26 September 2001

ΠΰπΒΊπΖ ΠπΦμ²άψΐ ψ²Τ²ψ²Ξ²ά Έ²ήξΰτΨ

ΊρΟαυί³΅ΓΗ άΗΟαΙ³Ϋ θΗΕΟανΗ »υ θΈ ε³ονΗρ³ΟαυΓΫ³έ »ρΟαυ ³ΫΙ ³έΉ³Ωέ»ρΗ ε³ονΗέ §ϊΙΗΩεΗ³¦ ΡΫαυρ³έασαυΩ Ο³½Ω³Ο»ρεν³Ν Χ³ίΟ»ραυΫΓΗ ΑέΓ³σωαυΩ ²Δ έ³Λ³·³Ρ ²ρΩ»έ Κ³γ³ορΫ³έΑ Ή³ρΣΫ³Ι Ο³ο³Οέ»ρ Ώρ ³ρ»Ι ΠΩ³Ϋ³Ο ΠανΡ³έέΗλΫ³έΗ ³έ³ΟέΟ³Ι ³·ρα³ρΉΫαυέ³΅»ρ³Ο³έ ·Ηο»ΙΗωέ»ρΗ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅£

§Ίλ ωα ε³ο³λΛ³έΑ ν³ΥΑ Οο³Ω¦«- ³λ»Ι Ώρ ερέ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ »υ »ρ»Ο Ρ³έΉ»λ »Ο³ν Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³Ω΅© §δ»οω Ώ ΡΗ³λΓ³χ»σέ»Ω έρ³έσ« ανω»ρ ΡαρΓΗ ΡρΧν³έωαν ΏΗέ ΙλαυΩ ΗΩ Ή³οαΥαυΓΫαυέέ»ρΑ λ»ΙΗορ³ΫΗ αυ λ»ρΩ³σαυΗ Ω³λΗέ« ΩΗ³Ωﳡ³ρ Ο³ρΝ»Ιαν« αρ »λ ν»ρη³ε»λ Ωαι³σαυΓΫ³έ »Ω Ω³οέ»Ι Ηρ»έσ ½³ρΩ³έ³Ρρ³ί ·αΫαυΓΫαυέΑ Ω»ρ ½³ρΩ³έ³Ρρ³ί ω³Υ³ω³Ο³έ Ή³ίοαυΩ¦£ Ίν ΠΩ³Ϋ³Ο ΠανΡ³έέΗλΫ³έέ ³ε³σαυσ»σ« αρ α°γ ²ρΩ»έ Κ³γ³ορΫ³έΗέ Ώ Ωαι³σ»Ι« α°γ ΏΙ αρ»υΏ αυρΗί Ω»ΟΗ© §Ψ»ρ Ηρ³Ο³έαυΓΫ³έ Ω»η ³έΩ³Ρ »έ ³ίΛ³ρΡΗ ί³Ι³ΟΑ Γι³Ν ³ΫΙ»υ³ΫΙ οΟ³ρ³ΩΗοέ»ρέ αυ ³εΗΟ³ρέ»ρΑ« ω³η έ³½³ρέ»ρέ αυ έρ³έσ ³Γαιέ»ρΗέ Ο³ρ·αΥ ΅ΗρΉ³έ ³Υ³έ»ρΑ£ (...) φαρΣν³Ν Χ³έ³ε³ρΡ Ώͺ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ ΩΗηασαν ΓιγαυΩ »λ ³ίΛ³ρΡΗ ί³Ι³ΟΑ« Ρ»οα ΏΙͺ ³ίΛ³ρΡΗ ί³Ι³ΟΗέ Ωέ³Ιαυ Ρ³Ω³ρ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έΑ Ρρ³Ε»ίο »λ ο³ΙΗλ£ ²ρΉΫαυέωαυΩ »°υ Ήαυ »λ ΩέαυΩ ³ίΛ³ρΡΗ ί³Ι³ΟΗέ« »°υ Ρ³ρ³½³ο Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ Ώ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ λο³έαυΩ αυλ»ρΑ ΓαΓ³χ»Ιαυ »υ ΑέΉΉΗΩ³ΉΗρ Ή³ίοαυΩ έαρ ω³η έ³½³ρέ»ρ Ρ³ν³ω³·ρ»Ιαυ£ §ΨΗ³λέαυΓΫαυέ¦ Ή³ίΗέωΗ ΅»Οαρέ»ρΗ ³Ϋλ Οαυλ³Οσ³Ο³έ³ί»έ Ω³ρΩ³ηΑ »ρ΅»Ωέ ΗέΣ λοΗεαυΩ Ώ Ωο³Ν»Ι« αρ ³ΫΉ Ω³ρΉΗΟ §Ο³ιαυσ»Ιέ αυ ε³ίοε³έ»ΙΑ¦ ΩΗίο »έ ΫαυρανΗ Ρ³λΟ³σ»Ι¦£

Ζ Ή»ε« ³ΫΉ έαυΫέ Χ³ίΟ»ραυΫΓΗ ΑέΓ³σωαυΩ χαΛ³ρο·αρΝέ³Λ³ρ³ρ Θ»υαέ ΨΟρογΫ³έΑ ΓχΓχ³σρ»Ι Ώρ ΠΩ³Ϋ³Ο ΠανΡ³έέΗλΫ³έΗ Σ»ιωΗέ »υ Ρ»ο³ωρωρν»Ι« Γ» Ή»ι α±Υη Ώ£ μ»ρηΗέλ Ήρ³ Ω³λΗέ ΏΙ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ© §Π³Ω³Ϋέ Ρ³ΫαυΓΫ³έ Γ³Ω³Ή³ΫΗ ΟαΥΩΗσ Ρρ³νΗρν³Ν ΛέηαυΫωαυΩ ΗΩ Ι³ν ΅³ρ»Ο³Ω ΉΗν³έ³·»οέ»ρΗσ Ω»ΟΑ αρεΗλαυΓΫαυέλ Ρ³ρσέ»ΙΗλ Ηρ»έ ³Ϋέε»λ ε³Ρ»σ« Ηέγε»λ »ρ»υΗ θα΅Ηέ½αέ Ξραυ½αέͺ ΰυρ΅³ΓΗέ Ρ³έΉΗε»ΙΗλ£ ΠΗία±υΩ »ω« ΟΧΩοαυΩ Ώρ ΅³σ³Ο³έγ»Ιαν© §Ό³ρΩ³έ³ΙΗ Ώ« ΰυρ΅³Γ« αρ σ»Υ³ΟΗσέ»ρΉ Ή»ι»υλ ω»½³έΗσ Λ³ίΙ³Ω³ γ»έ λ³ρω»Ι¦£

Θλ»Ιαν ³Ϋλ ³Ω»έΑ« έ»ρΟ³έ»ρΗσ Ω»Οέ ³ΟέΡ³Ϋο λαν³Ν Ρ³Ϋ³σωαν έ³Ϋ»Ιαν Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέ ³έαΥΗέ »υ έρ³ ϋ΅Ϋ»ΟοΗέ« ³λ³σ© §΄³Ϋσ Η―έγ Λ³ίΙ³Ω³ ΟΙΗέ»ρ¦£

²© Ζ©