6 October 2001

̳é»ñÁ ãáñ³ÝáõÙ »Ý

úñ»ñ ³é³ç §²é³íáïǦ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝ ¿ñ »Ï»É ²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½Ç ´áõñ³ëï³Ý ·ÛáõÕÇ µÝ³ÏÇã ÈáõëÇÏ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁª Ñ»ïÁ« ϳñÍ»ë Çñ Ëáëù»ñÇ ³å³óáõÛó« µ»ñ»Éáí ÙÇ ù³ÝÇ Ã»ñÑ³ë« µ³Ûó ³ñ¹»Ý ëÙù³Í« ãáñ³ó³Í Ùñ·»ñ£

î³ñ»ó ÏÇÝÁ µáÕáùáõÙ ¿ñ« áñ Çñ ïݳٻñÓ ÑáÕ³Ù³ëÁ ³Ûë ï³ñÇ ·ñ»Ã» ãÇ áéá·í»É« ÇÝãÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí µáÉáñ ͳé»ñÁ ãáñ³ó»É »Ý« ÇëÏ µ»ñùÝ ¿É ãѳëáõݳó³Íª ÷ã³ó»É ¿£ È© ¶ñÇ·áñÛ³ÝÝ Çñ Ñ»ï ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝ ¿ñ µ»ñ»É ݳ»õ ³ÙÇëÝ»ñ ³é³ç ÐРݳ˳·³ÑÇÝ »õ ²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½å»ï ²© ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ ÑÕ³Í ¹ÇÙáõÙÝ»ñÇ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÁ« áñáõÙ Ù³ëݳíáñ³å»ë ³ëíáõÙ »õ Ëáëï³óíáõÙ ¿ñ« áñ §È© ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó Ù³ñ½å»ï³ñ³Ý ѳëó»³·ñ³Í ¹ÇÙáõÙÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ï»Õáõ٠ϳï³ñí»É ¿ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ« áñÇó å³ñ½í»É ¿« áñ« Çñáù« ïݳٻñÓ ÑáÕ³Ù³ëÁ ãÇ áéá·íáõÙ« áéá·ÇãÝ»ñ ãÉÇÝ»Éáõ å³ï׳éáí« ÑáÕ³ï³ñ³ÍùÁ Ñݳñ³íáñ ¿ áéá·»É ØËãÛ³ÝÇ çñ³ÝóùÇó ÇÝùݳÑáë »Õ³Ý³Ïáí« »õ áñ ·ÛáõÕ³å»ï³ñ³ÝÁ Ïû·ÝÇ È© ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇÝ ³ñï»½Û³Ý ÑáñÇ Ñáñ³ïÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ ÝáõÛÝå»ë¦£ ²Û¹ ³éÇÃáí ²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½å»ï ²© ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ѳÝÓݳñ³ñ»É ¿ñ ´áõñ³ëï³Ý ·ÛáõÕÇ ·ÛáõÕ³å»ïÇÝ »õ æêÎ-Ç Ý³Ë³·³ÑÇݪ ³å³Ñáí»É ³Û¹ ÏÝáç áéá·Ù³Ý çáõñÁ£ ¸ÇÙáõÙÇ å³ï³ë˳Ýáõ٠ݳ»õ ³ëíáõÙ ¿ñ« áñ È© ¶ñÇ·áñÛ³ÝÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ åÇïÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÇ ³Û·áõ áéá·ÇãÝ»ñÁ« áñå»ë½Ç ϳñáճݳ áéá·»É Í³é»ñÁ£ ê³Ï³ÛÝ« ÇÝãå»ë ³ë³ó È© ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁª §ÙÇÝã ûñë áã áù ³Û¹ ѳñóáí ãÇ ½µ³Õí»É ¥Ýϳï»Ýù« áñ« »Ã» »ñµ»õÇó» ½µ³Õí»Ý ¿É« ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝ »Ï³Í ³Û¹ Í»ñ »õ ÇÝãå»ë ÇÝùÝ ³ë³óª ÙdzÛÝ³Ï ÏÇÝÁ û° ÝÛáõóå»ë« û° ýǽÇϳå»ë« Ç íÇ׳ÏÇ ã¿ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É áéá·ÇãÝ»ñÁ- È© ´©¤« ÇëÏ ³Û·áõ ͳé»ñÁ ãáñ³ó»É »Ý£ ºë ¿É ³éáÕçáõÃÛáõÝ ãáõݻ٠¹áõÛÉáí çñ»Éáõ« áñ ³Ûë ï³ñÇ ¹Çٳݳݫ ããáñ³Ý³Ý« ÙÇÝã»õ ÙÛáõë ï³ñÇ ³Ûë ѳñóÁ ÏÉáõÍíǦ«- ó³íáí ³ëáõÙ ¿ñ ݳ£ ²Ûë ѳñóÇ ßáõñç å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ¹ÇÙ»óÇÝù ²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½å»ï ²© ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ£ äñÝ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ѳÛïÝ»ó« áñ §³Û¹åÇëÇ ¹ÇÙáõÙÝ»ñ µ³½Ù³ÃÇí Ï³Ý Ù³ñ½å»ï³ñ³ÝáõÙ« ÇÝãÇ ³éÇÃáí ëï»ÕÍí»É ¿ ѳÝÓݳÅáÕáí« áñÁ ï»ÕáõÙ áõëáõÙݳëÇñáõÙ ¿ ËݹÇñÁª Ñݳñ³íáñ ÉáõÍáõÙÝ»ñ ï³Éáõ ѳٳñ£ Ø»Ýù È© ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇÝ ³ë»É »Ýù« áñ ѳٵ»ñÇ£ ²Û¹ ѳñó»ñÁ í»ñçݳϳݳå»ë ÏÉáõÍí»Ý ÙÇÝã»õ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 5-7-Á¦£

ÆëÏ Ç å³ï³ëË³Ý §²é³íáïǦ ³ÛÝ ¹Çï³ñÏÙ³ÝÁ« û ³Û¹ ÏÝáç ͳé»ñÝ ³ñ¹»Ý ãáñ³ÝáõÙ »Ý©©© åñÝ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ëáëï³ó³í« áñ ѳçáñ¹ ûñÁ Ù³ñ½å»ï³ñ³Ý ÏϳÝãÇ È© ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇÝ »õ Ñ»ïÝ ¿É ³í»É³óñ»ó §áñ ÑÇÙ³ çñ»Ý« ͳé»ñÁ ÏͳÕÏ»±Ý¦£

ÆëÏ Ç±Ýã ¿« áñ í³ÕÁ ϳÝã»Çù« ³Û·ÇÝ Ïçñí»±ñ£

ÈàôêÆܺ ´àô¸²ÔÚ²Ü