25 September 2001

Þ²èÈ ²¼Ü²ìàôðÀª ¶ÚàôØðÆàôØ

ºñÏñ³ß³ñÅÁ ¹»é»õë ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñá·ÇÝ»ñáõÙ£ Þ»Ýù»ñÇó µ³óÇ« ³Õ»ïÝ ³í»ñ»ó ݳ»õ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñá·ÇÝ»ñÁ£ ºñµ»ÙÝÇ ÑÛáõñ³ë»ñ »õ ³é³ï³Ó»éÝ ·ÛáõÙñ»óÇÝ»ñÇ Ù»ç ùÇã ã»Ý Ýñ³Ýù« áíù»ñ ¹³ñÓ»É »Ý ÙÇÙdzÛÝ û·ÝáõÃÛáõÝ ËݹñáÕ« û·ÝáõÃÛáõÝ ³ÏÝϳÉáÕ£

²ß˳ñѳÑéã³Ï »ñ·Çã Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÇ ³ñÓ³ÝÁ µ³óí»ó ¶ÛáõÙñÇÇ ²ëïÕÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ« áñÝ ³ÛëáõÑ»ï ÏÏáãíÇ Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÇ Ññ³å³ñ³Ï£ гñÛáõñ³íáñ ·ÛáõÙñ»óÇÝ»ñ ¿ÇÝ »Ï»É Ù»Í »ñ·ãÇÝ ï»ëÝ»Éáõ£ ê³Ï³ÛÝ ó³í³ÉÇÝ ³ÛÝ ¿ñ« áñ ÙdzÛÝ ï»ëÝ»Éáõ ã¿ÇÝ »Ï»É« ·ñ»Ã» µáÉáñÁ ݳٳÏ-Ëݹñ³ÝùÝ»ñ áõÝ»ÇÝ« áñ áõ½áõÙ ¿ÇÝ ³Ýå³ÛÙ³Ý Ñ³ÝÓÝ»É Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÇÝ£ ²Ù»Ý ݳٳÏáõÙ ÝáõÛÝÝ ¿ñ ·ñí³Íª û·Ý»ù áñµ»ñÇÝ« û·Ý»ù Ë»Õ×»ñÇÝ£

Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÁ« ÇѳñÏ»« û·ÝáõÙ ¿ §²½Ý³íáõñÁ г۳ëï³ÝÇݦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ÙÇçáóáí« Çñ ³Ýí³Ý »õ ÷³éùÇ ßÝáñÑÇí£ ¶ÛáõÙñÇáõÙ« ûñÇݳϫ µ³½Ù³ÃÇí ¹åñáóÝ»ñ »Ý ϳéáõóí»É »ñ·ãÇ ßÝáñÑÇí£ ÂÇí 30 ¹åñáóÁ« áõñ ³Ûó»É»ó Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÁ« ϳéáõóí»É ¿ »ñ·ãÇ »õ ì³ã» سÝáõÏÛ³ÝÇ ßÝáñÑÇí£ Î³éáõóáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óñ»É ¿ г۳ëï³ÝÇ ëáóÝ»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ£ ²½Ý³íáõñÇÝ ¹ÇÙ³íáñ»ó »õ ׳ݳå³ñÑ»ó áÕç ¶ÛáõÙñÇÝ« ûñ»õë áñ»õ¿ »ñÏñÇ Ý³Ë³·³Ñ ÅáÕáíñ¹Ç ÏáÕÙÇó ãÇ ÁݹáõÝí»É ³ÛÝå»ë« ÇÝãå»ë ÁݹáõÝíáõÙ ¿ Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÁ£

²½Ý³íáõñÇ Ñ³Ù»ëïáõÃÛáõÝÁ å³ñ½³å»ë ³Ýë³ÑÙ³Ý ¿£ àñáß ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ« å³ßïáÝ۳ݻñÇ« ݳ»õ« ³Ûëå»ë Ïáãí³Í Ùß³ÏáõÛÃÇ ·áñÍÇãÝ»ñÇ« ã¿ñ ˳ݷ³ñÇ Ñ³Ù»ëïáõÃÛ³Ý ¹³ë»ñ ³éÝ»É ³ß˳ñѳÑéã³Ï ѳÛÇó£ Æñ ³ñÓ³ÝÇ µ³óÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ²½Ý³íáõñÁ ݳ»õ ϳï³Ï»ó© §²é³çÇÝ ³Ý·³Ù åÇïÇ ³Ûëù³Ý µ³½ÙáõÃÛ³Ý ³éç»õ ѳÝíÇÙ¦£ »å»ï ³ñÓ³ÝÁ Ëáßáñ ã³÷»ñÇ ¿ñ« µ³Ûó ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿ª Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÇó Ù»Í ã¿ñ£

Ø© º©

ػͳÝáõÝ »ñ·ãÇ ³ÝáõÝáí г۳ëï³ÝáõÙ« ÏáõݻݳÝù »ñÏáõ Ññ³å³ñ³Ï© Ù»ÏÁª ¶ÛáõÙñÇáõÙ« ÇëÏ ÙÛáõëÁª ºñ»õ³ÝáõÙ£ ê»åï»Ùµ»ñÇ 21-ÇÝ §ØáëÏí³¦ ÏÇÝáóïñáÝÇÝ »õ §ºñ»õ³Ý¦ ÑÛáõñ³ÝáóÇÝ Ñ³ñáÕ ï³ñ³ÍùÁ ³Ýí³Ý³Ïáãí»ó Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÇ Ññ³å³ñ³Ï£