20 October 2001

13 Þ²¯î вð¶ºÈÆ ´²ò²Î²Üºð

ÆÝãå»ë »õ ϳÝ˳ï»ë»É ¿ÇÝùª ³ÛÝ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ« áñáÝù 5-ñ¹ Ýëï³ßñç³ÝáõÙ µ³ó³Ï³Û»É ¿ÇÝ ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ëÇó ³í»ÉÇݪ ³ÛëÇÝùݪ ³í»ÉÇ ù³Ý 144 ³Ý·³Ù« ½³Ý³½³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí ѳñ·»ÉÇ ¹³ñÓñÇÝ Çñ»Ýó µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁª ٳݹ³ïÇó ѳÝϳñÍ ã½ñÏí»Éáõ ѳٳñ£

²Ä ä»ï³Çñ³í³Ï³Ý ѳñó»ñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ìÇÏïáñ ¸³ÉɳùÛ³ÝÁ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ Ñ³ÛïÝ»ó« áñ ³Ý³ß˳ïáõݳÏáõÃÛ³Ý Ã»ñÃÇÏ »Ý Ý»ñϳ۳óñ»É Ñ»ï»õÛ³É å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁª سñïÇÝ êáõùdzë۳ݫ гñáõÃÛáõÝ ö³ÙµáõÏ۳ݫ ²ñï³ß»ë ¶»Õ³Ù۳ݫ ܳѳå»ï ¶»õáñ·Û³Ý« ²ñ³ λïÇÏ۳ݫ ìáÉá¹Û³ ´³¹³É۳ݣ Èñ³·ñáÕÝ»ñÁ ѳٳé ÷áñÓ»ñ ³ñ»óÇÝ å³ñ½»Éáõ« û ÇÝãáí »Ý ÑÇí³Ý¹ ³Ûë å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ« ë³Ï³ÛÝ åñÝ ¸³ÉɳùÛ³ÝÁ Ñ»ñáë³µ³ñ ¹ÇÙ³¹ñ»ó© §ÆÝÓ µÅßÏ³Ï³Ý Ñ³ñó»ñ ãï³°ù£ ²é³í»É »õëª »ë µÅÇßÏÝ»ñÇó í³Ë»ÝáõÙ »Ù¦£ ê³Ï³ÛÝ ³Ý·³Ù ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ùÝݳñÏÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ¿ñ êï»÷³Ý ¼³ù³ñÛ³ÝÁ ï»ëÝ»Éáí µÛáõÉ»ï»ÝÝ»ñÁª ³Ýѳݷëï³ó»É© §Ðá êäƸ ãϳ± ³Û¹ ÃÕûñÇ Ù»ç¦£ ÆëÏ »ñµ Éñ³·ñáÕÝ»ñÝ ¿É ëÏë»óÇÝ ï³·Ý³åÇ Ýß³ÝÝ»ñ óáõÛó ï³É« ä»ï³Çñ³í³Ï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁ ëïÇåí³Í ¿ñ Ýñ³Ýó ѳݷëï³óÝ»Éáõ ѳٳñ ³ë»É© §ä³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÁ ß³ï µ³ñ¹« íï³Ý·³íáñ áõ í³ñ³ÏÇã ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñáí ãÇ ï³é³åáõÙ« »õ ¹áõù ϳñáÕ »ù ³½³ï ѳñ³µ»ñí»É Ýñ³Ýó ѻ念

²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí« Ýñ³Ýù ßáõñç 4 ³ÙÇë ³Ý³ß˳ïáõÝ³Ï íÇ׳ÏáõÙ »Ý »Õ»É£ ¶áõó»« Çñáù« ÇÝãå»ë سÝáõÏ ¶³ëå³ñÛ³ÝÝ ¿ñ ³é³ç³ñϻɫ ³ñÅ»±« áñ Ýñ³Ýù ¹ÇÙ»Ý Ñ³ßٳݹ³ÙáõÃÛ³Ý Ï³ñ· ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ£ ê³Ï³ÛÝ ìÇÏïáñ ¸³ÉɳùÛ³ÝÁ å³ñ½³µ³Ý»ó« áñ ³Û¹ ³Ý³ß˳ïáõݳÏáõÃÛ³Ý Ã»ñÃÇÏÝ»ñÁ í»ñ³µ»ñáõÙ »Ý áã û Ýñ³Ýó µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý áÕç ßñç³ÝÇÝ« ³Ûɪ ×Çßï ³ÛÝù³Ý ûñ»ñÇ« áñå»ë½Ç Ñ»ï ݳѳÝç»Ý íï³Ý·³íáñ 144-Ç »½ñ³·ÍÇó£

ÆëÏ Ù³Ý¹³ïÇó ½ñÏí»Éáõ ѳí³Ý³Ï³Ý ÙÛáõë 7 ûÏݳÍáõÝ»ñÁ ¥Ø³ñïÇÝ ÐáíѳÝÝÇë۳ݫ Ø»ÉÇù ¶³ëå³ñ۳ݫ ê³ëáõÝ ØÇù³Û»É۳ݫ èáµ»ñï ²ÙÇñ˳Ý۳ݫ سÝí»É ´³¹»Û³Ý« ²Éí³ñ¹ ä»ïñáë۳ݫ ì³½·»Ý سÝáõÏ۳ݤ Çñ»Ýó µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳñ·»ÉÇ »Ý ¹³ñÓñ»É ³ÛÝ å³ï׳鳵³ÝáõÃÛ³Ùµ« û ǵñ ²Ä ݳ˳·³ÑÇÝ Ý³Ë³å»ë ï»ÕÛ³Ï ¿ÇÝ å³Ñ»É »õ ëï³ó»É Ýñ³ ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÁ£ Ø»¯Í í»ñ³å³ÑáõÃÛ³Ùµ ϳñ»ÉÇ ¿ ѳí³ï³É« û ³Ûë ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÁ Ñ»ïÇÝ Ãíáí ã¿« áñ ïñí»É ¿£ ²Ûɳå»ë µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏÉÇÝ»ÇÝ Ñ³ñ·»ÉÇ Ý³Ë³å»ë£

§ä³ñ½íáõÙ ¿« áñ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ ß³ï ³éáÕç »Ý, »õ ÷³éù ²ëïÍá« ËñáÝÇÏ ÑÇí³Ý¹Ý»ñ ãϳݦ«- ³ë³ó ìÇÏïáñ ¸³ÉɳùÛ³ÝÁ£ ºí ¹³ ³ñ¹»Ý Ñáõë³¹ñáÕ ¿£ ÆëÏ áñ Ýñ³Ýù ·áñÍÇ ã»Ý ·³ÉÇë »õ ûñ»ÝùÝ»ñ ã»Ý ÁݹáõÝáõÙª ûñ»õë »ñÏñáñ¹³Ï³Ý ¿£

²© Æ©