24 October 2001

вÜÒܲÊØ´Æò ¸àôðê âºÜ ¶²

ºñ»Ï ²Ä ³ÙµÇáÝÇó ÐÚ¸ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ²Õí³Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ Ù³ïݳÝß»ó ³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ« áñ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 23-25-Á ºíñ³ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ ùÝݳñÏí»Éáõ ¿ ýñ³ÝëdzóÇ å³ï·³Ù³íáñ ²É»Ý ȳٳÝëáõñÇ ½»ÏáõÛóÁ« áñï»Õ ºíñ³ÙÇáõÃÛáõÝ ÙïÝ»Éáõ ѳٳñ ÂáõñùdzÛÇ ³éç»õ ¹ñí³Í å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ §ó³íáù« í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ùÝݳñÏÙ³Ý Ý»ñϳ۳óí³Í ï»Õ»Ï³·ñÇó ѳÝí³Í ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ׳ݳã»Éáõ å³Ñ³ÝçÁ£ ºí ï»Õ»Ï³·ñáõÙ ³Û¹ å³Ñ³ÝçÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙݳíáñí³Í ¿« ³Ûëå»ë Ïáãí³Í« гÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ѳßï»óÙ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ãËáãÁݹáï»Éáõ Ýå³ï³Ïáí¦£

Ø»ñ Ëݹñ³Ýùáí Ù»Ïݳµ³Ý»Éáí ³Ûë ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ« Âáõñù-ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³ÝÓݳËÙµÇ ³Ý¹³Ù ¸³íÇà ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ Ñ»é³Ëáë³½ñáõÛóáõÙ ³ë³ó« áñ ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ ºíñ³ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ áñáßáõÙÝ»ñÇ Ù»ç гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ׳ݳã»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ ÂáõñùdzÛÇÝ ãÇ ³é³ç³¹ñí»É áñå»ë ݳ˳å³Ûٳݪ ºíñ³ÙÇáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ ѳٳñ£ àõÕÕ³ÏÇ ³Ýó³Í ï³ñÇ »Õ»É ¿ µ»É·Ç³óÇ ÙÇ å³ï·³Ù³íáñÇ ÏáãÁ« áñ Ñ»ï»õ»Éáí üñ³ÝëdzÛÇ ûñÇݳÏÇݪ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñ »õë ׳ݳã»Ý гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ£

²É»Ý ȳٳÝëáõñÇ ï»Õ»Ï³·ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ѳÝÓݳËÙµÇ Ñ³Û ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ áõÕÕí³Í Ïáã ¿ñ Ññ³å³ñ³Ïí»Éª ѳÛï³ñ³ñ»É« û ù³ÝÇ áñ Çñ»Ýó ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÷³ëïÝ ³Ýï»ë»Éáõ »õ ³Û¹ ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñ³Í »ñÏñǪ ÂáõñùdzÛÇ ³éç»õ ºíñ³ÙÇáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ ׳ݳå³ñÑÇÝ Ï³Ý³ã ÉáõÛë í³é»Éáõ ѳٳñª ¹áõñë »Ý ·³ÉÇë Âáõñù-ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³ßï»óÙ³Ý Ñ³ÝÓݳËÙµÇ Ï³½ÙÇó »õ ³Û¹ Ù³ëÇÝ ï»ÕÛ³Ï å³ÑáõÙ ºÊ-ÇÝ£ Ø»ñ ѳñóÇÝ« û ÙﳹDZñ ¿ ³ñ¹Ûáù áõÝÏݹÇñ ÉÇÝ»É ³Ûë ÏáãÇÝ« ¸³íÇà ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÝ ³Ûëå»ë å³ï³ë˳ݻó« áñ ÇÝùÁ ã³÷³½³Ýó ϳñ»õáñáõÙ ¿ ѳÝÓݳËÙµÇ ³ß˳ï³ÝùÁ« ³Ûɳå»ë Ù³ë ã¿ñ ϳ½ÙÇ ¹ñ³Ý£ ܳ ϳñ»õáñ ¿ ѳٳñáõÙ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁª áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ¹ÇÙ»É ÂáõñùdzÛÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ë»ñáõóùÇÝ© §ºí êï³ÙµáõÉÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ óáõÛó ïí»ó ÝÙ³Ý ß÷áõÙÝ»ñÇ û·ï³Ï³ñáõÃÛáõÝÁ¦ »õ å³ñ½»ÉÝ ³ÛÝ Ýí³½³·áõÛÝÝ áõ ³é³í»É³·áõÛÝÁ« áñáÝó å³ïñ³ëï ¿ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ£ ¸³íÇà ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÁ ѳٳñáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ñáõÛÃÝ»ñÇó Ù»ÏÁ© §àõëïÇ« ÇÙ å³ñïùÝ »Ù ѳٳñáõÙ Ù³ëݳÏó»É ³Ûë ѳÝÓݳËÙµÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ« ù³ÝÇ ¹»é ëå³ëáõÙÝ»ñ áõݻ٦£ ÆëÏ ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Çñ»Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý å³ïñí³Ïáí ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý ËݹÇñÁ ÙÇ ÏáÕÙ Ý»ï»Éáõ íï³Ý·ÇÝ« åñÝ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ¹ñ³Ýù §Áݹ³Ù»ÝÁ Ëáëù»ñ¦ ³Ýí³Ý»ó »õ ³é³ç³ñÏ»ó ¹ñ³Ýó ѳϳ¹ñ»É ³ÛÝ ÷³ëï³ñÏÝ»ñÁ« áñ ѳÝÓݳËÙµÇ µáÉáñ Ñ³Û ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ µ³½ÙÇóë Ýᯐ »Ýª §Ø»Ýù Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù µ³ó³é³å»ë ÇÝùÝ»ñë Ù»½ »õ ùÝݳñÏÙ³Ý ³é³ñϳ ã»Ýù ¹Çïáõ٠гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÇñáÕáõÃÛáõÝÁª ³ÛÝ ³ÝÑ»ñù»ÉÇ ¿ Ù»½ ѳٳñ¦£

²© Æ©