|
|
|
17 October 2001
|
º ⾪ вÞìàôØ ºø« вÞìàôØ
ºõ û ÇÝãù³Ý ϳñ»õáñ ¿« áñ ³½·³µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ³Ù»Ý³ÛÝ ³½ÝíáõÃÛ³Ùµ å³ï³ë˳ÝÇ Ñ³ñó»ñÇÝ« ¹ñ³Ýó Ùáï»Ý³ ³Ù»Ý³ÛÝ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ùµ£ ²ÛÉ Ëáëùáíª §·É˳鳹 ã³ÝǦ£ гݷëïÛ³Ý ûñ»ñÇó Ñ»ïá §²é³íáïǦ ÃÕóÏÇóÝ»ñÝ ³Ù»Ý³³µëáõñ¹ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ ³ÝáõÙ Çñ»Ýó ÁÝï³ÝÇù ³Ûó»É³Í ѳßí³ñ³ñÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÇ Ù³ëÇÝ£ ²Ù»Ý³ß³ïÁ µáÕáùáõÙ ¿ÇÝ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ·ñ³Ýóí³Í« ë³Ï³ÛÝ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ ³åñáÕÝ»ñÁ£ ²Ûë Ù³ëÇÝ §²é³íáïݦ ³ñ¹»Ý ·ñ»É ¿£ ê³Ï³ÛÝ Ñ»Ýó Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ ¿É ß³ï »Ý ¹»åù»ñÁ« »ñµ ³ÝÓÁ ÙÇ ï»ÕáõÙ ·ñ³Ýóí³Í ¿« ³åñáõÙ ¿ Ù»Ï ³ÛÉ ï»ÕáõÙ£ Î³Ý Ñ³ßí³ñ³ñÝ»ñ« áñáÝù Ñëï³Ï ·Çï»Ý ¥Ñ³Ù»Ý³Ûݹ»åë ³Û¹å»ë åݹáõÙ »Ý¤« û áõÙ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ å»ïù ¿ ѳßí³é»Éª ïíÛ³É µÝ³Ï³ñ³ÝáõÙ ÷³ëï³óÇ ³åñáÕÝ»ñDZ« û± ·ñ³Ýóí³ÍÝ»ñÇ£ Þ³ï»ñÁ ݳÛáõÙ »Ý »ñ»ëǹ áõ ѳñóÝáõÙ© §ÐÇÙ³ Ó»½ ·ñ»±Ù« û± 㿦£ §¸³ ¹á°õù å»ïù ¿ ³ë»ù© DZÝã ϳñ· ¿ ·áñÍáõÙ ³Û¹ ¹»åùáõÙ¦£ ä³ñ½íáõÙ ¿« §Ï³ñ·Á¦ »Ã»-³Ï³Ý ¿© »Ã» ³ÛÝï»Õ« áñï»Õ ·ñ³Ýóí³Í »ë« ù»½ ã»Ý ѳßí³é»É« ¹³ Ï³Ý»Ý ³åñ³Í¹ í³Ûñáí£ ÆëÏ Ñ»ïá ѳٳϳñ·ãáõ٠ݳËûñáù ³Ýóϳóí³Í ïíÛ³ÉÝ»ñáí¹ Ïëïáõ·»Ý« û ù³ÝÇ ³Ý·³Ù »ë §ÏñÏÝíáõÙ¦ »õ µáÉáñ ³Ý·³ÙÝ»ñÇó ÏÃáÕÝ»Ý Ù»ÏÁ£ ÜÙ³Ý ¹»åù»ñÁ ݳ˳ï»ëí³Í »Ý »Õ»É© Ñ»Ýó ³Û¹ Ýå³ï³Ïáí »Ý Ñ³ßí³ñ³ñÝ»ñÝ Çñ»Ýó ·ñ³éáõÙÝ»ñÝ ³ÝáõÙ Ù³ïÇïáí£ Ößï»Éáõó Ñ»ïá Ù³ïÇïÁ ÏçÝçíÇ« ÷á˳ñ»ÝÁ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ Ï·ñ³Ýóí»Ý ·ñÇãáí£ Þ»Ý·³íÇÃáõ٠ѳßí³ñ³ñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ·áñÍÁÝÏ»ñáçë ÁÝï³ÝÇùÁ ·ñ³Ýó»É ¿ Ýñ³Ýó ÑÇÝ µÝ³Ï³ñ³ÝáõÙ« áñï»Õ ·ñ³Ýóí³Í »Ý« Ýñ³ ·áñÍÁÝÏ»ñÁ ÝáõÛÝ ÁÝï³ÝÇùÁª ³ÙµáÕç ϳ½Ùáí ·ñ³Ýó»É ¿ Ýáñ µÝ³Ï³ñ³ÝáõÙ« áñï»Õ ³åñáõÙ »Ý£ öá˳ñ»ÝÁ Üáñùáõ٠ѳßí³ñ³ñÁ ųٳݳϳíáñ µ³ó³Ï³ÛáÕ ¿ ׳ݳã»É ·áñÍÁÝÏ»ñáõÑáõë ëÏ»ëñáçÁ« áñÁ Çñ ùñáç Ùáï ÑÛáõñÁÝϳÉíáõÙ ¿ñ Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï ß³µ³Ãáí£ ÖÇßï ³ÛÝå»ë« ÇÝãå»ë ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñáí »õ ³ÝѳÛï Ñ»é³Ýϳñáí µ³ó³Ï³ÛáÕÝ»ñÇÝ£ гÝñ³Ï³ó³ñ³ÝÝ»ñáõÙ »õ ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñáõÙ ³åñáÕ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÝ áõ Ù³ñ½»ñÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ §ëñïݻճͦ »Ýª §Ø»½ áã áù ãÇ Ñ³ßíáõÙ¦£ ²ë»É ¿ ûª ѳßí³ñ³ñÝ»ñ ã»Ý ³Ûó»ÉáõÙ« ã»Ý ·ñ³ÝóáõÙ£ Ø»ÏÇ ÁÝï³ÝÇùáõÙ ¿É ѳßí³ñ³ñÁ ³ñ³·-³ñ³·« ³é³Ýó ѳñó»ñ ï³Éáõ ÇÝùÝáõñáõÛÝ Éñ³óñ»É ¿ ûñÃÇÏÁ£ î³Ýï»ñ»ñÇ ï³ñ³Ïáõë³Í ѳ۳óùÇÝ å³ï³ëË³Ý»É ¿© §Æ±Ýã ¿« Ñ³Û ã»±ù« ¹³ »Ýù ·ñáõÙ¦£ ÆëÏ »Ã» ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí Ñ³Û ã»±Ý« û»õ ѳÛÇ ³½·³ÝáõÝ áõݻݣ » ÇÝ㻯ñ »Ý å³ïÙáõÙ Çñ»Ýùª ѳßí³ñ³ñÝ»ñÁ£ Üñ³Ýó Ëáëï³óí³Í ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñÇóª »ñÏáõ ·ñÇã« »ñÏáõ Ù³ïÇï« É³åï»ñÇÏ ¥Ùáõà ßù³Ùáõïù»ñÇ Ñ³Ù³ñ¤ »õ ³ÛÉÝ« ѳٻݳÛݹ»åë« Ý³ËÏÇÝ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ µ³Å³Ý»É ¿ÇÝ Ù»Ï³Ï³Ý Ù³ïÇï£ ä³Ûáõë³ÏÝ»ñÝ ¿É §Ëáëï³ó»É¦ »Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ³í³ñïÇó Ñ»ïá Ñ»ï í»ñóݻɣ ²ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ³í³ñïÁ« Áëï Ù»½ ³Ûó»É³Í ѳßí³ñ³ñÇ« ÝáÛ»Ùµ»ñÇ Ï»ëÇÝ ÏÉÇÝÇ© Ù³ñ¹³Ñ³Ù³ñÇ Ñ³Ûï³ñ³ñí³Í ï³ëÁ ûñÁ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¿© ѳßí³ñ³ñÝ»ñÁ ¹»é å»ïù ¿ í»ñëïáõ·»Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁ« ѳٻٳï»Ý« ·ñ»Ý-çÝç»Ý« ³í»ÉÇ ×Çßï« ÇÝãå»ë §Ù»Ë³ÝǽÙݦ ¿ »Ýó¹ñáõÙª çÝç»Ý-·ñ»Ý£ îÝ»ïáõÝ ÁÝÏÝ»Éáõ ¥»ñµ»ÙÝ ÝáõÛÝ µÝ³Ï³ñ³ÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ³Ûó»É»Éáõ¤ »õ ѻﳷ³ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ »õë ϳï³ñ»Éáõ ѳٳñ ѳßí³ñ³ñÝ»ñÇÝ Ïí׳ñ»Ý 20 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù£ Þ³ï ¿ ¹³« û ùÇ㪠ÇÝùÝ»ñ¹ áñáß»ù£ ê³Ï³ÛÝ Ù»Ýù ³Ûɪ ï³ñï³Ù ϳëϳÍÝ»ñ áõÝ»Ýù« áñ ѳßí³ñ³ñÝ»ñÇ ÃÇíÁ ÏÝ»ñ³éíÇ ³ÛÝ ³ß˳ï³ï»Õ»ñÇ 40 ѳ½³ñ³Ýáó µ³Ý³ÏÇ Ù»ç« áñáÝù Ù»Ï ³é ٻϫ Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇ Ñ»ï»õÇó ùñïݳÃáñ ëï»ÕÍáõÙ ¿ ϳ٠áñáÝó ëï»ÕÍÙ³ÝÁ ٻͳ·áõÛÝë Ýå³ëïáõÙ ¿ ÐРݳ˳·³ÑÁ£ ºÃ» ѳÝϳñÍ Ýñ³Ýó ³ß˳ï³í³ñÓÇó ·³ÝÓíáÕ Ñ³ñÏ»ñÝ ¿É µÛáõç»Ç »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ Ù»ç ѳßíí»Ý« áõñ»ÙÝ »ÏáÕ ï³ñÇ ¿É ¿ å»ïù Ù³ñ¹³Ñ³Ù³ñ ³Ýóϳóݻɩ Ñá µÛáõç»Ý ³é³Ýó Ùáõïù»ñÇ ãDZ ÙݳÉáõ£ ÆëÏ Çñ³Ï³ÝáõÙ ³Ûë Ù³ñ¹³Ñ³Ù³ñÇÝ« ãÝ³Û³Í ¹ñ³ ³ÏÝϳÉíáÕ Ï³ñ»õáñáõÃÛ³ÝÁ« ³í»ÉÇ É³í ¿ Éáõñç ãÙáï»Ý³É« ÇÝãå»ë ·áñÍÁÝÏ»ñáçë ËáñÑáõñ¹ ¿ ïí»É ѳßí³ñ³ñÁ© §È³¯í« ɳ¯í« ¿¹ù³Ý Éáõñç-Éáõñç ÙÇ å³ï³ë˳ݻù£ Ø»Ï ³« Ó»ñ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÇÝ á±í ³ ݳۻÉáõ« ÇÝã ÃÇí ÙïùÝ»ñÇÝ ¹ñ»É »Ý« ¹³ ¿É ï³Éáõ »Ý¦£ â¿ÇÝù áõ½áõ٠ѳí³ï³É« ë³Ï³ÛÝ »Ã» ѳٳϳ·ÇãÝ»ñáí »Ý ëïáõ·»Éáõ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ« ³ÛëÇÝùÝ ³ñ¹»Ý áõÝ»Ý ³Û¹ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ« áñï»ÕDZó ¹ñ³Ýù »õ ¿É ÇÝãDZ ѳٳñ ¿ Ù³ñ¹³Ñ³Ù³ñÁ£ ²ðºìÐ²î ¶ðƶàðÚ²Ü |
Ø»½
í»ñç³å»ë ëÏë»óÇÝ Ñ³ßí»Éª ÙÇÝã ³Û¹ û° ¹ñ³ ѳٳñ ÷áÕ ïñ³Ù³¹ñ³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ
ϳéáõÛóÝ»ñÇÝ« û° ë»÷³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹ÇÝ µ³ó³ïñ»Éáí Ù³ñ¹³Ñ³Ù³ñÇ Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝÁ£