ΨρσαυΩ »έ ηαυΓ³Ο³Ρ³ρέ»ρΑ

ή³ραυέ³ΟναυΩ Ώ Ίρ»υ³έΗ §²ιέα ΄³΅³η³έΫ³έ¦ Ρ³Ω»ρ·³λρ³ΡαυΩ λ»εο»Ω΅»ρΗ 23-Ηέ Ω»Οέ³ρΟ³Ν §Hildegard Pabelick-Jentsch Preis¦ »ρΟραρΉ ΩΗη³½·³ΫΗέ »ρ³Είο³Ο³έ ΩρσαυΫΓΑ£

Έ»ι 2000 Γ. Ίρ»υ³έαυΩ Ω»Ν Ρ³ηαΥαυΓΫ³Ω΅ ³έσ³Ν »ρ·Ηγέ»ρΗ ³ι³ηΗέ ΩΗη³½·³ΫΗέ ΩρσαυΫΓΗσ Ρ»οα« ³Ϋλ ο³ρΗ Ο³½Ω³Ο»ρεν»σ ηαυΓ³Ο³Ρ³ρέ»ρΗ ΩρσαυΫΓ« αρΑ έαυΫέε»λ« Ηέγε»λ ³έσ³Ν ο³ρΗ« ένΗρναυΩ Ώ »ρ·γαυΡΗ ΠΗΙΉ»·³ρΉ φ³΅»ΙΗωΗ »υ έρ³ ³ΩαυλΗέ ψΙ»Ω»έλ φ³΅»ΙΗωΗ ΡΗί³ο³ΟΗέ£ ²Ϋέ ³έσΟ³σναυΩ Ώ ΠΠ ³ι³ηΗέ οΗΟΗέ ΄»ΙΙ³ ψαγ³ρΫ³έΗ Ραν³έ³ναραυΓΫ³Ω΅£ ΞαΩΗο³λΗ ³έν³έ ε»ο³Ο³έ Οαέλ»ρν³οαρΗ³ΫΗ ι»Οοαρ« ΠΠ ³ρν»λοΗ ν³λο³Ο³ναρ ·αρΝΗγ« εραύ»λαρ ²ρΩ»έ κΩ΅³οΫ³έΑ Ω»½ ο»Υ»Ο³σρ»σ Ρ»ο»υΫ³ΙΑ© §ΊρΟραρΉ ο³ρΗέ ³έΑέΉΩ»η Ά»ρΩ³έΗ³ΫΗσ ϊλορανΗγ Αέο³έΗωέ»ρΗ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫ³Ω΅ »υ Η ίέαρΡΗν έρ³ η³έω»ρΗ« ³έσ Ώ Ο³σναυΩ »ρ³Είο³Ο³έ ³Ϋλ ΡΗ³έ³ΙΗ οαέΑ£ ψ³ρλΓ»έ« ΄ρΗ·ΗΓ »υ ²Ι»ωλ³έΉρ³ ϊλορανΗγ ³έαυέέ»ρΗ ΟαΥωΗέ Ο³ Ηρ»έσ ΟαΥΩΗσ λο»ΥΝν³Ν §²ρν»λοΗ ΅³ρ»Ο³Ωέ»ρ¦ ΩΗαυΓΫ³έ ³έαυέΑ« αρΑ Ρ³έΉΗλ³έαυΩ Ώ ΩρσαυΫΓΗ Ραν³έ³ναρΑ£ ΨρσαυΫΓΗ Ο³½Ω³Ο»ρεΗγ Ώ Ρ³έΉΗλ³έαυΩ έ³»υ Ίρ»υ³έΗ ΞαΩΗο³λΗ ³έν³έ ε»ο³Ο³έ Οαέλ»ρν³οαρΗ³έ¦£ ΔΫαυρΗΗ Ο³½ΩαυΩ »έ Καρν³ΓΗ³ΫΗ »ρ³Είο³Ο³έ ³Ο³Ή»ΩΗ³ΫΗ ι»Οοαρ Ζέα ΨΗρΟανΗγΑ« ΨαλΟν³ΫΗ Οαέλ»ρν³οαρΗ³ΫΗ εραύ»λαρ κ»ρ·»Ϋ Ξρ³νγ»έΟαέ« Ίρ»υ³έΗ ε»ο³Ο³έ Οαέλ»ρν³οαρΗ³ΫΗ εραι»Οοαρ Π»έρΗΟ κΩ΅³οΫ³έΑ« ΒαΩ³λ ΄»ΟΩ³έΑ ₯Ά»ρΩ³έΗ³€« Π»ρ³ΙΉ ό³αυοΑ ₯Ά»ρΩ³έΗ³€« Ίρ»υ³έΗ Οαέλ»ρν³οαρΗ³ΫΗ έν³·³ΛΩ΅³ΫΗέ ύ³ΟαυΙο»οΗ Ή»Ο³έ ΎΉν³ρΉ Β³Ή»υαλΫ³έΑ« Ξ³ΫαΟα Ψ³σαυίΗοα-΄»ΟΩ³έΑ ₯Φ³εαέΗ³€£ ΨρσαυΫΓέ ³έσ Ώ Ο³σναυΩ ο³ρΗω³ΫΗέ »ρ»ω Ο³ο»·αρΗ³έ»ρανͺ ³ι³ηΗέ Ο³ο»·αρΗ³ͺ 10-13 ο³ρ»Ο³έ« »ρΟραρΉ Ο³ο»·αρΗ³ͺ 14-17 »υ »ρραρΉ Ο³ο»·αρΗ³ͺ 18-27 ο³ρ»Ο³έ£ Έρ³Ω³Ο³έ Ωρσ³έ³Οέ»ρΑ λ³ΡΩ³έν³Ν »έ Ρ»ο»υΫ³Ι Ο³ρ·ανͺ Ο³ο»·αρΗ³ 1-Ηέͺ 500-1000 ·»ρΩ³έ³Ο³έ Ω³ρΟ« Ο³ο»·αρΗ³ 2-ρΉͺ 1000-3000 Ω³ρΟ »υ Ο³ο»·αρΗ³ 3-ρΉͺ 3000-10000 Ω³ρΟ£ ΨρσαυΫΓΗέ Ω³λέ³ΟσαυΩ »έ ηαυΓ³Ο³Ρ³ρέ»ρ όρ³έλΗ³ΫΗσ« Καρν³ΓΗ³ΫΗσ« Ά»ρΩ³έΗ³ΫΗσ« βΗέ³λο³έΗσ« Π³ρ³νλΙ³νΗ³ΫΗσ« θαυλ³λο³έΗσ« μρ³λο³έΗσ« Π³Ϋ³λο³έΗσ£ Ψ»½ ον³Ν Ο³ρΧ Ρ³ρσ³½ραυΫσαυΩ ΕΫαυρΗΗ έ³Λ³·³Ρ ψ³ρλΓ»έ ϊλορανΗγέ ³λ³σ© §²Ϋλ ΩρσαυΫΓΗέ Ω³λέ³Οσ»Ιαν« χ³λοαρ»έ« Ω»έω Ω»ρ Ω³λέ³ΟσαυΓΫαυέέ »έω ΅»ραυΩ Π³Ϋ³λο³έαυΩ ωρΗλοαέ»αυΓΫαυέΑ ε»ο³Ο³έ Οραέ Ριγ³Ο»Ιαυ 1700-³ΩΫ³ΟΗέ£ ²ίΛ³ρΡΗ ³ι³ηΗέ ωρΗλοαέ»³Ο³έ ε»οαυΓΫ³έ Ρ³έΉ»ε λ³ Ω»ρ Ρ³ρ·³έωΗ οαυρωΗ ³ρο³Ρ³ΫοαυΓΫαυέέ Ώ£ ΨρσαυΫΓΑ ΩέαυΩ Ώ ΩρσαυΫΓ£ Ίλ Οσ³έΟ³έ³ΫΗ« αρ Ρ³λέ»Ηέω έαρ ο³Υ³έΉέ»ρΗ ΅³σ³Ρ³ΫοΩ³έέ αυ ³ίΛ³ρΡΗ »ρΗο³λ³ρΉ ³ρν»λο³·»οέ»ρΗ ΩΗη»υ Ο³ε»ρΗ ³Ωρ³εέΉΩ³έΑ« αρ ³Ϋλο»Υ έ»ρΟ³Ϋ³σναΥ Ο³ο³ραυΩέ»ρΑ Χ³έ³ε³ρΡ Ρ³ρΓ»Ηέ Ή»εΗ Ω³λέ³ΟΗσέ»ρΗ αυ αυέΟέΉΗρέ»ρΗ λρο»ρΑ »υ Ω»Ν αυρ³ΛαυΓΫαυέ ε³οΧ³ι»Ηέ ΅αΙαρΗλ£ Π³Ωα½ν³Ν »Ω« αρ ΟΡ³ΥΓ»έ ΅³ρΣρ³ρν»λο »ρ³ΕίοαυΓΫαυέέ αυ ΅³ρΣρ³Ο³ρ· Ο³ο³ραΥΑ£ ΠΗί»έω« ΄»ΓΡαν»έέ ³λ»Ι Ώ© §Ίρ³ΕίοαυΓΫαυέέ ³ι³ν»Ι ΅³ρΣρ Ρ³ΫοέαυΓΫαυέ Ώ« ω³έ ΗΩ³λοέαυΓΫαυέέ αυ χΗΙΗλαχ³ΫαυΓΫαυέΑ¦£

κ²ΨμΊΘ Έ²άΖΊΘΪ²ά