15 September 2001
|
ºñÏáõ ûñ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ ²ÝÙÇç³å»ë ³ñÓ³Ïáõñ¹Çó Ñ»ïá г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý §¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑáõñ¹¦ å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ³ÏáõÙµÇ Ý³Ë³·³ÑáõÃÛáõÝÁ ѳïáõÏ ³é³ù»ÉáõÃÛ³Ùµ »ñÏûñÛ³ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ³Ûóáí »Õ³í È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ£ ²é³çݳѻñà ËݹÇñÁ ÈÔÐ-áõÙ ³ÏáõÙµÇ Ý»ñϳ۳óáõóãáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍáõÙÝ ¿ñ »õ »ñÏñáñ¹ª ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñ ÈÔРջϳí³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï« ù³Ý½Ç í»ñçÇÝ ßñç³Ýáõ٠û° г۳ëï³ÝáõÙ« û° È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ »õ û° ÙÇç³½·³ÛÇÝ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³ñóÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ßáõñç ÁÝóóáÕ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Ñ³Ï³ë³Ï³Ý »Ý£ §¶Ê¦ ³ÏáõÙµÇ Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³ÝÁ Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿ñ« û ÇÝã Çñ³íÇ×³Ï ¿ ³ÛÅÙ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ, »õ ÇÝãåÇëÇÝ ¿ ÈÔРջϳí³ñáõÃÛ³Ý ¹ÇñùáñáßáõÙÁ£ §¶Ê¦ ³ÏáõÙµÇ Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³ÝÁ ¹ÇÙ³íáñ»óÇÝ ø³ß³Ã³ÕáõÙ ¥È³ãÇݤ£ î»Õ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ñ³í³ëïٳٵ« ø³ß³Ã³ÕÇ Ù³ñ½Ç µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ѳë»É ¿ ï³ëÝÑÇÝ· ѳ½³ñÇ£ ²ÏáõÙµÇ ³Ý¹³Ù« Ý»ñϳÛáõÙë ÈÔÐ ²Ä å³ï·³Ù³íáñ îÇ·ñ³Ý ÎÛáõñ»ÕÛ³ÝÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ ø³ß³Ã³ÕáõÙ ëï»ÕÍí»É ¿ §Ø»Ýù¦ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÏáõÙµÁ« áñÇ Ñ»ï ùÝݳñÏáõÙÝ»ñ ͳí³Éí»óÇÝ áñáß Ñ³ñó»ñÇ ßáõñç£ ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï »ñÏáõëï»ù ÷³ëï»óÇÝ« áñ ø³ß³Ã³ÕÁ ϳñ»õáñ³·áõÛÝ Ñ³Ý·áõÛó ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³Ù³ñ »õ ß³ï ϳñ»õáñ ¿ ø³ß³Ã³ÕǪ áñå»ë Ù³ñ½Ï»ÝïñáÝÇ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óáõÙÁ£ öá˳¹³ñÓ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝ Ó»éù µ»ñí»ó Ýå³ëï»É ³éÝí³½Ý ï³ñÇÝ Ù»Ï ³Ý·³Ù г۳ëï³ÝÇ »õ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¿ÉÇï³Ý»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³ÝÁ ø³ß³Ã³ÕáõÙ£ §¶Ê¦ ³ÏáõÙµÇ Ý³Ë³·³ÑáõÃÛáõÝÁ ѳí³ëï»ó« áñ Çñ ûųݹ³ÏáõÃÛ³Ùµ ÏÝå³ëïÇ §Ø»Ýù¦ ³ÏáõÙµÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ£ ²ÛÝáõÑ»ï»õ §¶Ê¦ å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ³ÏáõÙµÇ Ý³Ë³·³ÑáõÃÛáõÝÁ áõÕ»õáñí»ó êï»÷³Ý³Ï»ñï£ ²ÝÙÇç³å»ë ·áõÙ³ñí»ó ݳ˳·³ÑáõÃÛ³Ý ³ñﳷݳ ÝÇëï« áñÁ ѳëï³ï»ó ³ÏáõÙµÇ »õë ãáñë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ£ êï»ÕÍí»ó È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ý»ñϳ۳óáõóãáõÃÛáõÝ« áñÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñ гÙÉ»ï ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ« êɳíÇÏ ²éáõß³ÝÛ³ÝÁ« èáÉ»ë ²Õ³ç³ÝÛ³ÝÁ« ì³Ññ³Ù ²Ã³Ý»ëÛ³ÝÁ« ¾¹ÇÏ ÔáõϳëÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ÁÝïñ»óÇÝ è³½ÙÇÏ ä»ïñáëÛ³ÝÇÝ ¥ÈÔРܶ ݳ˳ñ³ñÇ ï»Õ³Ï³É¤£ Üáñ³ëï»ÕÍ Ý»ñϳ۳óáõóãáõÃÛáõÝÁ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó ³ÏïÇí Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ÙdzëÝ³Ï³Ý Ñ³Û»ó³Ï³ñ·Ç Ùß³ÏÙ³ÝÁ£ ²ÛóÇ »ñÏñáñ¹ ûñÁ §¶Ê¦ å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ³ÏáõÙµÇ Ý³Ë³·³ÑáõÃÛáõÝÁ »õ ÈÔÐ Ý»ñϳ۳óáõóãáõÃÛáõÝÁ ѳݹÇåáõÙ áõÝ»ó³Ý È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ úÉ»· ºë³Û³ÝÇ Ñ»ï£ Ü³ ѳí³ëï»ó« áñ ÈÔРջϳí³ñáõÃÛáõÝÁ Ùdzϳ٠¿ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³ñóÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ËݹñáõÙ« µ³ó³é»ó áñ»õ¿ ÷á˽ÇçáõÙ ³é³Ýó È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃ۳ݫ ³ë³ó« áñ Ý»ñϳÛáõÙë ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ íÇ׳ÏÁ ³Ù»Ý³Ï³ÛáõÝÝ ¿ »õ ó³Ýϳó³Í ÷á÷áËáõÃÛáõÝ Ïѳݷ»óÝÇ ³ÝϳÝ˳ï»ë»ÉÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ£ §¶Ê¦ ³ÏáõÙµÇ Ý³Ë³·³Ñ èáõµ»Ý ÂáñáëÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó ³ÏáõÙµÇ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ »õ ѳí³ëïdzóñ»ó« áñ ³Ù»Ý Ï»ñå ϳç³Ïó»Ý áõ Ïûųݹ³Ï»Ý È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÝ áõ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³ÝÁ ³éÝãíáÕ ó³Ýϳó³Í ËݹñÇ ÉáõÍÙ³ÝÁ£ Ò»éù µ»ñí³Í ÷á˳¹³ñÓ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ« È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ ½³ñ·³óÙ³Ý ËݹÇñÝ»ñÇÝ ³éÝãíáÕ ë»ÙÇݳñÝ»ñÇ ß³ñù ¿ ݳ˳å³ïñ³ëïíáõÙ« áñáÝù ³í»ÉÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï áõ ߳ѳí»ï ÏÉÇÝ»Ý ÙdzëݳϳÝáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó£ úÉ»· ºë³Û³ÝÁ Ýß»ó« áñ ³ÛÝ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï« »ñµ г۳ëï³ÝáõÙ ·áñÍáõÙ ¿ñ ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑáõñ¹Á« ÝáõÛÝåÇëÇ Ù³ñÙÇÝ Ï³ñ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ »õ ³ë³ó« áñ ÈÔÐ ¶Ê å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý Ñ³Ù³ÝáõÝ ³ÏáõÙµ ëï»Õͻɣ èáõµ»Ý ÂáñáëÛ³ÝÝ ³í»É³óñ»ó« áñ Çñ»Ýù å³éɳٻÝï³ñǽÙÇ Ï»ÝïñáÝ ëï»ÕÍ»Éáõ Íñ³·Çñ »Ý Ý»ñϳ۳óñ»É« áñÁ ÏÝå³ëïÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ¿É ³í»ÉÇ Ù»ñÓ»óÙ³ÝÁ« »ñÏáõëï»ù ËݹÇñÝ»ñÇ ÙdzëÝ³Ï³Ý ÉáõÍÙ³ÝÝ áõ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³ÝÁ£ èáõµ»Ý ÂáñáëÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí« ³ÛóÁ Çñ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñ»ó£ èàô¼²Üܲ Æê²ÔàôÈÚ²Ü |