20 October 2001

φαΛΩ»Ν³ρΩ³έ »ρ»Οα

Π³Ϋ³λο³έΗ ·ραΥέ»ρΗ ΩΗαυΓΫαυέΑ ΡΫαυρΑέΟ³Ι»Ι Ώρ ιαυλ ·ραΥέ»ρΗ ΩΗ λον³ρ ε³ονΗρ³ΟαυΓΫ³έ« αρΑ Υ»Ο³ν³ραυΩ Ώρ κ»Ή³ μ»ρΩΗί»υ³έͺ μ© ΄ρΫαυλανΗ ³έν³έ ιαυλ³σ »υ ϋο³ρ Ι»½αυέ»ρΗ ΗέλοΗοαυοΗ ι»Οοαρ κ© ΌαΙΫ³έΗ Ω³ΫρΑ£

Π³Ϋ³λο³έΗ ·ραΥέ»ρΗ ΩΗαυΓΫ³έ έ³Λ³·³Ρ Θ»υαέ ²έ³έΫ³έέ ³έγ³χ Ο³ρ»υαρ»Ιαν ιαυλ ·ραΥέ»ρΗ αυ Ρρ³ε³ρ³Ο³Λαλέ»ρΗ ³ΫσΑ Π³Ϋ³λο³έ »υ ²ρσ³Λͺ αγ ΩΗ³Ϋέ ³Ϋέ Ο³ε»σ ωρΗλοαέ»αυΓΫ³έ 1700-³ΩΫ³ΟΗ οαέ³Ο³ο³ραυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ»ο« ³ΫΙ»υ έρ³έσ ³Ϋλο»Υ ³έσΟ³σρ³Ν ϋρ»ρΑ αρ³Ο»σ αρε»λ θαυλ ·ρ³Ο³έαυΓΫ³έ ϋρ»ρ Π³Ϋ³λο³έαυΩ£

Ζ΅ρ»υ γ³ργρΟν³Ν ΧίΩ³ροαυΓΫαυέͺ έ³ ΏΙ ί³ο»ρΗ έΩ³έ ΡΗί»σ Κ³γ³οαυρ ²΅ανΫ³έΗέ αυ έρ³ §Ύέ λΡ³ΓΑ« »ρ΅ ιλΗ ϋρΡέ³Ν αοΑ Ρ³Ϋασ ΙΗλ ³ίΛ³ρΡΑ Ωο³ν¦ͺ Λαλωέ ³Ωχαχ»Ιαν ³Ϋέ Ωοωαν« Γ» Θαυλ³ναρΗγέ ₯³Ϋλ ³έ·³Ω α°γ ΆρΗ·αρΑ€ αυ Ρ³Ϋ έαρ ·ρ³Ο³έαυΓΫ³έ ΡΗΩέ³ΉΗρέ ³Ϋλ οαΥ»ρΑ ·ρ»ΙΗλ Ρ³οΟ³ε»λ έΟ³οΗ Ώ αυέ»σ»Ι ιαυλ ·ραΥέ»ρΗέ αυ ιαυλ ·ρ³Ο³έαυΓΫαυέΑ« αραέσ ίέαρΡΗν Νέν³Ν ΕαΥαναυρΉέ»ρΗ ΅³ρ»Ο³ΩαυΓΫαυέΑ »υ §έ»ον³Ν »ρΟΟαΥΩ³έΗ Ο³Ωαυρηέ»ρΑ¦ Ή³ρ»ρΗ ε³οΩαυΓΫαυέ αυέ»έ£

κ³Ο³Ϋέ« γ·Ηο»λ Ηέγαυ« ν»ρηΗέ ίρη³έαυΩ« Θ© ²έ³έΫ³έΗ Ο³ρΝΗωαν« Λ³Γ³ρν»Ι »έͺ ·ρ³Ο³έ« ΓαυΙ³σ»Ιͺ ·ραΥ³Ο³έ Ο³ε»ρΑ« αραέσ ³Ωρ³εέΉΩ³έέ Ώ έε³λο»Ιαυ έαΫ»Ω΅»ρΗ 16-Ηέ ΨαλΟν³ΫΗ ·ραΥέ»ρΗ Ο»έοραέ³Ο³έ ο³έΑ Ο³Ϋ³έ³ΙΗω §Π³Ϋ εα»½Η³ΫΗ σ»ρ»ΟαυΫΓΑ¦£

Ζρ ·ργ³ΟΗσ ΡΫαυρ»ρΗέ Ρ³έ·³Ω³έ³ΙΗσ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ιαυ χαΛ³ρ»έͺ ΌαρΗ ΄³Ι³Ϋ³έΑ »ρΟ³ρ³ο»υ ΅³σΩ³έ Λαλωαν ε³οΩ»σ §ΞρΗΟ¦ ³ΟαυΩ΅Η ₯§θαυλ³Ο³έ Ωο³ναρ³Ο³έαυΓΫ³έ Τ³ρ³΅³Υ ΟαΩΗﻦ€ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ« έρ³ ΟαΥΩΗσ ΗέύαρΩ³σΗαέ ίρη³χ³ΟαυΩΑ Χ»Υω»Ιαυ »υ Υ³ρ³΅³ΥΫ³έ ί³ρΕΩ³έ αΥη ΑέΓ³σωΗ Ω³λΗέ« Ρ»οα ΏΙ ΩΗ Ω»Ν Ρ³ον³Ν Ο³ρΉ³σν»σ έρ³ ΡαΉν³Νέ»ρΗσ Ω»ΟΗσ« αρΗ ΑέΓ³σωαυΩ ί³ο»ρΑ Ρ³λσρΗέ Σ³έΣρ³έ³Ι£

μ»ρη³ε»λ« Ρ»ρΓΑ Ρ³λ³ν 30 ραε» αυί³σαυΩαν ₯·αυσ» ΨαλΟν³ΫΗ± Ε³Ω³έ³Οαν€ Ε³Ω³έ³Ν ΡΫαυρ»ρΗέ« αραέσ ΓναυΩ ΏΗέ ²έΉρ»Ϋ άαυΫΟΗέΑ« Ά³ΙΗέ³ άαυΫΟΗέ³έ« ΞΗρΗΙ ²Ι»ωλ»»υλΟΗέ« μ³Ι»ρΗ ς»έΉ»ρανΑ« ²ΙΙ³ ή³ρ³εαν³έ« Ά»έ³ΉΗ ςαυΟ³έανΑ »υ αυρΗίέ»ρΑ£ ΄αΙαρΗέ Ρ³οΗΟ-Ρ³οΗΟ έ»ρΟ³Ϋ³σρ³Ν κ»Ή³ μ»ρΩΗί»υ³έ Ρ³οΟ³ε»λ ³ι³έΣέ³σρ»σ Ά³ΙΗέ³ άαυΫΟΗέ³ΫΗέ« αρΑ ΅³σΗ θΈ ·ραΥέ»ρΗ ΩΗαυΓΫ³έ ω³ροαυΥ³ρΑ ΙΗέ»Ιαυσ« έ³»υ ΅αΙαρ οΥ³Ω³ρΉΟ³έσ« ³ΫΉ ΓναυΩ »υ Ό© ΄³Ι³Ϋ³έΗ α·»ίέγαΥέ Ώ£ Ίν »Γ» ν»ρηΗέΗλ α·»ίέγΩ³έ ίέαρΡΗν Ό© ΄³Ι³Ϋ³έΑ ·έ³ Ηρ έε³ο³ΟΗ »ο»υΗσ« ³ε³ μ»ρΩΗί»υ³ΫΗ Ο³ρΝΗωανͺ ΩΫαυλέ»ρΑ »υλ ΟΡ»ο»υ»έ έρ³έ« ΗλΟ Ά© άαυΫΟΗέ³έ ΏΙ ΅αΙαρΗ Ρ³Ω³ρ Ρ³ΥΓαυΓΫ³έ ΡΗΩέ Ο»ρ·Η£ Π³Ϋ »υ ιαυλ ·ραΥέ»ρΗ Ρ³έΉΗεΩ³έ »υ χαΛ³Ή³ρΣ Ω»Ν³ρΩ³έ ΑέΓ³σωαυΩ Ρ³οΟ³ε»λ ί»ίον»σ ³Ϋέ ΩΗοωΑ« Γ» Υ³ρ³΅³ΥΫ³έ ³½³ο³Ω³ροΗ ΝέαυέΉέ ³ι³ηΗέ Ρ»ρΓΗέ ε³ΫΩ³έ³ναρν³Ν Ώρ ·ρ³Ο³έαυΓΫ³Ω΅« αρΑ« σ³ναω« ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ §ίέαρΡΗν¦ Ρ³Ϋοέν»Ι Ώ Ωί³ΟαυΫΓ-Ωαρ ΛαρΓ ³ΥηΟ³ Ο³ρ·³νΗΧ³ΟαυΩ£

Ίμ² Π²Ξΰ΄Ϊ²ά