12 September 2001

Ð²Ú Ø²ð¼ÆÎܺðÀª ¸ðêàôØ

ìáÉ·á·ñ³¹áõÙ áõûñáñ¹ ³Ý·³Ù ³Ýóϳóí»ó ëÇñáÕ³Ï³Ý µéÝóù³Ù³ñïÇ §ÐÇßáÕáõÃÛáõݦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ùñó³ß³ñÁª ÝíÇñí³Í ³Ûë ù³Õ³ùÇ Ï³ßí» Ó»éÝáóÇ µáÉáñ í³ñå»ïÝ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ£

Øñó³ß³ñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ èáõë³ëï³ÝÇ ï³ëÝÑÇÝ· ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñÇ »õ Ù»ñÓ³íáñ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÇ µéÝóù³Ù³ñïÇÏÝ»ñÁ« áñáÝó Ù»ç ϳÛÇÝ Ý³»õ ϳßí» Ó»éÝáóÇ Ñ³Û í³ñå»ïÝ»ñ£ ØÇÝã»õ 63«5 Ï· ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõ٠ѳÕÃáÕ ¹³ñÓ³í ¹áÝÇéáëïáíóÇ Ø³ÙÇÏáÝ Ð³ÏáµÛ³ÝÁ£ ´áÉáñ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇÝ å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»óÇÝ »õ ³é³çÇÝ ï»ÕÁ ·ñ³í»óÇÝ Ñ³Û³½·Ç éÇÝ·Ç í³ñå»ïÝ»ñª 81 Ï· ù³ß³ÛÇÝ ¸³íÇà ØÑ»ñÛ³ÝÁ ¥ìáÉ·á·ñ³¹¤« ê³Ù³ñ³ÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ²ñÃáõñ سñ³µÛ³ÝÁ ¥ÙÇÝã»õ 91 Ï·¤£

***

ä³ñ½íáõÙ ¿« áñ èáõë³ëï³ÝáõÙ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ûñ»ñ Ýß»Éáõ ³í³Ý¹áõÛÃÁ£ ²í»ÉÇÝ« í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¹ñ³Ýó ³í»É³ó»É »Ý Ýáñ»ñÁ£ سëݳíáñ³å»ë« ë»åï»Ùµ»ñÇ 10-ÇÝ ØáëÏí³ÛÇ §ÎéÇÉÛ³ ëáí»ïáí¦ Ù³ñ½³å³É³ïáõÙ ÑÇÝ·»ñáñ¹ ³Ý·³Ù ѳݹÇë³íáñáõÃÛ³Ùµ Ýßí»ó §´éÝóù³Ù³ñïÇ ûñÁ¦£

²Û¹ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ïáÝ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇëáõÃÛáõÝÝ»ñÇó µ³óÇ« ϳ۳ó³í ݳ»õ åñáý»ëÇáÝ³É µéÝóù³Ù³ñïÇ í³ñϳÝÇß³ÛÇÝ Ùñó³Ù³ñï ¥í»ó é³áõݹª »ñ»ù³Ï³Ý ñáå»áí¤£ 76 Ï· ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõ٠ѳݹÇå»óÇÝ ÙáëÏí³óÇÝ»ñ ì³Ñ» øáã³ñÛ³ÝÁ »õ ²ë˳µ ܻ㳻õÁ£ ê³Ï³ÛÝ ÇÝãå»ë ¿ ³í³ñïí»É ³Û¹ Ùñó³Ù³ñïÁ« èáõë³ëï³ÝÇ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÝ ³é³ÛÅÙ ÉéáõÙ »Ý£

¸áÝÇ èáëïáíÇ ÃÇí 14 ·ÇÙݳ½Ç³ÛáõÙ µ³óí»É ¿ êǹݻÛÇ ³Ù³é³ÛÇÝ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñÇ ã»ÙåÇáÝ« ÁÙµÇß ì³ñ¹·»ë ê³Ùáõñ·³ß»õÇ å³ïíá Ñáõß³ï³Ëï³ÏÁ« ï»Õ»Ï³óÝáõÙ »Ý èáõë³ëï³ÝÇ ¼ÈØ-Ý»ñÁ£ ²Û¹ ³éÇÃáí ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ѳݹÇë³íáñ ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ ¿ñ §ûñí³ Ñ»ñáëǦ ³í³· »Õµ³ÛñÁª Ñáõݳ-ÑéáÙ»³Ï³Ý Áٵ߳ٳñïÇ Ù³ñ½³ÛÇÝ ý»¹»ñ³ódzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ è³ý³Û»É ê³Ùáõñ·³ß»õÁ« áñÝ« Ç ¹»å« ÝáõÛÝ êǹݻÛáõÙ Ùñó³·áñ· Ùï³í г۳ëï³ÝÇ ¹ñáßÇ Ý»ñùá£