10 january 2001

²ρΟ³ΉΗ μ³ρΉ³έΫ³έΗσ χα±Υ ΏΗέ ίαρΓαυΩ

Ίρ»Ο ²ρΟ³ΉΗ μ³ρΉ³έΫ³έΗ ·ρ³λ»έΫ³ΟαυΩ Ιρ³·ραΥέ»ρΗ Ρ»ο Ρ³έΉΗεαυΩ ΏΗέ Ο³½Ω³Ο»ρε»Ι ²© μ³ρΉ³έΫ³έΗ ί³Ρ»ρΗ ε³ίοε³έ κ³Ων»Ι ζ³ΥΗέΫ³έΑ »υ ΟΗέΑͺ ΊΙ»έ³ μ³ρΉ³έΫ³έΑ£

άρ³έσ νρΉανΩαυέωΗ ΡΗΩέ³Ο³έ ε³οΧ³ιέ ³Ϋέ Ώρ« αρ ³εϋρΗέ³΅³ρ Ω»Ο ³Ωλαν ³ν»Ι³σν»Ι Ώρ ²© μ³ρΉ³έΫ³έΗ Ο³Ι³έωΗ ίρη³έΑ£ ξΗΟΗέ μ³ρΉ³έΫ³έέ Ηρ »ΙαυΫΓέ λΟλ»σ Ρ»έσ λΟ½΅Ησͺ έΟ³ρ³·ρ»Ιαν ³Ϋέ §½³ρΡαυρ»ΙΗ¦ ο»λ³ρ³έΑ« »ρ΅ ·Ηί»ρν³ αυί Ε³ΩΗέ η³ρΉ»Ιαν ο³έ ΩαυοωΗ ΟρΟέ³ΟΗ Ήιέ»ρΑ« ΩΗ ω³έΗ Ω³ρΉ έ»ρΛαυΕ»Ι Ώ έ»ρλ »υ ο³ρ»Ι ³Ωαυλέαυέ£ μ»ρηΗέλ Ρ³Ω³ιαο έ»ρΟ³Ϋ³σρ»σ ²© μ³ρΉ³έΫ³έΗ νΗΧ³ΟΑ Ο³Ι³έ³ν³ΫραυΩ« χ³λο»Ιαν« αρ έρ³ ³ιαΥη³Ο³έέ ³ν»ΙΗ Ώ ν³οΓ³ρ³σ»Ι© §²Ω»έ ο³ρΗ έ³ ·έαυΩ Ώρ Ρ»ο³½αον»Ιαυ »υ ί³ο ³ιαΥη οΥ³Ω³ρΉ Ώρ« »υ »Γ» έρ³ ³ιαΥηαυΓΫ³έ Ρ»ο αρ»υΏ ΅³έ ε³ο³ΡΗ« ³ι³ηΗέ Ρ»ρΓΗέ ε³ο³λΛ³έ Οο³ »ρΟρΗ έ³Λ³·³ΡΑ¦£ δ³ρ½ναυΩ Ώ« αρ ²© μ³ρΉ³έΫ³έΑ ½ρΟν³Ν Ώ έ³»υ σ³έΟ³σ³Ν ΗέύαρΩ³σΗαέ ³Υ΅ΫαυρΗσ£

Ί© μ³ρΉ³έΫ³έΑ ο»Υ»Ο³σρ»σ« αρ Ή»Οο»Ω΅»ρΗ 15-Ηέ Ηρ»έ ΓαυΫΙ³ορ»Ι »έ ο»λ³Οσ»Ι ³Ωαυλέαυέ£ Ίν ΩΗ §΅³ρΫ³σ³Ο³Ω ΩΗηέαρΉ¦ ³ι³η³ρΟ»Ι Ώ Ηρ ΩΗηέαρΉαυΓΫαυέΑ έρ³έ Ο³Ι³έωΗσ ³½³ο»Ιαυ ·αρΝαυΩ© §ΖέΣ ³λ³σΗέͺ ΓαΥ ωα ³ΩαυλΗέΑ ·ρΗ« αρ Ηέωέ ΑέΉαυέαυΩ Ώ Ηρ ω³Υ³ω³σΗ³Ο³έ ³ΟοΗναυΓΫ³έ λΛ³Ι ΙΗέ»ΙΑ »υ ε³ορ³λοναυΩ Ώ αρε»λ »ρ³ίΛ³ναραυΓΫαυέ §ΠΗΩέ³Ήρ³ΩΗέ¦ χαΛ³έσ»Ι Ηέγ-αρ Ώ³Ο³έ ΩΗ ·αυΩ³ρ¦ ₯³ΫλΗέωέͺ ΅³έΟ³ΫΗέ Ρ³ίναυΩ »Υ³Ν Ω»Ο ΩΗΙΗαέ ΫαΓ Ρ³ρΫαυρ Ρ³½³ρ ²Ψά ΉαΙ³ρΑ€£ ²ΫέαυΡ»ο»υ ²© μ³ρΉ³έΫ³έΗ ΟαΥΩΗσ χαΛ½ΗηΩ³έ ο³ρ΅»ρ³ΟΑ ₯·αυΩ³ρΗ χαΛ³έσαυΩΑ€ §Ν³έρ³ΟίΗι¦ γΡ³Ω³ρ»Ιαν« ε³Ρ³έηαυΩ »έ §½Ηη»Ι β³ρ»έσΗ χαΥασαυΩ ·οέναΥ ²ρΟ³ΉΗ μ³ρΉ³έΫ³έΗ ·ρ³λ»έΫ³ΟΑ¦£ ²© μ³ρΉ³έΫ³έΑ« Ηρ Ρ»ρΓΗέ« Ο³ο³ρν³ΝΑ ν»ρ³·ραυΩ Ώ έρ³έ« αρ §αυ½αυΩ »έ Ηρ»έ λέ³έΟ³σέ»Ι »υ νο³ρ»Ι Π³Ϋ³λο³έΗσ¦£

άί»έω« αρ ΡΗέ· ϋρ ³ι³η ²© μ³ρΉ³έΫ³έΑ έ³Ω³Ο Ώρ ΡΥ»Ι θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗέ« αρο»Υ έ³ έ³Λ³·³ΡΗέ Ώ ΉΗΩαυΩ ³έαυέαν »υ §Ήαυ¦-αν£

ά³Ω³ΟαυΩ ερέ μ³ρΉ³έΫ³έΑ ΟρΟέαυΩ Ώ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ Ρ³λσ»Ηέ ³Ϋέ ωέέ³Ή³οαυΓΫαυέΑ (Ω³λέ³ναρ³ε»λ §²ρΩ»έξ»ΙΗ¦, §²ρΩ»έΗ³¦ ΡΫαυρ³έασΗ, ΟαέΫ³ΟΗ ·αρΝ³ρ³έΗ »υ ΅³ίΛΗγ σ³έσ»ρΗ λ»χ³Ο³έ³ίέαρΡΩ³έ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι), αρΑ ΅³½ΩΗσλ ³ρο³Ρ³Ϋο»Ι Ώ Ω³ΩαυΙΗ Ώη»ραυΩ αυ Ρ³έρ³Ρ³ν³ωέ»ραυΩ: ΄³σΗ ³ΫΉ, έ³Ω³ΟαυΩ Ο³ »ρ»ω αυί³·ρ³ν Ήρν³·:

1. δρέ μ³ρΉ³έΫ³έΑ εέΉαυΩ Ώ, αρ ³έσ³Ν ο³ρν³ ·³ρέ³έέ ΗέωΑ Ρ³έΉΗε»Ι Ώ κ»ρΕ κ³ρ·λΫ³έΗέ, αρέ Ηρ»έ Ρ³Ωα½αυΩ Ώρ §Ψ»ΥρΗΗ ο³ρ΅»ρ³ΟΗ¦ ί³Ρ³ν»οαυΓΫ³έ Ω»ηͺ Η΅ρ αρε»λ χ³λο³ρΟέ»ρ ΅»ρ»Ιαν ο³ρ³Νω³ΫΗέ Σ»ιω΅»ραυΩέ»ρΑ, 10 ΩΙρΉ ΉαΙ³ρ έ»ρΉραυΩέ»ρΑ »υ θαυλ³λο³έΗ αυ Ζρ³έΗ Ρέ³ρ³ναρ ΓαυΙ³σαυΩΑ:

2. ά³Ω³ΟαυΩ έ³ ΡΗί»σέαυΩ Ώ έ³Λ³·³ΡΗέ, αρ ν»ρηΗέΗλ ΛέΉρ³έωαν ΗέωΑ 4 ο³ρΗ ³ι³η Ν³έαΓ³σρ»Ι Ώρ ψαγ³ρΫ³έΗέ ²Ι»ωλ³έΉρ Θ»΅»ΉΗ Ρ»ο, αρέ ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ο θΈ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ ΛαρΡρΉΗ ω³ροαυΥ³ρέ Ώρ: ²ΫΉ Ν³έαΓαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ ψαγ³ρΫ³έΑ, μ³ρΉ³έΫ³έΗ Λαλω»ραν, Ηρ»έ ί³ο »ρ³Λο³ε³ρο Ώρ:

3. ΐλο ερέ μ³ρΉ³έΫ³έΗ, ωέέΗγέ»ρΑ γ»έ Ο³ραΥ³έαυΩ ΅³σ³ορ»Ι Ηρ»έ ³ι³η ω³ίναΥ Ω»Υ³Ήρ³έωέ»ρΗ ΏαυΓΫαυέΑ »υ έΩ³έ Ή»εω»ραυΩ Σ»ιωαν σαυΫσ »έ ο³ΙΗλ ³ι³λο³ΥΑͺ Η΅ρ ν»ρ»υέ»ρΗ Ρρ³Ρ³έ·έ Ώ:

Π²κΨΖΞ ΨΰμκΖκΪ²ά