άπ²άψ κΞκΊΘ ΎΖά ΚΰκΊΘ

ΰρ άΆ έ»ρωΗέ ½αρω»ρΗ έ³ΛΟΗέ Ρρ³Ω³έ³ο³ρ μ³Ρ³έ Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ ₯³έΟ³Λ λε³έαυΓΫαυέέ»ρΗ Ο³½Ω³Ο»ρεΩ³έ Ω»η Ηρ Ή»ρ³Ο³ο³ραυΓΫαυέΗσ€ εΗοΗ ί³ο ³ρ³· ³½³οαυΓΫ³έ Ω»η Ρ³Ϋοέν»ρͺ Ο³έΛ³ο»λ»ΙΗ Ώρ£ ΖίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ»ο έρ³ Οέω³Ν ·αρΝ³ρωΗ ΅³έ³Σ»υέ ³ΟέΡ³Ϋο Ώ© ³½³οαυΓΫαυέͺ μ³έα κΗρ³Ή»ΥΫ³έΗ Ή»Ω σαυσΩαυέωέ»ρΗ ΉΗΩ³σ£ κ³Ο³Ϋέ ε³ρ½ναυΩ Ώ« αρ ³½³ο »έ ³ρΣ³Ον»Ι έ³»υ ³Ϋλ ·αρΝαν ³Ϋέ ³Ω΅³λο³έΫ³Ιέ»ρΑ« αραέω έ³ΛΟΗέαυΩ λοΗεν³Ν ΏΗέ Ρ³σ³ΉαυΙ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ιͺ Ηρ»έσ νρ³ ΏΙ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ αυί³ΉραυΓΫαυέΑ Ρρ³νΗρ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ άρ³έσ ³½³ο ³ρΣ³Ο»Ιαυ Ρ³Ω³ρ« Γ»ρ»υλ« νΧιαραί Ή³ρΣ³ν ³Ϋέ« αρ Ρ³σ³ΉαυΙΗ ΑέΓ³σωαυΩ Ηρ»έσ ³Ϋσ»Ι³Ν έ³Λ³·³ΡΗέ ³ιΑέΓ»ρ Ψ³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ ³έΉ³Ωέ»ρΗέ έρ³έω λΟλ»Ι ΏΗέ ε³οΩ»Ι« αρ ²Υν³έ Πανλ»χΫ³έέ Ηρ»έσ ΏΙ Ώ ·αρΝ³ρω ³ι³η³ρΟ»Ι κΗρ³Ή»ΥΫ³έΗ Ή»Ω σαυσΩαυέωέ»ρΗ ΉΗΩ³σ£

²ΪΈ ψ²Τςπ ΄²θΐͺ Ίπ²ήΚΖψάΊπ

1999 Γ© ΡαΟο»Ω΅»ρΗ 27-Ηέ ι³ΉΗαΣ³Ϋέ³·ρν»Ι Ώ« Γ» Ηέγε»λ »έ ά³ΗρΗ Παυέ³έΫ³έέ αυ ΆρΗ·αρ ΆρΗ·αρΫ³έΑ ωέέ³ρΟαυΩ έ³Λ³·³ΡΗ »ΙαυΫΓΗ ο»ωλοΑ£ §Ζρ³ »ΙαυΫΓΗ Ω»η Ηέγ-αρ ΅³έαν εΗοΗ ³Οέ³ρΟνΗ Ω»ρ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ Ρ³ρσΑ¦«- ³λαυΩ Ώ ³Ρ³΅»ΟΗγΑ »υ ²² χαΛέ³Λ³ρ³ρέ ³Ϋλε»λ Ώ ³ρΣ³·³έωαυΩ© §΄³ ΏΙ ΗέωΑ »ΙαυΫΓ ΗέγΗ± Ρ³Ω³ρ Ώ αυέ»έαυΩ£ ΊΙαυΫΓ Ώ αυέ»έαυΩ« »ρ³ίΛΗω Ώ ο³ΙΗλ« αρ ³ένο³έ·αυΓΫαυέΑ ³ε³Ραν»Ιαυ Ώ Σ»ρ »υ ³Ω»έ Ηέγ ϋρ»έωΗ λ³ΡΩ³έέ»ραυΩ Ώ ΙαυΝν»Ιαυ£ Π³λΟ³σ³±ρ¦£Ψ³έρ³Ω³λέ»ρΑͺ

μξ²άΆ²μΰπ Ύ ΞΪ²άψΖ Π²Ψ²π

Ίρ»Ο §Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέ¦ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ Ρ³έρ³Ρ³ν³ωΗέ έ»ρΟ³ ΠΔΞ ε³ο·³Ω³ναρ κο»χ³έ Ό³ω³ρΫ³έΑͺ ε³ο³λΛ³έ»Ιαν Ω»ρ ³Ϋέ Ρ³ρσΗέ, Γ» γΗ± ν³Λ»έαυΩ, αρ »ρ»ΟαΫ³έ Ηρ»έ Ο³ραΥ »έ ³Ϋσ»Ι»Ι Ηρ³ν³ε³Ρέ»ρ, ανω»ρ Ο³ι³η³ρΟ»έ ·έ³Ι άΆ ΅³ΕΗέ §½ραυσ»Ιαυ¦, ³λ³σ. §²ι³·³λο¦ λρΧ³ρ³έαυΩ ο»ΥΗ αυέ»σ³ΝΗσ Ρ»οα ³Ω»έ Ηέγ λε³λ»ΙΗ Ώ ³Ϋλ »ρΟραυΩ: Ίλ ³ρΉ»έ ³λ»Ι »Ω, αρ αρο»Υ ψαγ³ρΫ³έέ Ώ, ³Ϋέο»Υ Ω³ρΉΟ³έσ ΟΫ³έωΗέ νο³έ· Ώ λε³ιέαυΩ: ΖΡ³ρΟ», Ή³ γΗ έί³έ³ΟαυΩ, αρ ΅αΙαρλ ε»οω Ώ λοραυΟ ΙΗέ»έω: Ίλ Ηέωλ γ»Ω ε³ορ³λοναυΩ λοραυΟ ΙΗέ»Ι, νΗ½λ Νι»Ι »υ »έΓ³ρΟν»Ι ³εϋρΗέΗ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗέ¦:

²θ²ζΖά ΜΖΜΊθά²ΞάΊπΐ

Ίρ»Ο §Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέ¦ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ Ρ³έρ³Ρ³ν³ωΗ Ε³Ω³έ³Ο Ρ³Ϋο³ρ³ρν»σ, αρ Ρ³έρ³Ρ³ν³ωΗέ έ»ρΟ³ ΠΔΞ-Η »υ §²½·³ΫΗέ ΩΗ³΅³έαυΓΫ³έ¦ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΑ Ρ»έσ ο»ΥαυΩ λοαρ³·ρ»Ι »έ ψαγ³ρΫ³έΗ ε³ίοαέ³έΟαυΓΫ³έ ΡΗΩω»ρΑ κ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ Ή³ο³ρ³έαυΩ ωέέαυΓΫ³έ ³ιέ»Ιαυ ϋρ»έλΉρ³Ο³έ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫ³έ ο³Ο: Π³ν³ων³Νέ»ρΑ Ν³χαΥηαυΫέέ»ραν ΑέΉαυέ»σΗέ ³ΫΉ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέΑ:

Μ²ΜΞ²ΈΨφΰς

ψέέ³ρΟ»Ιαν Ηρ³ν³΅³έέ»ρΗ Ρ»οͺ κο»χ³έ Ό³ω³ρΫ³έέ αυ ²ρί³Ο κ³ΉαΫ³έΑ ε³ρ½»Ι »έ« αρ γ»έ Ο³ραΥ³έ³ ΅αΥαω³ρΟ»Ι ·ΙΛ³ναρ Ή³ο³Λ³½αυΓΫ³έ αραίαυΩΑͺ ωρ»³Ο³έ ·αρΝ γΡ³ραυσ»Ι ²Δ έ³Λ³·³ΡΗ Ή»Ω Ηρ ε³ίοαέ»³Ο³έ ΉΗρωέ Η γ³ρλ ·αρΝ³Ήρ»Ιαυ »υ ε³ίοαέ»³Ο³έ ΙΗ³½αραυΓΫαυέέ»ρΗ λ³ΡΩ³έέ»ρέ ³έσέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ ²ΫλεΗλαν« ο³ε³Ιν»σ Ο»ΥΝν³Ν ων»³ρΟαυΓΫαυέέ»ρΗ ³ρΉΫαυέωέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫ³έ »έΓ³ρΟ»Ιαυ ³ι³ηΗέ χαρΣΑ£

Ζ κΞΌ΄²άΊ Ύπ ΄²άΐ

²έσ³Ν »ιϋρΫ³ΫΗ ΑέΓ³σωαυΩ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΗέ ³Ω»έ³ί³οΑ ½ν³ρΧ³σρ³Ν »ρΟΛαλαυΓΫαυέΑ Ρ»ο»υΫ³Ιέ Ώρ« αρΑ ο»ΥΗ αυέ»σ³ν ν»ρηΗέ έΗλοΗ ϋρΑͺ ων»³ρΟαυΓΫαυέέ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ£ §Ύλ ΗΩ ΅³έΑ Ωο»Ι Ώͺ Ήαυρλ γΗ ·³ΙΗ릫- ΅αΥαω»σ ΅³έ³λο»ΥΝ Έ³νΗΓ ΠανΡ³έέ»λΑ£ ²Δ έ³Λ³·³ΡΑ Λαλο³σ³ν© §Π»λ³ Ω³ρΉ ΟαυΥ³ρΟ»Ωͺ Σ»ρ ΅³έΑ ΟΡ³έΗ¦£ Ψ³ρΉ ₯ο»ΛέΗΟ€ ΗλΟ³ε»λ αυΥ³ρΟ»σ« ΅³Ϋσ έ³ γΟ³ραΥ³σ³ν Έ³νΗΓ ΠανΡ³έέ»λΗ ΅³έΑ ₯ων»³ρΟαυΓΫ³έ ΟαΧ³ΟΑ€ Ο³ρ·Η ΅»ρ»Ι£

ζΰάκΒΰάΐ φΰήΨ²άΊΘ Ύ

Ίρ»Ο ο»ΥΗ αυέ»σ³ν Ίνραε³ΫΗ ΛαρΡρΉΗ ΚαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ ν»Ρ³ΕαΥανΗ ΑέΓ³σΗΟ ο³ρν³ ³ίέ³έ³ΫΗέ ν»ρηΗέ έλο³ίρη³έΑ« αρΗ ³ΩχαχΗγ ϋρΑ ΅³ν³Ο³έ³γ³χ Ρ³·»σ³Ν Ώρ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ε³ονΗρ³ΟαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ£ μ³Υ ³ι³ναοΗσ λΟλ³Ν ²½·³ΫΗέ ΕαΥανΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΑ Ρ³έΉΗεαυΩέ»ρ αυέ»σ³έ Ίνραε³ΫΗ ΛαρΡρΉΗ Υ»Ο³ν³ρέ»ρΗ Ρ»ο£ Έρ³έσΗσ ³ι³ηΗέΑ έί³έ³Ον³Ν Ώρ Ίνραε³ΫΗ ΛαρΡρΉΗ ·ΙΛ³ναρ ω³ροαυΥ³ρ μ³Ιο»ρ ήνΗΩ»ρΗ Ρ»ο« έ³« ΡΗί»σέ»Ω« Ω»Οέ Ώρ Ίνραε³ΫΗ ΛαρΡρΉΗ ³Ϋέ ε³ο³λΛ³έ³οαυέ»ρΗσ« αρΑ λοαρ³·ρ»Ι Ώρ Θ»ιέ³ΫΗέ Τ³ρ³΅³ΥΗ ο»Υ³Ο³έ Ηέωέ³Ο³ι³ν³ρΩ³έ Ω³ρΩΗέέ»ρΗ ΑέοραυΓΫαυέΑ Ή³ο³ε³ροαΥ χ³λο³ΓαυΥΓΑ£Έρ³έ Ρ»ο»υ»Ι Ώ Ρ³έΉΗεαυΩΑ Ίνραε³ΫΗ ΛαρΡρΉΗ ΚαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ ν»Ρ³ΕαΥανΗ έ³Λ³·³Ρ ΙαρΉ θ³λ»Ι ζαέλΓαέΗ Ρ»ο« αρΑ Ραυέν³ρΗέ ν³Ϋρ Ώ ΉέαυΩ Ηρ ΙΗ³½αραυΓΫαυέέ»ρΑ£ ά³ Ω»ρ ε³ονΗρ³ΟαυΓΫ³έΑ χαΛ³έσ»Ι Ώ« Γ» Τ³ρ³΅³ΥαυΩ έ³ρΟα΅Η½έ»λΗ Ω³λΗέ Ηέωέ ³έΣ³Ω΅ ο»λ³Ο»ο γΗ ³ρο³Ρ³Ϋο»Ι« Ή³ ½αυο ³Ήρ΅»η³έ³Ο³έ Ιρ³οναυΓΫ³έ »υ ν³ο ο»Υ»Ο³οναυΓΫ³έ Ήρλ»υαραυΩ Ώ£ ά³ ΑέΉ·Ν»Ι Ώ« Γ» αρ»υΏ ΅³έ γΗ ³λ»Ι έ³»υ Π³Ϋ³λο³έαυΩ ω³Υ΅³έο³ρΟΫ³Ιέ»ρΗ ³ιΟ³ΫαυΓΫ³έ Ω³λΗέ£ θ³λ»Ι ζαέλΓαέΑ Λαλωέ ³Ωχαχ»Ι Ώ ³Ϋλε»λ« αρ ΛέΉραυΩ Ώ Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗέ χαΛ³έσ»Ι ν»ρ»υαυΩ ³λν³ΝΑ« αρε»λ½Η Ηρ ω³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ Ω³Ϋρ³ΩαυοΗέ Ρ³έΟ³ρΝ ³Ϋέε»λ γλο³σνΗ« αρ Ρ³Ϋ»ρΑ »ρΟΉΗΩΗ οε³ναραυΓΫαυέ λο³έ³έ: ά³ ³λ»Ι Ώ έ³»υ« Γ» ί³ο ΟΗρΓ ν»ρ³΅»ρΩαυέω αυέΗ Ρ³Ϋ»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅£ϊρν³ »ρραρΉ Ρ³έΉΗεαυΩΑ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ε³ονΗρ³ΟαυΓΫαυέέ αυέ»σ»Ι Ώ Ίνραε³ΫΗ ΛαρΡρΉΗ ΚαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ ν»Ρ³ΕαΥανΗ ·ΙΛ³ναρ ω³ροαυΥ³ρΗ Ρ»ο£

²πΨΊά Ό²ψ²πΪ²ά
§²½³οαυΓΫαυέ¦ ι/Ο κορ³λ΅αυρ·

ΨΒάΰΘΰπξά ²Ϊά βΎ

Βαυρω-Ρ³ΫΟ³Ο³έ Ρ³ίο»σΩ³έ Ρ³έΣέ³ΛΩ΅Η ³έΉ³Ω, ΩαλΟν³Ϋ³΅έ³Ο ω³Υ³ω³·»ο, θαυλ³λο³έΗ Ρ³Ϋ»ρΗ ΩΗαυΓΫ³έ ν³ργαυΓΫ³έ ³έΉ³Ω ²έΉρ³έΗΟ ΨΗΡρ³έΫ³έΑ ½·αυί³ναρ Ι³ν³ο»λαυΓΫ³Ω΅ Ώ ·έ³Ρ³οαυΩ ίχαυΩέ»ρΑ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ ίρη³έ³Οέ»ραυΩ: §ΊρΟαυ ΟαΥΩέ ΏΙ ·Ηο³ΟσαυΩ »έ, αρ Ρ³έΣέ³ΛΩ΅Η ίρη³έ³Οέ»ραυΩ ν³ρναΥ ΅³έ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΑ ω³Υ³ω³Ο³έ »υ ΉΗν³έ³·Ηο³Ο³έ ³λε³ρ»½ »έ ΅³σαυΩ »ρΟαυ »ρΟρέ»ρΗ ε»ο³Ο³έ Ο³ιαυΫσέ»ρΗ ΩΗη»υͺ ³έΉρ³έΗΟ ίχαυΩέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ¦,- §²½³οαυΓΫαυέ¦ ι/Ο-Ηέ ³λ»Ι Ώ ²έΉρ³έΗΟ ΨΗΡρ³έΫ³έΑ: ΨαλΟν³Ϋ³΅έ³Ο Ρ³Ϋ³½·Η ω³Υ³ω³·»οΑ ³λ»Ι Ώ έ³»υ, αρ κο³Ω΅αυΙαυΩ αραίν»Ι Ώ λο»ΥΝ»Ι Ρ³έΣέ³ΛΩ΅Η ω³ροαυΥ³ραυΓΫαυέ, Ηέγε»λ έ³»υ ΩΗ ί³ρω »έΓ³Ρ³έΣέ³ΛΩ΅»ρ: δ³ο³λΛ³έ»Ιαν §²½³οαυΓΫαυέ¦ ι³ΉΗαΟ³Ϋ³έΗ Ρ³ρσΗέ, Γ» Ηέγαυ Ώ Ρ³ηαρΉ έΗλοΗ ³έσΟ³σΩ³έ ν³Ϋρ Αέορν»Ι άΫαυ ΪαρωΑ »υ αγ Ίρ»υ³έΑ, Ηέγε»λ Νρ³·ρν³Ν Ώρ έ³Λ³ε»λ, ²έΉρ³έΗΟ ΨΗΡρ³έΫ³έέ ³λ»Ι Ώ. §Πα·»΅³έ³Ο³έ ΩΓέαΙαροΑ Π³Ϋ³λο³έαυΩ έε³λο³ναρ γΏ έΩ³έϋρΗέ³Ο Ρ³έΉΗεαυΩΑ Ίρ»υ³έαυΩ ³έσΟ³σέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ¦:

§²Ό²ξΰτΒΪΰτά¦
θ/Ξ

Ξ²πΊά ΄²΄²Ϊ²άΖ Έ²ξ²ψάάΰτΒΪΰτάΐ

κο»χ³έ³Ο»ροΗ Ή³ο³ρ³έαυΩ ₯Ή³ο³ναρͺ ά³ΗρΗ Π³Οα΅Ϋ³έ« Ω»Υ³ΉραΥͺ Θαρ»ο³ ΄³ρλ»ΥΫ³έ€ ί³ραυέ³ΟναυΩ Ώ έ³ΛΟΗέ ω³Υ³ω³ε»ο Ξ³ρ»έ ΄³΅³Ϋ³έΗ Ή»Ω Ρ³ραυσν³Ν ωρ·αρΝΗ Ή³ο³ωέέαυΓΫαυέΑ£ ΐλο Ξ© ΄³΅³Ϋ³έΗ ε³ίοε³έΗͺ ²έ³ΡΗο Ίλ³Ϋ³έΗ ο»Υ»Ο³οναυΓΫ³έ« Ή³ο³Οαγν³Ν 70 νΟ³έ»ρΗ Ο»λΗσ ³ν»ΙΗέ έ»ρΟ³Ϋ³σ»Ι »έ Ή³ο³ρ³έ ₯Ωαο 50-Α€£ Ξ© ΄³΅³Ϋ³έΑ Ω»Υ³ΉρναυΩ Ώρ ε³ίοαέ³Ο³έ ΉΗρωΗ γ³ρ³ί³ΡΩ³έ« ε»ο³Ο³έ ΩΗηασέ»ρΗ ν³οέΩ³έ »υ ³εϋρΗέΗ ½»έω ε³Ρ»Ιαυ Ω»η£ ²© Ίλ³Ϋ³έέ ³λ³σ έ³»υ ₯Ω»ρ Ρ»ι³Λαλ³½ραυΫσΗ Ε³Ω³έ³Ο€« αρ Ξ© ΄³΅³Ϋ³έΗ ³ιαΥη³Ο³έ νΗΧ³Οέ ³ι³ΫΕΩ έαρΩ³Ι Ώ« »υ ΗέωΑ Ο³ραΥ³έαυΩ Ώ ο»λ³Οσ»Ι έρ³ Ρ»ο£

κδ²άΰτΒΪΰτά ΈδπΰςΰτΨ

άαρ άαρωαυΩ ·οέναΥ ΓΗν 159 ΉερασΗ ε³Ρ³ΟΗέ »ρ»Ο ·ο»Ι »έ λε³έν³Ν£ δ³Ρ³ΟΑ ΎΉΗΟ Π³Ϋρ³ε»οΫ³έέ Ώρ« Νέν³Νͺ 1947 Γ©£ ΊρΟαυ ν³ρΟ³Ν Ώ εοοναυΩ ³ι³ΫΕΩ© ³ι³ηΗέͺ Ωο»Ι »έ Ήερασ ·αΥαυΓΫ³έ έε³ο³Οαν »υ »ρΟραρΉͺ Ο»έσ³Υ³ΫΗέ ΡαΥΗ νρ³ Ο³ο³ρν³Ν λε³έαυΓΫαυέ Ώ£ 1 ϋρ ³ι³η ε³Ρ³ΟΗ ΝέέΉΫ³έ ϋρέ Ώ »Υ»Ι »υ ϋ·ο³·αρΝν»Ι Ώ α·»ΙΗσ ΛΩΗγω£ ά³Λ³ωέέαυΓΫαυέΑ ΩΗέγ»υ »ρ»Ο Ή»ι αραί³ΟΗ αγΗέγ γΏρ ³λ»Ι£

§ΨΊξπΰδΰΘΐ¦ ΆπΊΒΊ δ²ξπ²κξ Ύπ

§Ψ»οραεαΙ¦ ΡΫαυρ³έασΗ ίΗέ³ρ³ραυΓΫαυέΑ λΟλν»Ι Ώρ 1997-Ηέ« »υ »ρ΅ 2000-Ηέ ²έΉρ³έΗΟ Ψ³έαυΟΫ³έΑ έί³έ³Ον»Ι Ώρ ε»ο³Ο³έ »Ο³Ωαυοέ»ρΗ έ³Λ³ρ³ρ« ΡΫαυρ³έασΑ ·ρ»Γ» ε³ορ³λο Ώρ£

θ© Ψ©

Π²κξΰςάΊπΖ ΆΰπΜΐ

1990-Ησ λΟλΫ³Ι ΩΗέγ ³ΫΕΩ ΛαρΡρΉ³ρ³έαυΩ Ηρ Ωίο³Ο³έ ο»Υέ αυέ»σαΥ ε³ο·³Ω³ναρ Π³ραυΓΫαυέ Τ³ρ³·Ϋα½Ϋ³έΗ »Υ΅³ΫρΑ ν»ρη»ρλ Ο³Ι³έ³ναρν»Ι Ώ ν³ργ³ε»οΗ ν»ρ³ΡλΟαΥ³Ο³έ Ν³ι³ΫαυΓΫ³έ έ³ΛΟΗέ Υ»Ο³ν³ρ Ά³·ΗΟ δαΥαλΫ³έΗ Ο³ο³ρ³Ν αυλαυΩέ³λΗραυΓΫαυέέ»ρΗ ΡΗΩ³έ νρ³ Ρ³ραυσν³Ν ωρ»³Ο³έ ·αρΝαν£ άρ³έ ³ι³η³Ήρν»Ι Ώ Ω»Υ³Ήρ³έω §·αυΫωΗ Ρ³χίο³ΟαυΩΑͺ Ϋαυρ³σέ»Ιαυ« ν³οέ»Ιαυ Ο³Ω ε³ίοαέ»³Ο³έ ΉΗρωΑ γ³ρ³ί³Ρ»Ιαυ ΩΗηασαν¦£ μ³γ³·³έ Τ³ρ³·Ϋα½Ϋ³έΑ ΅έ³ε³Ρε³έαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έ »ρΟρ³΅³έαυΓΫ³έ ν³ργαυΓΫ³έ ε»οέ Ώρ »υ 1983-Ηέ Ή³ο³ε³ρον»Ι Ώρ ·αΥαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ£ ΊΥ΅αρ Ή»Ω Ρ³ραυσν³Ν έαρ Ω»Υ³Ήρ³έωΗ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅ Π³ραυΓΫαυέ Τ³ρ³·Ϋα½Ϋ³έέ §²ι³ναοΗέ¦ ³λ³σ© §ά³ Ο³ε γαυέΗ Ήρ³ Ρ»ο »υ ΑέΉΡ³έρ³ε»λͺ Ηρ ν³ργαυΓΫαυέΑ αγ ΩΗ Ο³ε γαυέΗ ³ΫΉ ϋο³ρΩ³έ Ρ»ο¦£ ΠΗί»σέ»έω« αρ Αλο Ά³·ΗΟ δαΥαλΫ³έΗ αυλαυΩέ³λΗραυΓΫαυέέ»ρΗ« ε»ο³Ο³έ ο»ΛέΗΟ³ͺ Ρ³λοασέ»ρ »υ ³ΫΙέ« Ω»ο³ΥΗ η³ρΉαέΗ ·έαν ν³Χ³ιν»Ι »έ ΏηΩΗ³Νέ»σΗ ε³ο·³Ω³ναρ Π³Οα΅ Π³Οα΅Ϋ³έΗ Σ»ιέ³ρΟαυΓΫαυέ»ρΗέ Ο³Ω ³έΡ»ο³σ»Ι£ §²ΫΉ Ω»Υ³Ήρ³έωέ»ρέ Ηρ³Ο³έαυΓΫ³έΑ γ»έ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έαυΩ£ Ψ³ΩαυΙαυΩ έίν»Ι Ώ« Γ» 150 Ρ³½³ρ ΉαΙ³ρ³έασ Ραρ³οΩ³έ »½³ΟΗ Ρ³λοασ Ώ »Υ»Ι Ήρ³έσ Ω»ηͺ ³ΫΉ ·έΗ Ρ³λοασ ·αΫαυΓΫαυέ γαυέΗ£ Έρ³έω ΅αΙαρΑ 30 ο³ρν³ ν³Υ»ΩαυΓΫ³έ Ρ³λοασέ»ρ »έ »Υ»Ιͺ θαυλ³λο³έαυΩ ³ρο³Ήρν³Ν£ Ψ»έω ύ³ωλαν Ο³εν»Ι »έω ³ΫΉ ·αρΝ³ρ³έΗ Ρ»ο« έρ³έω ε³ο³λΛ³έ»Ι »έ« αρ 2001 Γ© Ρ³λοασΑ 4 Ρ³½³ρ ΉαΙ³ρ ³ρΕ»«- ³Ϋλ ³Ω»έΑ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ιαυσ Ρ»οα Π³ραυΓΫαυέ Τ³ρ³·Ϋα½Ϋ³έΑ έ³»υ Ρ³ρΟ Ρ³Ω³ρ»σ ΡΗί»σέ»Ι« αρ Ηρ »Υ΅³ΫρΑ ΩΗ³Ϋέ ³Ϋλ ο³ρν³ Ραυέν³ρΗ 22-Ηέ Ώρ έί³έ³Ον»Ι£- ά³ ³ΫΉ ϋο³ρΩ³έ Ε³Ω³έ³Ο³ίρη³έαυΩ ω³Υ³ωαυΩ ΏΙ γΗ »Υ»Ιͺ Ή³ ³ρΉ»έ Χίον»Ι Ώ£ ΄³σΗ ³ΫΉͺ έ³ 5 ³Ωλν³ ³ίΛ³οαΥ Ώ£ 5 ³Ωλν³ ΑέΓ³σωαυΩ έ³ Ηρ»έ ν»ρ³·ρναΥ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ Ρ»ο γΏρ Ο³ραΥ Ο³ε αυέ»έ³Ι¦£

². Ζ.

Ξή²πΰτά²ΞΖ ΰτπ²Κ²ςάΊΘ

ήαυρη 7 ο³ρΗ Ώ ·αρΝαυΩ Ώ §Κ³Υ³ΥαυΓΫαυέ ³ίΛ³ρΡΗέ¦ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ ΩΗαυΓΫαυέΑ« αρέ Ηρ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ ΑέΓ³σωαυΩ ³ΟοΗν ϋ·έαυΓΫαυέ »υ ϋΕ³έΉ³ΟαυΓΫαυέ Ώ σαυ󳡻ρ»Ι ½αΡν³Ν ³½³ο³Ω³ροΗΟέ»ρΗ ΝέαΥ³½αυρΟ »υ Ο³ρΗω³ναρ Αέο³έΗωέ»ρΗ »ρ»Λ³έ»ρΗέ£ ΨΗαυΓΫ³έ ΟαΥΩΗσ Ο³½Ω³Ο»ρεν³Ν ΅³½Ω³ΓΗν Ρ³Ω»ρ·έ»ρΑ »υ ΩΗηασ³ιαυΩέ»ρΑ αυρ³ΛαυΓΫ³έ ε³Ρ»ρ »έ ε³ρ·»υ»Ι ³ΫΉ »ρ»Λ³έ»ρΗέ »υ Ρ³½³ρ³ναρ ³Ϋσ»Ιαυέ»ρΗ£ά»ρΟ³ΫΗλ Ν³έρ λασΗ³Ι-οέο»λ³Ο³έ »υ έΫαυΓ³Ο³έ Χ·έ³Ε³Ω³ΫΗέ ε³ΫΩ³έέ»ρΗ ε³οΧ³ιαν ΩΗαυΓΫαυέΑ γαυέΗ αγ Ρ»έ³ρ³έ« αγ Ραν³έ³ναρ« αυλοΗ Ηρ ΡΗΩέ³Ο³έ έε³ο³Οέ»ρΗ »υ Νρ³·ρ»ρΗ Ηρ³Ο³έ³σαυΩΑ ·ρ»Γ» ³έΡέ³ρΗέ Ώ Ή³ρΣ»Ι£ §όΗΙΗε ΨαρΗλΗ¦ Π³Ϋ³λο³έΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσγαυΓΫαυέΑ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέ λο³έΣέ»σ ϋ·έ»Ιαυ ³Ϋλ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ ΩΗαυΓΫ³έΑͺ ΝέαΥ³½αυρΟ »υ Ο³ρΗω³ναρ Αέο³έΗωέ»ρΗ »ρ»Λ³έ»ρΗ ³η³ΟσαυΓΫ³έ ·αρΝαυΩ£§όΗΙΗε ΨαρΗλΗ¦ ϋ·έαυΓΫ³Ω΅ ΩΗαυΓΫαυέΑ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ Οαυέ»έ³ ³ε³Ραν»Ι »ρ»Λ³έ»ρΗέ ³έΡρ³Ε»ίο Ήερασ³Ο³έ Ρ³·αυλοαν« Ηρ³Ο³έ³σέ»Ι ³ΫΉ »ρ»Λ³έ»ρΗ Ω³λέ³ΟσαυΓΫ³Ω΅ ³έσΟ³σναΥ Ρ³Ω»ρ·Η Ο³½Ω³Ο»ρεαυΩΑ« Ηέγε»λ έ³»υͺ ²½³ο³Ω³ροΗΟέ»ρΗ χ³ιωΗ Γ³έ·³ρ³έΗέ ένΗρ»Ι ΟΗλ³χ³χαυΟ έλο³ρ³έέ»ρ£

κ»χ© Ιρ©

ΆΖξ²Ξ²ά ²κΰτΘΖκ

§ΰυΥ»ΥΑ »υ ΗΩαυέ³ΫΗέ Ρ³Ω³Ο³ρ·Α¦ Ρ³Ϋ³λο³έΫ³έ ΩΗη³½·³ΫΗέ ·Ηο³ΕαΥανΗ ³ρΉΫαυέωέ»ρΗ Ω³λΗέ Ιρ³·ραΥέ»ρΗέ ο»Υ»Ο³σέ»Ιαυ έε³ο³Οαν ³λαυΙΗλ ΏΗέ Ρρ³νΗρ»Ι ΠΠ Ά² Ο»έλ³ωΗΩΗ³ΫΗ ΗέλοΗοαυοΗ οέϋρ»έ ²ίαο Ά³ΙαΫ³έΑ »υ έρ³ ·Ηοέ³Ο³έ ·αρΝΑέΟ»ρέ»ρΑͺ Ξαέλο³έΉΗέ Τ³ρ³·Ϋα½Ϋ³έΑ »υ Ά»υαρ· Ά»υαρ·Ϋ³έΑ έαυΫέ ΗέλοΗοαυοΗσ« Ηέγε»λ έ³»υ Ψ© ²Υ³η³έΫ³έΑͺ Π»ρ³σαυ ³έν³έ ΅ΕίΟ³Ο³έ Ρ³Ω³Ιλ³ρ³έΗσ£²λαυΙΗλΗ Ω³λέ³ΟΗσέ»ρΑ Ιρ³·ραΥέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ ΅³ι³σΗαρ»έ ΩΗ αΥη ΅αυΕΉ³λ³ΛαλαυΓΫαυέ Ο³ρΉ³σΗέ αυΥ»ΥΗͺ ΗΩαυέ³ΫΗέ ϋρ·³έ ΙΗέ»Ιαυ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι£ ΨΗ Ι³ν ΏΙ Ρ³λσρΗέω λ»ρο»Ι §³αυοαΗΩαυέ¦« §ΗΩαυέαΟαΩεΙ»Ο嶺 §ΙΗΩύασΗ嶺 §ΗέΓ»ρΙ»ΫωΗέέ»ρ¦« §έ»ΫραεραΫ»Οοαρέ»ρ¦« §έ»ΫραΉ»·»έ»ρ³σΗ³¦ ·Ηο³Ο³έ ο»ρΩΗέέ»ρΑ£ ΖλΟ ³Ω»έ³ν»ρηαυΩ ε³ρ½»σΗέω« αρ ³λαυΙΗλΗ έε³ο³ΟΑ ΅αΙαρΗέ ο»Υ»Ο³σέ»Ιέ Ώρ ³Ϋέ Ω³λΗέ« αρ ³Ο³Ή»ΩΗΟαλ ²© Ά³ΙαΫ³έΑ αυΥ»ΥΗσ ³έη³ο»Ι Ώ ³Ω»έ ο»λ³Ο χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΑ Ο³ρ·³ναραΥ »υ ϋρ·³έΗ½ΩΗ ΉΗΩ³ΉραΥ³Ο³έαυΓΫ³έ ΅³ρΣρ³σΩ³έ αυ ΗΩαυέΗο»οΗ Σ»υ³ναρΩ³έ νρ³ Ω»Ν ³½Ή»σαυΓΫαυέ αυέ»σαΥ έΫαυΓ»ρΗ ³Ω΅αΥη Ή³λ« αραέω ·αρΝέ³Ο³έαυΩ Ρέ³ρ³ναρ ΟΙΗέΗ ΟΗρ³ι»Ι ΩΗ³Ϋέ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ ΩΗηασέ»ρ ΙΗέ»Ιαυ Ή»εωαυΩ£²Ο³Ή»ΩΗΟαλ ²© Ά³ΙαΫ³έΑ Ο³ρΉ³σ έ³»υ §ΰυΥ»ΥΑ »υ ΗΩαυέ³ΫΗέ Ρ³Ω³Ο³ρ·Α¦ Γ»Ω³Ϋαν ²Ψά-αυΩ ³έσΟ³σν³Ν ΩΗη³½·³ΫΗέ ·Ηο³ΕαΥανΗέ Ω³λέ³ΟΗσ ΅³½Ω³ΓΗν ·Ηοέ³Ο³έέ»ρΗ ³έαυέέ»ρΑ »υ ½΅³Υ»σρ³Ν ε³ίοαέέ»ρΑ« Ηέγε»λ έ³»υ ΛέΉρ»σ Γ»Ω³ΫΗ ίαυρη »ΙαυΫΓ αυέ»έ³Ι ΞΆ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσγΗέ£ Ζ Ή»ε« ³ιαΥη³ε³ΡαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέΗσ αγ αω γΏρ »Ο»Ι£ ²Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν« ³έΡ³λΟ³έ³ΙΗ Ωέ³σ« Γ» Ιρ³·ραΥέ»ρΗ ΗέγΗέ Ώρ ε»οω ³ΫΉ ³λαυΙΗλΑ£

ΆΰΠ²π Π²Ξΰ΄Ϊ²ά

Έ²πΈ Έ²πΈΖ ξμ²Μ

²Ϋλϋρ Ιρ³έαυΩ Ώ β»ΙΫ³΅ΗέλΟΗ ΩΗηαυΟ³ΫΗέ νΓ³ρΗ 44 ο³ρΗέ£ μΓ³ρΗ Ρ»ο»υ³έωέ»ρΗ ν»ρ³σΩ³έΑ Ω³λέ³Οσ³Νέ»ρΑ 25 ο³ρΗ ΙιαυΓΫαυέ ε³Ρε³έ»Ιαυ λοαρ³·ραυΓΫαυέ ΏΗέ ον»Ι£²ρΉ»έ 19 ο³ρΗ Ώͺ έρ³έω §ΛαλαυΩ¦ »έ£ ΨΗ»υέαυΫέ Ώ« ΙλαΥΑ ΩΗ³Ϋέ Ηρ»έω »έ£ Ψ»Ο ΏΙͺ β»ιέα΅ΗΙΗ νΓ³ρΗ Ρ»ο»υ³έωέ»ρΗ ν»ρ³σΩ³έΑ Ω³λέ³Οσ³Νέ»ρΑ£ ²ι³ηΗέέ»ρΑ« ΟαεΗο Ρ³ίν³ρΟέ»ραν« 700- 800 Ρα·Η »έ« »ρΟραρΉέ»ρΑͺ 3000£§β»ιέα΅ΗΙ¦ ΩΗαυΓΫαυέΑ »ρ»Ο Ηρ ³ρο³Ρ»ρΓ Ρ³Ω³·αυΩ³ραυΩ ωέέ³ρΟ»σ §β»ιέα΅ΗΙΫ³έ »υ ³ΫΙ ΩΗηαυΟ³ΫΗέ ³Υ»οέ»ρΗ αυ νΓ³ρέ»ρΗ Ρ»ο»υ³έωαν οαυΕ³Ν ω³Υ³ω³σΗέ»ρΗ λασΗ³Ι³Ο³έ ε³ίοε³έν³ΝαυΓΫ³έ »υ ³ιαΥηαυΓΫ³έ ν»ρ³Ο³έ·έΩ³έ έ»ρΟ³ Ηρ³νΗΧ³ΟΑ Π³Ϋ³λο³έαυΩ¦ Ρ³ρσΑ£ Π³Ω³·αυΩ³ρΗέ έ»ρΟ³ γΏΗέ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΑ« ν³ργ³ε»οΑ« λασΗ³Ι³Ο³έ ³ε³ΡαναυΓΫ³έ »υ ³ιαΥη³ε³ΡαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ρέ»ρΑ£§²ι³ναοΑ¦ έ»ρΟ³ Ώρ£ Ψ³έρ³Ω³λέ»ρΑͺ »ρ»ωί³΅ΓΗϋρν³ Ω»ρ Ρ³Ω³ραυΩ£

²© ΆπΖΆΰπΪ²ά

άΰπ ²Θ΄ΰΨ

κ© φ³ρ³η³έανΗ οαυέ-Γ³έ·³ρ³έΗ οέϋρ»έ Ό³ν»έ κ³ρ·λΫ³έΑ έ³»υ Ρρ³ί³ΙΗ Ιαυλ³έΟ³ρΗγ Ώ£ ΐέΉ³Ω»έΑ 10 ϋρ ³ι³η Ξ³έ³Ή³ΫαυΩ οε³·ρν»Ι Ώ έρ³ »υ ε³οΩ³΅³έ Ψαυρ³Ή Π³λρ³ΓΫ³έΗ §Π³Ϋ³λο³έ: ψρΗλοαέ»³Ο³έ Χ³ρο³ρ³ε»οαυΓΫ³έ 1700 ο³ρΗέ¦ ίω»Υ ³Ι΅αΩΑ« αραυΩ ³Ωχαχν³Ν »έ ²ρ»υΩοΫ³έ »υ ²ρ»υ»ΙΫ³έ Π³Ϋ³λο³έΗ Χ³ρο³ρ³ε»ο³Ο³έ ³ρΕ»ω³ναρ ΟαΓαΥέ»ρ£ ²Ι΅αΩΗ οε³·ραυΓΫαυέΑ έ³Λ³ο»λν³Ν Ώρ ωρΗλοαέ»αυΓΫ³έ 1700-³ΩΫ³ΟΗ ΩΗηασ³ιαυΩέ»ρΗ Νρ³·ραυΩ« λ³Ο³Ϋέ ν»ρηΗέ ε³ΡΗέ« ύΗέ³έλέ»ρΗ ΅³σ³Ο³ΫαυΓΫ³έ ε³ο׳鳡³έαυΓΫ³Ω΅« Ρ³έν»Ι Ώ Νρ³·ρΗσ£ ϊ·έαυΓΫ³έ Ώ Ρ³λ»Ι Ψ»λραε ³ρω»εΗλΟαεαλ ²ίΧΫ³έΑ« αυΩ Ραν³έ³ναραυΓΫ³Ω΅ οε³·ρν»Ι Ώ ³Ι΅αΩΑ£ §²Ϋλ ³Ι΅αΩαυΩ ο»Υ »έ ·ο»Ι ΗΩͺ αρε»λ Ιαυλ³έΟ³ρΗγ« »υ Ψαυρ³ΉΗͺ αρε»λ ε³οΩ³΅³έ« 4-5 ο³ρν³ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΑ£ ²Ι΅αΩαυΩ ε³οΩναυΩ Ώ 80 ε³οΩ³Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ Ραυί³ρΣ³έΗ Ω³λΗέͺ 134 ·αυέ³ναρ Ιαυλ³έΟ³ρΗ αυΥ»ΟσαυΓΫ³Ω΅¦«- έ»ρΟ³Ϋ³σρ»σ Ό© κ³ρ·λΫ³έΑ£

Ψ© ΄©

²θΦ²Ξ²ξΰτΨΐ ή²πΰτά²ΞμΰτΨ Ύ

όαυο΅αΙΗ ³ίΛ³ρΡΗ αυ Ίνραε³ΫΗ γ»ΩεΗαέ ΪαυρΗ ζαρΟ³»ύΗ »υ Ά»ρΩ³έΗ³ΫΗ §Ξ³Ϋ½»ρλΙ³αυο»ρέΗ¦ Υ»Ο³ν³ραυΓΫ³έ ΩΗη»υ ³ιΧ³Ο³οαυΩΑ Ή»ι»υλ ί³ραυέ³ΟναυΩ Ώ£ ξ»Υ»Ο³σρ»Ι »έω« αρ Ρ³Ϋ³½·Η ύαυο΅αΙΗλοΑ ν³Υαυσ »ρ³½αυΩ Ώ Ά»ρΩ³έΗ³ΫΗσ Ρ»ι³έ³Ιαυ Ω³λΗέ« λ³Ο³Ϋέ ³ΟαυΩ΅Η Υ»Ο³ν³ραυΓΫαυέΑ γΗ ΓαΥέαυΩ£ ΒΗΩΗ Ω³ρ½Ηγ θ© ήοαυΩεΑ« Ω³λέ³ναρ³ε»λ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ι Ώ« Γ» Ω»Ν ³έαυέέ»ρΑ αγ ΩΗ Ή»ρ γ»έ Ο³ο³ραυΩ »υ έΩ³έ ν»ρ³΅»ρΩαυέωΗ Ο³ραΥ Ώ ³ρΕ³έ³έ³Ι Ϋαυρ³ω³έγΫαυρΑ£ ΊΓ» 33-³ΩΫ³ ζαρΟ³»ύΑ ε³οί³Χ Ω³ρ½³νΗΧ³Ο Σ»ιω ΅»ρΗ« ΡΗΩέ³Ο³έ Ο³½ΩαυΩ ΑέΉ·ρΟν»Ιαυ Ρ³ρσαυΩ αρ»υΏ ΛέΉΗρ γΗ ΙΗέΗ£ ΆΙΛ³ναρ Ω³ρ½ΗγΑ ΉΕ·αΡ»Ι Ώ« αρ ύαυο΅αΙΗλοΑ »ρ΅»Ωέ Ω³ρ½αυΩέ»ρΗ γΗ έ»ρΟ³Ϋ³έαυΩ Ο³Ω αυί³έαυΩ Ώ£ΖέωΑͺ ζαρΟ³»ύΑ« Ρ»ρωαυΩ Ώ ν»ρηΗέ ³λ³Νέ»ρΑ »υ Ρ³ν³λοΗ³σέαυΩ« Γ» αγ ΩΗ Ω³ρ½αυΩ ΅³σ γΗ ΓαΥ»Ι£ κ³Ο³Ϋέ §Ξ³Ϋ½»ρλΙ³αυο»ρέαυΩ¦ Ηρ ³έν³έ ίαυρη λο³ΡαΉ Ιαυρ»ρ ο³ρ³Ν»Ιέ ϋρΗέ³γ³χαυΓΫαυέ Ώ Ή³ρΣ»Ι£ ΠΗί»σέ»έω« αρ ζαρΟ³»ύΑ ΅αΥαωαυΩ Ώ« αρ ³έΡΗΩέ Ο»ρεαν Ηρ»έ ΓΗΩαυΩ έλο»σέαυΩ »έ ε³Ρ»λο³ΫΗέέ»ρΗ έλο³ρ³έΗέ£

ψ. Π.