1 September 2001

ΪαυρανΗ ε³Ϋω³ρ ³έϋρΗέ³Ο³έαυΓΫ³έ Ή»Ω

²ρΉ»έ Ω»Ο ί³΅³Γ Ώ« Ηέγ Ω³Ϋρ³ω³Υ³ωΗ ΨαλΟανΫ³έ χαΥασΗ 28 ί»έωΗ 8-ρΉ ΩαυοωΗ ΅έ³ΟΗγέ»ρΑ« ΓαΥέ»Ιαν Ηρ»έσ ³ίΛ³ο³έωέ αυ ΝέαΥ³Ο³έ ε³ρο³Ο³έαυΓΫαυέέ»ρΑ« ³ι³ναοΗσ »ρ»Οα έλο»Ιαν ³έ³ν³ρο ³νοαοέ³ΟΗ ίΗέ³έΫαυΓ»ρΗ νρ³« ΛαγΑέΉαοαυΩ »έ Ήρ³ ³εϋρΗέΗ ίΗέ³ρ³ραυΓΫ³έΑ£

μ»ρΑ έίν³Ν Ρ³λσ»Η ΅έ³ΟΗγέ»ρΑ §²ι³ναοΗέ¦ ΅αΥαω»σΗέ« αρ ο³ρΗέ»ρ ³ι³η Ηρ»έσ ΩαυοωΗ Ωαο Ο³ιαυσν»σ ³έϋρΗέ³Ο³έ ³νοαοέ³Ο »υ ³Ϋέ ν³Χ³ιν»σ Ρ³Ϋ-ίν»Ϋσ³ρ³Ο³έ §Ξ³ρΗο³λ¦ ΑέΟ»ραυΓΫ³έΑ« αρΑ λ©Γ© Ω³ροΗσ χ³Ο»Ιαν ΩαυοωΗ Ρ³ρ³ΟΗσ ο³ρ³ΝωΑ« ί³ραυέ³ΟαυΩ Ώ ίΗέ³ρ³ραυΓΫαυέΑ« αρΗ ³ν³ροΗσ Ρ»οα ΩαυοωΗ ³ιη»υ Ο³ι³η³έ³ 7 Ω»ορ³έασ έ»Υ Γαυέ»Ι£ ΄έ³ΟΗγέ»ρΗ Ρ³ν³λοΩ³Ω΅« Ηρ»έσ ΩαυοωΗ ΙαυΫλΑ ³ι³έσ ³ΫΉ ΏΙ χ³Ο»Ι Ώ ³εϋρΗέΗ ³νοαοέ³ΟΑ« αρΑ ³έ³ΛαρΕαυΓΫαυέέ»ρΗ ε³οΧ³ι Ώ Ή³ρΣ»Ι »υ αρΗ Ρ»ο»υ³έωαν ΅έ³ΟΗγέ»ρΑ λοΗεν³Ν »έ Ηρ»έσ Αέο³έΗωΗ ³έΉ³Ωέ»ρΗέ »υ ΡΫαυρ»ρΗέ λε³λ»Ι ³νοαοέ³ΟΗ Ωαο« αρε»λ½Η ³ένέ³λ οαυέ αυΥ»Οσ»έ£ §ΖλΟ »ρ΅ Ο³ιαυσνΗ ³ΫΉ Γαυέ»ΙΑ« Ω»ρ ΛέΉΗρέ»ρΑ Ο»ι³ε³οΟν»έ¦«- ΩΗ³Σ³Ϋέ ³λ³σΗέ ΅έ³ΟΗγέ»ρΑ£ ²έΡ³έ·λο³σ³Ν ΅έ³ΟΗγέ»ρΑ λΟ½΅αυΩ ΅αΥαω»Ι »έ ίΗέαυΓΫ³έ οΗραηΑ« λ³Ο³Ϋέ έ³ ³λ»Ι Ώ« αρ ίΗέαυΓΫαυέΑ ϋρΗέ³Ο³έ Ώ »υ Ήρ³ ΓαυΫΙοναυΓΫαυέΑ λο³έ³Ιαυ Ρ³Ω³ρ ΗέωΑ Ω»Ν ·αυΩ³ρέ»ρ Ώ Ν³Λλ»Ι« »υ »Γ» ΅έ³Ογέ»ρΑ αυ½αυΩ »έ ³Ϋέ ³ρ·»Ι»Ι« ³ε³ Ηρ»έ ε»οω Ώ νΧ³ρ»έ »ρΟαυ ³έ·³Ω ³ν»ΙΗ£ ΄έ³ΟΗγέ»ρΑ ΅³½ΩαυΩ ΅αΥαω-ΉΗΩαυΩέ»ρ »έ ΡΥ»Ι Ξ»έοραέΗ Γ³Υ³ε»ο³ρ³έ« ω³Υ³ω³ε»ο³ρ³έ« έαυΫέΗλΟ ν³ργ³ε»οΗέ« λ³Ο³Ϋέ ΅αΙαρ ΉΗΩαυΩέ»ρέ ³έε³ο³λΛ³έ »έ Ωέ³σ»Ι£ ΖλΟ Ηρ»έσ Ρ³Ω³ΫέωΗσ Αέορν³Ν ε³ο·³Ω³ναρ ²ρί³Ο κ³ΉαΫ³έέ ³λ»Ι Ώ« αρ ΩΗ ΅³έ Ο³έΗ£

Ξ»έοραέΗ Γ³Υ³ε»ο ²ρ³ρ³ο Όαυρ³΅Ϋ³έΗσ αρ»υΏ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέ λο³έ³Ι γΡ³ηαΥν»σ« ω³έΗ αρ έ³ Ο³Ω ί³ο ½΅³Υν³Ν Ώρ« Ο³Ω ο»ΥαυΩ γΏρ£ Ψ»ρ Ρ³ρσ»ρΗέ ε³ο³λΛ³έ»σ χαΛΓ³Υ³ε»οΗ ϋ·έ³Ο³έ κ³Ων»Ι ²ν»οΗλΫ³έΑ£ άρ³ Ρ³ν³λοΩ³Ω΅« ³νοαοέ³Οέ ϋρΗέ³Ο³έ Ώ« Ήρ³ Ο³ιαυσαυΩΑ ΓαυΫΙ Ώ ον»Ι ²© Όαυρ³΅Ϋ³έΑ »υ Ηρ»έω αγΗέγ γ»έ Ο³ραΥ ³έ»Ι£ Ζ ε³ο³λΛ³έ Ω»ρ ³Ϋέ Ρ³ρσΗέ« Γ» Ηέγαυ γ»έ ε³ο³λΛ³έ»Ι ΅έ³ΟΗγέ»ρΗ ΅αΥαωέ»ρΗέ« κ© ²ν»οΗλΫ³έέ ³λ³σ« αρ Ηρ»έσ αγ αω γΗ ΅αΥαω»Ι£ κ³Ο³Ϋέ »ρ΅ ³λ³σΗέω« αρ ΅αΥαωΗ ε³οΧ»έΑ Ω»½ Ωαο Ώ« κ© ²ν»οΗλΫ³έέ ³λ³σ© §ΊΓ» ΅αΥαω»Ι »έ« αυρ»Ωέ ε³ο³λΛ³έ»Ι »έω£ κ³Ο³Ϋέ ΓαΥ έαρΗσ ΅αΥαω»έͺ Ο½΅³Υν»έω« ΅³Ϋσ αγΗέγ γ»έω Ο³ραΥ ³έ»Ι¦£ Ό³ρΩ³έ³ΙΗέ αγ ΩΗ³Ϋέ ³Ϋέ Ώ« αρ ερέ Όαυρ³΅Ϋ³έΑ ΓαυΫΙ³ορ»Ι Ώ έΩ³έ Ο³ιαυΫσαν ΛαγΑέΉαο»Ι ί»έωΗ ΩαυοωΑ« ³ΫΙ έ³»υ ³Ϋέ« Γ» ΏΙ Η±έγ ΗΩ³λο Ο³« αρε»λ½Η ΅έ³ΟΗγέ»ρΑ ΟρΟΗέ ΅αΥαω»έ« »ρ΅ Ηρ»έω αγΗέγ γ»έ ε³ορ³λοναυΩ ³έ»Ι£ ΄έ³ΟΗγέ»ρΗ ΩΗ³Ο ΡαυΫλΑ Ηρ»έσ ί»έωαυΩ ΅έ³ΟναΥ ²Δ ε³ο·³Ω³ναρ ξ³ραέ κ³Ρ³ΟΫ³έέ Ώ« αρέ« ΗΡ³ρΟ»« Ωο³Ν»Ιαν έ³»υ Ηρ Αέο³έΗωΗ Ω³λΗέ« Λαλο³σ»Ι Ώ« αρ ³ΫΉο»Υ ΗέωΑ ίΗέ³ρ³ραυΓΫαυέ ΓαυΫΙ γΗ ο³£

άΰά² ΨΰμκΖκΪ²ά