10 january 2001

κð« ÊØÆ« øºü ²ð² Þ²ðàôܲÎ

¸³ï³ñ³ÝÁ©©© ˳ÉÇ ¿ áïùǹ ï³Ï

ºäÐ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ ß»ÝùáõÙ »ñ»Ï ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ£ ´³Ûó ѳí³ÏÝáñ¹Ý»ñÁ ¹åñáóÁ Ýáñ ³í³ñï³Í »õ µ³Ý³ÏÇó í»ñ³¹³ñÓ³Í »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ ã¿ÇÝ« ³ÛÉ ï³ñÇùÝ»ñÝ ³é³Í« ׳ݳãí³Í ÷³ëï³µ³ÝÝ»ñ« ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñ« Çñ³í³µ³ÝÝ»ñ« áñáÝù ¿É ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ñ»Ñ³çáÕ ³í³ñïÇó Ñ»ïá åÇïÇ Ñ³Ù³Éñ»Ý ¹³ï³íáñÝ»ñÇ å³ßïáÝ»³Ï³Ý åÇï³ÝÇáõÃÛ³Ý óáõó³ÏÝ»ñÁ« ³å³©©© Ñݳñ³íáñ ¿ Ý߳ݳÏí»Ý©©© ¹³ï³íáñ£

- ¸³ï³íáñÝ»ñÇ Ï³ñÇù ϳ± ³Ûëûñ«- ѳñóñÇÝù ÐÐ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ¸© гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇÝ ¥áñÝ« Ç ¹»å« Ç å³ßïáÝ» ·É˳íáñáõÙ ¿ 5 ³Ý¹³ÙÇó µ³Õϳó³Í ѳÝÓݳÅáÕáíÁ¤£ ܳ ¿É å³ï³ëË³Ý»óª ³Ûá°« ϳ£

ºñ»Ïí³ ¹ñáõÃÛ³Ùµ« ÇÝãå»ë Ù»½ ï»Õ»Ï³óñ»ó ÐÐ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ù³ÙáõÉÇ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõÝ« ¹³ï³íáñÝ»ñÇ å³ßïáÝ»³Ï³Ý åÇï³ÝÇáõÃÛ³Ý óáõó³ÏáõÙ Áݹ·ñÏí³Í ¿ 203 Ñá·Ç« áñÇó 139-Á ·áñÍáÕ ¹³ï³íáñÝ»ñ »Ý£ §64-Á å³ñ½³å»ë óáõó³ÏáõÙ Áݹ·ñÏí³Í »Ý áñå»ë ϳ¹ñ³ÛÇÝ å³Ñáõë念

î»Õ»Ï³óÝ»Ýù« áñ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ·áñÍ»ñáí ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí»É ¿ñ 6 ų٫ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ»ñáíª 7 ų٣ سùëÇÙ³É ÙdzíáñÁ 20-Ý ¿£

²ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ï³¹ñ»ñÇ »õ ѳïáõÏ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï ²Ýáõß ä»ïñáëÛ³ÝÝ ¿É ¹ÇÙáñ¹Ý»ñÇÝ Ññ³íÇñ»ó ùÝݳë»ÝÛ³ÏÝ»ñ£

øÝݳë»ÝÛ³ÏÝ»ñÁ »ñÏáõëÝ ¿ÇÝ »õ §¹ÇÙáñ¹Ý»ñÁ¦ Ýëï»óÇÝ ³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ« Ù»Ï-ٻϫ áñå»ë½Ç, ѳí³Ý³µ³ñ, ÙÇÙÛ³ÝóÇó Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ §ã³ñï³·ñ»Ý¦ ³ÛÝ í×ÇéÝ»ñÁ« áñáÝù åÇïÇ Ï³Û³óí»Ý ï»ÕáõÙ« 6 ųÙí³ ÁÝóóùáõÙ£ î»ëÝ»É ¿ñ å»ïù« û ÇÝãå»ë ¿ÇÝ Éë³ñ³Ý §·óíáõÙ¦ ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÏÇó §¹ÇÙáñ¹Ý»ñÁ¦© Ýñ³Ýù ù³ñß ¿ÇÝ ï³ÉÇë ù³Õûñ»Ýë·ñù»ñáí« ÝáñÙ³ïÇí ³Ïï»ñáí É»óáõÝ Çñ»Ýó ¹ÇåÉáÙ³ïÝ»ñÝ áõ Ïïáñ» å³ñÏ»ñÁ« ÇëÏ ÙÇ ÷³ëï³µ³Ý Éë³ñ³Ý ¿ñ µ»ñ»É Çñ áÕç ·ñ³å³Ñ³ñ³ÝÁ£

- ÌÝá±Õ »ù«- ѳñóÝáõÙ »Ù ѳëïÉÇÏ ¹³ï³íáñ³óáõÇ ÏáÕùÇ Ï³Ý·Ý³ÍÇÝ£

- ÀÝÏ»ñ »Ù,- å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿:

»»õ ׳ݳã»óÇ ÷³ëï³µ³ÝÇ å³ßïå³ÝÛ³ÉÇ Ñ³ñ³½³ïÇÝ£

§²ß˳ñѳÑéã³Ï¦ ¹ÇÙáñ¹Ý»ñÇó ï»ÕáõÙ §µéݳóÝáõÙ¦ »Ýù §ì³Ñ³Ý гñáõÃÛáõÝ۳ݫ ì³Ýá êÇñ³¹»ÕÛ³Ý »õ ÙÛáõëÝ»ñ¦ ùñ·áñÍáí å³ßïå³Ý èáõµ»Ý ´³É³µ³ÝÛ³ÝÇÝ« áñÝ ³ëáõÙ ¿© §9000 í×Çé »Ù Ï³Û³óñ»É ÇÙ ³ÙµáÕç ·Çï³Ïó³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ£ 17 ï³ñÇ£ øDZ㠿ñ£ ´³« ÇѳñÏ»« ¹ñ³ ѳٳñ ¿É ·ïÝíáõÙ »Ù ³Ûëï»Õ¦£

ܳËÏÇÝ ¹³ï³íáñÁ »ñ»õÇ Ã» ×Çßï ¿: ÆëÏ ì³Ñ³Ý гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇÝ ÃíáõÙ ¿, û å³ßïå³ÝÝ ûñáõ·Çß»ñ Çñ Ù³ëÇÝ ¿ Ùï³ÍáõÙ£

- §Þå³ñ·³Éϳ¦ ã»±ù ·áñͳͻÉáõ«- ѳñóÝáõÙ »Ù ùÝݳë»ÝÛ³Ï ÙïÝáÕÝ»ñÇó Çñ³í³µ³Ý ì© ²í³·Û³ÝÇÝ£

- î»ñÙÇÝÁ ã»Ù ѳëϳÝáõÙ«- ³ëáõÙ »õ ÙïÝáõÙ ¿ ùÝÝáõÃ۳ݣ

- ²ÝóÛ³É ï³ñÇ ¿É« áñù³Ý ÑÇßáõÙ »Ù« ¹áõù Ù³ëݳÏó»óÇù ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ«- ¹ÇÙáõÙ »Ù ÷³ëï³µ³Ý ê© ê³ý³ñÛ³ÝÇÝ« áñÝ« Ç ¹»å« ûëï³ÛÇÝ ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³í³ù»É ¿ñ 100 Ùdzíáñ£

- سëݳÏó»É »Ù£ Ò·ïáõÙ »Ù ÑÇÙ³ ÝáõÛÝå»ë ¹ñ³Ï³Ý ëï³Ý³É£

- ¸áõù ³é³çÇÝ ³Ý·³±Ù »ù Ù³ëݳÏóáõÙ ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ«- ¹ÇÙáõÙ »Ù 18 ï³ñí³ ÷³ëï³µ³Ý ¼© ʳã³ïñÛ³ÝÇÝ£

- 98 Ùdzíáñ »Ù ѳí³ù»É ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù£ ÐÇÙ³ ÝáõÛÝå»ë ÷áñÓáõÙ »Ù« ÙÇ·áõó» ϳñáճݳ٠ѳÕóѳñ»É£ гÝáõÝ ëϽµáõÝùÇ£ ²Ù»Ý ï³ñÇ Ï³Ù ùÝÝáõÃÛ³Ùµ »Ù ëÏëáõÙ« ϳ٠ùÝÝáõÃÛ³Ùµ »Ù ³í³ñïáõÙ£

ÆÙÇçdzÛÉáó« 65 ¹ÇÙáñ¹Ý»ñÇó 19-Á ϳݳÛù ¿ÇÝ »õ »ñ»Ï ùÝÝáõÃÛ³Ý ã¿ÇÝ Ý»ñϳ۳ó»É 3 åáï»ÝóÇ³É ¹³ï³íáñ£ ¸© гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ¿« ÇÝã ùÝÝ³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÛà ¿ Ó»õ³íáñí»É£ §Ò»õÁ« ϳñÍáõÙ »Ù« ³ñ¹Ûáõݳí»ï ¿£ γñÍ»ë û ëï»ÕÍíáõÙ ¿ ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëïÇ Ùṻɣ Üϳñ³·ñí³Í ¿ ·áñÍÁ »õ ³å³·³ ¹³ï³íáñÁ å»ïù ¿ óáõÛó ﳫ û ÇÝã í×Çé Ïϳ۳óíÇ« ×Çßï ß³ñ³¹ñ»Éáí ³Û¹ í×ÇéÁ£ ¶Ý³Ñ³ïáÕ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ áñå»ë ϳÝáÝ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ ³Û¹ µáÉáñ ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÇݦ«- ³ë³ó ݳ˳ñ³ñÁ£

§²é³íáïǦ ³ÛÝ Ñ³ñóÇÝ« û ÇÝãá±õ Ññ³Å³ñí»óÇÝ Ã»ëï³ÛÇÝ »Õ³Ý³ÏÇó« ݳ˳ñ³ñÁ å³ï³ëË³Ý»ó© §´³ÝÝ ³ÛÝ ¿« áñ ûëï³ÛÇÝ ëïáõ·áõÙÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ×ß·ñÇï ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý Çñ³Ï³Ý³óݻɫ »ñµ ûëï»ñÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝÇ ã¿£ ò³íáù ëñïÇ« »ñµ Ó»õ³íáñíáõÙ ¿ñ ¹³ï³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á« »Õ³Ý µ³í³Ï³ÝÇÝ Éáõñç ù³Õ³ù³Ï³Ý ߳ѳñÏáõÙÝ»ñ© á±í ¿ å³ïñ³ëï»Éáõ ³Û¹ ûëï»ñÁ« ¹ñ³Ýù ѳëáõ ã¿ÇÝ ÉÇÝÇ ÁÝïñÛ³ÉÝ»ñÇÝ« ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ »õ ³Û¹ ÇëÏ å³ï׳éáí ²Ä-áõÙ ÍÝí»ó ³ÛÝ Ã»ëï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á« »ñµ ѳñó³ß³ñ»ñÁ ݳ˳å»ë ïå³·ñí³Í ¿ÇÝ« ÇÝãÁ« ³Ýßáõßï« ã¿ñ ϳñáÕ ¹Çïí»É áñå»ë ³ñ¹Ûáõݳí»ï ÙÇçáó¦£

øÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ÇÝ« û° §ÍÝáÕÝ»ñÁ¦« û° ¹Çïáñ¹Ý»ñÁ ³½³ï»óÇÝ ëå³ëáõÙÝ»ñÇ ÙÇç³ÝóùÁ£ ÊáëùÝ ³ñ¹»Ý Ñݳñ³íáñ ¹³ï³íáñÝ»ñÇÝÝ ¿£

èàô¼²Ü ØÆܲêÚ²Ü