3 October 2001

ØÝç³Ë³ÕÇ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ »Ý

ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 4-10-Á г۳ëï³ÝáõÙ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ÙÝç³Ë³ÕÇ §Ü³½»ÝÇϦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³é³çÇÝ ÷³é³ïáÝÁ£ ÆÝã Ëáëù« ÙÇÝã»õ ³Ûë ÷³é³ïáÝÁ ÙÝç³Ë³ÕÇ Ñ³Ù³ñ ׳ݳå³ñÑ ¿ ѳñÃí»É« ³ëå³ñ»½ µ³óí»É Ñ³Û Ùß³ÏáõóÛÇÝ áÉáñïáõÙ£

¸»é 1974-Çó ²ñë»Ý öáɳ¹áíÁ гÛѳٻñ·ÇÝ ÏÇó ëÏë»ó ÑÇÙù ¹Ý»É »õ« ÙdzÛÝ 8 ï³ñÇ Ñ»ïá Ç í»ñçá« öáɳ¹áíÇ ûñáù »õ ßÝáñÑÇí« 1982é µ³óí»ó ºñ»õ³ÝÇ ØÝç³Ë³ÕÇ å»ï³Ï³Ý óïñáÝÁ£ ³ï»ñ³Ï³Ý ³Ûë ųÝñÇ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ« ÇѳñÏ»« å³Ñå³Ýí»ó áõ ß³ñáõݳÏí»ó ѳÛïÝÇ ÙÝç³Ë³Õ³óÝ»ñ È»õáÝ Æí³ÝÛ³ÝÇ« ÚáõñÇ Îáëï³ÝÛ³ÝÇ« êï»÷³Ý Þ³ÑÇÝÛ³ÝÇ« ÄÇñ³Ûñ ¸³¹³ëÛ³ÝÇ »õ ³ÛÉáó ßÝáñÑÇí£ 19 ï³ñí³ ×³Ý³å³ñÑÇó Ñ»ïá ³Ûëûñ ³ñ¹»Ý г۳ëï³ÝáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ïϳ۳ݳ ÙÝç³Ë³ÕÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷³é³ïáÝ£ àõ Ûáà »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³ÛïÝÇ ÙÝç³Ë³Õ³óÝ»ñ« óïñáÝÝ»ñ Ï·³Ý áõ Ñ³Û Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇÝ ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ý Çñ»Ýó ³ñí»ëïÁ£

êÉáí»Ýdz-ÐáõÝ·³ñdz ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³ï»Õ Íñ³·ñáõÙ §Øáõ½»áõÙ¦ óïñáÝÁ« ØáÝÕáÉdzÛÇ ÙÝç³Ë³ÕÇ Ã³ïñáÝÁ« гÝëÇë èáõï»Ýï³É ¥èÇ·³« ȳïídz¤« ÆñÏáõïëÏÇ Ã³ïñáÝÝ»ñÁ« Ø© Îáëï³í³ÛÇ ³Ýí³Ý ¥ÂµÇÉÇëǤ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ Ã³ïñáÝÁ« ØáëÏí³ÛÇóª ¶© ²µñ³ÙáíÇ §¾ùëåñ»ëÇí åɳëïÇϳÛÇ ¹³ë³ñ³Ý¦ óïñáÝÁ« ºñ»õ³ÝÇ ØÝç³Ë³ÕÇ å»ï³Ï³Ý óïñáÝÁ ѳݹ»ë Ï·³Ý ÏñÏݳÏÇ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñáí£ È»Ñ ÙÝç³Ë³Õ³óÝ»ñÁ« áñáÝù ÝáõÛÝå»ë å»ïù ¿ ·³ÛÇݪ ÝÛáõÛáñùÛ³Ý ¹»åù»ñÇó ³Ýѳݷëï³ó³Í« í»ñçÇÝ å³ÑÇÝ Ññ³Å³ñí»É ¿ÇÝ£

ö³é³ïáÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÝ »Ý ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ« »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇ »õ ëåáñïÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ« ÎáíϳëÛ³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ Íñ³·ñ»ñÇ µÛáõñáÝ ¥Ð³Û³ëï³Ý¤« Øß³ÏáõÛÃÇ ½³ñ·³óÙ³Ý µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ »õ ºñ»õ³ÝÇ ØÝç³Ë³ÕÇ å»ï³Ï³Ý óïñáÝÁ£ ¶É˳íáñ Ñáí³Ý³íáñÝ ¿ ´³ó ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ûųݹ³ÏáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ ¥Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕÁ¤« áñÝ ³å³ÑáíáõÙ ¿ Ù³ëݳÏÇó óï»ñ³ËÙµ»ñÇ ×³Ý³å³ñÑÇ« Ï»óáõÃÛ³Ý »õ ëÝÝ¹Ç Ñ³ñó»ñÁ£ ºñ»Ï §Ü³½»ÝÇϦ ÷³é³ïáÝÇ Ý³Ë³·³Ñ« ºñ»õ³ÝÇ ØÝç³Ë³ÕÇ å»ï³Ï³Ý óïñáÝÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñ »õ é»ÅÇëáñ Ä© ¸³¹³ëÛ³ÝÁ »õ ÷³é³ïáÝÇ ïÝûñ»ÝÝ áõ ÙÛáõë ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ ³ëáõÉÇë ¿ÇÝ Ññ³íÇñ»É£ ì»ñçÇÝÝ»ñë Ý»ñϳ۳óñÇÝ Íñ³·ÇñÁ »õ Ññ³íÇñí³Í ËÙµ»ñÇÝ£ Ü»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÁ ï»ÕÇ ÏáõÝ»Ý³Ý ºñ»õ³ÝÇ »ñ»ù óïñáÝÝ»ñÇ µ»Ù»ñáõÙª Щ ä³ñáÝÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý ÏáÙ»¹Ç³ÛÇ« ºñ»õ³ÝÇ ØÝç³Ë³ÕÇ »õ Ω êï³ÝÇëɳíëÏáõ ³Ýí³Ý éáõë³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý ¹ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÝ»ñáõÙ£

ÆÝã Ëáëù« ÷³é³ïáÝÁ ÏáãíáõÙ ¿ г۳ëï³ÝáõÙ ÙÝç³Ë³ÕÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷³é³ïáÝ« µ³Ûó Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÁ ï»ÕÇ ÏáõÝ»Ý³Ý ÙdzÛÝ ºñ»õ³ÝáõÙ£ ²ÛëÇÝùݪ »ñ»õ³ÝÛ³Ý »ñ»õáõÛà ¿« »õ, ѳëϳݳÉÇ ¿« áñ ýÇݳÝë³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ å³ï׳éáí ³ÛÝ ãÇ Ï³ñáÕ ï³ñ³Íí»É г۳ëï³Ýáí ٻϣ γñ»õáñÁ ëÏǽµÝ ¿ »õ« ûñ»õë« ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ Ïå³Ñ³ÝçíÇ« áñå»ë½Ç ³ÛÝ ÁݹɳÛÝíÇ »õ ¹³éݳ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ »ñ»õáõÛã ö³ëï ¿ ³ñ¹»Ý ³ÛÝ« áñ ÙÝç³Ë³ÕÝ ³Ùáõñ ³ñÙ³ïÝ»ñ »õ ѳݹÇë³ï»ë ÑÇÙݳíáñ³å»ë áõÝÇ Ñ³Û Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç« áñÇ ³å³óáõÛóÁ« ÇÝãå»ë 82-ÇÝ ºñ»õ³ÝÇ ØÝç³Ë³ÕÇ Ã³ïñáÝÇ å»ï³Ï³Ý ϳñ·³íÇ׳ÏÇ Ó»éùµ»ñáõÙÝ ¿ñ« ³ÛÝå»ë ¿É §Ü³½»ÝÇϦ ÷³é³ïáÝÇ ·³Õ³÷³ñÝ áõ ϳ۳óáõÙÁ£

ê²ÂÆÎ êºÚð²ÜÚ²Ü