û³Ï³Ý ³ñï³·³ÕÃÇ Ù»ç Áݹ·ñÏí»óÇÝ Ý³»õ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñ« áñáÝó ÃíáõÙª »ñÇï³ë³ñ¹ »õ áñ³ÏÛ³É ß³ï Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ£

- ´³Ûó« ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí« ³Û¹ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ëï»ÕÍí»ó »õ ·áñÍáõÙ ¿ Ò»ñ Ï»ÝïñáÝÁ£

- ²Ûá°« ³Û¹å»ë ¿£ ´³Ûó DZÝã ·Ýáí£ ºñµ 1990-ÇÝ ëï»ÕÍí»ó Ù»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ« ¹»é íÇ׳ÏÁ ³ÛëåÇëÇÝ ã¿ñ »õ ß³ï ÑáõÛë»ñ áõÝ»ÇÝù£ ø³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ ù³Õ³ùÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ Ù»½ ѳïϳóñ»ó ÊÝÏá ²åáñ ³Ýí³Ý Ù³ÝÏ³Ï³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ ß»ÝùÁª 800 ùÙ ï³ñ³Íùáí£ ²ÛÝï»Õ ϳ½Ù³Ï»ñå»óÇÝù Ù»ñ Ï»ÝïñáÝÇ ³Ý¹ñ³ÝÇÏ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÁ« ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ£ ´³Ûó ¹³ »ñϳñ ãï»õ»ó£ ÆÝã-áñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ËáõÙµ« áñáÝù ÇÝã-ÇÝã ѳí³ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»ÇÝ« ã³ñ³ß³Ñ»Éáí ß»ÝùÇ íóñ³ÛÇÝ Ïáãí»Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÁ« 1991-Ç ·³ñݳÝÁ ÙÇ ·Çß»ñ çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Çó ÙÇïáõÙݳíáñ çñÑ»Õ»Õ ëï»ÕÍ»Éáíª ³í»ñ»óÇÝ ß»ÝùÁ£ ºë »õ ÇÙ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ¹ñ³ Ñ»ï»õ³Ýùáí ÷ɳï³ÏÝ»ñÇ ï³Ï ÏáñóñÇÝù ßáõñç 250 ·»Õ³Ýϳñã³Ï³Ý« ·ñ³ýÇϳϳݫ ù³Ý¹³Ï³·áñÍ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ£ ¸³ Ù»ñ ÏÛ³ÝùÇ ³Ù»Ý³Í³Ýñ ûñ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ£ öáñÓ»óÇÝù í³ñϳíáñáõÙ ëï³Ý³Éª Ù»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý íÇ׳ÏÁ µ³ñ»É³í»Éáõ ѳٳñª ãëï³óí»ó£ гÛïÝí»óÇÝ ³ñï»ñÏñÛ³ Ñáí³Ý³íáñÝ»ñ« áñáÝù áõ½áõÙ ¿ÇÝ Ù»ñ ß»ÝùÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É« ¹³ ¿É ËáãÁݹáïí»ó ï»Õ³Ï³Ý ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó£ 1995-ÇÝ Ù»ñ ß»ÝùÇ ï»ÕáõÙ« ³é³Ýó Ù»½ ï»ÕÛ³Ï å³Ñ»Éáõ« ϳéáõóí»ó µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ ß»Ýù£ ØÇÝã»õ ûñë ¿É ã»Ýù ϳñáÕ³ÝáõÙ Çٳݳɪ á±õ٠ѳٳñ »õ DZÝã ß»Ýù »Ý ³ÛÝï»Õ ϳéáõóáõÙ£ âÝ³Û³Í ³Û¹ ³Ù»ÝÇÝ« Ù»Ýù ß³ñáõݳϻóÇÝù »õ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ýù Ù»ñ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ£

- ²é³çÇϳÛáõ٠DZÝã ϳñ»õáñ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ »Ý ëå³ëíáõÙ« DZÝã Íñ³·ñ»ñ »õ Ýå³ï³ÏÝ»ñ áõÝ»ù£

- ²ñï»ñÏñáõÙ óáõó³Ñ³Ý¹»ë ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ ÙÇ ß³ñù Ññ³í»ñÝ»ñ ϳݣ Øß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï Íñ³·ñáõÙ »Ýù óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÇ ÙÇ ß³ñù ³ÝóϳóÝ»É ³Ûë ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙª ²äÐ »ñÏñÝ»ñáõÙ£ Ø»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ áñáᯐ ¿ Ñ³Û »Ï»Õ»óáõ 1700-³ÙÛ³ÏÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ³é³ÝÓÇÝ »õ ÇÝùÝáõñáõÛÝ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ë ·³É« áñÁ ѳٳӳÛÝ»óí³Í ¿ ì»Ñ³÷³é ѳÛñ³å»ïÇ Ñ»ï »õ ³Û¹ ѳñóáõ٠ϳ Ýñ³ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛáõÝÝ áõ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ£ ¸³ ßñçÇÏ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÝ áõ ³ÝóϳóáõÙÝ ¿ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ù³ñ½»ñáõÙ áõ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ£ ²ñ¹»Ý ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñ ³ÝóϳóñÇÝù ¶ÛáõÙñÇáõÙ« ì³Ý³ÓáñáõÙ« ê»õ³ÝáõÙ« êÇëdzÝáõÙ« Ô³ñ³µ³ÕáõÙ£

- ƱÝã ϳë»ù ³ñí»ëïÇ ³Ûëûñí³ íÇ׳ÏÁ µ³ñ»É³í»Éáõ »õ Ýñ³ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÁ ÷ñÏ»Éáõ áõ å³Ñå³Ý»Éáõ ѳٳñ£

- ²ñí»ëïÇ íÇ׳ÏÁ µ³ñ»É³í»Éáõ ·É˳íáñ ÙÇçáóÁ å»ï³Ï³Ý Ñáí³Ý³íáñáõÃÛáõÝÝ ¿« áñÁ ÙdzÛÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñٳٵ ãÇ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ£ ÖÇßï ¿« ¹³ ß³ï ϳñ»õáñ ¿« µ³Ûó ³Ûëûñí³ ïÝï»ë³Ï³Ý« ѳïϳå»ë ýÇݳÝë³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ å»ïáõÃÛ³ÝÁ ãÇ ÁÝÓ»éáõÙ ³Û¹ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ£ ´³Ûó å»ïáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ³ñí»ëïÇÝ û·Ý»É »ñÏñáõÙ »õ ³ñï»ñÏñáõÙ óáõó³Ñ³Ý¹»ë-í³×³éùÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ ÙÇçáóáí« áñÁ áñáß³ÏÇáñ»Ý Ïûûõ³óÝÇ ³ñí»ëïÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÝÛáõÃ³Ï³Ý Ï³óáõÃÛáõÝÁ£ ²ñï»ñÏñÇ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï Ýå³ï³Ï³ÙÕí³Í Ó»õáí ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍáõÙÁ »õë ÏÝå³ëïÇ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ åñáå³·³Ý¹Ù³ÝÁ »õ ³ñï³ùÇÝ ßáõϳÛáõÙ Ýñ³Ýó Çñ³óÙ³Ý ·áñÍÇÝ£ гë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« Ù³ëݳíáñ ÑÇÙݳñÏ-Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« ³Ýѳï Ó»éÝ»ñ»óÝ»ñÁ å»ïù ¿ ·Çï³Ïó»Ý ³ñí»ëïÇ ¹»ñÝ áõ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ »õ ³Ù»ÝùÝ Çñ»Ýó Ñݳñ³íáñ ÙÇçáóÝ»ñáí ë³ï³ñ Ï³Ý·Ý»Ý Ýñ³Ý£

вØȺî ØÊƲðÚ²Ü