2 October 2001

60 в¼²ð ¸àȲðª Æ äºîê©©©

β¼Ø²ÎºðäÆâܺðÀ δ²ò²Ð²Úîìº±Ü ºðÎàô ²ØêÆò

øàâ²ðÚ²ÜÆ ²ðIJÜÆ ÐºîÜàð¸ÜºðÀ

ìºðæÆÜ ÊàêøÀ

ÊÜæàôÚø زðîàôÜÆàôØ

غ¯Ì ä²îÆì

Üà𠸲ÚæºêÂ

Æð²ì²êàô âºÜ ö²êî²ÂàôÔ êîàð²¶ðºÈ

Øî²ìàð²Î²ÜܺðÀ ¸ÆØàôØ ºÜ

¸²î²ìÖÆèÀ ä²îð²êî ¾

βȲÜøÆò ²¼²î βðÒ²ÎìƱ

вڲêî²ÜàôØ îÆðàôØ ¾ ì²ÊÆ ØÂÜàÈàðî

ÐàÎîºØ´ºðÆ 27-Æ ¸²Ä²Ü 18 IJغðÀ

§ú·áëïáëǦ ѳϳѳñÓ³ÏáõÙÁ

Îβڲܲ± кðÂ²Î²Ü 13-ð¸À

²âøܺðê ö²ÎºÜø àô âîºêܺÜø

§êÇñÇñ« áñ ëÇñí»ë¦ ϳñ·³Ëáëáí

êöÚàôèøÆ ¶àôزðܺðàì

¸áõ ïÕ³Ù³ñ¹ »ë. »Ýóϳ »ë ·Ý¹³Ï³Ñ³ñáõÃÛ³Ý

Â²Ø²Ø ²ÞʲðÐ äîàôî ºÎ²

Üáñ óï»ñ³ßñç³ÝÇ ÷³ÛÉáõÝ Ù»ÏݳñÏÁ

Üàð êβܸ²È вÚÎ²Î²Ü üàôî´àÈàôØ

¸»ëå³Ý³ïáõݪ É׳÷ÇÝ

вÜβð̲زР¾ ºÔºÈ

ÎÚ²ÜøÆ àô زÐì²Ü º¼ð²¶ÌÆÜ

Èáõë³Ýϳñí»ÉÇë ³Ûë »ñÇï³ë³ñ¹Ç Ùïùáí ã¿ñ ¿É ³ÝóÝÇ« áñ ÝÛáõÛáñùÛ³Ý Ñëϳ »ñÏݳù»ñÇ íñ³ ³åñáõÙ ¿ Çñ ÏÛ³ÝùÇ í»ñçÇÝ å³Ñ»ñÁ£ ²Û¹ Ù³ëÇÝ« ³Ýßáõßï« ã¿ñ Ùï³Íáõ٠ݳ»õ Ýñ³Ý Éáõë³ÝϳñáÕÁ£ ²é»õïñÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ß»Ýù»ñÇ ÷ɳï³ÏÝ»ñÇ ï³ÏÇó Ðü´-Ý Ñ³Ûïݳµ»ñ»É ¿ Éáõë³Ýϳñã³Ï³Ý ³å³ñ³ïÁ« »ñ»õ³Ï»É ųå³í»ÝÁ£ ºñÇï³ë³ñ¹Á ѳٳñíáõÙ ¿ ³ÝÑ»ï Ïáñ³Í, »õ ãϳ áñ»õ¿ ÑáõÛë« áñ ݳ ϻݹ³ÝÇ ¿£ γ ÙdzÛÝ Ýñ³ Éáõë³ÝϳñÁª ÏÛ³ÝùÇ áõ Ù³Ñí³Ý »½ñ³·ÍÇÝ£

ä»ï³Ï³Ý åáåáõÉǽÙ

ºñµ åáåáõÉǽÙáí ¿ ½µ³ÕíáõÙ ²ñß³Ï ê³¹áÛ³ÝÁ, ¹³ ѳëϳݳÉÇ ¿. ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÇ ýáõÝÏóÇ³Ý Ñ»Ýó ¹³ ¿ª ³ë»É µ³ó³ñӳϳå»ë ³ÛÝ, ÇÝã ѳ׻ÉÇ ¿ Éë»É ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÇÝ »õ ¹ñ³Ýáí ÇëÏ ß³Ñ»É Ýñ³Ýó ëñï»ñÁ: úñÇݳÏ, ²ØÜ-áõÙ ³Ûëûñ ËÇëï áã åáåáõÉÛ³ñ ÏÉÇÝ»ñ »Ýó¹ñ»É, û ë»åï»Ùµ»ñÇ 11-Ç ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÁ µ»Ý ȳ¹»ÝÁ ã¿, Ù³ëݳíáñ³å»ë, ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ó³Ýϳó³Í Ñ»éáõëï³³ÉÇùáí ù³Ý¹í³Í ß»Ýù»ñÇ ï»ë³ñ³ÝÝ»ñÁ ³Ýå³ÛÙ³Ý ÙáÝï³ÅíáõÙ »Ý ³Û¹ ³ÝÓݳíáñáõÃÛ³Ý ÙáñáõùÇ Ñ»ï, áñå»ë½Ç áã áù ãϳëϳÍǪ ¹³ Ñ»Ýó Ýñ³ ë³ñù³Í á×ñ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ ¿: Ø»Ýù ¿É, ѳ۳ëï³ÝóÇÝ»ñë, Ù»ñ ë»÷³Ï³Ý, ï»Õ³Ï³Ý Ù³ëßï³µÇ §µ»Ý ɳ¹»ÝÝ»ñݦ áõÝ»Ýù: àñå»ë ûñ»Ýù, ³Û¹ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÝ »Ý ëï³ÝÓÝáõÙ Ãáõñù»ñÁ, ³í»ÉÇ §½³ñ·³ó³Í¦ ß»ñïÇ Ñ³Ù³ñª Ññ»³Ý»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ í»ñç»ñë ³Û¹ µáÉáñ ÃßݳÙÇÝ»ñÁ ųٳݳϳíáñ³å»ë Çñ»Ýó ï»ÕÁ ½Çç»É »Ý §²ñÙ»Ýî»ÉÇݦ: ÆÝã Ëáëù, Ýñ³ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áñ³ÏÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ ó³Íñ ¿, ÇëÏ í»ñçÇÝ ³ÙÇëÝ»ñÇݪ ÏïñáõÏ í³ï³ó»É ¿: ²ÏÝѳÛï ¿ ݳ»õ, áñ Ù»Ýù áñ»õ¿ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ (ß³ï»ñë ݳ»õª Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ) ãáõÝ»Ýù ñá廳í׳ñ ÙáõÍ»Éáõ: ÎñÏÝáõÙ »Ýùª Ùdzݷ³Ù³ÛÝ µÝ³Ï³Ý ¿, áñ åáåáõÉÇëï³Ï³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ ÷áñÓáõÙ »Ý ߳ѳñÏ»É ³Û¹ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁª ³É³ÝÇ, óɳÝÇ, ɳ÷»Éáõ »õ ³ÛÉ Ñ³ÛïÝÇ Ó»õ³Ï»ñåáõÙÝ»ñáí:

´³Ûó Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ³ÝѳëϳݳÉÇ ¿, »ñµ åáåáõÉǽÙáí ½µ³ÕíáõÙ »Ý ݳ˳ñ³ñÝ»ñÁ, í³ñã³å»ïÁ »õ ݳ˳·³ÑÁ: ²ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ §²ñÙ»Ýî»ÉÁ¦ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ë»åï»Ùµ»ñÇó ñá廳í׳ñ ¿ Ý»ñ¹ñí»Éáõ, DZÝã ϳݻñ å³ï³ë˳ݳïáõ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ: ܳ ϳ٠¹³ïÇ Ïï³ñ §²ñÙ»Ýî»ÉÇݦ (»Ã» ñá廳í׳ñÁ ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý ¿), ϳ٠ϳë»ñª §Ù»Ýù ³Ûëï»Õ ·áñÍ ãáõÝ»Ýùª ¹³ Ù³ëݳíáñ µÇ½Ý»ë ¿, ÇÝã ·ÇÝ Ïáõ½Çª ϹÝǦ (»Ã» ñá廳í׳ñÁ ûñÇÝ³Ï³Ý ¿): ´³Ûó Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ·Ý³ó ³ÛÉ ×³Ý³å³ñÑáí: ê»åï»Ùµ»ñÇ ëϽµÇÝ Ù»ñ ϳé³í³ñÇãÝ»ñÁ ³í»ÉÇ åáåáõÉÇëï ¿ÇÝ, ù³Ý ê³¹áÛ³ÝÁ. Ýñ³Ýù ¹áõñë »Ï³Ý Ù»Û¹³Ý »õ ·áã»óÇݪ §³ñ˳ÛÇÝ Ëáë³ó»ù, ÅáÕáíáõñ¹, Çñ³ñ Ñ»é³Ëáëáí ë»ñdzÉÝ»ñ å³ïÙ»ù, áã ÙÇ ñá廳í׳ñ ¿É ãÇ ÉÇÝ»Éáõ, »Ã» ÉÇÝÇ ¿Éª ãí׳ñ»ù, §²ñÙ»Ýî»ÉÁ¦ Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ, §²ñÙ»Ýî»ÉÁ¦ ãÇ Ñ³Ù³ñÓ³ÏíǦ:

§²ñÙ»Ýî»ÉÁ¦ ѳٳñÓ³Ïí»ó: ºñÏáõ ß³µ³ÃÇó Ù»Ýù Ïëï³Ý³Ýù ѳßÇíÝ»ñ, áñï»Õ ·ñí³Í ÏÉÇÝ»Ý ëáíáñ³Ï³ÝÇó ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù Ù»Í ·áõÙ³ñÝ»ñ: î»ëÝ»ë ÑÇÙ³ DZÝã »Ý »ñ·»Éáõ:


ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ


ºñ»õ³Ýª
+24 +26
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
+13+19
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª +17+23
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª
+20 +26
$1
554.14
DM1
258.71
PP1 18.80
àí óùóÝáõÙ ¿ Çñ ë˳ÉÝ»ñÁ, ݳ Ó·ïáõÙ ¿ ¹ñ³Ýù ÏñÏÝ»É:
ä. ´áõ³ëï