28 September 2001

²έΡ³ρΟΗ Σ·Σ·ν³Ν ΩΗηασ³ιαυΩ

§ΠανΡ© ΒαυΩ³έΫ³έ¦ Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ΑέΟ»ρ³ΟσαυΓΫαυέΑ »υ ΆραΥέ»ρΗ ΩΗαυΓΫαυέΑ Ο³½Ω³Ο»ρε»Ι ΏΗέ Ραυί-»ρ»Οα »υ ΒαυΩ³έΫ³έέ»ρΗ Αέο³έ»Ο³έ έΟ³ρέ»ρΗ σαυσ³Ρ³έΉ»λ« αραέω έε³ο³Ο αυέ»Ηέ Ο³ρ»υαρ»Ιαυ αγ ΩΗ³Ϋέ ΒαυΩ³έΫ³έ-΅³έ³λο»ΥΝΗέ αυ Ω³ρΉαυέ« ³ΫΙ»υ έρ³ Αέο³έΗωΗ ΅αΙαρ ³έΉ³Ωέ»ρΗέ£

ά»ρΟ³έ»ρΑ ΡαοέΟ³Ϋλ Ρ³ρ·»σΗέ ΒαυΩ³έΫ³έΗ ½³ν³Οέ»ρΗ ΡΗί³ο³ΟΑ« ΗλΟ 10 οΥ³έ»ρ αυ ³ΥηΗΟέ»ρ χαρΣ»σΗέ Ω³ρΩέ³ναρ»Ι ν»ρηΗέέ»ρΗλ£ ΨΗέγ»υ ³έ·³Ω έ»ρΟ³Ϋ³σρΗέ έρ³έσ Ο»έλ³·ραυΓΫαυέέ»ρΑ« λο»ΥΝ³·αρΝ³Ο³έ αυ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέΑ« Ω³Ρν³έ ο³ρ»Γν»ρέ αυ ε³οΧ³ιέ»ρΑ« αρΗ Ρ»ο»υ³έωαν ΩΗηασ³ιαυΩέ ³έΡ³ρΟΗ Σ·Σ·ν»σ« ΗλΟ ΡΗΩέ³Ο³έ ³λ»ΙΗωΑ Οαρσρ»σ Ηρ αυΕΑ£

ΨΗηασ³ιΩ³έΑ έ»ρΟ³ κ© Ξ³εαυοΗΟΫ³έΑ« αρ λΟ½΅αυΩ ο³ρ³ΟαυλαυΩ Ώρ« Γ» »ρ»Οαέ γε»οω Ώ ΩΗ³έ³ρ ωρΗλοαέ»αυΓΫ³έ ΑέΉαυέΩ³έ 1700-³ΩΫ³ΟΗ ΩΗηασ³ιαυΩέ»ρΗ ί³ρωΗέ« »ΙαυΫΓΗ ν»ρηαυΩ έ»ρΟ³έ»ρΗέ χαρΣ»σ Ρ³Ωα½»Ι« Γ» ο»ΥΗέ Ώ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫαυέαυΩ ³ιΟ³ Ρα·»Ο³έ ΅³ρΣρ ορ³Ω³Ήρν³ΝαυΓΫ³έ ΩΓέαΙαροαυΩͺ ΒαυΩ³έΫ³έΗ §ο³ρ΅»ρ ³Υ»οέ»ρΗέ ½αΡ ·έ³σ³Ν ½³ν³Οέ»ρΗέ ³½·ανΗ Ω»Ν³ρ»ΙΑ¦£

Ξ© Έ³ΙΙ³ωΫ³έέ ΏΙ ΅αυιέ ½³ΫραυΫΓαν Λ³ρ³½³έ»σ Ωί³ΟαυΫΓΗ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έέ αυ ³Ϋέ Ή³ο³ρ³έΗέ« αρΗ §ίέαρΡΗν¦ §΅ιέ³·ρ³νν»Ι¦ Ώ ΠανΡ© ΒαυΩ³έΫ³έΗ Γ³έ·³ρ³έΑ« ΗλΟ §Ρ³Ϋρ»έΗ ΡαΥαυΩ ·οέναΥ έρ³ ΩΗ³Ο Ε³ι³έ·έ αυ ν»ρηΗέ ΩαΡΗΟ³έΑ¦« αρ ³ίΛ³οαυΩ Ώρ ³Ϋέο»Υ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ ΡΗΩαυέωέ»ρανͺ νο³ρν»Ι Γ³έ·³ρ³έΗσ£

Ζ Ή»ε« ΩΗηασ³ιΩ³έΑ έ»ρΟ³ ΏΗέ έ³»υ ΠανΡ© ΒαυΩ³έΫ³έΗ ΓαιέαυΡΗέͺ ΖρΩ³ κ³ύρ³½΅»ΟΫ³έΑ »υ ΝαιέαυΡΗέͺ ΊΙ»έ³έ£ Ζ© κ³ύρ³½΅»ΟΫ³έΑ έαυΫέε»λ ³έΉρ³Ή³ρΣ³ν Ξ»έοραέ »υ άαρω-Ψ³ρ³ί Ρ³Ω³Ϋέωέ»ρΗ ³ι³ηΗέ ³οΫ³έΗ Ή³ο³ρ³έΗ αραίΩ³έΑ« αραν Ηρ»έ ½ρΟ»Ι ΏΗέ ε³εΗ ·ρ³Ο³έ Ε³ι³έ·αυΓΫ³έΑ ίχν»Ιαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρΗσ« Ηέγε»λ έ³»υ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»σ ε³οΩαυΓΫαυέέ»ρ Θ© ή³έΓΗ« Έ© Έ»ΩΗρΧΫ³έΗ »υ έί³έ³ναρ ³ΫΙ ·ραΥέ»ρΗͺ ΒαυΩ³έΫ³έέ»ρΗ ο³έΑ ΡΫαυρΑέΟ³Ιν»Ιαυ« ΒαυΩ³έΫ³έΗ αρΉαυͺ ²ρ»·Η ΟαΥΩΗσ Ω»Ν ΅³έ³λο»ΥΝΗ λΗροΑ ΉΗ³Ρ»ρΣ³ρ³έΗσ §χ³Λσέ»Ιαυ¦ »υ ³ΫΙέΗ Ω³λΗέ£ Ίν ³ΫΉε»λ ΏΙ γΡ³λΟ³σν»σ« Γ» αρέ Ώρ »ρ»ΟαΫΗ έε³ο³ΟΑͺ ³έ³ρΉ³ραυΓΫαυέέ»ρΗ Ή»Ω ΅αΥα±ωΑ« Γ»± ΒαυΩ³έΫ³έ Αέο³έΗωΗ ε³οΩαυΓΫ³έΑ Ν³έαΓ³σέ»ΙΑ£ ²Ω»έ Ή»εωαυΩͺ »ρΟαυλέ ΏΙ ΓαυΫΙ ΏΗέ έ»ρΟ³Ϋ³σν³Ν£

ΆΰΠ²π Π²Ξΰ΄Ϊ²ά