ΨΖ §Π²Ψ²ήΚ²πΠ²ΪΖά¦ ²ΌΆΖ Ψ²Ϊπ²Ψΰτξΐ

Π³Ϋ ο³ρρΑ Π³ΫΟ³Ο³έ ΅³ρΣρ³ν³έΉ³ΟαυΩ ³έΡΗί»ΙΗ Ε³Ω³έ³Οέ»ρΗσ ·»ρ³ΟίιαΥ Ώρ: ²ΫΉ ·»ρ³ΟίιαυΓΫ³έ ίέαρΡΗν Ρέ³ρ³ναρ Ώρ ΙΗέαυΩ »ρ΅»Ωέ-»ρ΅»Ωέ ν»ρ³Ο³έ·έ»Ι ε»ο³Ο³έαυΓΫαυέΑ:

Π³Ϋ ΏΓέαλΑ ΩΗ Ο³ρΧ Ε³Ω³έ³Ο έαυΫέΗλΟ Ρ³ηαΥ»σ (μ³έΗ Γ³·³ναραυΓΫ³έ ίρη³έαυΩ) ³ι³η³ναρ ³ίΛ³ρΡΗ Ρ³Ω³Ο³ρ·»ρΗσ Ω»ΟΑ ΙΗέ»Ιαυ Ρ³Ϋο έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι: άΩ³έ ί³ο Ο³ρΧ³ο»υ χαρΣ »Υ³ν ξΗ·ρ³έ Ψ»ΝΗ ·³Ρ³Ο³ΙαυΓΫ³έ ΩΗηέ³Ω³λαυΩ »υλ: ²ΫέαυΡ»ο»υ Ω»ρ Ο³ρ·³νΗΧ³ΟΑ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ»σν»σ δ³οΩ³Ραρ λ³ΡΩ³έ³Ν §χαωρ ³ΝαυΗ¦ λο³έΉ³ροέ»ρΗέ, αρΑ, ε»οω Ώ Λαλοαν³έ»Ι, ³ρΉΫαυέ³ν»ο γ»έω Ηρ³σρ»Ι:

Ψ³Ο»Ήαέ³σαυ ³ρί³ν³έωΑ Π³Ϋ³λο³έ ΅»ρ»σ ³ρ»υΩο³Ο³έαυΓΫ³έ ³ι³ηΗέ ίαρίαχέ»ρΑ, ΗλΟ ωρΗλοαέ»αυΓΫ³έ Ωαυοωαν Ρ³ΫαυΓΫαυέέ ³λοΗΧ³έ³΅³ρ λΟλ»σ ΩΗηΗέ ΉΗρω ·ρ³ν»Ι ²ρ»υ»ΙωΗ »υ ²ρ»υΩαυοωΗ ΩΗη»υ: ²ΫΉ ΩΗη³έΟΫ³Ι ΉΗρωΑ ε³Ρε³έν»σ ΩΗέγ»υ ιαυλ³Ο³έ Γ³χ³έσαυΩΑ ΞανΟ³λ, αρΑ Ωίο³ε»λ ²ι³η³ναρ ²λΗ³ΫΗ Ω³λ Ώ Ο³½Ω»Ιͺ ΙΗέ»Ιαν έρ³ ΡΫαυλΗλ³ΫΗέ λ³ΡΩ³έΑ:

²ι³ηΗέ Ρ³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ ε³ο»ρ³½ΩΗσ Ρ»οα Ω»ρ ο³ρ³Ν³ίρη³έαυΩ ΟοραυΟ χαΛν»σ ΏΓέΗΟ ΅³Ι³έλΑ. ΒαυρωΗ³ΫΗ ΩΗ ΡλΟ³Ϋ³Ο³έ Ρ³ον³ΝαυΩ, 1915-23ΓΓ. Ρ»οα Ρ³Ϋ Ω»Ν³Ω³λέαυΓΫ³έΑ χαΛ³ρΗέ»σΗέ ωρΉ»ρΑ, αραέω ³έσ³Ν 85 ο³ρν³ ΑέΓ³σωαυΩ ³ιέν³½έ ο³λέ³ε³οΟν»σΗέͺ ½ρΟ»Ιαν Ρ³ΫαυΓΫ³έέ ³ΫΉ ο³ρ³Νωέ»ρΗ νρ³ Ω»Ν³Ω³λέαυΓΫαυέ ΙΗέ»Ιαυ Ρ»ι³έΟ³ρΗσͺ Ηρ ΅αΙαρ Ρ»ο»υ³έωέ»ραν: Ψ»Ν »Υ»ιέΗσ ν»ρ³ερ³Νέ»ρέ ³ε³λο³έ»σΗέ ΡΗΩέ³Ο³έαυΩ ²ρ³΅³Ο³έ »ρΟρέ»ραυΩ »υ Ζρ³έαυΩ, αραέω ν»ρηΗέ ο³λέ³ΩΫ³Οέ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ Ω»Ν³ε»λ Ρ³Ϋ³Γ³χν»σΗέ: Ψ»ρΣ³ναρ ²ρ»υ»ΙωΗ Ρ³ΫαυΓΫαυέέ ³ΫΕΩ γΗ Ρ³λέαυΩ έαυΫέΗλΟ 1%-Η:

Π³ΫαυΓΫ³έ ³Ω»έ³λον³ρ ½³έ·ν³ΝΑ ΟΥ½Η³σ³ν Ψ»ρΣ³ναρ ²ρ»υ»ΙωΗσ Ε³Ω³έ³Ο³ναρ³ε»λ »υ ³ρΡ»λο³Ο³έαρ»έ ³ι³έΣέ³σν³Ν ΞανΟ³λαυΩ: Π³Ϋ»ρΑ ε³οΟ³ι»ΙΗ ω³έ³Ο Ο³½Ω»σΗέ Π³ΫΟ³Ο³έ, ²Ήρ΅»η³έ³Ο³έ, μρ³σ³Ο³έ ΚκΠ-έ»ραυΩ »υ θαυλ³λο³έΗ Ρ³ρ³ν³ΫΗέ ίρη³έέ»ραυΩ: ΨΗέγ»υ ΚκΠΨ χΙαυ½αυΩέ ³Ω΅αΥη ΞανΟ³λαυΩ Ρ³Ϋ»ρΑ Ρ³ρ³΅»ρ³Ο³έ Ω»Ν³Ω³λέαυΓΫαυέ ΏΗέ: Π³ν»Ι»έω, αρ ΊρραρΉ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫαυέέ ³ι³έσ ³ρΫαυέ³Ρ»ΥαυΓΫ³έ ΙαυΝ»σ Π³Ϋ³λο³έέ ϋΥ³Ο³Ν »υ Ο»έοραέ³Ο³έ-εΙ³σΉ³ρΩ³ΫΗέ ίρη³έέ»ρΗ Γαυρω³Ι»½αυ ο³ρρΗ ι³½Ω³ν³ρ³Ο³έ γ³χ³½³έσ Ο³ρ»υαρ έί³έ³ΟαυΓΫ³έ ΛέΉΗρΑ. ΩΗ ΅³έ, αρ ΏΓέΗΟ ΟαεΗο ½οαυΩέ»ραν Ρ³έΉ»ρΣͺ ²ι³ηΗέ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ ν³ρΗγέ»ρΗέ γΡ³ηαΥν»σ:

Τ³ρ³΅³ΥΫ³έ ½Ηέν³Ν Ρ³Ο³Ω³ροαυΓΫ³έ ³ρΉΫαυέωαυΩͺ ΩΗέγ ³ΫΉ ΙρΗν Ο³Ω Ω³λ³Ω΅ Ρ³Ϋ³΅έ³Ο ο³ρ³Νωέ»ρΗσ (ΰυοΗω, Έ³ίο³ΫΗέ Τ³ρ³΅³Υ, ²εί»ραέΫ³έ Γ»ρ³ΟΥ½Η »υ ³ΫΙέ) Ρ³ΫαυΓΫαυέέ Ηλε³ι ν»ρ³σ³νͺ ΡΗΩέ³Ο³έαυΩ ·³ΥΓ»Ιαν ΞανΟ³λΗσ Ήαυρλ: (Ζ Ή»ε, ΩΗέγ»υ 20-ρΉ Ή³ρΗ »ρΟραρΉ ο³λέ³ΩΫ³ΟΑ ΩΗέγ»υΗλΟ Ρ³Ϋ Ωο³ναρ³Ο³έέ»ρέ ³Ϋλϋρν³ μρ³λο³έΗ αυ ²Ήρ΅»η³έΗ ο³ρ³Νωέ»ρΑ γΏΗέ ·Ηο³ΟσαυΩ αρε»λ ϋο³ρ ΏΓέαΩί³ΟαυΓ³ΫΗέ ³ρΗ³Ι, Γ»»υ Π³Ϋ³λο³έ ΏΙ γΏΗέ ³έν³έαυΩ): ΠλΟ³Ϋ³Ο³έ Ρ³ΫαυΓΫαυέ ΅αυέ μρ³λο³έΗσ »υ ²΅Λ³½Η³ΫΗσ ³ρο³·³ΥΓ»σ Ή³ρΣΫ³Ι ΞανΟ³λΗσ Ήαυρλ: β»γέΗ³ΫΗ »υ Ρ³ρ³ΟΗσ ίρη³έέ»ρΗ Ρ³ΫαυΓΫαυέΑ »υλ Ρ»ι³σ³ν ΞανΟ³λΗσ Ο³Ω ο»Υ³ί³ρΕν»σ ³ν»ΙΗ ΡΫαυλΗλ: ΊρΟρ³ί³ρΕΗ, ε³ο»ρ³½ΩΗ »υ λασΗ³Ι³Ο³έ ϋ΅Ϋ»ΟοΗν ΉΕν³ραυΓΫαυέέ»ρΗ ε³οΧ³ιαν »Υ³Ν ½αΡ»ρέ αυ ³ρο³·³ΥΓΑ Ρ³ΫαυΓΫ³έ ΓΗνΑ ΟοραυΟ έν³½»σρΗέ έαυΫέΗλΟ ΠΠ-αυΩ »υ Θ»ιέ³ΫΗέ Τ³ρ³΅³ΥαυΩ: ²ρΉΫαυέωαυΩͺ Ρ³Ϋ ο³ρρΑ ΞανΟ³λαυΩ ³ΫΙ»υλ Ρ³ρ³΅»ρ³Ο³έ Ω»Ν³Ω³λέαυΓΫαυέ γΏ: ²Ωχαχ»έωͺ 20-ρΉ Ή³ρΑ λΟλν»σ Ψ»ρΣ³ναρ ²ρ»υ»ΙωαυΩ Ρ³ΫαυΓΫ³έͺ ³½·³ΫΗέ χαωρ³Ω³λέαυΓΫαυέ Ή³ιέ³Ιαν »υ ³ν³ρον»σͺ ΞανΟ³λαυΩ ³½·³ΫΗέ χαωρ³Ω³λέαυΓΫαυέ Ή³ιέ³Ιαν:

²Ϋλϋρν³ ³ίΛ³ρΡ³ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³έ ΡΗΩέ³ρ³ρ γ³χ³έΗίέ»ρΑ έαυΫέέ »έ, Ηέγ ε»οαυΓΫαυέέ»ρΗ Η Ρ³Ϋο ·³Ιαυ Ε³Ω³έ³Οέ»ραυΩ: Έρ³έσΗσ ³ι³ηΗέΑ ΏΓέΗΟ Ρ³Ω³Ο³½Ωέ Ώ: ϊρΗέ³Ο, ³Ω»ρΗΟΫ³έ ³ίΛ³ρΡ³ω³Υ³ω³·»οέ»ρΑ ΨΗηΗέ ²λΗ³ΫΗ Ω³λΗέ Λαλ»ΙΗλͺ ο³ρ³Ν³ίρη³έ³ΫΗέ ΙΗΉ»ρ Ή³ιέ³Ιαυ ³ι³ν»Ι Ρ³ν³έ³Ο³έ Ρ³ν³ΟέαρΉ »έ ΉΗοαυΩ ΰυ½΅»Ολο³έΗέͺ ³ι³ηΗέ Ρ»ρΓΗέ ο³ρ³Ν³ίρη³έαυΩ Ρ³ρ³΅»ρ³Ο³έ Ω»Ν³Ω³λέαυΓΫαυέ, ΩΗ³ο³ρραυΓΫ³έΑ Ωαο »ρΟΗρ »υ ω³Υ³ω³σΗ³Ο³έ ·Ηο³ΟσαυΓΫ³έ αραί³ΟΗ ³λοΗΧ³έ αυέ»έ³Ιαυ Ρ³Ω³ρ: άΩ³έ³οΗε γ³χαραίΗγέ»ρΗ Ω»η ν»ραέίΫ³Ιέ»ρΗέ ³ι³ηέαυΓΫαυέ ο³Ιαυ χ³λο»ρΑ Ωίο³ε»λ »Υ»Ι »έ έ³»υ Ω»ρ ο³ρ³Ν³ίρη³έαυΩ (³ρ³΅έ»ρέ ³Ω΅αΥη Π³ρ³ν³ΫΗέ ΞανΟ³λΑ ΩοσρΗέ Ηρ»έσ ²ρΩ»έΗ³ ΅³Ε³έΩ³έ Ω»η, ²ι³ηΗέ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ ίρη³έαυΩ Ίνραε³έ Ήρ³έσαν Ώρ ω³ρο»½³·ραυΩ ΞανΟ³λΑ, ΊρΟραρΉ Ρ³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ ε³ο»ρ³½ΩΗ έ³Λϋρ»Ηέ ΊρραρΉ θ³ΫΛΑ έ³ΛΑέοραυΩ Ώρ μρ³λο³έΑͺ Ή³ρΣΫ³Ι έαυΫέ ε³οΧ³ιαν, ³Ϋλϋρν³ ³ρ»υΩοΫ³έ ω³Υ³ω³·»οέ»ρΗ Ρ»ο³½αοαυΓΫαυέέ»ραυΩ »υλ Ή³ Ώ ΡΗΩέ³ρ³ρΑ):

Ψ»ρ Ρ³ν³ΟέαυΓΫαυέέ»ρέ Ηρ³ο»λαυΓΫ³έ λ³ΡΩ³έέ»ραυΩ ο»Υ³ναρ»Ιέ ³ι³ν»Ι Ρρ³ο³ε Ώ ³Ϋλϋρ: ΈΕ΅³Λﳡ³ρ ν»ρηΗέ Ρ³ρΫαυρ³ΩΫ³ΟαυΩ λ³ Λαρ³ε»λ Ρ³λΟ³σν»Ι Ώρ ΩΗ³Ϋέ Ω»Ο Ρ³ΫαρΉαυ ΟαΥΩΗσ, αρΗ §ΚαλωΑ γΗ ν»ρ³΅»ραυΩ Τ³ρ³΅³ΥΑ ο³Ιαυέ Ο³Ω γο³Ιαυέ: ΚαλωΑ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ Τ³ρ³΅³ΥΑ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ε³Ρ»Ιαυέ. 3000 ο³ρΗ ³Ϋέ ΅έ³Ο»σν³Ν Ώ »Υ»Ι Ρ³Ϋ»ραν »υ 3000 ο³ρΗ Ρ»οα ΏΙ ε»οω Ώ ΅έ³Ο»σν³Ν ΙΗέΗ Ρ³Ϋ»ραν¦ (Θ. ξ»ρ-δ»οραλΫ³έ §δ³ο»ρ³±½Ω, Γ»± Λ³Υ³ΥαυΓΫαυέ¦) Γ»½έ ³έαυί³ΉραυΓΫ³έ Ω³οέν»σ. Η½αυρ γΗ ³λν³Νͺ §ΞΙλ»ω »υ γ»ω ΑέΟ³ΙΗ¦: §ΜανΗσ-ΝανΗ ο»λΙ³Ο³έΑ¦ Ή³ρ³λΟ½΅Ηέ ³ρΕ»σ³ν Ρ³½³ρ³ΩΫ³Οέ»ρ Ρ³Ϋ³΅έ³Ο ο³ρ³Νωέ»ρΗ Ρ³Ϋ³Γ³χαυΩ, §³ρΫ³Ω΅ ν»ρσρ³ΝΑ ³ρΫ³Ω΅ »ο ο³Ιαυ¦ ΡαΛαρο³έωΑ Ο³ραΥ Ώ ³ρΕ»έ³Ι »Υ³ΝΗ ΟαρλοΗͺ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ ³ν»ο³ρ³έ³Ο³έ ³Ϋέ ΛαλωΗ, Γ» ³ε³ίέαρΡΗσ Ηρ αυέ»σ³Νέ ΏΙ Ώ ν»ρσν»Ιαυ: ΊΓ» έ³ΛΟΗέ ³ρΟ³Ν³ΛέΉραυΓΫαυέέ Ηέγ-αρ ο»Υ Ο³ρ»ΙΗ Ώ §³ρΉ³ρ³σέ»Ι¦ͺ ³λ»Ιαν, Γ» έ³ΛϋρΗέ³ΟΑ γΟ³ρ, »Γ» έ³ΛΟΗέ ³ρΟ³Ν³ΛέΉραυΓΫαυέΑ ν»ρηΑ γΏρ, ω³έΗ αρ Ο³ρ ΞανΟ³λαυΩ Ω»Ν³Ω³λέαυΓΫαυέ Ο³½ΩαΥ ιαυλ³Ρ³ΫαυΓΫαυέ, ³ε³ λ³ Ο³ραΥ Ώ ν»ρηΗέέ αυ ³έΉ³ιέ³ΙΗέ ΙΗέ»Ι (Γ»»υ Ρ³έαυέ Ηρ³ο»λαυΓΫ³έ ε»οω γΏ Ωαι³έ³Ι, αρ έαυΫέ ³ρΟ³Ν³ΛέΉραυΓΫ³έ ε³οΧ³ιαν ΩΗέγ»υ έ³ΛαρΉ Ή³ρΗ 20-³Ο³έέ»ρέ αυέ»σ³έω ΄³ωνΗ, ήαυίν³ »υ ψιΗ ³ν³½³έΗ Ρ³ΫαυΓΫ³έ Οαοαρ³Νέ»ρ »υ έί³έ³Ο³ΙΗ Ρ³Ϋ³Γ³χαυΩ):

ΐέΉαυέ»έωͺ Ηέγω³έ Ρ³Ϋ Ώ ³ρο³·³ΥΓ»Ι Π³Ϋ³λο³έΗσ, ³Ϋέω³έ ΏΙ νρ³σΗͺ μρ³λο³έΗσ, ³Ήρ΅»η³έσΗͺ ²Ήρ΅»η³έΗσ: ΄³Ϋσ ΩΗ ΅³έ Ώ 3 ΩΗΙΗαέΗσ 1 ΩΗΙΗαέ, ³ΫΙ ΅³έͺ 7-Ησ »υ 5-Ησ 1 ΩΗΙΗαέ Ρ³έ»ΙΑ. ³ρΉΫαυέωαυΩ 3-Α 12-Η ΉΗΩ³σ Ρ³ρ³΅»ρ³ΟσαυΓΫαυέΑ χαΛν»Ι Ώ 2-Α 10-Η, »υ Ή»ι ί³ραυέ³ΟναΥ ΩΗοαυΩέ ΏΙ Ω»ρ ϋ·οΗέ γΏ: κρ³έ ΏΙ ·αυΩ³ρ»έω ΅³½ΩΗσλ γ³ργρΟν³Ν Νέ»ΙΗαυΓΫ³έ ΟοραυΟ έν³½αυΩΑ, Ω³Ρ³σαυΓΫαυέέ»ρΗ ³ΧΑ »υ ³Ω»έ³Ο³ρ»υαρΑͺ ³ίΛ³ρΡΗ Ρ³Ω³ρ »υ ϋ΅Ϋ»ΟοΗναρ»έ Ω»Ο ³Ω΅αΥηαυΓΫαυέ Ο³½ΩαΥ ΞανΟ³λΗσ Ρ»ι³σ³Ν Ρ³Ϋ»ρΗέ, »υ ε³οΟ»ρέ ³Ϋέω³έ ΏΙ Ραυλ³ΉραΥ γΗ ΙΗέΗ: ²Ϋέ Ε³Ω³έ³Ο, »ρ΅ Ω»έω ³έρηαυΩ ΏΗέω Ω»ρ Ρ³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ ³½· ΙΗέ»Ιαυ Ω³λΗέͺ Ή³Ή³ρ»σΗέω ΙΗέ»Ι ο³ρ³Ν³ίρη³έ³ΫΗέ ³½·:

Ψ»ρ ³έΟ³ραυΓΫαυέΑ κχΫαυιωαν §ΟαΩε»έλ³σέ»Ιαυ¦ χαρΣΑ αγ ΩΗ³Ϋέ ΅³ραΫ³Ο³έ γΏ, ³ΫΙ»υ Ρ»ρΓ³Ο³έ ³έΗρ³ο»λαυΓΫαυέέ Ώ: 1920-Η Ρ³ΫαυΓΫαυέΑ, ΅αΙί»υΗΟΫ³έ ίρη³έΗ ο»Υ³Ρ³έαυΓΫ³Ω΅ αυ λε³έΉαν Ρ³έΉ»ρΣ, ΠΚκΠ-αυΩ 1988-Ηέ Ρέ·³ε³οΟν³Ν Ώρ, ζ³ν³ΛωαυΩ αυ ²΅Λ³½Η³ΫαυΩ, ΄³ωναυΩ αυ Θ»ιέ³ΫΗέ Τ³ρ³΅³ΥαυΩͺ ΟρΟέ³ε³οΟν³Ν, Ή³ο³ρΟν³Ν ά³ΛΗη»υ³έΗσ αυ Ω³ραΥ Έ³ίο³ΫΗέ Τ³ρ³΅³ΥΗσ Ρ³ΫαυΓΫ³έ Ραλωέ αυΥΥν³Ν Ώρ Ίρ»υ³έ, ΄³ωαυ »υ ΠΫαυλΗλ³ΫΗέ ΞανΟ³λ: ΖλΟ Η±έγ »Υ³ν Ο»λ ΩΗΙΗαέ³έασ Ι»Ρ³Ρ³ΫαυΓΫ³έ, ΡέΉΟ³Ρ³ΫαυΓΫ³έ, »νραε³Ρ³ΫαυΓΫ³έ... Ρ»ο. έρ³έω ν»ρ³σ³έ »υ ν»ρ³έαυΩ »έ: βχαρΣ»έω Ω»Ν³Ωﳡ³ρ Ρ³Ω»Ω³ον»Ι ³ίΛ³ρΡ³λχΫαυι Ρρ»³έ»ρΗ ύ»έαΩ»έΗ Ρ»ο. Ρρ»³έ»ρέ Ηρ»έσ Ωί³ΟαυΫΓΑ ω³Υ³ω³ΟρΓαυΓΫ³έ Ο³ραΥ³σ»Ι »έ ν»ρ³Ν»Ι: Π³ΫαυΓΫαυέΑ, αρε»λ ³ΫΉεΗλΗέ, ³Ϋλϋρ ³ε³·³ αυέΗ ΩΗΩΗ³Ϋέ ΅έϋρρ³έαυΩͺ Π³Ϋ³λο³έαυΩ, ²ρσ³ΛαυΩ »υ ζ³ν³ΛωαυΩ, ³ΫλΗέωέͺ ΞανΟ³λαυΩ, »Γ» ΗΡ³ρΟ» Ω»ρ ³ρΟ³Ν³ΛέΉραυΓΫ³Ω΅ γΡ³Ϋ³Γ³χ»έω Ήρ³έω »υλ: ΖλΟ §»ρΟω³Υ³ω³σΗαυΓΫαυέ¦ Οαγν³ΝΗ ΓΗΟαυέωαυΩ Γ³ωέν»ΙΑ Ο³°Ω ³έΩΗο έ³σΗαέ³Ι-ιαΩ³έοΗ½ΩΗ, Ο³°Ω ³έΣέ³Ο³έ ί³Ρ³ΛέΉραυΓΫ³έ, Ο³°Ω ε»ο³Ο³έ ³ένο³έ·αυΓΫαυέΑ »υλ ΩΗ ο»ΥΗσ Χ³ω»σέ»Ιαυέ ΩΗον³Ν Ρ³ίν³ρΟΗ ³ρΉΫαυέω Ώ:

Ψ»ρ ΩΗ ω³έΗ Ρ³ρ»υ³έέ»ρΑ, 70 ο³ρΗ ΙΗέ»Ιαν ω³Υ³ω³ΟρΓ³Ο³έ Ρ³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ ³ρ»υΩοΫ³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·Η Ω»η, ³ρΉ»έ ΅³ν³Ο³έ³γ³χ Ηέο»·ρν»Ι »έ ³Ϋέο»Υ, αυρ Ωοέ»Ιαυ ο³ρο³Ω χαρΣ»ρ Ώ ³έαυΩ έ³»υ »ρ΅»ΩέΗ Ρ³Ω³Ο³ρ·»ρΗσ Ω»ΟΗ Ρ»ΥΗέ³ΟΑͺ θαυλ³λο³έΑ: βωέέ³ρΟ»Ιαν ³ρ»υΩο³Ο³έ³σΩ³έ ³έΛαυλ³χ»ΙΗαυΓΫαυέΑͺ ³ρΣ³έ³·ρ»έω, αρ ΡΫαυλΗλΗσ »ΟαΥ, αυί³σ³Ν »υ ΩΗηέαρΉ³ναρν³Ν-Σ»υ³Λ»Υν³Ν §³ρ»υΩο³Ο³έ³σαυΩΑ¦ ΡΥΗ Ώ Οαρλﳡ»ρ νο³έ·έ»ραν: άΩ³έ³οΗε ω³Υ³ω³Ο³έ λΛ³Ι ΑέοραυΓΫ³έ έ³Λ³Ή»εΑ Ο³. ³έΛαυλ³χ»ΙΗ ωρΗλοαέ»³σαυΩΑ, αρ Π³Ϋ³λο³έ Ώρ ·³ΙΗλ Ρ³ρ³νΗσͺ ωρΗλοαέ»αυΓΫ³έ Ρ³Ϋρ»έΗωΗσ, Ω»έω χαΛ»σΗέω ΆρΗ·αρ δ³ρΓ»υΗͺ ΠιαΩΗσ ΅»ρ³Ναν, αρΑ Ω»½ ³ρΕ»σ³ν έ³ΛΑέΓ³σ Ρ½αρ Ωί³ΟαυΫΓΗ Ηλε³ι ν»ρ³σαυΩ, ³Υ³ν³Υν³Ν Ω»έΓ³ΙαυΓΫαυέ »υ Οαραυλοέ»ρΗ 1700 ο³ρΗ (Η Ή»ε, 1700 ο³ρν³ ΑέΓ³σωαυΩ Ω»έω, ΞΗΙΗΟΗ³έ ΏΙ Ρ»οΑ, ΑέΉ³Ω»έΑ 600 ο³ραυΩ ε»οαυΓΫαυέ αυέ»σ³έω, ΩΗέγΉ»ι, έ³ΛαρΉ Ρ³½³ρ³ΩΫ³Οέ»ρΗ Ω»η, Ηρ³ρ Ρ»ο ν»ρσρ³Ν, Ήρ³ Ο»λΗ γ³χ ε»ο³Ο³έ³½ρΟαυΓΫαυέ γ»έω αυέ»σ»Ι):

άαυΫέΗλΟ ν»ραέίΫ³Ιέ»ραν Ρ³έΉ»ρΣͺ νΗΧ³ΟΑ Γ»»υ ΅³ν³Ο³έΗέ ν»ρηέ³·Ν³ΫΗέ, ΅³Ϋσ ³έ»Ι³έ»ΙΗ γΏ: ΖλΟ »Ιω»ρΑ Ο³ρ»ΙΗ Ώ Ρ³έ·Ηλο ·οέ»Ιͺ ³έΟ»ΥΝ ε³ο³λΛ³έ»Ιαν ΩΗ ω³έΗ Ρ³ρσΗ.

- Ψ³ρΉΟαυΓΫ³έ ε³οΩαυΓΫ³έ λΟ½΅Ησ Η ν»ρ »Υ³Ν Ο³ΫλραυΓΫαυέέ»ρΗσ α±ρ Ω»Οέ Ώ αρε»λ ³ΫΉεΗλΗέ ε³Ρε³έν»Ι, ν»ρ³Ο»έΉ³έ³σ»Ι, αρ Ρ³ν³ο³έω, Γ» εΗοΗ ν»ρ³Ο»έΉ³έ³έ³ ιαυλ³Ο³έΑ:

- Ζρα±ω Ο³ρΝαυΩ »έω, Γ» ΏΙ»Οορ³Ο³Ϋ³έέ»ρΑ, ·αρΝ³ρ³έέ»ρέ αυ Ψ»ΥρΗέ θαυλ³λο³έΗέ, ΅³ίΛΗγ σ³έσ»ρΑ ²Ω»ρΗΟ³ΫΗέ, ΉΗν³έ³·ΗοαυΓΫαυέΑ Ίνραε³ΫΗέ, ²ρΩ»έξ»ΙΑ Παυέ³λο³έΗέ, ·³½³ΩαυΥΑ Ζρ³έΗέ... Ρ³έΣέ»Ιαν Ρέ³ρ³ναρ Ώ λΗρ³ί³Ρ»Ι αυ Ο³ί³ι»Ι ΅αΙαρΗέ »υ Ήρ³έαν »ρΟρΗ ³ένο³έ·αυΓΫαυέ ³ε³Ραν»Ι. ³ΫΉ Ή»εωαυΩ Ηέγα±υ »έω έ»Υ³έαυΩ Ή³ίέ³Οσ³Ο³έέ»ρΗσ, αρ έαυΫέ ϋρΑ ΩΗ ε³ΫΩ³έ³·ραν Π³Ϋ³λο³έΑ Ρ³έΣέ»σΗέ Γαυρω»ρΗέ, ΩΫαυλανͺ ιαυλέ»ρΗέ:

- Ζέγα±υ »έω Ρ³Ωα½ν³Ν, αρ Ρέ³ρ³ναρ Ώ Οιν³Ν-Λιαν³Ν ΙΗέ»Ιαν ΅αΙαρ Ο³Ω ·ρ»Γ» ΅αΙαρ Ρ³ρ»υ³έέ»ρΗ Ρ»οͺ §οΥ³¦ ΅»ρ»Ι έρ³έσ νρ³, αυ ³ΫΉ §οΥ³έ¦ ³έε³ΫΩ³έ ³εο³Ο»Ιαυ Ώ Ω»ρ ΅αΙαρ Ο³Ω ·ρ»Γ» ΅αΙαρ Ρ³ρ»υ³έέ»ρΗέ:

- ΜέαΥΑ Ο·»ρ³Ή³λΗ Ηρ »ρ»Λ³ΫΗέ ο³Ι »Υ³Ν ΩΗ Οοαρ λ»υ Ρ³±σΑ, Γ»±, Ρρ³Ε³ρν»Ιαν Ήρ³έΗσ, έρ³έ ΟΟ»ρ³ΟρΗ ³ε³·³ΫΗ νΗροαυ³Ι ΛαροΗΟέ»ραν. Ηέγα±υ »έω Ω»έω Ωίο³ε»λ ³ΫΉ ΛαροΗΟέ»ρέ ΑέοραυΩ, »ρ΅ ΛαλωΑ Π³Ϋρ»έΗωΗέ Ώ ν»ρ³΅»ραυΩ:

- Ξ³ρα±Υ »έω ο»λέ»Ι ³Ϋέ, αρ Π³ΫΟ³Ο³έ ΅³ρΣρ³ν³έΉ³ΟαυΩ ³εραΥ ³ν»ΙΗ ω³έ 50 ΩΗΙΗαέ Ω³ρΉαυσ ΩΗ³Ϋέ 2 ΩΗΙΗαέέ Ώ Ρ³Ϋ, Π³ρ³ν³ΫΗέ ΞανΟ³λαυΩ ³εραΥ 13-14 ΩΗΙΗαέΗσͺ 2,5-Α, ΗλΟ ΩΗ ω³έΗ Ρ³ρΫαυρ ΩΗΙΗαέ³έασ ο³ρ³Ν³ίρη³έαυΩ Ω»έω Ι³ν³·αυΫέ Ή»εωαυΩ 3,5-4 ΩΗΙΗαέ »έω:

- Ξ³ρα±Υ »έω ΑέΉαυέ»Ι, αρ ε³ρλΗΟέ»ρΑ, ωρΉ»ρΑ, Γαυρω»ρΑ, νρ³σΗέ»ρΑ, ³ρ³΅έ»ρΑ »υ ΩΫαυλέ»ρΑ »Γ» ³έ·³Ω Ω»½έΗσ Λ»Ιαω γ»έ (Ή³ο»Ιαν έρ³έσ οΗρ³ε»ο³Ν Ρ³Ϋρ»έΗωέ»ρΗ Ν³ν³Ιέ»ρΗσ αυ ΅³ρ»Ο»σΗΟαυΓΫαυέΗσ), ³ε³ ³Ϋέω³έ ΏΙ ΡΗΩ³ρ γ»έ:

- Πέ³ρ³να±ρ Ώ ³ρΉΫαω αυέ»έ³Ι ³ε³·³, »ρ΅ ο³έαυΙ Ώ ορναυΩ έ»ρΟ³έ:

ΊΓ» ε³ο³λΛ³έέ»ραυΩ Ηέωέ»ρλ Ω»½ γΛ³΅»σΗέω, ³ε³ ΅³έ³ΙΗέ, Ηραω αρ, ·οέν³Ν Ώ:

ΨΖψ²ΪΎΘ Π²Ϊπ²δΊξΊ²ά
δ³Ρε³έαΥ³Ο³έ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ έ³Λ³·³Ρ