20 October 2001
|
§ϊπΖά²Ξ²ά ΰβΖάβ βΞ²¦ Ζέγε»λ ΅³σ³ορ»σΗέ ΠΠ Ο³εΗ »υ ορ³έλεαροΗ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέαυΩ« ΩΗηε»ο³Ο³έ χαΛ³ΉραυΩέ»ρΗ Ο³ρ·Α αραίναυΩ Ώ ε³ρΗο»ο³ΫΗέ ₯Ρ³Ω³Ρ³ν³λ³ραυΓΫ³έ€ λΟ½΅αυέωαν£ ΐλο §Π³Ϋ³νοαΟ³Ϋ³έ¦ δφ΄ΐ-Η οέϋρ»έ ²½³ο άΗΟαΥαλΫ³έΗ« ε³ΫΩ³έ³·ρ³ΫΗέ ΡΗΩαυέωέ»ραν ³νοαΟ³Ϋ³έΗσ ·αρΝαυΩ »έ 9 ΩΗη³½·³ΫΗέ »ρΓαυΥΗέ»ρͺ ²ρσ³Λ« Β΅ΗΙΗλΗ« ΄³ΓαυΩ« ²Λ³Ιω³Ι³ω« ²Λ³ΙσΛ³« μ³Ι»« ΄α·Ή³έανΟ³« Ψ³ρο³Ο»ρο αυΥΥαυΓΫαυέέ»ραν£ ²ΫλΗέωέ« θαυλ³λο³έΗ Έ³ίέαυΓΫαυέ Ω»ΟέαΥ αγ ΩΗ ϋρΗέ³Ο³έ ΡΗΩαυέωέ»ραν »ρΓαυΥΗ γαυέ»έ£ ΨΗέγΉ»ι ³Ϋλϋρ ³Ω΅αΥη Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ ο³ρ³ΝωΑ ν»ρ Ώ ³Νν»Ι ΩΗη³½·³ΫΗέ χαΛ³ΉραυΩέ»ρ Ηρ³Ο³έ³σέαΥ χαΛ³Ήρ³ΩΗηασέ»ρΗ Ο³Ϋ³έ³ο»ΥΗΗ« ΗλΟ ³ΫΉ ·αρΝαν ½΅³ΥναΥ ϋύΗλέ»ρΑ ³ΧαυΩ »έ λέΟΗ ε»λ£ ²Ϋλε»λ« ϋρΗέ³Ο« ΩΗ³Ϋέ Ίρ»υ³έαυΩ Ήρ³έσ ΓΗνΑ 13-Ησ ³ν»ΙΗ Ώ« ²΅ανΫ³έ »υ ΆΫαυΩρΗ ω³Υ³ωέ»ραυΩ ·αρΝαυΩ »έ »ρ»ω³Ο³έ« ΗλΟ μ³έ³ΣαραυΩͺ γαρλ ϋύΗλ£ Ψ»Ο³Ο³έ ϋύΗλέ»ρ Ο³έ έ³»υ κ»υ³έ« β³ρ»έσ³ν³έ« κο»χ³έ³ν³έ« ΎηΩΗ³ΝΗέ« ΠαΟο»Ω΅»ρΫ³έ ω³Υ³ωέ»ραυΩ£ ²Ϋλϋρν³ ³Ω»έ³ΓαΥαυΓΫ³έ ε³ΫΩ³έέ»ραυΩ« »ρ΅ γΟ³ ν»ρ³ΡλΟαΥ« ε³οΕαΥ« ³ρ·»ΙαΥ ϋΥ³Ο« χαΛ³ΉραυΩέ»ρ Ηρ³·αρΝαΥ λαυ΅Ϋ»ΟοΑ« ϋ·ον»Ιαν ³έν»ρ³ΡλΟ»ΙΗ νΗΧ³ΟΗσ« ίρη³έσαυΩ Ώ Ρ³ρΟ³ΫΗέ ε³ρο³ναραυΓΫαυέέ»ρΑͺ Ν³ν³Ι»Ιαν ³εϋρΗέΗ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέ£ ²Ϋλ χ³λοΑ γ»έ ΕΛοαυΩ έαυΫέΗλΟ Ηρ»έωͺ ύΗρΩ³έ»ρΗ οέϋρΗέαυΓΫαυέέ»ρΑ£ ΐλο §δ»οραλ-94¦ ύΗρΩ³ΫΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσγΗ« §Π³Ϋ³λο³έέ ³Ϋέ »ρΟΗρέ Ώ« αρο»Υ αγΗέγ γΟ³ ϋρΗέ³Ο³έ ΡΗΩωΗ νρ³« ε³ρ½³ε»λ Ο³ ϋρΗέ³Ο³έαυΓΫ³έ ³λοΗΧ³έ¦« Ρ³Ω³Σ³Ϋέ αρΗ« Ηρ»έσ ύΗρΩ³έ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫαυέαυΩ §³Ω»έ³ϋρΗέ³Ο³έ ΡΗΩωΗ νρ³¦ ·αρΝαΥέ Ώ« ω³έΗ αρ αυέ»έ §»ι³ΟαΥΩ¦ ₯Π³Ϋ³λο³έ-μρ³λο³έ-θαυλ³λο³έ€ Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫαυέͺ Ίρ»υ³έ- Β΅ΗΙΗλΗ-ΨαλΟν³ »ρΓαυΥαυ ί³Ρ³·αρΝΩ³έ Ρ³Ω³ρ£ Ίν« Ηέγε»λ Ρ³ν³λοΗ³σρΗέ« Ρ³Ω³Σ³Ϋέ ε³ΫΩ³έ³·ρΗ« Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ αυΥ»ρΓΗσ νΧ³ραυΩ »έ 60 ΉαΙ³ρ ε³ρ½»σν³Ν Ρ³ρΟ£ Ίρ»υ³έ-ΨαλΟν³ »ρΓαυΥαυ οαΩλΗ ³ρΕ»ωΑ ο³ρ΅»ρ ύΗρΩ³έ»ραυΩ ο³ο³έναυΩ Ώ. 33-Ησ 35 Ρ³½³ρ Ήρ³Ωͺ ·αυΩ³ρ³Ν 300-Ησ 400 θΈ ιαυ΅ΙΗ£ Ζέγ Λαλω« αρ ³Ϋέ ³ν»ΙΗ Ω³ογ»ΙΗ Ώ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫαυέΗσ χ³ΛγαΥ Αέγ³½αυρΟ Ρ³ΫΗέ« ω³έ Ηέωέ³ΓΗιΗ οαΩλΑ« αρΑ Ρ³Ω³ρΫ³ ΟρΟέ³ΟΗέ Ώ ₯$140 ·αυΩ³ρ³Ν 10 Ρ³½³ρ Ήρ³Ω ϋΉΗ οαυρωΗ ·αυΩ³ρΑ, »υ Ω»ΟέαΥΑ έ³ΛΑέοραυΩ Ώ ³νοα΅αυλΑ€£ κ³ έαυΫέέ Ώ« Γ» ϋρΗέ³Ο³έ Ρ³ρΟ³οαυΗσ αυΥ»υαρ χ³Λσέ»Ι« ³ι³έσ Ρ³ρΟ³ΫΗέ ΩαυΝαυΩέ»ρ Ο³ο³ρ»Ιαυ£ ²έϋρΗέ³Ο³έ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέ Ν³ν³Ι»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ύΗρΩ³έ»ρΗ ο»ρ»ρΑ Ω»Υ³ΉραυΩ »έ έ³»υ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ ν»ρ³Ή³λ ³οΫ³έέ»ρΗέ£ Ψ³λέ³ναρ³ε»λ« Ηέγε»λ ο»Υ»Ο³σρΗέ §δ»οραλ-94¦ ύΗρΩ³ΫαυΩ« 1999 Γν³Ο³έΗέ« »ρ΅ ΉΗΩ»Ι »έ §Π³Ϋ³νοαΟ³Ϋ³έ¦ δφ΄ΐ οέϋρ»έΗέͺ Ρ³Ω³·αρΝ³Οσ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ« ν»ρηΗέλ ³ΫέεΗλΗ §λ³ρλ³χ»ΙΗ¦ ε³ΫΩ³έέ»ρ Ώ ³ι³η³ρΟ»Ι« αρ Ρρ³Ε³ρν»Ι »έ ³ΫΉ ΩοωΗσ »υ ³έσ»Ι §Ηέωέ³·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ¦£ φαΛοέϋρ»έΗ Λαλω»ραν« ΩΗ³Ϋέ οαΩλ ν³Χ³ι»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ³ΫέεΗλΗ ·αυΩ³ρ »έ αυ½»Ι« αρω³έ αρ γ»έ ν³λο³ΟαυΩ Ηρ»έωͺ Ω»Ο αυΥ»ρΓΗ Ε³Ω³έ³Ο£ Ζ Ή»ε« ύΗρΩ³έ»ρΗ ΩΗη»υ ·αρΝαυΩ Ώ Ρ³Ω»ρ³ίΛ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ λΟ½΅αυέωΑ« ³ΫλΗέωέͺ έίν³Ν ϋρΑ ονΫ³Ι ύΗρΩ³ΫΗ ³νοα΅αυλΗ ΙρΗν ΅»ιέν³ΝαυΓΫαυέΑ ³ε³Ραν»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ΩΫαυλ ύΗρΩ³έ»ρΗσ αυΥ»υαρ »έ ½ΗηαυΩ« ΗΡ³ρΟ»« Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ αυΥ»υαρΗ οαΩλΗ ³ρΕ»ωΗ 20-30%-Α Ηρ»έσ ε³Ρ»Ιαν£ κ³ ΏΙ ν³ο ΅Η½έ»λ γΏ© ΩΗ οαΩλ ν³Χ³ι»Ιαυσ 10-12 Ρ³½³ρ Ήρ³Ω »Ο³Ωαυο« αρΑ ³ν»ΙΗέ Ώ« ω³έ ³Ϋλϋρν³ ΅ΕίΟΗ Ο³Ω Ω³έΟ³ν³ρΕΗ ³ίΛ³ο³ν³ρΣΑ£ Ζέγε»λ Χίο»σΗέω« ³ΫΉ ³νοα΅αυλέ»ρΑ ΡΗΩέ³Ο³έαυΩ ·έαυΩ »έ ΩΗέγ»υ Ξρ³λέαΉ³ρ Ο³Ω θαλοαν« αρο»ΥΗσ Χ³έ³ε³ρΡΑ ί³ραυέ³ΟαΥ αυΥ»υαρέ»ρΑ ΩέαυΩ »έ »ρΟαυ-»ρ»ω Ρα·Η£ ΰυλοΗ ν³ραρΉΑ ³ν»ΙΗ έε³ο³Ο³Ρ³ρΩ³ρ Ώ ·οέαυΩ ³ΫΉ αυΥ»υαρέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ οαΩλ ·έ»Ι« αρΑ« Η Ή»ε« ³ν»ΙΗ ΏΕ³έ Ώ« ΗλΟ Ω»ω»έ³έ »ο Ώ ν»ρ³Ή³ιέαυΩ£ ΰυ ω³έΗ αρ »οΉ³ρΣΗέ Ι³ν³·αυΫέ Ή»εωαυΩ ³νοα΅αυλαυΩ 2-3 Ω³ρΉ Ώ ΙΗέαυΩ« χαΛ³ΉραΥΑ ΅»ι Ώ ΅³ρΣαυΩ-΅»ραυΩ« ΡΗΩέ³Ο³έαυΩ ³νοαε³Ρ»λο³Ω³λ»ρ« ³έν³ΉαΥ»ρ« αραέω Ω»Ν ε³Ρ³έη³ρΟ αυέ»έ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫαυέαυΩ£ όΗρΩ³έ»ρΗ Ω»Ν Ω³λΑ έ³ΛΟΗέαυΩ ½΅³Υν»Ι Ώ λέέΉ³ΩΓ»ρωΗ ΅Η½έ»λαν »υ ΩΗ³Ϋέ ν»ρηΗέ »ρΟαυ ο³ρΗέ Ώ §ν»ρ³Ω³λέ³·Ηο³σν»Ι¦ αυ, Γ»»υ χαΛ³ΉραΥέ»ρΑ ΕΛοαυΩ »έ« ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν« »έΓ³ΉραυΩ »έω« αρ ΅Η½έ»λΗ ³Ϋλ ο»λ³ΟΑ ³ν»ΙΗ »Ο³Ωﳡ»ρ Ώ« ω³έ ³ι³ηΗέΑ£ ²λ³ΝΗέ Ρ³ν»Ι»έω« αρ ³Ϋλ ³εϋρΗέΗ χαΛ³ΉραυΩέ»ρΑ ϋρ»έλΉρ³Ο³έ »υ Ρ³ρΟ³ΫΗέ Ή³ίο ΅»ρ»Ιαυ ·αρΝαν ε»οω Ώ ½΅³ΥνΗ ΠΠ Ο³εΗ »υ ορ³έλεαροΗ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έ έαρ³λο»ΥΝ ορ³έλεαρο³ΫΗέ ο»λγαυΓΫαυέΑ« αρΗ ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρέ ³ρΉ»έ ΗλΟ ³Ϋσ»Ι»Ι ΏΗέ αραί ύΗρΩ³έ»ρ£ ²πΨΊάΰτΠΖ ΄²ΤΨ²άΪ²ά Π© Ά© ²Ϋσ»Ι»ΙΑͺ Ο³Ϋσ»Ι»έ« ΗλΟ ³ρΉΫαυέωέ»ρΑ Οο»λέ»έω Ρ»ο³·³ΫαυΩ« αραέσ ³έε³ΫΩ³έ Ο³έΉρ³Ή³ιέ³έω£ ²έΟ»ΥΝ³έ³Ιαν ³λ»έω« αρ Ο³λΟ³ΝαυΩ »έω έρ³έσ ³ίΛ³ο³έωΗ ³ρΉΫαυέ³ν»οαυΓΫ³έΑ« ω³έΗ αρ, Ηέγε»λ σ³έΟ³σ³Ν ω³Υ³ω³ΫΗέ αυ Ω»ρΣω³Υ³ω³ΫΗέ« ³Ϋέε»λ ΏΙ ΩΗηω³Υ³ω³ΫΗέ »υ ΩΗηε»ο³Ο³έ »ρΓαυΥΗ αυέΗ Ηρ ³Ω»έ³½αρ ο»ρΑͺ Ραν³έ³ναρν³Ν Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ ·»ρ³ο»λγαυΓΫ³έ ΟαΥΩΗσ£ |