15 September 2001

ν³Ρρ³Ω Ω³ροΗραλΫ³έ

Λ³γΗ ³έν³Ω΅ Νεον³Νέ»ρΑ

ά³ΛαρΉ ·ΙαυΛέ»ρΗ Ρ³Ω³ιαο ΅αν³έΉ³ΟαυΓΫαυέΑ

1123 Γ. ³ερΗΙΗ 9-Ηέ Ίραυλ³Υ»ΩΗ ΄³ΙΉαυΗέ ΄ Γ³·³ναρΗ ΅³έ³ΟΑ ίρη³ε³οναυΩ »υ η³Λη³ΛναυΩ Ώ Γαυρω-λ»ΙηαυΟ ΄³Ι³Ο ³ΩΗρ³ΫΗ ΟαΥΩΗσ: ΨΗ ΛαυΩ΅ Λ³γ³ΟΗρ ³λε»οέ»ρΗ αυ οΗΟέ³έσ, αραέσ Ρ»ο³εέΉαυΩ »έ Γίέ³ΩΗέ»ρΑ, Θ»υαέ θαυ΅ΗέΫ³έ ΗίΛ³έΑ ³ε³λο³έ Ώ ο³ΙΗλ ΄»Ρ»λέΗ ΅»ρΉ³ω³Υ³ωαυΩ` νο³έ·»Ιαν Ηρ ³ν³· »Υ΅αρ` ΞΗΙΗΟΗ³ΫΗ Ρ³Ϋασ ΗίΛ³έ³σ ΗίΛ³έ ΒαραλΗ, »υ ΄³Ι³ΟΗ ΩΗη»υ Οέω³Ν Λ³Υ³ΥαυΓΫ³έ ε³ΫΩ³έ³·ΗρΑ, Αλο αρΗ θαυ΅ΗέΫ³έέ»ρΑ αρ»υΏ ³η³ΟσαυΓΫαυέ γΏΗέ σαυ󳡻ρ»Ιαυ Γαυρω»ρΗ Γίέ³ΩΗ §ύρ³έΟέ»ρΗέ¦:: ²λε»οέ»ρΗέ αγΗέγ Ρ³ΫοέΗ γΏ ΄³ΙΉαυΗέ ΄-Η »υ ΊνΩαρύΗ³ Γ³·αυΡαυ Χ³Ο³ο³·ρΗ Ω³λΗέ, ΅³Ϋσ Ο³έ ³Ο³έ³ο»λέ»ρ, αρ Γαυρω»ρΑ ·»ρΗ »έ ν»ρσρ»Ι ΄³ΙΉαυΗέ ²ι³ηΗέΗ ΟέαηΑ` ³ΫρΗ Γ³·αυΡΗ ²ρΉ³ΫΗέ, αρ Θ»υαέ ΗίΛ³έΗ ωαυΫρέ Ώ:

3. ³ρΉ³ Γ³·αυΡΗέ Ηρ ³ΩαυλέαυΓΫ³έ ³ι³ηΗέ ϋρΗσ ΉΕ΅³Λο Ώρ

²ρΉ³ Γ³·αυΡΗέ Ηρ ³ΩαυλέαυΓΫ³έ ³ι³ηΗέ ϋρΗσ ΉΕ΅³Λο Ώρ: άρ³ Ή³ιΑ Χ³Ο³ο³·Ηρέ ΏΗέ αΥ΅αυΩ ΉρλαυΩ Ή»ι ΛαυΩ΅-ΛαυΩ΅ Ρ³ν³ων³Ν Ο³έ³Ϋω »υ Ήιέ»ρΗ ³ι³η Ήρ³Ν σ³Νρ ³Γαι³Οέ»ρΗέ έλο³Ν ν³Λ-νΗί ³έαΥ ε³ι³νέ»ρΑ: ΐέΉΡ³έαυρ Ωι³ΫΙαυΓΫαυέΑ Λαρ³σέαυΩ Ώρ ³Ϋέ, αρ Ε³ΩΡ³ρ Π³Οα΅Α ί³ραυέ³ΟαυΩ Ώρ ½³ρΟ»Ι ο³·έ³εΗ ½³έ·Α, αρ ι³ΩΗΟέ»ρΑ Άλιέ³Οαρ½³Ο, ³ΫλΗέωέͺ ²έ·Υ ΏΗέ ΟαγαυΩ:

- ξ»ρ Ρ³Ϋρ, Γ³·αυΡΗέ λρ³έ ³ρΕ³έ γΏρ: ψρωρν»έ Γαυρω»ρΑͺ λρ³έ ³ρΕ³έ γΏρ,- ³Υ΅ΫαυρΗ Ωαο Ο³έ·έ³Ν Ο³έ³έσ ΛΩ΅Ησ ΗέΣ Σ³Ϋέ ον»σ ³ρΝ³Γ³·αρΝ ά»ρλ»λΗ ΟΗέ Π»ΥΗέ»έ:

ά³, ί³ο αυρΗίέ»ρΗ έΩ³έ, ο»λ»Ι, έαυΫέΗλΟ ίχν»Ι Ώρ Γ³·αυΡαυ Ρ»ο, αρΑ, Θ»υαέ ΗίΛ³έΗ Ωαο ϋΓ»υ³έ»ΙΗλ, ³Ω»έ ϋρ ³Ϋσ»Ι»Ι Ώρ ³Υω³οέ»ρΗέ αυ αρ΅»υ³ΫρΗέ»ρΗέ:

- καυρ΅ Ώ, λρ΅Η ε»λ ΟΗέ Ώ Γ³·αυΡΗέ, ³χλαλ Γ³·³ναρΗ Σ»ιΗέ ϋρ γο»λ³ν,- Σ»ιω»ρΑ ΝέΟέ»ρΗέ Λχ»σ φ»χραέ»έͺ λ³ΫΙναρ ΄³ρλ»ΥΗ ΟΗέΑ, αρΑ Γ³·αυΡαυ ΅³ίΛ³Ν Ήρ³Ωαν ν»ρ³Ο³έ·έ»Ι Ώρ 1103 Γν³Ο³έΗ λ»Ι³νΗσ χΙαυ½ν³Ν αυ ο³ρΗέ»ρ ί³ραυέ³Ο ΟΗλ³ν»ρ Ωέ³σ³Ν οαυέΑ:

- Ζέγω³έ ο³έην»σ Λ»ΥΧΑ Γ³Υ³Ν ΩαραυωΗ ε³οΧ³ιαν,- Ιλν»σ ½ΗέναρΗ ΟΗέ ΊλΓ»ρΗ Γ³ν Σ³ΫέΑ, αρΑ »ρΟ³ρ, ΅³Ϋσ Ρ»ο³ωρωΗρ ΟΗέ Ώρ, Ω»Ν ΟρΝω»ραν αυ Λαίαρ Ω³ρΩέαν:

Ίλ Ο³έ· ³ι³, αρ έ³ ³ν»ΙαρΉ ΅³έ»ρ Ήαυρλ γο³: ΠΗέ· ο³ρΗ ³ι³η ΊλΓ»ρΗ ³ΩαυλΗέΑ ·»ρν»Ι Ώρ, ΗλΟ Ρ»οα, ΩΗ ω³έΗ ³ΩΗλ ³έσͺ ³έΡ»ο Οαρ»Ι: άρ³έ ³γω Ώρ Ήρ»Ι η»έαν³σΗ ³ΫρΗ ν³Χ³ι³Ο³έ δ³αΙαέ, ΅³Ϋσ ω³έΗ αρ Ο³ρ·Α ΓαυΫΙ γΏρ ο³ΙΗλ ΟέαηΑ ³Ωαυλέαυ ·»ρν»Ιαυσ ΫαΓ ο³ραυσ ίαυο έαρΗσ ελ³Ον»Ι, ΊλΓ»ρΑ, λροΗ γ³ραυΓΫαυέΗσ, λΟλ»Ι Ώρ χέαν»Ι Ω»ρ ϋρ»έωέ»ρΑ:

- Θ»½αυΉ ω»½ ω³ίΗ°ρ, ΙΗ°ρ΅: Έ³ Οέαη Λαλ»Ιαυ ΅³έ γΗ,- οΥ³Ω³ρΉΟ³έσ ΛΩ΅Ησ, αρΑ Ρ³ν³ων³Ν Ώρ ΗίΛ³έΗ ΩΓ»ρ³έασΗ ε³οΗ ο³Ο, Ρ³ρλΗέ λ³λο»σ ΩΗηέ»Ο ο»·ρΑ, αρ Ρ»ο»υαυΩ Ώρ έρ³ ³Ω»έ ω³ΫΙΗέ:

- ΰρ »Υ΅αρΉ »ρ»ω Ι³Οαοέ»ρΗέ ε³ΡαυΩ »Ω Ήρ³ Ρ³Ω³±ρ »Ω ΙΗρ΅, Γ»± αρ ΡΗέ· ο³ρΗ Ω³ρΉ³ν³ρΗ ίαρ γ»Ω Ρ³·»Ι`Ήρ³ Ρ³Ω³ρ, - γγ³χ³ναρν»σ ΊλΓ»ρΑ:

- ξ»ρΑ ΉΕ΅³ΛοαυΓΫαυέΑ ο³ΙΗλ Ώ Ω»ρ Ω»Υω»ρΗ Ρ³Ω³ρ,- ³λ³σΗ »λ,- ΗλΟ Ήαυ, εΥΝ³Λαλ»Ιαν, έαρΗσ Ω»Υ³έγαυΩ »λ ²λοΝα ³ι³η, ΊλΓ»°ρ:

- ΄³Ϋσ ³λ³Νλ Η±έγ Ώρ, αρ νρ³ ερΝ³ν, ο»ρ Ρ³°Ϋρ: ΦΗίο γΏ±, αρ Λ»ΥΧ Γ³·αυΡΗέ Γ³Υ³Ν ΩαραυωΗ Ρ³Ω³ρ ο³έην»σ:

ΦίΩ³ροαυΓΫαυέ Ώρ, ΗΡ³ρΟ», αρ ²ρΉ³ΫΗ χαρΣαυΓΫαυέέ»ρΗ Ω»η Ή»ρ αυέ»σ³ν ΄³ΙΉαυΗέΗ ΩαραυωΗ ε³οΩαυΓΫαυέΑ, ΅³Ϋσ ΅αΙαρΗέ Ρ³ΫοέΗ Ώρ έ³»υ, αρ Ή³ ε³ορν³Ο Ώρ, αρε»λ½Η έ³ ΟέαηΑ Ρ³Ι³Ν»ΙΗ:

ΖλΟ αΥη ΛέΉΗρΑ Ν³·»Ι Ώρ έρ³έΗσ, αρ ΗίΛ³έ³σ ΗίΛ³έ Βαραλ θαυ΅ΗέΫ³έΑ, ³ρω³Ϋ³ν³Ϋ»Ι ϋΕΗο λ³ΡΩ³έ»Ιαν, ωραηΑ ΄³ΙΉαυΗέΗ Ρ»ο ³Ωαυλέ³σέ»Ιαυσ, ε³ΫΩ³έ Ώρ Οέω»Ι έ³»υ, αρ έ³ ³έΩ³½ Ή»Ωωαν γΗ ίρηΗ` Ι³οΗέ³σΗέ»ρΗ λαναραυΓΫ³Ω΅, ³ΫΙ Ωαραυω Οε³ΡΗ »υ Αέο³έΗωαυΩ ΟΡ»ο»υΗ Ρ³Ϋασ ν³ρωαυ΅³ρωΗέ: ΄³ΙΉαυΗέ ΉΑ ΄αυΙαέΑ Ρ³ρ·»Ι Ώρ ε³ΫΩ³έΑ, ω³έΗ Ή»ι ΊΉ»λΗ³ΫΗ ΟαΩλέ Ώρ, ΅³Ϋσ »ρ΅ 1101 Γν³Ο³έΗ καυρ΅ ΜέέΉΫ³έ οαέΗέ ϋΝν»σ Ίραυλ³Υ»ΩΗ Γ³·³ναρ, Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ, Γ» ε³ορ³λοναυΩ Ώ λ³χρν»Ι, ω³έΗ αρ Ηρ ³ρωαυέΗωΑ Ρ³Ω³ραυΩ Ώ, αρ ³έΡ³ν³οέ»ρΗέ »έ Χ³έ³γαυΩ Ή»ΩωΗ »ρΟ³ρ Ω³½»ρΗσ: ΖίΛ³έ³σ ΗίΛ³έΑ έ³Ω³Ο ·ρ»σ, Γ» Ρ³Ϋ»ρΗ Ωαραυωέ»ρΑ Ο³ρΧ »έͺ Η ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ ³έΡ³ν³οέ»ρΗ, ΅³σΗ ³ΫΉ, ³έϋρ»έ Ψ³ΡΩ»ΉΗ ΙαυΫλ ³ίΛ³ρΡ ·³Ιαυσ Ή³ρ»ρ ³ι³η, ψρΗλοαλΑ »υ »Ο»Υ»σαυ Ρ³Ϋρ»ρΑ Ωαραυω »έ Ορ»Ι: ά³ έ³»υ ΡΗί»σρ»Ι Ώρ ξΗραη 1084 Γν³Ο³έΗέ` Ή»ι έ³Λω³έ Λ³γ³ΟΗρέ»ρΗ ·³ΙΑ, ε³ο³Ρ³Ν Ή»εωΑ, »ρ΅ ³έοΗαωσΗ ΡαυΫέ»ρΗ ³Ω΅αΛΑ Λαυ½»Ι Ώρ Άαρ· ήΗρ³Ο³σαυ ΩαραυωΑ, Ν³Υρ»Ι αυ ΛΙ»Ι έρ³ αυέ»σν³ΝωΑ: Άαρ·Α Γαυρω»ρΗσ ν»ρσρ»Ι Ώρ ΡΗέ· Ρ³ρΫαυρ ΣΗ³ναρ, ·ρ³ν»Ι ²έοΗαωΗ αΥη ·³ν³ιΑ, ί³ο»ρΗέ Οαοαρ»Ι, ·»ρ»Ι αυ ω³Υ³ωέ ΏΙ ν³ι»Ι: §Ίλ »Ω Άαρ· ήΗρ³Ο³σΗέ, αρΗ ΩαραυωΑ Οορ»σΗω: ²Ρ³ ³Ϋλ ³ρΕΗ ΩΗ ΩαραυωΑ¦,- ²έοΗαωΗ Ρρ³ε³ρ³ΟαυΩ ΅Ϋαυ½³έΉ³σΗέ»ρΗ »ρ»λΗέ ΅Υ³ν»Ι Ώρ έ³: ΄³ΙΉαυΗέΑ ε³ο³λΛ³έ»Ι Ώ, αρ Ηρ»έ ε»οω γΏ Λ³ιέ»Ι ν³ΛΟαοέ»ρΗ Ρ»ο, αραέω λΗραυΩ »έ ΅³½ΩαυΓΫ³Ω΅ Ρ³ρΣ³Ον»Ι χαωρ³ΓΗν Ω³ρΉΟ³έσ νρ³, »υ έΩ³έ νΗρ³ναρ³έωΑ ΅³ν³Ο³έ Ώ, αρ Ηρ»έ ³½³ο Ρ³Ω³ρΗ ον³Ν ΛαλωΗσ: ΒαραλΑ, αρΑ ν³Υαυσ Ρ³Ωα½ν»Ι Ώρ, αρ ε»οω γΏ Ι³οΗέ³σΗέ»ρΗ »ρΉαυΩέ»ρΗέ Ρ³ν³ο³Ι, αυλοΗ ωραη ν³Γλαυέ Ρ³½³ρ αλΟΗ ϋΕΗοΗσ ΩΗ³Ϋέ ο³λέΫαΓ Ρ³½³ρέ Ώρ ΩΗ³έν³· νΧ³ρ»Ι, Ρ³Ϋοέ»σ ΄³ΙΉαυΗέΗέ, αρ ³ΫΙ»υλ ΩΗ εΥέΣ³Ήρ³Ω έαυΫέΗλΟ γΗ λο³έ³: Β³·³ναρέ ³έΩΗη³ε»λ Ρρ³Ε³ρν»σ λ³χρν»Ιαυ Ωο³ΉραυΓΫαυέΗσ »υ ΩΗ³Ϋέ »ρ΅»Ωέ, »ρ΅ ·³έΣ³ρ³έΑ Ή³ο³ρΟναυΩ Ώρ, Ιαυρ Ώρ ο³ΙΗλ ΒαραλΗέ, Γ» ΩαραυωΗσ Ο³½³ονΗ, »Γ» ϋΕΗοΗ Ρ»ρΓ³Ο³έ ΅³ΕΗέΑ γαυΥ³ρΟΗ:

ΨΗ³Ϋέ Γ» ²ρΉ³ΫΗ ΉΕ΅³ΛοαυΓΫαυέέ»ρΑ Ήρ³έαν γ»έ ν»ρη³σ»Ι: ΨΗ ϋρ Γ³·αυΡΗέ Ιω»Ι Ώ Ίραυλ³Υ»Ωέ αυ »Ο»Ι ΒαραλΗ αλο³έΑͺ μ³ΡΟ³: δ³ρ½ν»Ι Ώρ, αρ Ρ³ρΧ»ρέ ³½³ο »ΙαυΩαυο ΏΗέ ³έαυΩ ΄³ΙΉαυΗέΗ Ωαο, αρΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ι Ώ, Γ» Γ³·αυΡαυ ε³οΧ³ιαν Ώ ³έ½³ν³Ο, ΅³Ϋσ Ρ³έαυέ Γ³·³ναραυΓΫ³έ ε»οω Ώ Ε³ι³έ· αυέ»έ³, Γ»Οαυ½»υ έαυΫέΗλΟ έ³ ΙΗέΗ ³εϋρΗέΗ: ΖΡ³ρΟ», ³ρωαυέΗωΑ λΗρο γΏρ ³ρ»Ι έρ³έ ΡΗί»σέ»Ι, αρ »ρ»Λ³ γΏρ αυέ»σ»Ι έ³»υ Ηρ ³ι³ηΗέ ΟΗέ ΆαοΡΗΙΉΗσ, αρέ ³Ωαυλέαυέ αυΥ»Οσ»Ι Ώρ Λ³γ³Ορ³σ ³ρί³ν³έωΗ ³ι³ηΗέ ϋρ»ρΗσ, Ρ»οα ΡΗν³έΉ³σ»Ι αυ 1097 Γν³Ο³έΗέ Ω³ΡΟ³έ³σαυέ Οέω»Ι Ψ³ρ³ίαυΩ: ΨΗ³Ε³Ω³έ³Ο ³λ»Οαλέ»ρ ΏΗέ ο³ρ³Νν»Ι ³Ω»έαυρ, Γ» έ³ ³έΟαΥέαυΩ Γ³·αυΡαυσ ε³Ρ³έη»Ι Ώ Ηέγ-αρ ³ΫΙ³έΉ³Ο αυ ³έ³λέ³Ο³έ ΅³έ»ρ, αραέω Ή»Ω ΏΗέ Ρ³Ϋασ λρ΅αυΓΫαυέέ»ρΗέ »υ Ο³ε γαυέ»Ηέ Ω³έΟ³ΝέαυΓΫ³έ Ρ»ο:

ΒαραλΑ Ιαυρ αυΥ³ρΟ»σ Γ³·³ναρΗέ, Γ» ½Ηέ³Ή³Ή³ρ ΟΟέωΗ Γαυρω»ρΗ Ρ»ο »υ Λ³γ³ΟΗρέ»ρΗσ ΟΛΙΗ ΅αΙαρ Ρ³Ϋ ΗίΛ³έέ»ρΗ ³Ωρασέ»ρΑ, αραέσ Ηρ ϋ·έαυΓΫ³Ω΅ έρ³έω οΗρ³σ»Ι »έ ΨΗη³·»οωαυΩ: ΄³ΙΉαυΗέΑ ε³ο³λΛ³έ»σ, Γ» Ρ³Ϋ»ρΑ ΩΗίο ΏΙ ³ιΗΓ »έ χέορ»Ι ³έΡ³ν³οέ»ρΗ Ρ»ο Ή³ίέ³Οσ»Ιαυ »υ ΗέωΑ λΗραν Ήαυρλ Ο·³ ε³ο»ρ³½ΩΗ, αρε»λ½Η ΒαραλΗέ ΡΗί»σέΗ, αρ ½³ρΩέ Ώ κρ΅³½³έ ΠιαΩ»³Ο³έ Ξ³ΫλραυΓΫ³έ οΗρ³Ο³Ιέ»ρΗ, αραέσ §λρ»ρΑ Ρ³Χ³Λ »έ ί³ι³·αυέ»Ι¦ Ηρ»έσ Ρε³ο³Ο Ρ³Ϋ»ρΗ ³ρΫαυέΗσ:

§Θ»ιέ»ρΗ ΗίΛ³έΗ ³έαυέΗσ ίαυοαν ωα ³Ο³έηΗέ Οίίέη³έ ³Ϋλ Λαλω»ρΑ` §Έαυ αγΗέγ γ»λ ΡΗί»σέΗ ΒαραλΗέ »υ »ρ³Οέ»ρΗΉ Ω»η ³ΫΙ»υλ γΗ Ραλ»Ιαυ ΡιαΩ»³Ο³έ ³ρΫαυέΑ¦,- ε³ο³λΛ³έ Ώ ·ρ»Ι ΗίΛ³έ³σ ΗίΛ³έΑ: θαυ΅ΗέΫ³έέ»ρΗέ Ρ³Χ³Λ ΏΗέ §Θ»ιέ»ρΗ ΗίΛ³έ¦ ΟαγαυΩ Ρ³ρ»υ³έ »ρΟρέ»ρΗ ΅έ³ΟΗγέ»ρΑ, ω³έΗ αρ έρ³έω οΗραυΩ ΏΗέ ξ³νραλΫ³έ αυ κ»υ Ι»ιέ³ίΥΓ³έ»ρΗέ, ΅³Ϋσ Γ³·³ναρέ ³ΫΉ ³έν³έΩ³έ Ω»η Ο³ραΥ Ώρ αρλ³Ι ΩΗ λ³ρλ³χ»ΙΗ ³Οέ³ρΟ: Θ»ιέ»ρΗ ΗίΛ³έͺ ή»ΫΛαυΙηΗ΅³Ι, ³έαυέέ Ώρ ΟραυΩ έ³»υ Ηρ»έ ΗλΙ³ΩΗ ³ι³ωΫ³Ι Ριγ³Ο³Ν ³Ι-Π³λ³έ Η΅έ-³Ι-곡³ΡΑ, αρέ, ²Ι³Ωαυο ³έΩ³ογ»ΙΗ ³ΩρασαυΩ Ρ³λο³ον³Ν, Ω³ρΉ³λε³έέ»ρΗ Ώρ ν³ρΕ»σέαυΩ, αραέσ Ή³ίαυΫέέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ γΟ³ΫΗέ ³έΡ³λ³έ»ΙΗ Ω³ρΉΗΟ: ΄³ν³Ο³έ Ώρ, αρ ΒαραλΑ ωραη ϋΕΗοΗσ Ωέ³σ³Ν ωλ³έ Ρ³½³ρ αλΟΗέ αυΥ³ρΟ»ρ έρ³έ, »υ §Έαυ αγΗέγ γ»λ ΡΗί»σέΗ ΒαραλΗέ, »υ »ρ³Οέ»ρΗΉ Ω»η γΗ Ραλ»Ιαυ ΡιαΩ»³Ο³έ ³ρΫαυέΑ¦ ΅³ι»ρέ ΗλΟ³ε»λ ν»ρηΗέΑ ΟΙΗέ»Ηέ ΄³ΙΉαυΗέΗ ΟΫ³έωαυΩ:

καυρ΅ Ίραυλ³Υ»ΩΗ Γ³·³ναρΑ ε³ο·³Ω³΅»ρέ»ρΗ ΩΗηασαν ΛαρΑ ½ΥηαυΩ Ώ Ρ³Ϋοέ»Ι έαρΗσ »υ ²ρΉ³ΫΗέ ΛέΉρ»Ι ν»ρ³Ή³ιέ³Ιͺ Ηρ Ρ»ο ΅»ρ»Ιαν έ³»υ ϋΕΗοΗ Ωέ³σ³Ν αλΟΗέ: ΄³Ϋσ έρ³ νρ³ ³½Ή»Ι Ώρ »ρ»υΗ αγ ΩΗ³Ϋέ ΒαραλΗ λε³ιέ³ΙΗωΑ, ³ΫΙ»υ ³Ϋέ, αρ έ³Ω³Ο³·ραυΓΫαυέΑ Σ·ν»Ι Ώρ ³ρΉ»έ ΡΗέ·-ν»σ ³ΩΗλ, »υ ³ΟέΡ³Ϋο Ή³ρΣ»Ι, αρ Ρ³ρΧ»ρέ ΏΙ Γ³·³ναρΗέ Ε³ι³έ· γ»έ ε³ρ·»υαυΩ:

ΒαραλΑ ε³ορ³λον»σ ²ρΉ³ΫΗέ Ρ³ΥΓ³Ο³έαρ»έ Χ³έ³ε³ρΡ»Ι »ο, ΅³Ϋσ ³Ϋλ ³έ·³Ω Γ³·αυΡΗέ Ώρ Ρρ³Ε³ρναυΩͺ Ωο³Ήρν³Ν ΙΗέ»Ιαν ΓαΥέ»Ι ³ίΛ³ρΡΗΟ ΟΫ³έωέ αυ Ρ»ι³έ³Ι Ω»έ³λο³έ: ΒαραλΑ γΏρ αυ½αυΩ Ιλ»Ι ³ΫΉ Ω³λΗέ, εέΉ»Ιαν, αρ ν»ρ³σ»Ι »έ ε³οΧ³ιέ»ρΑ, αραέω έρ³έ λοΗε»Ι ΏΗέ ε³Ι³οΑ Ιω»Ι: Β³·αυΡΗέ, Ρ³Ω³ι ΡαρΉαρέ»ρΗέ γ»έΓ³ρΟν»Ιαυ Ρ³Ω³ρ, Ρ³Ϋρ³Ο³έ οέΗσ ο»Υ³χαΛν»Ι Ώρ Θ»υαέ ΗίΛ³έΗ Ωαο, ΅³Ϋσ »ρ΅ έ³ ΏΙ Ώρ ωραηΑ Ρ³Ωα½»Ι, αρ Ηρ αραίαυΩΑ ΟαρΝ³έ³ρ³ρ Ώ »ρΟρΗ Ρ³Ω³ρ, Η ν»ρηα, Ρ³Ω³Ο»ρεν³Ν, ν»ρ³Ή³ρΣ»Ι Ώρ Ίραυλ³Υ»Ω:

ΰραί Ε³Ω³έ³Ο ³έσ, λ³Ο³Ϋέ` 1113 Γν³Ο³έΗέ, Ιαυρ Ώρ λο³σν»Ι ³Ϋέο»ΥΗσ, Γ» ΄³ΙΉαυΗέέ, ³ι³έσ ³Ωαυλέ³ΙαυΝν»Ιαυ, ³ρΣ³Ο»Ι Ώ Οέαηέ αυ ²ιέαυΙύ ε³ορΗ³ρωΗ ΛαρΡρΉαν ελ³Ον»Ι Ρ³ραυλο ³ΫρΗ ²Ή»Ι³ΗΉ³ κΗσΗΙΗ³σαυ Ρ»ο: ΖλΟ ²ρΉ³ΫΗέ έ³ ΡαρΉαρ»Ι Ώρ Ωοέ»Ι καυρ΅ ²έέ³ΫΗ ν³έωΑ, ΅³Ϋσ Γ³·αυΡΗέ ΄³ΙΉαυΗέΗέ Ρ³Ο³Ήρν»Ιαυ Ρ³Ω³ρ Ρρ³Ε³ρν»Ι Ώρ Ηρ ν³Υ»ΩΗ Ωο³ΉραυΓΫαυέΗσ: ²Ϋλ ³έ·³Ω έ³ Ω»Οέ»Ι Ώρ Ξαλο³έΉέαυεαΙΗλ, αυρ χ³ι³ναρ ΑέΉαυέ»ΙαυΓΫαυέ Ώρ ·ο»Ι, Ηέγε»λ ΅αΙαρ νΗρ³ναρν³Ν Γ³·³ΟΗρέ»ρΑ, αραέσ ΄Ϋαυ½³έΉΗ³ΫΗ Ο³Ϋλρέ ϋΓ»υ³έ Ώρ ο³ΙΗλ, ΩΗέγ»υ Οαραί»ρ, αρ Ρέγ»Ι Ώ έρ³έσ έαρΗσ ³λε³ρ»½ Ρ³έ»Ιαυ Ε³ΩΑ:

²Ή»Ι³ΗΉ³ΫΗ Ρ»ο ³ΩαυλέαυΓΫ³Ω΅ ΄³ΙΉαυΗέέ αυ½αυΩ Ώρ χρΟ»Ι Ή³ο³ρΟ ·³έΣ³ρ³έΑ, αρΗέ Ρρ»³ ν³ίΛ³ιαυέ»ρέ ³ΫΙ»υλ ν³ρΟ γΏΗέ ο³ΙΗλ αγ ΩΗ »ρ³ίΛΗωαν: ΄³Ϋσ ΟΗΙΗΟΗ³Ο³έΗ έΩ³έ` λΗσΗΙΗ³Ο³έ ϋΕΗοΗσ ΏΙ ίαυοαν ΅³έ γΩέ³σ, »ρ΅ ιαΧΗΟ νΧ³ρ»σΗέ ³ΩΗλέ»ραν χαΥΗ »ρ»λ γο»λ³Ν ³λε»οέ»ρΗέ: Β»»υ, ³ν»ΙΗ ΧΗίο, Ωέ³σ ΗέωΑͺ έαρ Γ³·αυΡΗέͺ ³ν»ΙΗ ³ρΉΫαυέ³ν»ο Ρ³ρΟ»ρ λ³ΡΩ³έ»Ιαυ Ηρ Λαρ³Ω³έΟ Νρ³·ρ»ραν, ΉαΥΉαηαυέ ω³ΫΙν³Νωαν »υ Ν³Ω³Ναυι ΕεΗοαν, αρΑ ΩΗέγ»υ ν»ρη ΅³σαυΩ Ώρ έρ³ Ή»ΥΗέ ³ο³Ωέ»ρΑ:

΄³Ϋσ ΩΫαυλ ε³ορΗ³ρωέ»ρΑ »ρΟ³ρ γΡ³έΉαυρΕ»σΗέ Γ³·³ναρΗ »ρΟΟέαυΓΫαυέΑ, »υ »Ο»Υ»σΗέ ΑέΉν½»σ ²ιέαυΙύΗ γ³ρ³έ»έ· ³½Ή»σαυΓΫ³έ Ή»Ω: άρ³έω, Ρ³ν³ο γΑέΝ³Ϋ»Ιαν Ξαλο³έΉέαυεαΙλαυΩ ²ρΉ³ΫΗ ³έ΅³ρα ν³ρωΗ Ω³λΗέ Ρ»ρΫαυρ³έωέ»ρΗέ, αρ Γ³·³ναρΗ ΉρΉΩ³Ω΅ ΅³ραέέ»ρέ ΏΗέ ο³ρ³ΝαυΩ, ε³ρο³Ήρ»σΗέ ΄³ΙΉαυΗέΗέ, αρ ϋρΗέ³Ο³έ Γ³·αυΡαυέ Ρρ³νΗρΗ »ο: ΨΗ³Ϋέ Γ» ²ρΉ³έ ³ΫΉ Ε³Ω³έ³Ο γν»ρ³Ή³ρΣ³ν. έ³ Ίραυλ³Υ»Ω αοω Ήρ»σ ΩΗ³Ϋέ »ρΟαυ ο³ρΗ Ρ»οαͺ 1118 Γν³Ο³έΗέ, »ρ΅ ΄³ΙΉαυΗέΑ ν³ΛΧ³έν»Ι Ώρ ΡΗέ ν»ρω»ρΗσ Ω»ΟΗ ΅³σν»Ιαυ ε³οΧ³ιαν` ·³έΣ³ρ³έέ ³ν³ραν Ρ³Ω³Ιρ»Ιαυ έε³ο³Οαν Ί·ΗεοαλΗ Ή»Ω Σ»ιέ³ρΟ³Ν ³ρί³νΗ Χ³έ³ε³ρΡΗέ:

άρ³έ χαΛ³ρΗέ»σ »Υ΅αραρΉΗέͺ ΄³ΙΉαυΗέ ΉΑ ΄αυρ·Α, αρΗ ΟΗέΑͺ έαυΫέε»λ Ρ³Ϋ³½·Η ΊνΩαρύΗ³έ, ΛέΉρ»σ, αρ ²ρΉ³έ ·³ρ »υ ωραη έΩ³έ ΟΗλ»ρ Ηρ Ρ»ο Λ³γ³Ορ³σ ·³Ρ³Ο³ΙαυΡαυ Ρα·λ»ρΑ:

Ίν ³Ρ³ ½ΗέναρΗ ΟΗέ ΊλΓ»ρέ ²ρΉ³ΫΗ ³Ϋλ ΅αΙαρ ΉΕ΅³ΛοαυΓΫαυέέ»ρΑ ν»ρ³·ραυΩ Ώρ ΩΗ³Ϋέ ΄³ΙΉαυΗέ ²-Η ΩαραυωΗέ: ΄³Ϋσ Ωαραυωέ ΏΙ ³έΟ³ρ»υαρ γΏρ. Ω»ρ έ³ΛέΗέ»ρΑ Ή³ρ»ρ ί³ραυέ³Ο ³ν³έΉ»Ι ΏΗέ, αρ Ρ³λαυέ οΥ³Ω³ρΉΑ ε»οω Ώ ΅»Υ-Ωαραυωαν ΙΗέΗ, ύρ³έΟέ»ρέ ΏΙ Ηρ»έσ ²ρ»υ»Ιω ·³Ιαυ ϋρν³έΗσ χαρΣαυΩ ΏΗέ ο³ρ³Ν»Ι έαρ ½αυ·λ-½³ρΉ³ρ³έωΑ:

Ξ³έ³Ϋω γαρλ ΟαΥΩΗσ §καυ°λ, ³Ωα―Γ Ώ, λαυ°λ, ³ΥηΗ, οΥ³Ω³ρΉΗ »ρ»λ Οέαη ε»λ ³έΩ³½ γΗ ΙΗέΗ¦ Λαλω»ραν ίίει»σΗέ ΊλΓ»ρΗέ, αρΑ ΩΗ·αυσ» ΡαΥ Ώρ έ³Λ³ε³ορ³λοαυΩ, αρ Ρ»ο³·³ΫαυΩ Ηρ»έ γΉ³ο³ε³ρο»έ, »ρ΅ ³Ωαυλέ³έ³ ³έΩ³½ δ³αΙαΫΗ Ρ»ο:

- ²ρΉ³ Γ³·αυΡΗέ ³Ϋέω³έ λρ΅³ΟΫ³σ Ώ,- ³λ³σΗ »λ Ρ³ο-Ρ³ο,- αρ ΅»ρ³έΗσ ΅»ρ³έ »έ ³έσέαυΩ έρ³ Λαλω»ρΑ, αρ ³λ»Ι Ώ ν»ρηΗέ ³έ·³Ω Γ³·³ναρΗ Ωαο ν»ρ³Ή³ιέ³ΙΗλ. §²λον³Ν ³Ω»έ Ηέγ ΧΗίο Ώ ³ρ³ρ»Ι, ΅³σΗ ΩΗ ΅³έΗσͺ Ω³ρΉέ αυρΗί Ο»ρε ε»οω Ώ ΅³½Ω³έ³ρ¦:

΄αΙαρΑ Ιι»σΗέͺ ΗΩ Λαλω»ρΗσ ³½Ήν³Ν:

- ΖλΟ Η±έγ ΟΙΗέΗ Ω»ρ φρΟγΗ καυρ΅ Ά»ρ»½Ω³έΑ. έαρΗσ γΗ± ΑέΟέΗ ³έϋρ»έέ»ρΗ Σ»ιωΑ,- οΥ³Ω³ρΉΟ³έσ Ω»Ν ΛΩ΅Ησ Ρ³ρσρ»σ ΗέΣ Ω»ΟΑ, αρΗ Ή»ΩωΑ γ½³έ³½³έ»σΗ νρ³ Ρ³λ³Ν ΩΓ³έ ε³οΧ³ιαν:

- δ»οω Ώ ·Ηί»ρ αυ ½ϋρ ³ΥαΓ»έω ³ι ²λον³Ν, αρε»λ½Η Ρ³έΟ³ρΝ ³ΫΉ ΅³έΑ γΟ³ο³ρνΗ:

- ΊΓ» δ³ΥοΗέ ΊρΟραρΉΗέ λε³έν»Ι Ώ, έ³ ³ραυ ½³ν³Ο γΗ ΓαΥ»Ι` ύρ³έΟέ»ρΑ ΟΟιν»έ Ηρ³ρ Ρ»ο ·³ΡΗ Ρ³Ω³ρ,- ³λ³σ Ορε³Ο³ναρ ΞΫαυρ»ΥΑ` Γ³·³ναρΗ ³έαυέέ ι³ΩΗΟέ»ρΗ Σ»υαν ³ρο³λ³έ»Ιαν:

- ΰΥη ΏΙ ΙΗέΗ, ·»ραυΓΫαυέΗσ ίαυο γΗ ερΝέΗ: Β³·³ναρΗ ΟΫ³έω Ώ` ίαυέ Γαυρω»ρΑ ί³ο Γ³έΟ Ο·έ³Ρ³ο»έ,- »έΓ³Ήρ»σ ν³Χ³ι³Ο³έ Ίχρ»ΩΑ:

- Ξ³Λν³Ν Ώ έρ³έΗσ, Γ» αν Οέί³έ³ΟνΗ ·³ΡΗ Λέ³Ω³Ο³Ι,- ³λ³σΗ »λ:- δ»οω Ώ ε³ρΟ»ίο Ω³ρΉ ΙΗέΗ, αρ χρΟ³·Ηέέ ³ρ³· Ρ³ν³ωΗ: ΊΓ» αγͺ ΟΣ·Σ·Η, αρ ΗέωΑ ΗίΛΗ: Ζ±έγ ³ρ»σ ξ³έΟρ»Ή Ω»Ν ³λε»οΑ, »ρ΅ ²έοΗαωΗ Ήαυωλ ΄αΡ»ΩαυέΉ ξ³ρ»έο³σΗέ ·»ρΗ ΑέΟ³ν...

- Ψ³οΑ γί³ρΕ»σ έρ³έ χρΟ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ, αυ ΡΗέ· ο³ρΗ ο³ρΗ Ωέ³σ ΉωλαυΓΫ³έ Λέ³Ω³Ο³Ι: Ψ»ρ ΆαΥ μ³λΗΙ ΗίΛ³έΑ ε»οω Ώ, αυρ»Ωέ, Ρ³ρΫαυρ Ρ³½³ρ αλΟΗ Ρ³ν³ω»ρ, αρΗ ο³λΑ Ρ³½³ρέ Ηρ ΟαΥΩΗσ ΅³ίΛ»σ,- ΅αρ΅αων³Ν Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ ω»λαυέσΗ ³λαρΗ ²Γ³έ³λΑ, αρΑ μ³λΗΙΗέ λ³ιαυΫσ Ώρ Ω³ο³Ο³ρ³ρ»Ι ³Ω³ιέ»ρΑ, »ρ΅ έ³ αΥη Ώρ, »υ έαυΫέΑ ΡΗΩ³ ³ν»ΙΗ σαυρο ΄»Ρ»λέΗαυΩ Ώρ ³έαυΩ:

- Θ³ν, Ω»έω δ»ΩαυέΉΗ Ω³λΗέ »έω Ωο³ΝαυΩ: ΄³ αρ δ³Ι³Οέ ³Ω»έ Ηέγ ΓαΥέΗ αυ Ρ³ρΣ³ΟνΗ Ω»ρ δ»Ρ»λέΗΗ νρ³,- Ρ³ρσρ»σ ΞΫαυρ»ΥΑ` ι³ΩΟαρ»έ §ε¦ ³λ»Ιαν ΅αΙαρ §΅¦-»ρΗ χαΛ³ρ»έ:- Ψ»έω ε³ΫΩ³έ αυέ»Ηέω, αρ ύρ³έΟέ»ρΗέ γ»έω ϋ·έΗ,, γΏ±:

- ΒαυρωΗ Ρ»ο ε³ΫΩ³έλ αρέ Ώ. »ρ΅ Ηρ»έ ε»οω Ώ` ΟΛ³ΛοΗ,- ³λ³σ ά»ρλ»λΑ:

- ΨΗ ³λ³, ΓαυρωΗ Ρ»ο ³ΥαυΡ³σ Ο»ρ³ρ`γΗ Ωαι³έ³. νρ³σαυ έΩ³έ γΗ,- γΡ³Ω³Σ³Ϋέ»σ ΄³έΗΟ ³έαυέαν ε³οί³ρΑ, αρΗ ε³εΑ ·³ΥΓ»Ι Ώρ Θαιαυσ:

- ²ίΛ³ρΡω` ³ίΛ³ρΡωαν, Ήαυ` ωα νρ³σΗέ»ραν,- νρ³ ον»σ ΄³έΗΟΗέ ά»ρλ»λΑ:

Π³έΟ³ρΝ ΛΩ΅Ησ ³ι³η »Ο³ν Ή³ρ΅Ηέ ΨΗέ³λΗ οΥ³έ, αρΗ ³έαυέΑ Ο³ρΝ»λ Γ» Έ³νΗΓ Ώρ: ΄αΙαρΗ αυί³ΉραυΓΫαυέΑ Ι³ρν»σ, ω³έΗ αρ γΛαλΟ³έ οΥ³ Ώρ, Ηέγε»λ αρ λαναρ³΅³ρ Ή³ρ΅Ηέέ»ρέ »έ ΙΗέαυΩ.

- ξ»ρ Ρ³Ϋρ, γΗ Ο³ρ»ΙΗ Σ»ιω»ρΑ Ν³Ι³Ν έλο»Ι: ΨΗέγ»υ ύρ³έΟέ»ρΗ Λ»ΙωΑ ·ΙαυΛΑ ·³, ΩΗέγ»υ ωλ³Οέ»ρΑ ΅³σ»έ, ³έϋρ»έέ»ρέ Ηρ»έσ »ρΟΗρέ ΏΙ Ο·ρ³ν»έ, Ω»ρέ ΏΙ:

- ΖλΟ Η±έγ Ο³ραΥ »έω ³έ»Ι λε³λ»Ιαυσ αυ ³ΥαΓ»Ιαυσ ΅³σΗ,- Ρ³ρσρ»σΗ »λ:

- δ³ρ½»έω` αυρ »έ ο³ρ»Ι ²ρΉ³ Γ³·αυΡαυέ αυ ·έ³έω ½»έωαν ³½³ο»έω:

βέ³Ϋ³Ν οΛαυρ ορ³Ω³ΉραυΓΫ³έΑ, ΅αΙαρΑ ΡιΡι³σΗέ: άαυΫέΑ ΄³Ι³Ο ³ΩΗρ³έ Ο³έ»ρ, »Γ» Ιλ»ρ, αρ Ηρ Ή»Ω ·³ΙΗλ Ώ Γ»Οαυ½ ³Ω΅αΥη ΄»Ρ»λέΗέ: ψ³έΗ αρ »Γ» ΗίΛ³έΑ ΡΗέ· Ρ³ρΫαυρ Ρ»ΝΫ³Ι αυ Ρ³½³ρ ½Ηέναρ ΏΙ Ήαυρλ ΅»ρ»ρ ΟινΗ, ³ΩΗρ³έ ΡΗλαυέ ³έ·³Ω Ω»Ν ΅³έ³Ο ΟΡ³ν³ω»ρ: Έ³ρ΅ΗέΗ οΥ³έ χαρΣ»σ Ηέγ-αρ ΅³έ ΅³σ³ορ»Ι, ΅³Ϋσ ΩΫαυλέ»ρέ, Ηρ³ρ Ρ»ρΓ γο³Ιαν, Ν³Υρ»σΗέ έρ³ ³ι³η³ρΟΑ:

²ΫέεΗλΗ ΕΛαρ ΅³ρΣρ³σ³ν, αρ Ωαο³Ο³ ΅³Ο»ρΗ ίέ»ρέ λΟλ»σΗέ Ρ³γ»Ι, ΗλΟ λαυρΡ³έΉ³Ο³έασΗ ε³οαυΡ³έΗσ, αρο»ΥΗσ ΩΗέγ ³ΫΉ ·³ΙΗλ Ώρ λ»Υ³έΗέ ·ΙαρναΥ αλΟαρ» ½³ι»ρΗ Σ³ΫέΑ, ³Ω»έ ΗέγΗ Ρ³έΉ»ε ³έο³ρ΅»ρ ·ρ³ο³ρέ»ρΑ Ήαυρλ Ρ³έ»σΗέ ·ΙαυΛέ»ρΑ:

Ίλ ³λ³σΗ, αρ ³έωέέ»ΙΗ »έ ξΗραη αυΥΗέ»ρΑ: ²Υ³γ»έω, αρ ²λον³Ν Ω»Υ³ναρέ»ρΗλ »Ιω σαυΫσ ο³:

4. λαυρ΅ Λ³γ ΡΗν³έΉ³έασΑ έ³ΛΟΗέαυΩ »Υ»Ι Ώρ Ηη»υ³έ³οαυέ

καυρ΅ Λ³γ ΡΗν³έΉ³έασΑ έ³ΛΟΗέαυΩ »Υ»Ι Ώρ Ηη»υ³έ³οαυέ: Π³έ·αυσΫ³Ι Ζ½³΅»Ι ΗίΛ³έαυΡΗέ ³Ϋέ ·έ»Ι Ώρ ΡαυΫέ οΗραηΗσ »υ »έΓ³ρΟ»Ι Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ Σ»υ³χαΛαυΓΫαυέέ»ρΗ: κΫαυέ³½³ρΉ αυ Ο³Ω³ρ³Ο³ε ΅³σ ½΅αλ³ε³οί·³Ω΅Α χ³Ο»Ι ΏΗέ λρ΅³ο³ί ω³ρ»ραν, ΗλΟ λΫαυέ»ρΗ ΩΗη»υ »Υ³Ν ο³ρ³ΝαυΓΫαυέέ»ρΑ ΩΗηέαρΩέ»ρΗ ϋ·έαυΓΫ³Ω΅ ν»ρ³Ν»Ι Λαρί»ρΗ, αραέσΗσ ³Ω»έ Ω»ΟαυΩ ΩΗ ΡΗν³έΉ Ώρ ο»Υ³ναρναυΩ: Π³Ο³ι³Ο Ήρ³έ, ω³έΉ»Ι ΏΗέ έ³ΛΟΗέ Χ³ί³λρ³ΡΗ αυ ½΅αλ³ε³οί·³Ω΅Η ΩΗη»υ »Υ³Ν ε³οΑ, αρΗ ίέαρΡΗν ΑέΉΡ³έαυρ λρ³ΡΗσ ΡΗν³έΉ³Λέ³Ωέ»ρΗέ ο»λ³έ»ΙΗ ΏΗέ ΅αΙαρ Λαρί»ρΑ: Ζ½³΅»Ι ΉΑ ΄αυΙαέΑ ΡΗν³έΉ³έασΗέ Ώρ ένΗρ»Ι έ³»υ »ρΟαυ ·ΫαυΥ` Ηρ ϋΕΗοΗσ, αρε»λ½Η Ήρ³έσ »Ο³Ωαυοαν Ρα·³ΫΗέ Ο»ρ³ΟαυρΗ αυ Ή»Υ»ρΗ Ο³ρΗωέ»ρΑ:

Ψ»Ν λρ³ΡαυΩ, »½ρ³ΫΗέ ΛαρίΗ ΉΗΩ³σ, αρο»Υ ΟαΩλ ΉΑ Άρ»έΗ»έ Ώρ, έλο³Ν Ώρ Θ»υαέ ΗίΛ³έΑ` ίρη³ε³ον³Ν αΥη ίω³ΛΩ΅αν: ΞαΩλ ΉΑ Άρ»έΗ»έ αυί³ΟαραυΫλ Ώρ, ΅³Ϋσ ν»ρω»ρΑ Ν³έρ γΏΗέ, ε³ρ½³ε»λ, Αλο ³Ω»έ³ΫέΗ, ³ρΫαυέ³½ρΟν»Ι Ώρ: ΨΗέγΉ»ι Ο³ΫΗέ »ρΟαυ νΗρ³ναρ, αραέω Ω³Ρ³Ω»ρΣ ΏΗέ, »υ »λ έ³Λ έρ³έσ Ωαο»σ³` ΗΩ ε³ροωΑ Ο³ο³ρ»Ιαυ:

Ψ»ΟΑ »ρ»λαυέΡΗέ·Ηέ Ωαο γ»γαο αυ έ»Υ Ή»Ωωαν ³λε»ο Ώρ, αρΗέ Γίέ³Ωαυ ΓαυρΑ Ρ³Ω³ρΫ³ ΟΗλ»Ι Ώρ ·αοΟ³ο»ΥΗσ: άρ³ Ω³ΡΧ³Ο³ΙΗ νρ³ Οι³σ³Ν ε³Ι³ο³Ο³έ ΅ΕΗίΟ ξΗρ³οαυρΑ εοΥαυέσαν ³Υ Ώρ λ»ΥΩαυΩ ν»ρωΗέ` ³ρΫαυέΑ Ή³Ή³ρ»σέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ: ΄ΕίΟΗέ ϋ·έαυΩ Ώρ Θ»υαέ ΗίΛ³έΗ ο³λέΫαΓ³ΩΫ³ Ήαυλορ ΄»³ορΗλΑ, ΗλΟ ΙΗωΑ-ΙΗωΑ ΩΗ ³ρ³΅αυΡΗ, αρΑ »ρ»υΗ ³λε»οΗ Ρ³ρΧέ Ώρ, έλο³Ν Ώρ Λ³γ³ΟΗρΗ ·ΙΛ³ν»ρ»υαυΩ` ·ΗρΟέ ³ι³Ν έρ³ Σ³Λ Σ»ιωΑ: μΗρ³ναρΑ, αρ αυΕ»Υ οέωοέωαυΩ Ώρ, έ³Λ ΗέΣέΗσ χ³Λσρ»σ Ω³έρ ³γω»ρΑ, Ρ»οα, ·ΙαυΛέ ³ηαυΣ³Λ ί³ρΕ»Ιαν, Ρρ³Ε³ρν»σ ν»ρηΗέ Ρ³ΥαρΉαυΓΫαυέΗσ: ξΗρ³οαυρέ` Ηέωέ ΏΙ ν³ο³ιαΥη, αρανΡ»ο»υ Ή»ι γΏρ Ο³½Ήαυρν»Ι αυΕ»Υ η»ρΩΗσ, ΗέΣ έν³½ Σ³Ϋέαν ΅³σ³ορ»σ, αρ ³λε»οΑ Ρ³Ϋ»ρΗλ Ρ³Ω³ραυΩ Ώ Ρ»ρ»οΗΟαλ »υ ΩΗ³Ϋέ Ο³ΓαΙΗΟ ω³Ρ³έ³ΫΗσ Ώ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ Ρ³ΥαρΉαυΓΫαυέ ΑέΉαυέ»Ι: ά³ ΗΡ³ρΟ» ·Ηο»ρ »υ Ρ³Ϋοέ³Ν ΟΙΗέ»ρ νΗρ³ναρΗέ, αρ ΄»Ρ»λέΗ ³ΩρασαυΩ Ο³ΓαΙΗΟ ω³Ρ³έ³ γΟ³, αυλοΗ »λ αραί»σΗ, αρ ³Ϋλο»Υ ³έ»ΙΗω γαυέ»Ω: ²έ½·αυίαρ»έ ΉΗεγ»Ιαν Ω³ΡΧ³Ο³ΙΗ ΟαΥωΗέ Ήρ³Ν έΗ½³ΟΗέ αυ ³έε³ο»Ρ ½έ·½έ·ασαν χΙ»Ιαν ·»οέΗέ Ή³ρλ³Ν ½ρ³Ρέ»ρΗ ΟαυΫοΑ` »λ Ήαυρλ »Ο³ λρ³Ρ, αρο»Υ ³ΥαΓω ΩρΩέη³σΗ ²λοΝαυέ` χρΟαυΓΫαυέ ΛέΉρ»Ιαν ³λε»οΗ Ρα·αυ Ρ³Ω³ρ:

ΖίΛ³έ³Ήαυλορ ΄»³ορΗλέ ΗέΣ αυΥ»Οσ»σ ΩΫαυλ Ω³Ρ³Ω»ρΣΗ ΛαρίΑ: ά³ »ρΟ³ρ Ρ³λ³Οαν »ρΗο³λ³ρΉ αυΛο³ναρ Ώρ, αρΑ Γαυέ³ναρ έ»οΗσ Λασν»Ι Ώρ Ρ»έσ ³ΩρασΗ Ή³ρε³λέ»ρΗ Ωαο »υ ΡΗΩ³ Ω³ΡΧ³Ο³ΙΗ νρ³ ΟαυγαυΣΗ· Ώρ ·³ΙΗλ: ΨΗ³έΣέαυΡΗ κο»ύ³έΗέ λρ΅Ηγαν ωροΗέωέ Ώρ γαρ³σέαυΩ έρ³ έΗΡ³ρ Ή»ΩωΗέ, αρέ ³έΩΗη³ε»λ έαρΗσ ε³οναυΩ Ώρ Ο³ΓΗΙέ»ραν:

- ΚέΉραυΩ »Ω ΗέΣ ν»ρηΗέ Ρ³ΥαρΉαυΓΫαυέ ο³Ι Σ»ρ »ρΟρΗ Ο³ρ·αν, ο»ρ Ρ³Ϋρ,- Ι³οΗέ»ρ»έ ΅³ι»ρΑ ΧΗίο ·αρΝ³Ν»Ιαν, ΅³Ϋσ ³έν³ρΕ ³ρο³λ³έαυΓΫ³Ω΅ ³λ³σ αυΛο³ναρΑ:- Ίλ Ίραυλ³Υ»Ω ΏΗ ·έαυΩͺ Ω»Υω»ρΗλ ΓαΥαυΓΫαυέ ΛέΉρ»Ιαυ, ΅³Ϋσ ω³έΗ αρ Λ³γ³ΟΗρ ½αρωΗ Ρ»ο Χ³έ³ε³ρΡλ ί»Υ»σΗ Ή»εΗ ΨΗη³·»οω, ΑέΉΩΗίο ½ρΟν»σΗ ξΗραη ·»ρ»½Ω³έΑ Ρ³Ω΅αυρ»Ιαυ ΅³ΛοΗσ:

- ΨΗ ωΗγ ΏΙ Ρ³Ω΅»ραυΓΫαυέ. αυρ-αρ Ώ ΨΛΗΓ³ρΑ ο»Υ ΟΡ³λέΗ, - αυΛο³ναρΗέ λρο³εέΉ»σ ΄»³ορΗλΑ:- ΊΓ» ΓαυΫέΑ Ν³έαΓ ΙΗέΗ έρ³έ, ω»½ ³έε³ΫΩ³έ Ο΅αυΕΗ:

μΗρ³ναρΗ Ή»Ωωέ αυ ίέγ³ιαυΓΫαυέΑ ΓαυΫΙ γΏΗέ ο³ΙΗλ Ρ³ν³ο³Ι, αρ έ³ ΟΉΗΩ³έ³ͺ ΩΗέγ»υ μ³ρΉ³Ρ»ρΗ ·ΫαυΥΗσ ΄»Ρ»λέΗ Ρ³λέΗ ϋΣΗ ΟΝ³ΝΑ ΅αυΕαΥ Ρ³ΫοέΗ Ρ»ωΗΩΑ: ΄³Ϋσ Ηέωλ ΏΙ »ι³έΉαν ·αν»σΗ ΨΛΗΓ³ρΗέ, αρ αυΛο³ναρΗέ ³ερ»Ιαυ ΡαυΫλ ο³Ω, ω³έΗ αρ χαρΣαν ·Ηο»Η. Ω³ΡΑ Ρ³Ωα½αυΩ Ώ Ω³ρΉαυέ, Ρ»οαͺ ο³έαυΩ:

΄»³ορΗλέ αυ ΩΗ³έΣέαυΡΗέ Ήαυρλ »Ο³έ ΛαρίΗσ: Ίλ νΗρ³ναρΗσ Ρ³ρσρΗ ³έαυέΑ: ά³ ³λ³σͺ ζ»ρ³ΙΉ, ΅³Ϋσ οαΡΩ³έαυέΑ γον»σ.

- Έ³ Ο³ρ»υαρ γΏ, ο»ρ Ρ³Ϋρ: ΒαΥαυΓΫαυέ οαυρ Ω»Υω»ρΗλ, αραέσ Ρ³Ω³ρ ²έ·ΙΗ³ΫΗσ αοωαν ³Ϋλο»Υ »Ω Ρ³λ»Ι:

Ζέγε»λ Ρ³Χ³Λ ΙΗέαυΩ Ώ ³ΫΉεΗλΗ Ε³Ω³έ³Ο, ³έο»ΥΗ ΩΗοω »Ο³ν ·ΙαυΛλ, Γ» ·αέ» ²έ·ΙΗ³ΫΗσ ΩΗέγ»υ όρ³έλΗ³ έ³ ε»οω Ώ έ³ναν ³έσ³Ν ΙΗέ»ρ »υ αγ Γ»`αοωαν: Ζέωλ ΏΙ έαυΫέ ε³ΡΗέ ½³ρΩ³σ³, Γ» Ηέγω³έ ³έ³ρΉ³ρ ΏΗ αυΛο³ναρΗ Ρ³έΉ»ε, αρΑ »ρΟρέ»ρ αυ Ναν»ρ Ώ ³έσ»Ιͺ Ρ³έαυέ Ω»Υω»ρΑ ω³ν»Ιαυ:

- Ψ»ρ »Ο»Υ»σΗέ ³έΡ³ο³Ο³έ Λαλοαν³έαυΓΫαυέ γΗ ε³Ρ³έηαυΩ, ³ΫΉ ε³οΧ³ιαν γ»Ω Ρ³ρσέΗ, Γ» Ηέγ Ω»Υω »λ ·αρΝ»Ι, ²λοΝα Ν³ι³ ζ»ρ³ΙΉ,- ½·αυί³σρΗ »λ:

- ξ»ρ Ρ³Ϋρ, Ή³ ΏΙ ΗΩ ΅³Λο³ναραυΓΫαυέΑ Ρ³Ω³ρ»Ω: Ίλ α°γ Οαυ½»έ³ΫΗ, α°γ ΏΙ »ρ»υΗ Ρ³λσέ»Η ω»½ Λαλοαν³έ»Ι ΗΩ λ³ρλ³χ»ΙΗ Ω»ΥωΑ: Έαυ ΏΙ »ρ»υ³Ο³ΫΗρ, Γ» αρέ Ώ ³Ω»έ³½³ρΡαυρ»ΙΗ Ω»ΥωΑ` »υ Ρ³Ω³ρ»Ιαν, αρ Ρ»έσ ³ΫΉ Ω»Υωέ »Ω ·αρΝ»Ι, ΓαΥαυΓΫαυέ οαυρ ΗέΣ:

ΆΙαυΛλ γ»Ο³ν αρ»υΏ Ω»Υω, αρΑ ΅αΙαρΗσ ³ν»ΙΗ λ³ρλ³χ»ΙΗ ΙΗέ»ρ ΗέΣ Ρ³Ω³ρ, ΅³Ϋσ »ρ»υΗ Γ» Ν³έρ Ρ³έσ³έω Ώρ ·αρΝ»Ι, αρ Λαυλ³χαυΩ Ώρ έαυΫέΗλΟ οαΡΩ³έαυέέ ³λ»Ι: Ίλ ΓαΥαυΓΫαυέ ον»σΗ έρ³ Ω»Υω»ρΗέ αυ Ο³ο³ρ»σΗ ν»ρηΗέ Ρ³ΥαρΉαυΓΫ³έ Ο³ρ·Α: ΰυ½αυΩ ΏΗ Ήαυρλ ·³Ι ³ρΉ»έ, »ρ΅ έ³ ΗέΣ ΛέΉρ»σ λε³λ»Ι »υ, ½λε»Ιαν Ηρ ηΥ³Σ·αυΩέ»ρΑ, Ω»ρΟ Ω³ρΩέΗ νρ³ΫΗσ ω³έΉ»σ ΩΗ ω³Γ³έ» ·αοΗ.

- κρ³ Ω»η ο³λέΡΗέ· αλΟΗ Ο³ͺ ΡΗέ·Α ν»ρσραυ Γ³ΥΩ³έ Ν³Λλ»ρΗ αυ ε³ο³ρ³·Η Ρ³Ω³ρ, ΗλΟ Ωέ³σ³Ν ο³λΑͺ αρε»λ ΡαΥ³Ήρ³Ω ³Υω³οέ»ρΗέ ΅³Ε³έ»Ιαυ: ΄³Ϋσ αγ Ω»ΟΑ... έαυΫέΗλΟ ΗΩ αυΛο³ναρ ΑέΟ»ρέ»ρΗσ αγ Ω»ΟΑ, ΓαΥ χαΥΗ Ω³λΗέ γΗΩ³έ³... ΩΗέγ»υ Ε³Ω³έ³ΟΑ γΡ³λέΗ:

Ίλ ·αοΗέ ο»Υ³ναρ»σΗ χ³ρ³η³ΫΗλ έ»ρωΗέ ·ρε³έαυΩ, ΗλΟ έ³ ³έΝ³έαΓ ³ι³ρΟ³ ·έ³Ρ³οαΥΗ Ρ³Ϋ³σωαν »ρΟ³ρ έ³Ϋ»σ ³γω»ρΗλ αυ ³λ³σ.

- Έαυ νλο³Ρ»ΙΗ Ω³ρΉ »λ, »λ ω»½ ί³ο »Ω Ρ³ν³οαυΩ:

- Ζέγαυ±, ²λοΝα Ν³ι³ ζ»ρ³ΙΉ,- ΩΗ ωΗγ Ιι»Ιαυσ Ρ»οα Ρ³ρσρΗ »λ:

ά³ έαυΫέε»λ Ή³Ή³ρ ον»σ, Ρ»οα ³γωΑ ΟΟασ»Ιαν ε³ο³λΛ³έ»σ.

- Ίρ»υΗͺ έΗΡ³ρ Ω³ρΉΗΟ ε»οω Ώ Ηρ³ρ Ρ³ν³ο³±έ:

ΊρΟαυλλ ΏΙ ΝΗΝ³Υ»σΗέω ³Ϋέ ΅³έΗ νρ³, Γ» »ρ΅»Ωέ Ηέγ γέγΗέ »ρ³ίΛΗωέ»ρ Ο³ραΥ Ώ αυέ»έ³Ι Ω³ρΉΑ, αρέ λοΗεν³Ν Ώ Ηρ ·³ΥοέΗωέ αυρΗίΗέ νλο³Ρ»Ι:

Π»οα »λ ³Ϋσ»Ι»σΗ ΩΫαυλ νΗρ³ναρέ»ρΗέ, αραέσ Λέ³ΩαΥέ»ρΑ Ο³Ω Ηρ»έσ Ρ³ρΧ»ρέ ΏΗέ, Ο³Ω` Ρ»οέ»ρΑ »Ο³Ν εαιέΗΟέ»ρ, ΅³σΗ ΟαΩλΗσ, αρΗ ·ΙΛ³ν»ρ»υαυΩ Ο³έ·έ³Ν Ώρ οΗΟΗέ ΉΑ Άρ»έΗ»έ: ϊρΡέ»σΗ, λχαχ»σΗ` Αλο Ο³ρ»ΙναυΫέ, »υ ³λ³σΗ, αρ ³ΥαΓ»Ιαυ »Ω Ηρ»έσ ³ε³ωΗέΩ³έ Ρ³Ω³ρ:

- ²Ϋα, ΩέαυΩ Ώ ³ΥαΓ»Ι ²λοΝαυέ, αρ λ³ΡΩ³έ ΉέΗ Ω»ρ χαρΣαυΓΫαυέέ»ρΗέ,- ³λ³σ ΗέΣ ΗίΛ³έΑ »υ ε³ονΗρ»σ, αρ λε³έν³Νέ»ρΗ Ρα·αυ Ρ³έ·λοαυΓΫ³έ, νΗρ³ναρέ»ρΗ ³ε³ωΗέΩ³έ »υ ·»ρΗέ»ρΗ χρΟαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ αυΥΗΥ Ο»λ·Ηί»ρΗέ ε³ο³ρ³· Ω³οαυσ»Ω:

Ίρ΅ Ήαυρλ »Ο³ ΡΗν³έΉ³ο³έ ΅³Ο, ³Ϋέο»Υ Ρ³ν³ων³Ν ³λε»οέ»ρέ αυ αυΛο³ναρέ»ρέ ΗέΣ ΛέΉρ»σΗέ Ρ³Ϋοέ»Ι Ω³Ρ³Ω»ρΣέ»ρΗ ν»ρηΗέ Ο³ΩωΑ:

- ²λε»οΑ γσ³έΟ³σ³ν, αρ Ρ³Ϋ ³ι³ω»Ι³Ο³έ ω³Ρ³έ³έ Ηρ»έ ν»ρηΗέ Ρ³ΥαρΉαυΓΫαυέ ο³, »υ ΅έ³Ο³έ Ώ, αρ ΗΩ ·αρΝΑ γΏρ έρ³ ν»ρηΗέ Ο³ΩωΑ Ρ³ρσέ»Ι:

- ΖέΣ ΏΙ ν»ρηΗέ Ο³ΩωΑ γ³λ³σ, γέ³Ϋ³Ν »ρΟαυλλ ΏΙ έαρΩ³έΉ³σΗ »έω,- ³χλαλ³έωαν ·ΙαυΛέ ϋραρ»σ ³Ω»έ³ο³ρ»σ ³λε»οΑ, αρΑ ΡΗλαυέΗέ Ωαο Ώρ:- Ίραυλ³Υ»ΩΗ Ηρ ο³έΑ αλΟΗ Οαυέ»έ³ρ Ραρ³Ν: Δ³ι³έ· γαυέΗͺ α°γ ³Ϋλο»Υ, α°γ ΏΙ` όρ³έλΗ³ΫαυΩ. Ο³ραΥ Ώρ ·αέ» ½ρ³Ρέ»ρέ ΗέΣ Οο³Ο»Ιͺ αρε»λ Ηρ Ρ³Ϋρ»έ³ΟσΗ:

- Κα½ Ώρ, Λα½, Ω»ιέ»Ιαυσ ΏΙ Ηρ»έ Λα½Η έΩ³έ ε³Ρ»σ: ψ³έΗ― ΟινΗ »έω Ω³λέ³Οσ»Ι Ηρ³ρ Ρ»ο: δ»οω Ώ ε³ονΗρ»ρ ΣΗέ αυ ½ρ³Ρέ»ρΑ Ν³Λ»Ι »υ χαΥΑ ΅³Ε³έ»Ι Ηρ ΑέΟ»ρέ»ρΗέ,- Ηρ νρΉανΩαυέωΑ Ρ³Ϋοέ»σ λεΗο³Ο ΓΗΟέασΗέ Ο³ρΩΗρ Λ³γ Ο³ρ³Ν ³λε»οΑ` έρ³ Ρ³·Ηέ 11 ο³ρΗ ³ι³ηͺ ξΗραη 1112 ΓνΗέ, ΡΗΩέν³Ν ΠΗν³έΉ³Λέ³Ωέ»ρΗ ΩΗ³΅³έαυΓΫ³έ Ρ³έΉ»ρΣέ Ώρ:- Π³Ωα½ν³Ν »Ωͺ Ηέγ ΏΙ ΓαΥέΗͺ Ηρ ό³ΓΗΩ³ΫΗέ Ώ ΓαΥέ»Ιαυ:

- ΠΗΩ³ ΊνλΓ³ο ΉΑ Άρ»έΗ»έ Ο³Ω ΔαλΙΗέ ΉΑ ΞαυροΑέ»έ, αρε»λ ΉΗρωαν ³Ω»έ³΅³ρΣρΑ, ΩΗ »ρΟαυ αλΟΗ Οο³έ Γ³ΥΩ³έ Ν³Λλ»ρΗ Ρ³Ω³ρ »υ ΣΗέ αυ ½ρ³Ρέ»ρΑ Ον»ρσέ»έ Ηρ»έσ,- ³λ³σ ο³ρΗω³ναρΑ:

- ΦΗίοέ ³Ϋέ Ώ, αρ ΟαΩλ»ρΗέ ΛέΉρ»έω ΣΗέ Ρ³οΟ³σέ»έ ²έοαυ³έΗέ,- σαυΫσ ο³Ιαν αγ Ρ»ιαυ` ³ν»ρ³Ο λΫ³έ Ωέ³σαρΉΗέ, ·ΙαυΛΑ ΅ιέ³Ν-έλο³Ν ³λε»οΗέ` ³λ³σ ΉΑ ΘαυλΗέΫ³έΑ:- ά³ Ηρ Ρ³Ϋρ»έΗ ·ΫαυΥέ Ώρ ν³Χ³ι»Ι, αρ Ω³ρο³Ο³έ έΕαυΫ· ³ιέΗ αυ καυρ΅ »ρΟΗρ ·³: ΞινΗ Ω»η ΣΗέ έ»ο³Ρ³ρν»σ, ΅³Ϋσ Ή³ ΅αΙαρΗλ Ρ»ο ΏΙ Ο³ραΥ Ώ ε³ο³Ρ»Ι. ³½έν³Ο³έ Ώͺ Ρα γΗ± Λ³ιέν»Ιαυ Ρ»ο»υ³Ο ½Ηέναρέ»ρΗέ:

- ή³ο»ρλ »έω Ω»ρ Ρ³Ϋρ»έΗ ·ΫαυΥ»ρΑ Ν³Λ»Ι ³ρί³ν³έωΗ Ήαυρλ ·³Ιαυ Ρ³Ω³ρ,- ³λ³σ ΡΫαυρΑέΟ³Ι ³λε»οΑ:- Έ³ γΗ έί³έ³ΟαυΩ, αρ Ρ»έσ Ω»ΟΗ ΣΗέ λε³ένΗ, έρ³έ ΩΫαυλέ»ρΗ Ρ³ίνΗέ ΣρΗ ΣΗ ε»οω Ώ Ρ³οΟ³σέ»έ:

ΖέΣ Ρ³Ω³ρ ³έΗΩ³λο Ώρ Ιλ»Ι Ω»ιέαΥ ³λε»οΗ αυέ»σν³ΝωΑ ΟΗλ»Ιαυ ίαυρη ν»ΧΑ: Β»»υ ΩοωαυΩλ έ³Λ³έΣ»σΗ, αρ Ω³ρΉΗΟ ³ΫΉε»λ ΅αρ΅αωναυΩ »έ Ηέγ-αρ ΅³έΗ Ρ³Ω³ρ, »ρ΅ αρ ΗέΣ, Ρα·αυλ ΛαρωαυΩ αγΗέγ γΏρ Ραυ½αυΩ ³ρΉ»έ ω³έΗ ³ΩΗλ:

ΊΟ»Υ»σαυ Χ³έ³ε³ρΡΗέ ΓΗΟαυέωΗσλ Ιλ»σΗ ΟραυέΟέ»ρ ΟοΟοασ, Ρ»οα ΗέΣ Ρ³λ³ν ΩΗ³έΣέαυΡΗ κο»ύ³έΗέ.

- ΨοΗΟ ΉΗρ, ο»ρ Ρ³Ϋρ, αυΛο³ν αρ ζ»ρ³ΙΉΑ Οαυ Ω»ιέΗ±,- Ρ³Ϋ»ρ»έ, ΅³Ϋσ` ι³ΩΟαρ»έ, Ρ³ρσρ»σ ΗέΣ έ³ Ραυ½ν³Ν:

- β·Ηο»Ω, ωαυΫρ,- ³λ³σΗ »λ,- ξΗρ³οαυρ ΅ΕίΟΗσ ε»οω Ώ ΗΩ³έ³Ι:

- ΖλΟ Η±έγ Ω»Υω ·αρΝ»σ, Λ»ΥΧ, αρ ³ΫΉε»λ Οαυ γ³ργ³ρνΗ:

δ³ρ½ γΏρ` ΩΗ³έΣέαυΡΗέ Ηρ Ο³ρ»ΟσαυΓΫαυέέ Ώρ ³ρο³Ρ³ΫοαυΩ, Γ» αυ½αυΩ Ώρ ΗΩ³έ³Ι, ³ρΉΫαω Η±έγ Ω»Υω Ώ Λαλοαν³έ»Ι ΗέΣ ζ»ρ³ΙΉΑ:

- β·Ηο»Ω, ωαυΫρ,- ε³ο³λΛ³έ»σΗ »λ,- ΅αΙαρ Ω³ρΉΗΟ »έ Ω»ιέαυΩ` »υ Ρ³½ν³Ή»ε` ³ι³έσ ο³έη³έωΗ: ΖλΟ Ηρ Ω»Υω»ρΗσ έ³ ΗέΣ αγΗέγ γΛαλοαν³έ»σ:

Π»ΥΗέ³ΟΑ ί³ραυέ³ΟαυΩ Ώ ·ρ»Ι ν»εΑ. Σ»ρ οε³ναραυΓΫαυέέ»ρΑ »υ σ³έΟαυΓΫαυέέ»ρΑ Ο³ραΥ »έ ³½Ή»Ι ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ»ο³·³ ΑέΓ³σωΗ νρ³, »Γ» Ήρ³έω ΏΙ»Οοραέ³ΫΗέ χαλοαν Ο³Ω έ³Ω³Οαν αυΥ³ρΟ»ω §²ι³ναο¦: