13 September 2001

§ΰν αρ »χ»Ι Ώ ΅αρίγΑ« ΓαΥ ΡΗΩ³ ΏΙ αυοΗ¦

§²ρΩ»έξ»ΙΗ¦ ΛαΡ³ρ³ρ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗέ »υ ΠΠ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έΑ »ρΗο³λ³ρΉέ»ρΑ »ρ»Ο λε³ιέ³σΗέ« αρ γ»έ Ή³Ή³ρ»σρ»Ι Ηρ»έσ ε³Ϋω³ρΑ »υ »Γ» §²ρΩ»έξ»ΙΗ¦ Ρ³ρσΑ γΙαυΝ»έ« Ηρ»έω §Ήρ³έ ³Ή»Ον³ο Ω»ρ Ρ»ο³·³ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΑ¦ ΟΟ³ιαυσ»έ£

μ»ρη»ρλ ΠΠ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ ί»έωΗ ³ιη»υ ΅αΥαωΗ σαυΫσ ³ρ³Ν »ρΗο³λ³ρΉέ»ρΑ Ρ³ν³λοΗ³σρΗέ« αρ λαυο »έ ³Ϋέ Ιαυρ»ρΑ« Γ» Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ ΛαλοαυΩέ»ρΗέ Ρ³ν³ο³Ιανͺ »ρΗο³λ³ρΉέ»ρέ ³ΫΙ»υλ ΅αΥαωΗ ³ΟσΗ³έ»ρ γ»έ ³έ»Ιαυ£ άρ³έω ε³ρ½³ε»λ λε³λαυΩ »έ ΩΗέγ»υ ΡαΟο»Ω΅»ρΗ 1-Α« αρε»λ½Η ο»λέ»έ« Γ» Η±έγ Ώ ³έ»Ιαυ ΠΠ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ£ Ίν »Γ» ν»ρηΗέλ ραε»³νΧ³ρΑ ³ρ·»Ι»Ιαυ Ηρ ΛαλοαυΩΑ γΟ³ο³ρΗ« »ρΗο³λ³ρΉέ»ρΑ §νΧι³Ο³έ ω³ΫΙ»ραν αοωΗ »έ Ο³έ·έ»Ιαυ »υ ε³Ϋω³ρ»Ιαυ »έ α°γ ΩΗ³Ϋέ §²ρΩ»έξ»ΙΗ¦ Ή»Ω« ³ΫΙ»υ έρ³έσ« ανω»ρ Ηρ»έσ ΛαλοαυΩέ»ρΑ γ»έ Ο³ο³ραυΩ¦£ §Ξ³ΫαυέαυΓΫαυέ¦ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ »ρΗο³λ³ρΉ³Ο³έ Γ»υΗ έ³Λ³·³Ρ Ψ»έαυ³ Π³ραυΓΫαυέΫ³έέ ΑέΉ·Ν»σ« αρ ΠΠ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ Ρ»ο Ηρ»έω §Ιαυρη ο³ρ³Σ³ΫέαυΓΫαυέ¦ αυέ»έ© Ηρ»έω αγ Γ» ε³Ρ³έηαυΩ »έ ραε»³νΧ³ρ Ωοσέ»ΙΑ Ρ»ο³Σ·»Ι« ³ΫΙ ΑέΉΡ³έρ³ε»λ ³ρ·»Ι»Ιͺ §·αέ» ³ι³ηΗΟ³ ο³λΑ ο³ρν³ Ρ³Ω³ρ« ω³έΗ αρ Ω»ρ ΕαΥανρΉΗ λασΗ³Ι-οέο»λ³Ο³έ νΗΧ³Οέ ³ΫέεΗλΗέ Ώ« αρ Ή³ Ω»Ν Ρ³ρν³Ν ΟΙΗέΗ ΕαΥανρΉΗ ³Υω³ο ·ρε³έΗέ¦£ Ψ»έαυ³ Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ έ³»υ Ρ»ρω»σ ³Ϋέ Ιαυρ»ρΑ« αρ §αραί ω³Υ³ω³Ο³έ αυΕ»ρ χαρΣ»σΗέ »ρΗο³λ³ρΉ³Ο³έ ³ΟσΗ³έ»ρΑ ϋ·ο³·αρΝ»Ι Ηρ»έσ ί³Ρ»ρΗσ »Ιέ»Ιαν« Ή³ ³ΫΉε»λ γΏ£ Ψ»έω ½αυο αυλ³έαΥ³Ο³έ ΩΗηασ³ιαυΩ Ο³½Ω³Ο»ρε»σΗέω »υ ³ΫΉε»λ ΏΙ ί³ραυέ³Ο»Ιαυ »έω¦£

§ΊρΗο³λ³ρΉ Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέ¦ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ έ³Λ³·³Ρ μ³Ρ³έ ΄³΅³Ϋ³έΑ σ³έΟ³σ³ν Λαλ»Ι §ω³Υ³ω³Ο³έ ΛέΉΗρέ»ρΗ Ω³λΗέ¦£ §Ψ»ρ ³ΟσΗ³έ αυλ³έαΥ³Ο³έ Ώρ« ΅³Ϋσ Ο³ραΥ Ώ ν»ρ³Νν»Ι ω³Υ³ω³Ο³έΗ¦«- ³λ³σ έ³ͺ ε³Ρ³έη»Ιαν« αρ §²ρΩ»έξ»ΙΗ¦ ·αρΝ³ρωΑ λοαρ³·ραΥέ»ρΑ ε³ο³λΛ³έ ο³έ »υ ³ι³ηΗέ Ρ»ρΓΗέͺ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΑ£

΄³ίΛΗγ σ³έσ»ρΗ ν³Χ³ιωΗ αυ Ω»έ³ίέαρΡ³ΫΗέ Ηρ³ναυέωΗ Ω³λΗέ Λαλ»Ιαυσ Ρ»οαͺ μ© ΄³΅³Ϋ³έΑ νλο³Ρ»σρ»σ« αρ Ηρ»έω §λαυρ ΉΗρωαραίαυΩ αυέ»έ¦ ³Ϋλ Ρ³ρσ»ραυΩ »υ ΓαυΫΙ γ»έ ﳫ αρ ΅³ίΛΗγ σ³έσ»ρέ ΏΙ λ»χ³Ο³έ³ίέαρΡ»έ ΩΫαυλέ»ρΗ έΩ³έ£ §²ι³ναοΗ¦ Ρ³ρσΗέͺ Η±έγ έΟ³οΗ αυέ»έ »ρΗο³λ³ρΉέ»ρΑ §νΧι³Ο³έ ω³ΫΙ»ρ¦ ³λ»Ιαν« Ψ»έαυ³ Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ ΅³σ³ορ»σ« αρ §Ή³λ³ΉαυΙΗέ ΟΡ»ο»υ»έ ³ν»ΙΗ Ν³Ϋρ³Ρ»Υ ω³ΫΙ»ρ¦£ ΐλο έρ³« »Γ» ΠΠ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ ΉρΕΗ Ηρ »ρΉαυΩΑ« γ³ρ·»ΙΗ ραε»³νΧ³ρΑ« §Ω»ρ ΕαΥαναυρΉέ αυέΗ ί³ο Ι³ν ³ν³έΉαυΫΓͺ »ρΉΩέ³½³έσ Ω³ρΉΟ³έσ ε³οΕαυΩ Ώ£ Ξ³ι³ν³ραυΓΫ³έ ³ιη»υ ΟΡ³ν³ωνΗ αγ Γ» 1500« ³ΫΙ ³ν»ΙΗ ί³ο αυλ³έαΥ »υ ΛαλοαυΩΑ Ω»ρΕ³Ν Ω³ρΉΟ³έσ Οε³οΕΗ¦£ Ψ»ρͺ Ηέγε»±λ Ρ³ρσΑ ³ΫλεΗλΗ ε³ο³λΛ³έ λο³σ³ν© §5-6 ϋρ αυλ³έαΥαυΓΫαυέΑ, ΑέΉΡ³έρ³Ο³έ Ο³Ωωαν, Ή³λ³ΉαυΙΗ Ο·έ³ »υ Οε³Ϋω³ρΗͺ ε³Ρ³έη»Ιαν Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ Ρρ³Ε³ρ³Ο³έΑ« λ³ ³ρΉ»έ Ιαυρη Ρ»ο»υ³έωέ»ρ Οαυέ»έ³¦£ ΊρΗο³λ³ρΉέ»ρΑ ν³ρ³ΟΗγ Ι³ν³ο»λαυΓΫ³Ω΅ Ρ³Ωα½αυΩ ΏΗέ« αρ Ηρ»έσ ³ΫΉ ω³ΫΙέ ³ρΉΫαυέ³ν»ο ΟΙΗέΗ, »υ, αρ ΑέΉΡ³έρ³ε»λ, Ηρ»έω Ω»Ν αυΕ αυέ»έ£ ΰυ ΅αΙαρλ εΗοΗ Ρ³λΟ³έ³έω« αρ Ω»½³έΗσ ³ν»ΙΗ ί³ο ΅³έ Ώ Ο³Λν³Ν« ω³έ §»ρΟρΗ έ³Λ³·³ΡΗσ αυ ν³ργ³ε»οΗσ¦£

ΊρΗο³λ³ρΉέ»ρΑ« λ³Ο³Ϋέ« ³Ϋέω³έ ΏΙ ΩΗ³Ρ³Ωαυι γ»έ« ω³έΗ αρ αραί ΅αυΡ»ρΗ ₯ΠδΦΠ-Η« ·ΫαυΥ³Ο³Ή»ΩΗ³ΫΗ« ΊδΠ-Η€ Υ»Ο³ν³ρέ»ρέ αυ αυλΛαρΡαυρΉέ»ρΑ ΓαυΫΙ γΏΗέ ον»Ι Ηρ»έσ αυλ³έαΥέ»ρΗέ Ω³λέ³Οσ»Ι αυλ³έαΥέ»ρΗ ν»ρηΗέ ΅αΥαωΗ σαυΫσΗέ£ ²έΉρ³Ή³ιέ³Ιαν ΅αΥαωΗ σαυΫσΗ Ήαυρλ »Ο³Νέ»ρΗέ ε³οΕ»Ιαυ ε»οαυΓΫ³έ ³ν³έΉ³Ο³έ ε³Ρν³ΝωΗέͺ »ρΗο³λ³ρΉέ»ρΑ χαωρ-Ηέγ ο³ρ΅»ρ Ωαο»σαυΩέ»ρ ³ρο³Ρ³Ϋο»σΗέ£ Ψ»έαυ³ Π³ραυΓΫαυέΫ³έΗ Ο³ρΝΗωανͺ ϋρ»έωΑ ΅αΙαρΗ Ρ³Ω³ρ Ώ »υ, »Γ» Ηρ»έω Λ³Λο»έ ϋρ»έωΑ Ο³Ω κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫαυέΑ« ³λ»έωͺ γ³ροαέν³Ν »ρΓ ³έσΟ³σέ»έ« ³ε³ ε»οω Ώ ε³ο³λΛ³έ ο³έ ϋρ»έωΗ ³ιη»υ£ ΰυλ³έαΥέ»ρΑ ΩΗέγ»υ ϋρλ ·αρΝ»Ι »έ ϋρ»έωΗ ίρη³έ³Οέ»ραυΩ »υ ΧέίαυΩέ»ρ έρ³έσ νρ³ Ή»ι»υλ γ»έ »Υ»Ι£ ή³ο ³ν»ΙΗ Ηρ³ο»λ Ώρ μ³Ρ³έ ΄³΅³Ϋ³έΑͺ έΟ³ο»Ιαν« αρ §³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν« ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΑ χαρΣαυΩ »έ ϋρ»έωέ»ρΑ Ηρ»έσ ϋ·οΗέ ϋ·ο³·αρΝ»Ι¦£ ΞαέΟρ»ο χ³λο αρε»λ ²ρί³Ο κ³ΉαΫ³έΗ ν»ρηΗέ ³λαυΙΗλΑ έί»Ιανͺ έ³ ³λ³σ© §ΊΓ» ΟΗρ³ιναυΩ Ώ αυΕ« αυΕΗ Ή»Ω ΩΗίο ΟΗρ³ιν»Ιαυ Ώ Ρ³Ο³αυΕ »υ ΕαΥαναυρΉΑ »ρ΅»ω γΗ Ωαι³έαυΩ αυ ·ΙαυΛΑ Ηη»σέαυΩ¦£

ά²Ζπ² ΠΰμΠ²άάΖκΪ²ά